<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<Language Name="Swedish" Author="FlylinkDC Development Team" Revision="1">
	<Strings>
		<String Name="AcceptedDisconnects">Accepterade avbrott</String>
		<String Name="AcceptedTimeouts">Accepterade timeouter</String>
		<String Name="Active">Aktiv</String>
		<String Name="ActiveSearchString">Aktiv / Söksträng</String>
		<String Name="Add">&amp;Lägg till</String>
		<String Name="AddAsSource">Lägg till som källa</String>
		<String Name="AddFinishedInstantly">Lägg till färdiga nerladdningar direkt</String>
		<String Name="AddToFavorites">Lägg till i favoriter</String>
		<String Name="Added">Tillagd</String>
		<String Name="AdlSearch">Automatisk sökning i fillistan</String>
		<String Name="AdlsDestination">Målkatalog</String>
		<String Name="AdlsDiscard">Ta bort</String>
		<String Name="AdlsDownload">Ladda ner träffar</String>
		<String Name="AdlsEnabled">Aktiverad</String>
		<String Name="AdlsFullPath">Hela sökvägen</String>
		<String Name="AdlsProperties">ADLSök inställningar</String>
		<String Name="AdlsSearchString">ADLSök sträng</String>
		<String Name="AdlsSizeMax">Max filstorlek</String>
		<String Name="AdlsSizeMin">Min filstorlek</String>
		<String Name="AdlsType">Söktyp</String>
		<String Name="AdlsUnits">Storlekstyp</String>
		<String Name="All">Alla</String>
		<String Name="AllDownloadSlotsTaken">Alla nerladdningsslottar är upptagna</String>
		<String Name="AllFileSlotsTaken">Alla filslottar är upptagna</String>
		<String Name="AllUsersOffline">Alla %d användare är frånkopplade</String>
		<String Name="AllowNatTraversal">Tillåt NAT Traversal för anslutningar till passiva användare</String>
		<String Name="AlternatesSend">Söker TTH alternativ för:</String>
		<String Name="AntiPassiveSearch">-- VARNING --
-- Du är i aktivt läge, men har aktiverat passiv sökning. --
-- Använd inte passiv sökning om du får sökresultat utan detta tillval, --
-- för du får inte sökresultat från passiva användare !!! --
-- Stäng av det i inställningar =&gt; FlylinkDC++ =&gt; Använd alltid 'Passivt läge' vid sökning --
</String>
		<String Name="Any">Alla</String>
		<String Name="AtLeast">Minst</String>
		<String Name="AtMost">Mest</String>
		<String Name="Audio">Ljudfiler</String>
		<String Name="Auto">Auto</String>
		<String Name="AutoConnect">Anslut automatiskt /Hubnamn</String>
		<String Name="AutoGrant">Bevilja slot automatiskt /Användarnamn</String>
		<String Name="Automatic">Automatisk</String>
		<String Name="Average">Medel/s:</String>
		<String Name="AverageUpload">Uppladdningshastighet</String>
		<String Name="Away">Bortaläge</String>
		<String Name="AwayModeOff">Bortaläge av</String>
		<String Name="AwayModeOn">Bortaläge på:</String>
		<String Name="LimiterOff">Trafikbegränsning inaktiv</String>
		<String Name="LimiterOn">Trafikbegränsning aktiv</String>
		<String Name="B">B</String>
		<String Name="BalloonPopups">Popupfönster</String>
		<String Name="BitziLookup">Sök med bitzi.com</String>
		<String Name="BothUsersOffline">Båda användarna frånkopplade</String>
		<String Name="Browse">Bläddra...</String>
		<String Name="BrowseAccel">&amp;Bläddra...</String>
		<String Name="BrowseFileList">Bläddra i fillistan</String>
		<String Name="Bumped">3D läge</String>
		<String Name="Cancel">Avbryt</String>
		<String Name="CertificateGenerated">Skapade ett nytt TLS certifikat</String>
		<String Name="CertificateNotTrusted">Certifikatet är inte pålitligt, kan inte ansluta</String>
		<String Name="CertificateGenerationFailed">TLS avstängt, kunde inte skapa certifikat:</String>
		<String Name="CheatingDescription">Beskrivning av fusk</String>
		<String Name="Cid">CID</String>
		<String Name="Cipher">Shiffer</String>
		<String Name="ClearChat">Rensa chatten</String>
		<String Name="Clientid">Klient</String>
		<String Name="Close">Stäng</String>
		<String Name="CloseConnection">Stäng anslutning</String>
		<String Name="CollapseAll">Komprimera alla</String>
		<String Name="ColorFast">Användare med eldboll</String>
		<String Name="ColorOp">Användaren är OP</String>
		<String Name="ColorPasive">Passiv användare</String>
		<String Name="ColorServer">Användare med server</String>
		<String Name="CommandTooLong">Maximal kommandolängd överskriden</String>
		<String Name="Comment">Kommentar</String>
		<String Name="Compressed">Packat</String>
		<String Name="CompressionError">Fel vid packning</String>
		<String Name="Configure">&amp;Konfigurera</String>
		<String Name="ConfiguredHubLists">Konfigurera publika hublistor</String>
		<String Name="Connect">&amp;Anslut</String>
		<String Name="ConnectAll">Anslut till alla användare</String>
		<String Name="ConnectFavuserHub">Anslut till en hubb</String>
		<String Name="Connected">Ansluten</String>
		<String Name="Connecting">Ansluter...</String>
		<String Name="ConnectingForced">Ansluter (tvingad)...</String>
		<String Name="ConnectingTo">Ansluter till</String>
		<String Name="Connection">Anslutning</String>
		<String Name="ConnectionClosed">Anslutningen stängd</String>
		<String Name="ConnectionDetection">Aktivera automatisk igenkänning av inkommande anslutningar</String>
		<String Name="ConnectionError">Anslutningsfel</String>
		<String Name="ConnectionTimeout">Timeout vid anslutning</String>
		<String Name="Continue">Fortsätt</String>
		<String Name="Copy">Kopiera</String>
		<String Name="CopyHub">Kopiera hubbadress till urklipp</String>
		<String Name="CopyLine">Kopiera aktuell rad</String>
		<String Name="CopyMagnetLink">Kopiera magnetlänk till urklipp</String>
		<String Name="CopyNick">Kopiera användarnamn</String>
		<String Name="CopyUrl">Kopiera URL</String>
		<String Name="Coral">Använd Coralnätverket vid nerladdning av hublistor(ökar tillgängligheten)</String>
		<String Name="CouldNotOpenTargetFile">Kan ej öppna målfil:</String>
		<String Name="Count">Antal</String>
		<String Name="Country">Land</String>
		<String Name="CreatingHash">Indexerar</String>
		<String Name="CurrentVersion">Nuvarande version</String>
		<String Name="DataRetrieved">Data hämtad</String>
		<String Name="DecompressionError">Fel vid uppackning</String>
		<String Name="Default">Standard</String>
		<String Name="Description">Beskrivning</String>
		<String Name="Destination">Mål</String>
		<String Name="Directory">Katalog</String>
		<String Name="DirectoryAddError">Katalogen eller mappen finns redan</String>
		<String Name="DirectoryIsHidden">Katalogen är dold</String>
		<String Name="DisableSounds">Inaktivera ljud</String>
		<String Name="Disabled">Inaktiverad</String>
		<String Name="DisconnectAll">Koppla från alla användare</String>
		<String Name="DisconnectUser">Koppla ifrån användare</String>
		<String Name="Disconnected">Frånkopplad</String>
		<String Name="DisconnectedUser">En frånkopplad användare lämnar hubben:</String>
		<String Name="Document">Dokument</String>
		<String Name="Done">Färdig</String>
		<String Name="DontAddSegmentText">Segmentera inte filer om hastigheten är större än</String>
		<String Name="DontRemoveSlashPassword">Ta inte bort /password före ditt lösenord</String>
