;--------------------------------------------------------------------------
[Lang]
Lang=Русский (Russian)
;--------------------------------------------------------------------------
[1100]
1100=Перейти к строке...
1002=№:
1=OK
2=Отмена
;--------------------------------------------------------------------------
[1200]
1200=Язык
1004=Язык:
1=OK
2=Отмена
1002=Изменения будут приняты после перезапуска FbEdit.
;--------------------------------------------------------------------------
[1300]
;--------------------------------------------------------------------------
[2000]
2000=Настройки
1=OK
2=Отмена
;--------------------------------------------------------------------------
[2100]
2115=Формат экспортируемых имён
2101=Assembly equ's
2102=C defines
2103=hla
2104=PureBasic
2116=Вывод экспортируемых имён
2110=Файл
2111=Буфер обмена
2112=Окно вывода
2117=Имя файла для экспорта:
2114=Автоэкспорт при сохранении
;--------------------------------------------------------------------------
[2200]
2204=Добавить
2205=Удалить
;--------------------------------------------------------------------------
[2300]
4020=X-размер сетки
4021=Y-размер сетки
4022=Цвет сетки
4003=Показать сетку
4002=Притягивать к сетке
4001=Показывать размер/позицию
4009=Сетка из линий
4010=Стили как hex
4011=Size Dialog to Font
4012=Simple Property
;--------------------------------------------------------------------------
[2500]
2500=Найти...
2216=Найти:
2009=Заменить:
2003=С учётом регистра
2007=Слово целиком
2012=Все файлы проекта
2013=Пропустить коммент.
2014=Записывать в вывод
2217=Направление
2004=Все
2006=Вверх
2005=Вниз
1=Найти
2010=Заменить
2015=Найти всё
2008=Заменить всё
2=Отмена
;--------------------------------------------------------------------------
[3000]
1=OK
;--------------------------------------------------------------------------
[3200]
1=OK
2=Отмена
3209=Импорт
3205=Вставить
3206=Удалить
3211=Пункт меню:
3210=Команда:
;--------------------------------------------------------------------------
[4000]
4000=Настройка редактора кода
4050=Цветовая тема
4016=Новая
4051=Цвета
4052=Цвета:
4038=Полужирн.
4037=Курсив
4053=Синтаксис
4054=Группа:
4055=Активные:
4009=>
4008=<
4056=В запасе:
4011=Добавить
4010=Удалить
4004=Полужирный
4003=Курсив
4005=RC файл
4057=Файлы кода (.bas.bi.):
4058=Прочее
4059=Размер табул.
4060=Резерв. копии
4006=Номера строк
4019=Hасширять табуляции
4031=Один экземпляр
4035=Завершение блока
4034=Сохранить при сборке
4044=Автозагрузка проекта
4047=Закрыть на блокировках
4020=Автоотступ
4036="Умный" отступ
4033=Автоскобки
4032=Подсветка скобок
4021=Подсветка тек. строки 
4026=Подсветка коммент.
4049="Умная" математика
4061=Шрифты
4024=Код
4022=AaBbCc
4025=Номера строк
4023=12345
4062=Автокод
4039=Активировать
4046=Include/Inclib
4045=Авторазмер
4048=Подсказки
4063=Авторегистр
4040=Нет
4041=Смешанный
4042=Нижний
4043=Верхний
4002=Применить
1=OK
2=Отмена
;--------------------------------------------------------------------------
[4100]
4100=Настройка внешних файлов
4107=Тип файла:
1=OK
2=Отмена
4102=Добавить
4103=Удалить
4108=Команда:
;--------------------------------------------------------------------------
[5000]
5000=Сохранить файлы
2=Отмена
1=OK
1003=Убр. выдел.