		<String Name="DontShareTempDirectory">Mappen med pågående nerladdningar kan inte delas ut</String>
		<String Name="Download">Nerladdning</String>
		<String Name="DownloadFailed">Nerladdningen misslyckades:</String>
		<String Name="DownloadFinishedIdle">Nerladdning färdig, väntar...</String>
		<String Name="DownloadQueue">Nerladdningskö</String>
		<String Name="DownloadStarting">Nerladdning startar...</String>
		<String Name="DownloadTo">Ladda ner till...</String>
		<String Name="DownloadWholeDir">Ladda ner hela katalogen</String>
		<String Name="DownloadWholeDirTo">Ladda ner hela katalogen till...</String>
		<String Name="DownloadWithPriority">Ladda ner med prioritet...</String>
		<String Name="Downloaded">Nerladdad</String>
		<String Name="DownloadedBytes">Laddat ner %s (%.01f%%) på %s</String>
		<String Name="DownloadedFrom">Nerladdad från</String>
		<String Name="DownloadedParts">Nerladdade delar</String>
		<String Name="Downloading">Laddar ner...</String>
		<String Name="DownloadingHubList">Laddar ner publika hublistan...</String>
		<String Name="DownloadingList">Laddar ner listan...</String>
		<String Name="DownloadsRunning">Nerladdning pågår, var snäll och avbryt dem först</String>
		<String Name="DuplicateSource">Dubblettkälla</String>
		<String Name="Eb">EiB</String>
		<String Name="EditAccel">&amp;Ändra</String>
		<String Name="Email">E-Post</String>
		<String Name="EnableLimiting">Aktivera trafikbegränsningar</String>
		<String Name="EnableMultiSource">Aktivera segmenterad nerladdning</String>
		<String Name="EnterNick">Ange ett användarnamn i inställningarna!</String>
		<String Name="EnterPassword">Var snäll och ange ett lösenord</String>
		<String Name="EnterSearchString">Ange sökord</String>
		<String Name="ErrorCreatingHashDataFile">Fel vid skapandet av indexdatafil:</String>
		<String Name="ErrorCreatingRegistryKeyAdc">Fel vid skapandet av adc registernyckel</String>
		<String Name="ErrorCreatingRegistryKeyDchub">Fel vid skapandet av dchub registernyckel</String>
		<String Name="ErrorCreatingRegistryKeyMagnet">Fel vid skapandet av magnet registernyckel</String>
		<String Name="ErrorHashing">Fel under indexering</String>
		<String Name="ErrorSavingHash">Fel vid sparandet av indexdata:</String>
		<String Name="Errors">Fel</String>
		<String Name="ExactShared">Exakt utdelat</String>
		<String Name="ExactSize">Exakt storlek</String>
		<String Name="Executable">Körbara</String>
		<String Name="ExpandAll">Expandera allt</String>
		<String Name="ExpandedResults">Expandera sökresultat</String>
		<String Name="ExtraHubSlots">Slotratio</String>
		<String Name="ExtraSlotsSet">Ange extra slottar</String>
		<String Name="FailedToShutdown">Misslyckades att stänga av datorn!</String>
		<String Name="FailedToLoadCertificate">Kunde inte ladda certifikatfilen</String>
		<String Name="FailedToLoadPrivateKey">Kunde inte ladda privat nyckel</String>
		<String Name="FastHash">Använd snabb indexeringsmetod (stäng av ifall du har problem med indexeringen)</String>
		<String Name="FavJoinShowingOff">Visa inte när en favoritanvändare loggar in eller ut</String>
		<String Name="FavJoinShowingOn">Visa när en favoritanvändare loggar in eller ut</String>
		<String Name="FavoriteDirName">Favoritnamn</String>
		<String Name="FavoriteDirNameLong">Under vilket namn du ser katalogen</String>
		<String Name="FavoriteHubAdded">Favorithubb inlagd</String>
		<String Name="FavoriteHubAlreadyExists">Hubben finns redan som favorit</String>
		<String Name="FavoriteHubDoesNotExist">Den här hubben finns inte i favoriterna</String>
		<String Name="FavoriteHubIdentity">Identifikation (lämna tomt för standard)</String>
		<String Name="FavoriteHubProperties">Egenskaper för favorithubb</String>
		<String Name="FavoriteHubRemoved">Hubben borttagen ur favoriterna</String>
		<String Name="FavoriteHubs">Favorithubbar</String>
		<String Name="FavoriteUserAdded">Favoritanvändare inlagd</String>
		<String Name="FavoriteUsers">Favoritanvändare</String>
		<String Name="FavuserOnline">Favoritanvändare inloggad</String>
		<String Name="File">Fil</String>
		<String Name="FileAlreadyFinished">Filen är redan färdig</String>
		<String Name="FileList">Fillista</String>
		<String Name="FileListDiff">Skillnad</String>
		<String Name="FileListRefreshFailed">Uppdatering av fillistan misslyckades:</String>
		<String Name="FileListRefreshFinished">Fillistan uppdaterad</String>
		<String Name="FileListRefreshInProgress">Uppdatering av fillistan pågår, var snäll och vänta på att den blir klar innan du försöker starta en ny uppdatering</String>
		<String Name="FileListRefreshInitiated">Uppdaterar fillistan...</String>
		<String Name="FileNotAvailable">Filen är inte tillgänglig</String>
		<String Name="FileType">Filtyp</String>
		<String Name="FileWithDifferentSize">En fil med en annan storlek existerar redan i nerladdningslistan</String>
		<String Name="FileWithDifferentTth">En fil med annan TTH-kontrollsumma existerar redan i nerladdningslistan</String>
		<String Name="Filename">Filnamn</String>
		<String Name="Files">Filer</String>
		<String Name="FilesLeft">filer kvar</String>
		<String Name="FilesPerHour">filer/timme</String>
		<String Name="Filter">F&amp;ilter</String>
		<String Name="Filtered">Filtrerad</String>
		<String Name="Find">Hitta</String>
		<String Name="FinishedDownload">Nerladdning klar: %s</String>
		<String Name="FinishedDownloads">Färdiga nerladdningar</String>
		<String Name="FinishedUpload">Uppladdning klar: %s till: %s</String>
		<String Name="FinishedUploads">Färdiga uppladdningar</String>
		<String Name="Folder">Katalog</String>
		<String Name="Forbidden">Förbjuden</String>
		<String Name="ForceAttempt">Försök hämta igen</String>
		<String Name="Gb">GiB</String>
		<String Name="GenerateCertificates">Skapa certifikat</String>
		<String Name="GetFileList">Hämta fillista</String>
		<String Name="GoToDirectory">Gå till katalog</String>
		<String Name="GrantExtraSlot">Bevilja extra slot (10 min)</String>
		<String Name="GrantExtraSlotDay">Bevilja extra slot (1 dag)</String>
		<String Name="GrantExtraSlotHour">Bevilja extra slot (1 timme)</String>
		<String Name="GrantExtraSlotWeek">Bevilja extra slot (1 vecka)</String>
		<String Name="GrantSlotsMenu">Extra slottar</String>
		<String Name="Group">Grupp</String>
		<String Name="GroupSearchResults">Gruppera sökresultaten baserat på TTH</String>
		<String Name="HashDatabase">Indexerar databasen</String>
		<String Name="HashProgress">Skapar TTH index</String>
		<String Name="HashProgressBackground">Kör i bakgrunden</String>
		<String Name="HashProgressStats">Statistik</String>
		<String Name="HashProgressText">Vänta medan FlylinkDC++ indexerar dina filer (de kommer inte att bli utdelade innan de har blivit indexerade)...</String>
		<String Name="HashReadFailed">Kan inte läsa Indexdatafilen</String>
		<String Name="HashRebuilt">Indexdatabasen återskapad</String>
		<String Name="HashingFailed">Indexeringen misslyckades:</String>
		<String Name="HashingFinished">Indexerad:</String>
		<String Name="Hibernate">Viloläge</String>
		<String Name="High">Hög</String>
		<String Name="Highest">Högsta</String>
		<String Name="History">Historik</String>
		<String Name="HitCount">Träffar</String>
		<String Name="HitRatio">Träffratio:</String>
		<String Name="Hits">Träffar:</String>
		<String Name="Hub">Hubb</String>
		<String Name="HubAddress">Hubbadress</String>
		<String Name="HubConnected">Hubb ansluten</String>
		<String Name="HubDisconnected">Hubb frånkopplad</String>
		<String Name="HubList">Hubblista</String>
		<String Name="HubListDownloaded">Hubblista nerladdad...</String>
		<String Name="HubListEdit">Ändra hubblistan</String>
		<String Name="HubListLoadedFromCache">Hubblistan laddad från cache...</String>
		<String Name="HubName">Hubbnamn</String>
		<String Name="HubSegments">Hubb / Segment</String>
		<String Name="HubTopic">Rubrik :</String>
		<String Name="HubUsers">Användare</String>
		<String Name="HublistCacheCorrupted">Den lagrade hubblistan är skadad eller i ett format som inte stöds...</String>
		<String Name="HublistDownloadCorrupted">Den nerladdade hubblistan är skadad eller i ett format som inte stöds...</String>
		<String Name="Hubs">Hubbar</String>
		<String Name="Chatdblclickaction">- vid dubbelklick på användare i chatten</String>
		<String Name="CheatingUser">Fuskande användare hittad</String>
		<String Name="Check0byteShare">Den verkliga storleken är 0 byte</String>
		<String Name="CheckFilelist">Kontrollera fillista</String>
		<String Name="CheckForbidden">Delar ut %[userAL] förbjudna filer, bland annat: %[userAI], Kommentar: %[userAC]</String>
		<String Name="CheckInflated">Fillistan var förstorad %s gånger</String>
		<String Name="CheckMismatchedShareSize">Utdelningens storlek matchar inte -</String>
		<String Name="CheckOnConnect">Kontrollera användare vid anslutning</String>
		<String Name="CheckShowRealShare">, uppgiven storlek = %[shareshort], verklig storlek = %[realshareformat]</String>
		<String Name="ChooseFolder">Välj katalog</String>
		<String Name="IgnoreTthSearches">Ignorera TTH sökningar</String>
		<String Name="IgnoreUser">Ignorera användare</String>
		<String Name="IgnoredMessage">Ignorerat meddelande:</String>
		<String Name="IncompleteFavHub">Hubbadress kan inte vara tomt.</String>
		<String Name="IntegrityCheck">Integritetskontroll: %s (%s)</String>
		<String Name="InvalidListname">Ogiltigt namn på fillista</String>
		<String Name="InvalidNumberOfSlots">Ogiltigt antal slottar</String>
		<String Name="InvalidSize">Ogiltig storlek</String>
		<String Name="InvalidTargetFile">Ogiltig målfil(katalogen finns ej, kolla inställningarna för standard nerladdningskatalog)</String>
		<String Name="InvalidTree">Felaktigt träd matchar inte TTH</String>
		<String Name="Ip">IP:</String>
		<String Name="IpBare">IP</String>
		<String Name="Items">Objekt</String>
		<String Name="JoinShowingOff">Anslutningsmeddelanden av</String>
		<String Name="JoinShowingOn">Anslutningsmeddelanden på</String>
		<String Name="Joins">Ansluter:</String>
		<String Name="Kb">KiB</String>
		<String Name="Kbps">KiB/s</String>
		<String Name="KeepFinishedFiles">Behåll avslutade filer i kön</String>
		<String Name="KickUser">Kicka användare</String>
		<String Name="KickUserFile">Kicka användare med filnamn</String>
		<String Name="LastHub">Senast besökta hubb</String>
		<String Name="LastChange">Senast ändrad:</String>
		<String Name="LastSeen">Senast ansluten</String>
		<String Name="LatestVersion">Senaste version</String>
		<String Name="Left">kvar</String>
		<String Name="LeftColor">Vänster färg</String>
		<String Name="LibCrash">Program ""%s"" orsakade en ohanterbart undantag i FlylinkDC++. Var snäll och avinstallera det, uppgradera eller använd ett alternativt program.</String>
		<String Name="Limit">Uppladdningsbegränsning</String>
		<String Name="LoadedFileList">Fillista laddad.</String>
		<String Name="Loading">Startar FlylinkDC++, var god och vänta...</String>
		<String Name="LoadingFileList">Öppnar fillista, det kommer att ta en stund ifall listan är stor.</String>
		<String Name="Lock">Lås</String>
		<String Name="LogOff">Logga ut</String>
		<String Name="Low">Låg</String>
		<String Name="Lowest">Lägsta</String>
		<String Name="MagnetAsk">Fråga efter agerande vid Magnetlänk</String>
		<String Name="MagnetDlgFile">Filnamn:</String>
		<String Name="MagnetDlgHash">Fil TTH:</String>
		<String Name="MagnetDlgNothing">Gör ingenting</String>
		<String Name="MagnetDlgQueue">Lägg till denna fil i nerladdningskön</String>
		<String Name="MagnetDlgRemember">Gör samma sak nästa gång utan att fråga</String>
		<String Name="MagnetDlgSearch">Starta en sökning efter denna fil</String>
		<String Name="MagnetDlgSize">Filstorlek:</String>
		<String Name="MagnetDlgTextBad">En MAGNET-länk gavs till FlylinkDC++, men den innehöll inte ett giltig TTH-värde för att kunna användas på Direct Connect nätverket. Ingenting har gjorts.</String>
		<String Name="MagnetDlgTextGood">FlylinkDC++ har upptäckt en MAGNET-länk med en giltig TTH-indexering som kan användas av Direct Connect nätverket. Vad vill du göra?</String>
		<String Name="MagnetDlgTitle">Magnetlänk upptäckt</String>
		<String Name="MagnetHandlerDesc">Ladda ner filer från DC-nätverket</String>
		<String Name="MagnetHandlerRoot">FlylinkDC++</String>
		<String Name="MagnetShellDesc">URL:MAGNET URI</String>
		<String Name="ManageGroups">Hantera grupper</String>
		<String Name="MatchQueue">Matcha med nerladdningslistan</String>
		<String Name="MatchedFiles">Hittade %d fil(er)</String>
		<String Name="MaxHubs">Max hubbar</String>
		<String Name="MaxSegmentsNumber">Max antal segment</String>
		<String Name="MaxSize">Max storlek</String>
		<String Name="MaxUsers">Max användare</String>
		<String Name="Mb">MiB</String>
		<String Name="Mbitsps">MBit/s</String>
		<String Name="Mbps">MiB/s</String>
		<String Name="MenuAbout">Om FlylinkDC++</String>
		<String Name="MenuAdlSearch">ADL Sök</String>
		<String Name="MenuArrange">Ordna ikoner</String>
		<String Name="MenuCascade">Lägg fönster överlappande</String>
		<String Name="MenuCdmdebugMessages">CDM Debug Meddelanden</String>
		<String Name="MenuCloseAllDirList">Stäng alla fönster med fillistor</String>
		<String Name="MenuCloseAllOfflinePm">Stäng alla PM fönster där användaren är frånkopplad</String>
		<String Name="MenuCloseAllPm">Stäng alla PM fönster</String>
		<String Name="MenuCloseAllSearchframe">Stäng alla sökfönster</String>
		<String Name="MenuCloseDisconnected">Stäng alla frånkopplade</String>
		<String Name="MenuReconnectDisconnected">Återanslut frånkopplade</String>
		<String Name="MenuCloseAllHubs">Stäng alla hubbar</String>
		<String Name="MenuCloseHubsEmpty">Stäng alla hubbar utan användare</String>
		<String Name="MenuDiscuss">FlylinkDC++ Diskussionsforum</String>
		<String Name="MenuDonate">Donera</String>
		<String Name="MenuDownloadQueue">&amp;Nerladdningskö	Ctrl+D</String>
		<String Name="MenuExit">&amp;Avsluta</String>
		<String Name="MenuFavoriteHubs">&amp;Favorithubbar	Ctrl+F</String>
		<String Name="MenuFavoriteUsers">Favoritanvändare	Ctrl+U</String>
		<String Name="MenuFile">&amp;Fil</String>