1002=Выдел. все
;--------------------------------------------------------------------------
[5100]
5100=Настройка отладки
2=Отмена
1=OK
1002=Отладчик:
;--------------------------------------------------------------------------
[5200]
5200=Вставка блока
1=OK
2=Отмена
5202=Введите текст, который будет вставлен в каждую строку блока
;--------------------------------------------------------------------------
[5300]
5300=Новый проект
1015=Название проекта:
1016=Описание проекта:
1017=Путь:
1018=Создание папок
1014=Подпапка проекта
1012=Bak
1010=Mod
1011=Res
1013=Inc
1=OK
2=Отмена
;--------------------------------------------------------------------------
[5360]
1010=Тип проекта:
1009=Текстовый (.txt)
1008=Ресурсов (.rc)
1007=Включаемый (.bi)
1006=Исходный код (.bas)
1011=Создание файлов
1012=Если выбран шаблон, настройки на этой вкладке будут заменены.
;--------------------------------------------------------------------------
[5380]
;--------------------------------------------------------------------------
[5400]
5400=Настройка путей
1009=Путь проекта по умолчанию:
1010=Путь компилятора:
1=OK
2=Отмена
;--------------------------------------------------------------------------
[5500]
5500=Настройка проекта
5511=Описание проекта:
5512=Тип проекта:
5513=Команда сборки:
5510=Добавить основные файлы в команду
5514=Файлы API:
5515=Обработка модулей
5522=Добавить модули в команду сборки
5516=Команда сборки модулей:
5521=Собирать только изменённые
5504=Ручная сборка
5505=Пересобрать
5506=Командная строка
5517=Файл вывода:
5518=Выполнить параметр командной строки:
5519=Файл для экспорта имён ресурсов:
5520=Группировка файлов проекта
5501=Нет
5502=По папке
5503=По типу
1=OK
2=Отмена
;--------------------------------------------------------------------------
[5600]
5600=Экспорт атрибутов в вывод
1=OK
2=Отмена
1001=Функции
1002=Константы
1003=Переменные
1004=UDT's
1005=Enums
1006=Простр. имён
1007=Макросы
1008=Конструкторы
1009=Деструкторы
1010=Properties
1011=Операторы
;--------------------------------------------------------------------------
[6000]
6000=Создать шаблон
1006=Описание:
1007=Дополнительные файлы:
1002=Добавить
1003=Удалить
1008=Имя файла шаблона:
2=Отмена
1=OK
;--------------------------------------------------------------------------
[6100]
6100=Менеджер плагинов (Addins)
1=OK
2=Отмена
1002=Справка
1003=Изменения будут приняты после перезапуска FbEdit.
;--------------------------------------------------------------------------
[6200]
6200=API файлы проекта
2=Отмена
1=OK
;--------------------------------------------------------------------------
[6300]
6300=Найти...
1001=Найти:
1003=Заменить:
1005=Тип
1006=Hex
1007=ASCII
1008=Направление
1009=Вниз
1010=Вверх
1=Найти
1011=Заменить
1012=Заменить всё
2=Отмена
;--------------------------------------------------------------------------
[10000]
10001=&Файл
10002=Новый проект...\tShift+Ctrl+N
10003=Открыть проект...\tShift+Ctrl+O
10004=Закрыть проект\tShift+Ctrl+F4
10005=Созд&ать файл\tCtrl+N
10006=Создать файл &ресурсов\tCtrl+Alt+N
10007=&Открыть...\tCtrl+O
10060=Открыть как &Hex...
10008=Недавние файлы
10009=&Сохранить\tCtrl+S
10010=Сохранить &всё\tShift+Ctrl+S
10011=Со&хранить как...\tCtrl+Alt+S
10012=&Закрыть\tF4
10013=Закрыть всё\tCtrl+F4
10015=Пара&метры страницы...
10016=&Печать...