		<String Name="MenuFileRecentHubs">&amp;Tidigare hubbar</String>
		<String Name="MenuFollowRedirect">Följ senaste &amp;omdirigering	Ctrl+T</String>
		<String Name="MenuHashProgress">Visa pågående indexering</String>
		<String Name="MenuHelp">&amp;Hjälp</String>
		<String Name="MenuSites">Länkar/Sammarbeten</String>
		<String Name="MenuSitesGuides">FAQ's och guider av användare</String>
		<String Name="MenuHelpGeoipfile">Uppdatera GeoIP databasen</String>
		<String Name="MenuHomepage">FlylinkDC++ Hemsida</String>
		<String Name="MenuHorizontalTile">Lägg fönster horisontellt</String>
		<String Name="MenuMinimizeAll">Minimera &amp;alla</String>
		<String Name="MenuNetworkStatistics">Nätverksstatistik</String>
		<String Name="MenuNotepad">&amp;Anteckningar	Ctrl+N</String>
		<String Name="MenuOpenDownloadsDir">Öppna nerladdningskatalogen	Ctrl+Z</String>
		<String Name="MenuOpenFileList">Öppna fillista...	Ctrl+L</String>
		<String Name="MenuOpenMatchAll">Matcha nerladdade listor</String>
		<String Name="MenuOpenOwnList">Öppna egen lista	Ctrl+O</String>
		<String Name="MenuPublicHubs">&amp;Publika hublistor	Ctrl+P</String>
		<String Name="MenuQuickConnect">&amp;Snabbanslutning ...	Ctrl+Q</String>
		<String Name="MenuReconnect">&amp;Återanslut	Ctrl+R</String>
		<String Name="MenuRefreshFileList">Uppdatera fillistan	Ctrl+E</String>
		<String Name="MenuRestoreAll">Återställ allt</String>
		<String Name="MenuSearch">&amp;Sök	Ctrl+S</String>
		<String Name="MenuSearchSpy">Sökspion</String>
		<String Name="MenuSettings">Inställningar...</String>
		<String Name="MenuShow">Visa</String>
		<String Name="MenuStatusBar">&amp;Statusfält	Ctrl+2</String>
		<String Name="MenuToolbar">&amp;Verktygsfält	Ctrl+1</String>
		<String Name="MenuTransferView">Ö&amp;verföringar	Ctrl+3</String>
		<String Name="MenuTransfers">&amp;Överföringar</String>
		<String Name="MenuHash">Hämta TTH för fil...</String>
		<String Name="MenuVerticalTile">Lägg fönster vertikalt</String>
		<String Name="MenuView">&amp;Visa</String>
		<String Name="MenuWindow">&amp;Fönster</String>
		<String Name="Menubar">Menyrad</String>
		<String Name="MinShare">Min utdelat</String>
		<String Name="MinSlots">Min slottar</String>
		<String Name="MinimumSearchInterval">Minsta sökinterval</String>
		<String Name="Minshare">Min utdelat</String>
		<String Name="Minslots">Min slottar</String>
		<String Name="Minutes">Minuter</String>
		<String Name="Mode">Läge</String>
		<String Name="Move">Flytta/Döp om</String>
		<String Name="MoveDown">Flytta &amp;Ner</String>
		<String Name="MoveUp">Flytta &amp;Upp</String>
		<String Name="MynickInChat">Mitt användarnamn i huvudchatten</String>
		<String Name="Name">Namn</String>
		<String Name="NetworkStatistics">Nätverksstatistik</String>
		<String Name="New">&amp;Ny...</String>
		<String Name="NewDisconnect">Ta bort användare om hastigheten är under</String>
		<String Name="Next">Nästa</String>
		<String Name="Nick">Namn</String>
		<String Name="NickTaken">Ditt användarnamn är upptaget, välj ett annat användarnamn!</String>
		<String Name="NickUnknown">(Okänt användarnamn)</String>
		<String Name="No">Nej</String>
		<String Name="NoCertificateFileSet">TLS inaktiverat, ingen certifikatfil angiven</String>
		<String Name="NoDirectorySpecified">Ingen katalog är specificerad</String>
		<String Name="NoDownloadsFromSelf">Du försöker ladda ner din egen fillista!</String>
		<String Name="NoErrors">Inga fel</String>
		<String Name="NoFreeBlock">Inga fria block</String>
		<String Name="NoFullTree">Komplett TTH information saknas för filen</String>
		<String Name="NoLogForHub">Hubbloggen finns inte</String>
		<String Name="NoLogForUser">Användarloggen finns inte</String>
		<String Name="NoMatches">Ingen match</String>
		<String Name="NoNeededPart">Behövd del saknas</String>
		<String Name="NoSlotsAvailable">Inga lediga slottar</String>
		<String Name="NoUsers">Inga användare</String>
		<String Name="NoUsersToDownloadFrom">Ingen användare att ladda ifrån</String>
		<String Name="None">Ingen</String>
		<String Name="Normal">Normal</String>
		<String Name="NotListening">Inte öppen för anslutningar - var snäll och starta om FlylinkDC++</String>
		<String Name="Notepad">Anteckningar</String>
		<String Name="NumberOfSegments">segment</String>
		<String Name="Offline">Frånkopplad</String>
		<String Name="Ok">OK</String>
		<String Name="Online">Ansluten</String>
		<String Name="OnlyFreeSlots">Endast användare med lediga slottar</String>
		<String Name="OnlyTth">Endast filer med TTH</String>
		<String Name="OnlyWhereOp">Bara där jag är OP</String>
		<String Name="Open">Öppna</String>
		<String Name="OpenDownloadPage">Öppna nerladdningssidan?</String>
		<String Name="OpenFolder">Öppna katalog</String>
		<String Name="OpenHubLog">Öppna hubblogg</String>
		<String Name="OpenUserLog">Öppna användarlogg</String>
		<String Name="OverlapChunks">Överlappa långsamma block av snabbare användare när filen håller på att bli klar</String>
		<String Name="OverlappedSlowSegment">Överlappat block av långsam användare</String>
		<String Name="OwnCertificateFile">Eget certifikat</String>
		<String Name="Parts">Lämnar:</String>
		<String Name="ParamExists">Parameter med samma namn finns redan!</String>
		<String Name="PassiveUser">Passiv användare</String>
		<String Name="Password">Lösenord</String>
		<String Name="Path">Sökväg</String>
		<String Name="Pause">Pausa</String>
		<String Name="Paused">Pausad</String>
		<String Name="Pb">PiB</String>
		<String Name="Picture">Bild</String>
		<String Name="Play">Spela</String>
		<String Name="PopupDownloadFailed">Visa popup när en nerladdning misslyckats</String>
		<String Name="PopupDownloadFinished">Visa popup när en neddladdning är klar</String>
		<String Name="PopupDownloadStart">Visa popup när en nerladdning startar</String>
		<String Name="PopupFavoriteConnected">Visa popup när en favoritanvändare ansluter</String>
		<String Name="PopupHubConnected">Visa popup när en hubb ansluter</String>
		<String Name="PopupHubDisconnected">Visa popup när en hubb kopplar ner</String>
		<String Name="PopupCheatingUser">Visa popup när en fuskande användare hittats</String>
		<String Name="PopupNewPm">Visa popup vid nytt privat meddelande</String>
		<String Name="PopupPm">Visa popup vid privat meddelande</String>
		<String Name="PopupType">Popuptyp</String>
		<String Name="PopupUploadFinished">Visa popup när en uppladdning är klar</String>
		<String Name="Port">Port:</String>
		<String Name="PowerOff">Stäng ner</String>
		<String Name="PressFollow">Följ senaste omdirigering för att ansluta till</String>
		<String Name="PreviewMenu">Förhandsgranska</String>
		<String Name="PreviousFolders">Tidigare kataloger</String>
		<String Name="Priority">Prioritet</String>
		<String Name="PrivateKeyFile">Privat nyckelfil</String>
		<String Name="PrivateMessage">Ett privat meddelande har anlänt</String>
		<String Name="PrivateMessageFrom">Privat meddelande från</String>
		<String Name="Message">Meddelande</String>
		<String Name="ProgressBack">Överföring förloppsindikator - bakgrund</String>
		<String Name="ProgressCompress">Överföring förloppsindikator - uppackad del</String>
		<String Name="ProgressDone">Kö förloppsindikator - färdig del</String>
		<String Name="ProgressDownloaded">Kö förloppsindikator - nerladdad del</String>
		<String Name="ProgressRunning">Kö förloppsindikator - pågående del</String>
		<String Name="ProgressSegment">Överföring förloppsindikator - nuvarande del</String>
		<String Name="ProgressbarOdcStyle">Använd oDC stil på förloppsindikator för överföringar</String>
		<String Name="ProgressbarStealthyStyle">Stealthy stil</String>
		<String Name="Properties">&amp;Egenskaper</String>
		<String Name="PublicHubs">Publika hubblistor</String>
		<String Name="Purge">Rensa</String>
		<String Name="RegexpTester">RegExp Test</String>
		<String Name="RegexpMatch">Ja - det matchar!</String>
		<String Name="RegexpMismatch">Nej - det matchade inte</String>
		<String Name="RegexpInvalid">Felaktig RegExp!</String>
		<String Name="Regexp">RegExp</String>
		<String Name="QsearchStr">Sök efter filer ...</String>
		<String Name="Queued">Köad:</String>
		<String Name="QuickConnect">Snabbanslutning</String>
		<String Name="Rating">Betyg</String>
		<String Name="Ratio">Ratio</String>
		<String Name="ReaddSource">Lägg till källa igen</String>
		<String Name="ReallyExit">Är du säker på att du vill avsluta?</String>
		<String Name="ReallyRemove">Är du säker på att du vill ta bort?</String>
		<String Name="Reason">Anledning</String>
		<String Name="Reboot">Starta om</String>
		<String Name="RecentHubs">Senast använda hubbar</String>
		<String Name="RecheckFile">Kontrollera filen</String>
		<String Name="RedirectAlreadyConnected">Omdirigering begärd mot en redan ansluten hubb</String>
		<String Name="RedirectUser">Omdirigera användare</String>
		<String Name="Refresh">&amp;Uppdatera</String>
		<String Name="RefreshUserList">Uppdatera användarlista</String>
		<String Name="Reliability">Pålitlighet</String>
		<String Name="Requesting">Begär</String>
		<String Name="RequestingList">Begär fillista</String>
		<String Name="Remove">&amp;Ta bort</String>
		<String Name="RemoveAll">Ta bort alla</String>
		<String Name="RemoveExtraSlot">Ta bort extra slot</String>
		<String Name="RemoveFromAll">Ta bort användaren från nerladdningslistan</String>
		<String Name="RemoveOffline">Ta bort användare som är frånkopplade</String>
		<String Name="RemoveSource">Ta bort källa</String>
		<String Name="RenamedTo">omdöpt till</String>
		<String Name="Report">Rapportera användare</String>
		<String Name="ReportAlternates">Rapportera automatisk sökning av alternativ i statusfältet</String>
		<String Name="Resume">Återuppta</String>
		<String Name="RetrievingData">Hämtar data</String>
		<String Name="RightColor">Höger färg</String>
		<String Name="Running">Kör...</String>
		<String Name="Search">Sök</String>
		<String Name="SearchFor">Sök efter</String>
		<String Name="SearchForAlternates">Sök alternativa nerladdningskällor</String>
		<String Name="SearchForFile">Sök efter fil</String>
		<String Name="SearchInResults">Sök i resultat</String>
		<String Name="SearchOptions">Sökinställningar</String>
		<String Name="SearchSpamFrom">Sökspam upptäckt från</String>
		<String Name="SearchSpy">Sökspion</String>
		<String Name="SearchString">Söksträng</String>
		<String Name="SearchingFor">Söker efter</String>
		<String Name="Seconds">Sekunder</String>
		<String Name="SeekBeyondEnd">Begäran till att söka efter slutet på data</String>
		<String Name="Segment">Segment</String>
		<String Name="Segments">Segment</String>
		<String Name="SelectAll">Välj alla</String>
		<String Name="SelectUserList">Markera användaren i listan</String>
		<String Name="SendPrivateMessage">Skicka privat meddelande</String>
		<String Name="SendPublicMessage">Skicka offentligt meddelande</String>
		<String Name="Separator">Avgränsare</String>
		<String Name="Server">Server</String>
		<String Name="SetPriority">Ändra prioritet</String>
		<String Name="SetstrongdcAlternateLimiting">Använd andra regler från</String>
		<String Name="SetstrongdcBackColor">Bakgrundsfärg</String>
		<String Name="SetstrongdcBlackWhite">Svart/&amp;Vit</String>
		<String Name="SetstrongdcBold">Fet stil på användarnamn</String>
		<String Name="SetstrongdcCzcharsDisable">Ta bort diakritiska tecken från slaviska bokstäver (även åäö)</String>
		<String Name="SetstrongdcDefaultStyle">Standard tema</String>
		<String Name="SetstrongdcDisconnectingEnable">Aktivera nedkoppling vid låg hastighet</String>
		<String Name="SetstrongdcDownloadSpeed">Hastighet ner</String>
		<String Name="SetstrongdcErrorColor">Felfärger</String>
		<String Name="SetstrongdcHDownSpeed">Och hela filhastigheten överstiger</String>
		<String Name="SetstrongdcIDownSpeed">Koppla ner om hastigheten är lägre än</String>
		<String Name="SetstrongdcMagnetUriHandler">Installera Magnet URI hanterare vid uppstart</String>
		<String Name="SetstrongdcMinFileSize">Och filstorleken är mer än</String>
		<String Name="SetstrongdcNoteDownload">* Om begränsning är aktiverad, så är Ner max 7 × Upp</String>
		<String Name="SetstrongdcNoteSmallUp">* Små uppladdningsslottar =&gt; Extra slottar för fillistor och små filer.</String>
		<String Name="SetstrongdcNoteUpload">* Minsta Uppladdnings begränsning är 5kB/s × slottar + 4kB/s</String>
		<String Name="SetstrongdcPartialSlots">Extra slottar för uppladdning av delvis nerladdade filer</String>
		<String Name="SetstrongdcPassiveSearch">Använd alltid passivt läge vid sökning (använd detta enbart om du begriper vad det betyder)</String>
		<String Name="SetstrongdcPmLines">Antal kopierade rader från loggen till nytt privat meddelande</String>
		<String Name="SetstrongdcPreview">Förhandsgranska</String>
		<String Name="SetstrongdcPrivateSound">Ljud privata meddelanden</String>
		<String Name="SetstrongdcProgressbarColors">Färg förloppsindikator</String>
		<String Name="SetstrongdcProgressbarText">Textfärg förloppsindikator</String>
		<String Name="SetstrongdcRemoveForbidden">Ta bort förbjudna (ej färdiga, Kazaa, WinMX, GetRight, eMule, FlylinkDC++)</String>
		<String Name="SetstrongdcSecondaryLimiting">Alternativ hastighetsbegänsning</String>
		<String Name="SetstrongdcSlowDisconnect">Kopplar ner långsamma nerladdningar</String>
		<String Name="SetstrongdcSmallFiles">Liten filstorlek</String>
		<String Name="SetstrongdcSmallUpSlots">Små UL slottar*</String>
		<String Name="SetstrongdcStyles">Tillgängliga stilar</String>
		<String Name="SetstrongdcTextColor">Textfärg</String>
		<String Name="SetstrongdcTextStyle">Typsnitt</String>
		<String Name="SetstrongdcTimeDown">I mer än</String>
		<String Name="SetstrongdcTo">till</String>
		<String Name="SetstrongdcTransferLimiting">Hastighetsbegränsning</String>
		<String Name="SetstrongdcUpload">Uppladdning</String>
		<String Name="SetstrongdcUploadSpeed">Hastighet upp</String>
		<String Name="SetstrongdcWinamp">Winamp</String>
		<String Name="Settings">Inställningar</String>
		<String Name="SettingsAddFolder">&amp;Lägg till</String>
		<String Name="SettingsAdlsBreakOnFirst">Avbryt vid första ADL-sökträff</String>