10014=В&ыход\tAlt+F4
10021=&Правка
10022=&Отменить\tCtrl+Z
10023=Пов&торить\tCtrl+Y
10024=&Вырезать\tCtrl+X
10025=&Копировать\tCtrl+C
10026=Вст&авить\tCtrl+V
10027=&Удалить\tDel
10028=В&ыделить всё\tCtrl+A
10029=&Перейти...\tCtrl+G
10030=Найт&и...\tCtrl+F
10031=Найти &следующее\tF3
10032=Найти пр&едыдущее\tCtrl+F3
10033=&Заменить...\tCtrl+R
10034=Найти объявление\tF2
10035=Вернуться\tCtrl+F2
10036=Развернуть / свернуть\tCtrl+E
10037=Блок
10038=Отступ\tTab
10039=Выступ\tShift+Tab
10040=Закомментировать\tF9
10041=Декомментировать\tCtrl+F9
10042=Удалить пробелы в конце строк
10043=Преобразовать
10044=Отступы в пробелы
10045=Отступы в табуляции
10046=В верхний регистр\tCtrl+U
10047=В нижний регистр\tCtrl+L
10048=Режим блока\tCtrl+B
10049=Блочная вставка\tShift+Ctrl+B
10050=Закладки
10051=Переключить\tShift+F8
10052=Следующая\tF8
10053=Предыдущая\tCtrl+F8
10054=Удалить все\tShift+Ctrl+F8
10055=Ошибки
10056=&Следующая ошибка\tF7
10057=&Убрать ошибки\tShift+Ctrl+F7
10061=Фор&мат
10062=&Блокировать controls
10063=Поместить &сзади
10064=Поместить в&переди
10065=Показать &сетку
10066=При&тягивать к сетке
10067=Выравнить controls
10068=В&лево
10069=По &центру
10070=В&право
10071=В&верх
10072=По &середине
10073=В&низ
10074=Равный размер
10075=&Ширина
10076=&Высота
10077=&Оба
10078=В центр диалога
10079=&Горизонтально
10080=&Вертикально
10081=Установить индекс вкладок
10082=Автоперенумеровка ID
10083=Авто&регистр\tCtrl+F12
10084=Авто&отступ\tShift+Ctrl+F12
10091=&Вид
10092=&Вывод\tF6
10093=&Проект
10094=Атрибуты
10020=Панель инструментов
10058=Панель вкладок
10059=Строка состояния
10095=Предпросмотр &диалога
10096=Разделение экрана
10097=Во весь экран\tCtrl+W
10098=Двойная панель\tShift+Ctrl+D
10101=П&роект
10102=Добавить &новый
10103=&Файл...
10104=&Модуль...
10105=Добавить &существующие
10106=&Файлы...
10107=&Модули...
10018=Сделать текущий файл &основным
10019=Переключить текущий между модулем / файлом
10108=&Удалить текущий
10109=Переименовать текущий
10110=&Настройки проекта...
10111=Создать &шаблон...
10121=&Ресурсы
10122=Добавить &диалог
10123=Добавить &меню...
10124=Добавить Acceleratortable...
10125=Добавить Stringtable...
10126=Добавить Versioninfo...
10127=Добавить XP Manifest...
10128=Добавить RCData...
10129=Язык...
10130=Файлы...
10131=Ресурсы...
10132=Имена...
10133=Экспорт имён
10134=Удалить
10135=Отменить удаление
10141=&Сборка
10142=&Собрать\tF5
10143=&Запустить\tShift+F5
10144=Собрать &и запустить\tCtrl+F5
10145=Запустить с отладчиком
10146=Собрать &модули
10147=&Быстрый запуск\tShift+Ctrl+F5
10151=&Инструменты
10152=&Экспорт атрибутов...
10161=&Настройки
10017=&Язык...
10162=Редактор &кода...
10163=Редактор &диалогов...
10164=&Пути...
10165=&Отладка...
10166=&Сборка...
10167=Внешние &файлы...
10168=&Менеджер плагинов...
10169=Меню &инструментов...
10170=Меню сп&равки...