		<String Name="SettingsAdvanced">Avancerat</String>
		<String Name="SettingsAdvancedShowShareCheckedUsers">Visa share-kontrollerade användare</String>
		<String Name="SettingsAdvancedSuppressMainChat">Ignorera chatten</String>
		<String Name="SettingsAdvanced3">Expertinställningar</String>
		<String Name="SettingsAllowUntrustedClients">Tillåt TLS anslutningar med klienter utan pålitliga certifikat</String>
		<String Name="SettingsAllowUntrustedHubs">Tillåt TLS anslutningar med hubbar utan pålitliga certifikat</String>
		<String Name="SettingsAntiFrag">Defragmentera nerladdningar</String>
		<String Name="SettingsAppearance">Utseende</String>
		<String Name="SettingsArgument">Argument</String>
		<String Name="SettingsAutoAway">Automatiskt 'Borta' vid minimering</String>
		<String Name="SettingsAutoDropSegmentedSource">Enbart med segmenterade nerladdningar (fler än 2 aktiva källor)</String>
		<String Name="SettingsAutoFollow">Följ omdirigering automatiskt</String>
		<String Name="SettingsAutoKick">Koppla bort användare som lämnar hubben</String>
		<String Name="SettingsAutoKickNoFavs">Koppla inte bort favoritanvändare när de lämnar hubben</String>
		<String Name="SettingsAutoOpen">Fönster som öppnas vid start</String>
		<String Name="SettingsAutoPriorityDefault">Använd Autoprioritet som standard</String>
		<String Name="SettingsAutoRefreshTime">Uppdateringsintervall</String>
		<String Name="SettingsAutoSearch">Sök automatiskt efter alternativa TTH källor varje</String>
		<String Name="SettingsAutoSearchAutoMatch">Matcha nerladdade fillistor automatiskt</String>
		<String Name="SettingsAutoSearchLimit">Max antal källor för autosök</String>
		<String Name="SettingsAutoSlots">Max slottar som öppnas automatiskt</String>
		<String Name="SettingsAvipreview">Förhandsgranskning</String>
		<String Name="SettingsBindAddress">Bindadress</String>
		<String Name="SettingsBindAddressHelp">Nätverksgränsnitt för alla anslutningar</String>
		<String Name="SettingsBoldOptions">Färga flikar när innehållet uppdateras</String>
		<String Name="SettingsCertificates">Säkerhetscertifikat</String>
		<String Name="SettingsClearSearch">Rensa sökfältet efter varje sökning</String>
		<String Name="SettingsClients">Klienter</String>
		<String Name="SettingsColorAlternate">Sök alternativa källor</String>
		<String Name="SettingsColorBadClient">Dålig klient</String>
		<String Name="SettingsColorBadFilelist">Dålig fillista/fakeshare</String>
		<String Name="SettingsColorFavorite">Favorit</String>
		<String Name="SettingsColorFullChecked">Allt kontrollerat</String>
		<String Name="SettingsColorIgnored">Ignorerade</String>
		<String Name="SettingsColorNormal">Normal</String>
		<String Name="SettingsColorReserved">Har reserverad slot</String>
		<String Name="SettingsColors">Andra färger</String>
		<String Name="SettingsCommand">Kommando</String>
		<String Name="SettingsCompressTransfers">Aktivera säkra och komprimerade överföringar</String>
		<String Name="SettingsConfigureHubLists">Konfiguera publika hublistor</String>
		<String Name="SettingsConfirmExit">Bekräfta vid stängning av FlylinkDC++</String>
		<String Name="SettingsConfirmHubRemoval">Bekräfta vid borttagning av favorithubbar</String>
		<String Name="SettingsConfirmItemRemoval">Bekräfta vid borttagning av objekt från kön</String>
		<String Name="SettingsStrongdc">FlylinkDC++</String>
		<String Name="SettingsStrongdcExtraDownloads">Extra högsta prioritets nerladdningsslottar</String>
		<String Name="SettingsDebugCommands">Debugkommandon</String>
		<String Name="SettingsDefaultAwayMsg">Standard 'Borta' meddelande</String>
		<String Name="SettingsDirect">Direkt anslutning</String>
		<String Name="SettingsDirectories">Kataloger</String>
		<String Name="SettingsDisplayCheatsInMainChat">Visa meddelande om fusk i huvudchatten</String>
		<String Name="SettingsDontDlAlreadyShared">Ladda inte ner filer som redan finns utdelade</String>
		<String Name="SettingsDownconn">Nerladdningsförsök/s</String>
		<String Name="SettingsDownloadDirectory">Standard nerladdningskatalog</String>
		<String Name="SettingsDownloadLimits">Begränsningar</String>
		<String Name="SettingsDownloads">Nerladdningar</String>
		<String Name="SettingsDownloadsMax">Maximalt antal nerladdningar (0 = oändligt)</String>
		<String Name="SettingsDownloadsSpeedPause">Inga nya DL:s om hastigheten överstiger (KiB/s, 0 = oändligt)</String>
		<String Name="SettingsExpandQueue">Expandera automatiskt kataloger i kön</String>
		<String Name="SettingsExtensions">Filändelser</String>
		<String Name="SettingsExternalIp">Extern / WAN IP</String>
		<String Name="SettingsFakedetect">Fuskdetektering</String>
		<String Name="SettingsFavShowJoins">Visa när favoritanvändare ansluter/lämnar hubben</String>
		<String Name="SettingsFavoriteDirs">Favorit nerladdningskataloger</String>
		<String Name="SettingsFavoriteDirsPage">Favoriter</String>
		<String Name="SettingsFileName">Filnamn</String>
		<String Name="SettingsFilesMax">Maximalt antal filer (0 = oändlig)</String>
		<String Name="SettingsFilterMessages">Filtrera kick och NMDC debugmeddelanden</String>
		<String Name="SettingsFilterEnter">Aktivera sök/användarlist- filter genom att trycka Enter</String>
		<String Name="SettingsFirewallNat">Brandvägg med manuell port forwarding</String>
		<String Name="SettingsFirewallPassive">Brandvägg (passiv, sämst alternativ)</String>
		<String Name="SettingsFirewallUpnp">Brandvägg med UPnP (enbart WinXP/Vista)</String>
		<String Name="SettingsFormat">Format</String>
		<String Name="SettingsGeneral">Allmänt</String>
		<String Name="SettingsGetUserCountry">Hämta användarens land</String>
		<String Name="SettingsHubUserCommands">Acceptera användarkommandon från hubben</String>
		<String Name="SettingsChange">&amp;Ändra</String>
		<String Name="SettingsIgnoreHubPms">Ignorera meddelanden från hubbar</String>
		<String Name="SettingsIgnoreBotPms">Ignorera meddelanden från botar</String>
		<String Name="SettingsIncoming">Inkommande anslutningsinställningar (se Help/FAQ för mer info)</String>
		<String Name="SettingsKeepLists">Ta inte bort hämtade fillistor när FlylinkDC++ stängs</String>
		<String Name="SettingsLanguageFile">Språkfil</String>
		<String Name="SettingsLimit">Begränsningar</String>
		<String Name="SettingsLogDir">Loggkatalog</String>
		<String Name="SettingsLogDownloads">Logga nerladdningar</String>
		<String Name="SettingsLogFilelistTransfers">Logga överföringar av fillistor</String>
		<String Name="SettingsLogMainChat">Logga huvudchatten</String>
		<String Name="SettingsLogPrivateChat">Logga privata meddelanden</String>
		<String Name="SettingsLogStatusMessages">Logga statusmeddelanden</String>
		<String Name="SettingsLogSystemMessages">Logga systemmeddelanden</String>
		<String Name="SettingsLogUploads">Logga uppladdningar</String>
		<String Name="SettingsLogWebserver">Logga webbserver</String>
		<String Name="SettingsLogging">Loggning</String>
		<String Name="SettingsLogs">Loggning</String>
		<String Name="SettingsMaxCompress">Max kompressionsnivå</String>
		<String Name="SettingsMaxHashSpeed">Indexeringshastighet</String>
		<String Name="SettingsMaxTabRows">Max flikrader</String>
		<String Name="SettingsMinimizeOnStartup">Minimera vid uppstart</String>
		<String Name="SettingsMinimizeTray">Minimera till aktivitetsfältet</String>
		<String Name="SettingsMouseOver">När musen passerar</String>
		<String Name="SettingsName">Namn</String>
		<String Name="SettingsNetwork">Anslutningsinställningar</String>
		<String Name="SettingsNoAwaymsgToBots">Skicka inte bortameddelanden till botar</String>
		<String Name="SettingsNormal">Normal</String>
		<String Name="SettingsOdcShutdowntimeout">Fördröjning</String>
		<String Name="SettingsOnlyHashed">OBS! Nya filer delas endast ut när de har blivit indexerade!</String>
		<String Name="SettingsOpenNewWindow">Öppna nytt fönster vid användning av kommandot /join</String>
		<String Name="SettingsOperacolors">Färg för förloppsindikator</String>
		<String Name="SettingsOptions">Alternativ</String>
		<String Name="SettingsOutgoing">Utgående anslutningsinställningar</String>
		<String Name="SettingsOverride">Tillåt inte att Hubb/UPnP anger nya värden</String>
		<String Name="SettingsPersonalInformation">Personlig information</String>
		<String Name="SettingsPmBeep">Använd ljud vid mottagning av privata meddelanden</String>
		<String Name="SettingsPmBeepOpen">Använd ljud när ett nytt privat meddelande öppnas</String>
		<String Name="SettingsPmHistory">PM historik</String>
		<String Name="SettingsPopunderFilelist">Öppna nya fillistor i bakgrunden</String>
		<String Name="SettingsPopunderPm">Öppna nya privata meddelanden i bakgrunden</String>
		<String Name="SettingsPopupBotPms">Öppna privata meddelanden från hubben i egna fönster</String>
		<String Name="SettingsPopupHubPms">Öppna privata meddelanden från botar i egna fönster</String>
		<String Name="SettingsPopupPms">Öppna privata meddelanden i egna fönster</String>
		<String Name="SettingsPorts">Portar</String>
		<String Name="SettingsPrioAutoprio">Autoprioritets inställning - Auto prioritet måste vara AV!</String>
		<String Name="SettingsPrioHigh">Hög prio största storlek</String>
		<String Name="SettingsPrioHighest">Högsta prio största storlek</String>
		<String Name="SettingsPrioLow">Låg prio största storlek</String>
		<String Name="SettingsPrioLowest">Sätt lägsta prioritet för nya filer större än Låg prioritets storlek</String>
		<String Name="SettingsPrioNormal">Normal prio största storlek</String>
		<String Name="SettingsPromptPassword">Popupbox för hubblösenord</String>
		<String Name="SettingsPublicHubList">Publika hubblistor</String>
		<String Name="SettingsPublicHubListHttpProxy">HTTP Proxy (endast för hubblistor)</String>
		<String Name="SettingsPublicHubListUrl">Adresser till publika hubblistor</String>
		<String Name="SettingsQueue">Kö</String>
		<String Name="SettingsRenameFolder">Döp om</String>
		<String Name="SettingsRequiresRestart">OBS! De flesta ändringar av inställningarna kräver att FlylinkDC++ startas om</String>
		<String Name="SettingsReset">Återställ</String>
		<String Name="SettingsSbMaxSources">Max källor för kö</String>
		<String Name="SettingsSearchHistory">Sökhistorik</String>
		<String Name="SettingsSegment">Segmenterad nerladdning</String>
		<String Name="SettingsSelectColor">Välj färg</String>
		<String Name="SettingsSelectTextFace">&amp;Välj typsnitt</String>
		<String Name="SettingsSelectWindowColor">&amp;Välj fönsterfärg</String>
		<String Name="SettingsSendUnknownCommands">Skicka okända /kommandon till hubben</String>
		<String Name="SettingsShareHidden">Dela ut dolda filer</String>
		<String Name="SettingsShareSize">Total storlek:</String>
		<String Name="SettingsSharedDirectories">Utdelade kataloger</String>
		<String Name="SettingsShowInfoTips">Visa InfoTips i listor</String>
		<String Name="SettingsShowJoins">Visa när användare ansluter/lämnar hubben</String>
		<String Name="SettingsShowProgressBars">Visa förloppsindikator vid överföringar (använder CPU-kraft)</String>
		<String Name="SettingsShowShellMenu">Visa systemmenyer i avslutade överföringar</String>
		<String Name="SettingsSkipZeroByte">Hoppa över filer med 0 bytes</String>
		<String Name="SettingsSocks5">SOCKS5</String>
		<String Name="SettingsSocks5Ip">Socks IP</String>
		<String Name="SettingsSocks5Port">Port</String>
		<String Name="SettingsSocks5Resolve">Använd SOCKS5 server för att ange värdnamn</String>
		<String Name="SettingsSocks5Username">Användarnamn</String>
		<String Name="SettingsSortFavusersFirst">Sortera favoritanvändare först</String>
		<String Name="SettingsSounds">Ljud</String>
		<String Name="SettingsSpeedsNotAccurate">OBS! Pga varierande nerladdningshastighet är detta inte 100% rätt...</String>
		<String Name="SettingsStatusInChat">Visa statusmeddelanden i huvudchatten</String>
		<String Name="SettingsDhtPort">DHT/UDP</String>
		<String Name="SettingsTcpPort">TCP Port</String>
		<String Name="SettingsTlsPort">TLS/TCP Port</String>
		<String Name="SettingsTextStyles">Färger &amp; Typsnitt</String>
		<String Name="SettingsTimeStamps">Visa tid i chatten</String>
		<String Name="SettingsTimeStampsFormat">Tidsformat</String>
		<String Name="SettingsToggleActiveWindow">Växla fönster när du markerar aktiv flik</String>
		<String Name="SettingsToolbar">Verktygsrad</String>
		<String Name="SettingsToolbarAdd">Lägg till --&gt;</String>
		<String Name="SettingsToolbarImage">Bilder på verktygsraden</String>
		<String Name="SettingsToolbarRemove">&lt;-- Ta bort</String>
		<String Name="SettingsUdpPort">UDP Port</String>
		<String Name="SettingsUnfinishedDownloadDirectory">Pågående nerladdningar</String>
		<String Name="SettingsUpdateIp">Uppdatera IP vid DHT brandväggskontroll (ungefär en gång i timmen)</String>
		<String Name="SettingsUploadLineSpeed">Uppladdningshastighet</String>
		<String Name="SettingsUploads">Utdelning</String>
		<String Name="SettingsUploadsMinSpeed">Öppna extra slot om hastigheten är under (0 = av)</String>
		<String Name="SettingsUploadsSlots">Uppladdningsslottar</String>
		<String Name="SettingsUrlHandler">Installera URL:hanterare för FlylinkDC++ (länkar med prefixet dchub://)</String>
		<String Name="SettingsUseCtrlForLineHistory">Använd CTRL för radhistorik</String>
		<String Name="SettingsUseOldSharingUi">Använd det gamla delningsgränssnittet</String>
		<String Name="SettingsUseSystemIcons">Använd systemikoner i fillistorna (saktar ner bläddringen lite)</String>
		<String Name="SettingsUseTls">Använd TLS när den andra klienten stödjer det</String>
		<String Name="SettingsUserColors">Färg i användarlistan</String>
		<String Name="SettingsUserCommands">Användarkommandon</String>
		<String Name="SettingsUserMenu">Aktivera användarmeny</String>
		<String Name="SettingsWebserver">Aktivera webbserver</String>
		<String Name="SettingsWindows">Fönster</String>
		<String Name="SettingsWindowsOptions">Fönsterinställningar</String>
		<String Name="SettingsWriteBuffer">Buffert för skrivning</String>
		<String Name="SettingsZdcProgressOverride">Ignorera systemfärger</String>