10181=&Справка
10182=&О программе
;--------------------------------------------------------------------------
[20000]
20001=&TabTool
10012=Закрыть вкладку\tF4
10013=Закрыть все вкладки\tCtrl+F4
10203=Закрыть все вкладки, кроме активной
10204=Следующая вкладка\tCtrl+Tab
10205=Предыдущая вкладка\tShift+Ctrl+Tab
10206=Разделить / закрыть разделение
10201=Заблокировать / разблокировать вкладку
10202=Разблокировать все вкладки
20002=&Проект
10002=Новый проект
10003=Открыть проект
10004=Закрыть проект
10102=Добавить новый
10103=Файл
10104=Модуль
10105=Добавить существующий
10106=Файл
10107=Модуль
10018=Сделать текущий файл основным
10019=Переключить текущий между модулем / файлом
10108=Удалить текущий
10109=Переименовать текущий
10110=Настройки проекта
20003=&Вывод
10092=Скрыть
10211=Очистить
10212=Выделить всё
10213=Копировать
20004=&Property
10221=Перейти к &объявлению
10222=&Копировать в код
10223=Подсветка
10224=Обновить
10225=Сброс
20005=Фор&мат
10022=&Отменить\tCtrl+Z
10024=&Вырезать\tCtrl+X
10025=&Копировать\tCtrl+C
10026=Вст&авить\tCtrl+V
10027=&Удалить\tDel
10062=&Блокировать controls
10063=Поместить &сзади
10064=Поместить в&переди
10065=Показать &сетку
10066=При&тягивать к сетке
10067=Выравнить controls
10068=В&лево
10069=По &центру
10070=В&право
10071=В&верх
10072=По &середине
10073=В&низ
10074=Равный размер
10075=&Ширина
10076=&Высота
10077=&Оба
10078=В центр диалога
10079=&Горизонтально
10080=&Вертикально
10081=Установить индекс вкладок
10082=Автоперенумеровка ID
;--------------------------------------------------------------------------
[Strings]
10005=Создать файл
10007=Открыть файл...
10009=Сохранить файл
10010=Сохранить все файлы
10022=Отменить
10023=Повторить
10024=Вырезать
10025=Копировать
10026=Вставить
10027=Удалить
10030=Найти...
10033=Заменить...
10038=Отступ
10039=Выступ
10040=Закомментировать
10041=Декомментировать
10051=Переключить закладку
10052=Следующая закладка
10053=Предыдущая закладка
10054=Удалить все закладки
10092=Показать / скрыть окно вывода
10093=Показать / скрыть проект
10094=Показать / скрыть атрибуты
10142=Собрать
10143=Запустить
10144=Собрать и запустить
;--------------------------------------------------------------------------
[Internal]
1=Не найдено
100=Файл
101=Проект
1000=Найти
1001=Следующий
1002=Предыдущий
1003=Заменить...
1004=Произведён поиск
1005=Выполнены замены
1006=Произведён поиск в файлах проекта
1007=Произведён поиск%c%cПоиск%c  Найдено: %d%c  Повторения: %d%c%cСборка%c  Ошибки: %d%c  Предупреждения: %d
1008=Произведён поиск в файлах проекта%c%cПоиск%c  Файлы: %d%c  Найдено: %d%c  Повторения: %d%c%cСборка%c  Ошибки: %d%c  Предупреждения: %d
1100=Настройка меню инструментов
1101=Настройка меню справки
1102=Настройка сборки
1103=Настройка сборки проекта
1104=Импорт настроек сборки
1200=Файлы
1201=Шаблон
1202=Обзор папки
1300=Basic Source
1301=Include
1302=Ресурсы
1303=Прочее
2000=Добавить новый файл
2001=Добавить существующий файл
2002=Добавить новый модуль
2003=Добавить новый модуль
2004=Открыть проект
3000=Файл уже включён в проект
3001=Удалить файл из проекта?
3002=Не удалось создать папку:
3003=Папка уже существует. Всё равно создать проект?
3004=Файл проекта уже существует. Всё равно создать проект?
3005=Не удалось создать файл:
3006=Сохранить изменения?
3007=Файл был изменён другой программой!
3008=Перезагрузить файл?
;--------------------------------------------------------------------------
[SnipletAddin]
SnipletAddin=Фрагменты кода
1=Вставить
2=Закрыть
10000=&Фрагменты кода\tF11
;--------------------------------------------------------------------------
[AdvEdit]
10000=Расширенная правка
10001=Выбрать слово\tShift+Ctrl+W
10002=Копировать слово\tShift+Ctrl+C
10003=Вырезать слово\tShift+Ctrl+X
10004=Удалить слово
10005=Выбрать строку\tShift+Ctrl+L
10006=Копировать строку\tAlt+Ctrl+C
10007=Вырезать строку\tAlt+Ctrl+X
10008=Удалить строку
10009=Быстрый запуск
10010=Дублировать строку\tCtrl+D
;--------------------------------------------------------------------------
[CustomFontAddin]
CustomFontAddin=Свой шрифт
1001=Обзор
1003=OK
1004=Отмена
10000=Свой шрифт...
10001=Добавить шрифт
;--------------------------------------------------------------------------
[FBFileAssociation]
FBFileAssociation=Ассоциация файлов
1008=Информация
1009=Чтобы изменить ассоциации файлов, выберите желаемые расширения и нажмите кнопку "Изменить ассоциации".
1001=Файлы
1002=*.bas - Исходный код
1003=*.bi    - Включаемые файлы
1005=*.rc    - Файлы ресурсов 
1004=*.fbp  - Файлы проектов FBEdit
1006=Изменить ассоциации
1007=Закрыть
10000=Ассоциация файлов...
10001=Ассоциации файлов изменены!\rПуть FBEdit:
;--------------------------------------------------------------------------
[FileTabStyle]
10000=Стиль вкладок
10001=Стандартный
10002=Кнопки
10003=Плоский
10004=Индикатор изменения
10005=Фиксированый размер
10006=Подсветка иконки
10007=Звёздочка
10008=Без индикации
;--------------------------------------------------------------------------
[Toolbar]
Toolbar=Создатель панели инструментов
2000=Имя кнопки:
2001=ID
2002=Bitmap файл:
2003=Имя Bitmap:
2004=Nbr
1008=Доб. кнпк.
1009=Вст. кнпк.
1011=Доб. разд.
1010=Вст. разд.
1012=Удалить
2005=Стиль
1018=Плоский
1020=Wrap
1021=Без раздел.
1023=Tip
1022=Список
2006=Стиль кнопки
1025=Check
1024=Группа
2007=Размер кнопки
1019=Экспорт
1=сохранить
2=Выход
;--------------------------------------------------------------------------
[TortoiseSVN]
10000=SVN Log
10001=SVN Update
10002=SVN Commit
;--------------------------------------------------------------------------
[ShowVars]
1000=Скрыть
1001=Следующая вкладка\tCtrl+F6
1002=Предыдущая вкладка\tShift+Ctrl+F6
1003=Очистить вкладку
1100=Имя
1101=Со знаком
1102=Без знака
1103=Hex
1104=Char
1105=Bin
1200=Имя
1201=Результат
1300=Имя
1301=Длинна
1302=Содержимое
1400=Имя
1401=Адрес
1402=Дамп
1403=ASCII
1500=Имя
1501=Адрес
1502=Hex
1503=Ассемблер
1600=Время
1601=Ticks
1602=Show
2000= Строка: 
2001=     Функция: 
2002=     Файл: 
3000=Очистить?
3001=Too much register
3002=Внутренняя ошибка
9000=Строка
9001=Функция
9002=Путь
9003=Файл
;--------------------------------------------------------------------------
[ProjectZip]
ProjectZip=Архиватор проектов FbEdit (zip)
1009=Путь:
1010=Текущий:
1007=Выбрать всё
1004=Архивировать
1011=Файлы проекта
2=Выход
2000=Имя
2001=Размер
2002=Дата
2003=Создание архива zip 
2004=Перезаписать существующий файл?\r
2005=Не удалось создать файл\r
2006=Добавлено в архив: 
2007=Готово.
10000=Архиватор проектов (zip)
;--------------------------------------------------------------------------