		<String Name="SettingsMaxFilelistSize">Största storlek på fillista</String>
		<String Name="Shared">Utdelat</String>
		<String Name="SharedFiles">Utdelade filer</String>
		<String Name="ShowPopupAway">Visa popup i bortaläge enbart</String>
		<String Name="ShowPopupMinimized">Visa popup i minimerat läge enbart</String>
		<String Name="ShowLimit">Visa trafikbegränsning</String>
		<String Name="Shutdown">Stäng av datorn</String>
		<String Name="ShutdownAction">Stäng-av agerande</String>
		<String Name="ShutdownOff">Avstängningssekvens inaktiverad...</String>
		<String Name="ShutdownOn">Avstängningssekvens aktiverad...</String>
		<String Name="Size">Storlek</String>
		<String Name="SizeExact">Exakt</String>
		<String Name="SizeMin">Min Storlek</String>
		<String Name="SkipRename">Nytt virtuellt namn matchade gammalt namn, hoppar över...</String>
		<String Name="SlotGranted">Slot utdelad</String>
		<String Name="Slots">Slottar</String>
		<String Name="SlotsSet">Slotinställning</String>
		<String Name="SlowUser">Långsam användare</String>
		<String Name="SmallFileSizeSet">Storlek på små filer inställd</String>
		<String Name="SocksAuthFailed">Kunde inte logga in på Socks server (ogiltligt användarnamn/lösenord?)</String>
		<String Name="SocksAuthUnsupported">Socks-servern godkänner INTE användarnamns/lösenords autentisering</String>
		<String Name="SocksFailed">Socks servern har misslyckats med att upprätta en anslutning</String>
		<String Name="SocksNeedsAuth">Socks servern kräver autentisering</String>
		<String Name="SocksSetupError">Misslyckades med att upprätta socksserver för UDP-relä (kontrollera socksadress och port)</String>
		<String Name="SoundDownloadBegins">Nerladdningen börjar</String>
		<String Name="SoundDownloadFinished">Nerladdningen avslutad</String>
		<String Name="SoundException">Undantag</String>
		<String Name="SoundFakerFound">Fuskare funnen (delar ej ut det han/hon påstår sig ha utdelat)</String>
		<String Name="SoundSourceAdded">Alternativ källa tillagd</String>
		<String Name="SoundTthInvalid">Filen är kass (felaktig TTH)</String>
		<String Name="SoundTypingNotify">Skrivljud</String>
		<String Name="SoundUploadFinished">Uppladdning klar</String>
		<String Name="SourceTooOld">Den andra klienten har inte fullt stöd för TTH - kan inte ladda från den</String>
		<String Name="SourceType">Källtyp</String>
		<String Name="SpecifySearchString">Specifiera ett sökord</String>
		<String Name="SpecifyServer">Specifiera en server att ansluta till</String>
		<String Name="Speed">Hastighet</String>
		<String Name="SslError">SSL fel</String>
		<String Name="Started">Startad</String>
		<String Name="Status">Status</String>
		<String Name="StealthMode">Emulera DC++ i den här hubben</String>
		<String Name="StoredPasswordSent">Sparat lösenord sänt...</String>
		<String Name="StringNotFound">Sträng ej funnen:</String>
		<String Name="Supports">Stöder</String>
		<String Name="SupportsServerDesc">i.n.t.e.r.n.a.t.i.o.n.a.l®</String>
		<String Name="Suspend">Vänteläge</String>
		<String Name="TabsBottom">Nere</String>
		<String Name="TabsLeft">Vänster</String>
		<String Name="TabsPosition">Placering av flikar</String>
		<String Name="TabsRight">Höger</String>
		<String Name="TabsTop">Uppe</String>
		<String Name="Tag">Tag</String>
		<String Name="TargetFileExists">En fil med samma namn finns redan i målkatalogen</String>
		<String Name="TargetFilenameTooLong">Målets filnamn är för långt</String>
		<String Name="TargetRemoved">Mål borttaget</String>
		<String Name="Tb">TiB</String>
		<String Name="PortBusy">Kan inte öppna portar. Filöverföringar kommer inte att fungera förrän du ändrat inställningar eller avslutat den applikation som använder portarna</String>
		<String Name="TextFakepercent">Accepterat procent fusk</String>
		<String Name="TextManual">Manuell inställning av antalet segment</String>
		<String Name="Time">Tid</String>
		<String Name="TimeLeft">Tid kvar</String>
		<String Name="TimestampHelp">
- %a - Förkortning veckodag (tex Må)
- %A - Veckodag (tex Måndag)
- %b - Förkortning månad (tex Jan)
- %B - Månad (tex Januari)
- %c - Lämplig lokal framställning för datum och tid
- %d - Dag i månad (01 – 31)
- %H - Tid i 24-timmarsformat (00 – 23)
- %I - Tid i 12-timmarsformat (01 – 12)
- %j - Dag under år (001 – 366)
- %m - Månad (01 – 12)
- %M - Minut (00 – 59)
- %p - Nuvarande lokal A.M./P.M. indikering för 12-timmarsformat
- %S - Sekunder (00 – 59)
- %U - Vecka, med söndag som veckans första dag (00 – 53)
- %w - Veckodag (0 – 6; söndag är 0)
- %W - Vecka, med måndag som veckans första dag (00 – 53)
- %x - Datumframställning för nuvarnade lokal tid
- %X - Tidsframställning för nuvarande loka tid
- %y - År utan århundrade, (00 – 99)
- %Y - År med århundrade
- %z, %Z - Antingen tidszonens namn eller tidszonens förkortning, beroende på registerinställningarna; inga bokstäver om tidszonen är okänd
- %% - Procent tecken

Standard: %H:%M:%S</String>
		<String Name="TimestampHelpDesc">Hjälp med tidsangivelser</String>
		<String Name="TimestampsDisabled">Tidsangivelser inaktiverade</String>
		<String Name="TimestampsEnabled">Tidsangivelser aktiverade</String>
		<String Name="ToggleQsearch">Snabbsök	Ctrl+4</String>
		<String Name="TooLargeList">Större än maximalt tillåten storlek för fillista(256 MB)</String>
		<String Name="TooMuchData">Mer data skickades än beräknat</String>
		<String Name="Total">Totalt:</String>
		<String Name="Transferlistdblclickaction">Händelse vid dubbelklick i transfervyn</String>
		<String Name="Transferred">Överförd</String>
		<String Name="TrustedCertificatesPath">Sökväg för pålitliga certifikat</String>
		<String Name="TthAlreadyShared">En fil med samma TTH finns redan i din utdelningskatalog</String>
		<String Name="TthInconsistency">TTH inkonsekvens</String>
		<String Name="TthRoot">TTH-kontrollsumma</String>
		<String Name="TwoColors">Två färger</String>
		<String Name="Type">Typ</String>
		<String Name="UcSubmenu">Lägg användarkommandon som undermeny</String>
		<String Name="UnableToCreateThread">Kan inte skapa tråd</String>
		<String Name="UnableToOpenFilelist">Kan inte öppna fillista:</String>
		<String Name="UnableToRename">Kan inte döpa om</String>
		<String Name="UnableToSendFile">Kan inte skicka fil</String>
		<String Name="UnfinishedFileNotFound">Den oavslutade filen hittades inte</String>
		<String Name="UnfinishedFileTooSmall">Den oavslutade filen är för liten</String>
		<String Name="UnignoreUser">Sluta ignorera användare</String>
		<String Name="Unknown">Okänt</String>
		<String Name="UnknownCommand">Okänd kommando:</String>
		<String Name="UnknownError">Okänd Fel: 0x%x</String>
		<String Name="Update">Uppdatera</String>
		<String Name="UpdateCheck">Kontrollera uppdateringar</String>
		<String Name="UploadFinishedIdle">Uppladdning klar, avvaktar...</String>
		<String Name="UploadQueue">Uppladdningskö</String>
		<String Name="UploadStarting">Uppladdning startar...</String>
		<String Name="UploadedBytes">Laddat upp %s (%.01f%%) i %s</String>
		<String Name="UploadedTo">uppladdad till</String>
		<String Name="MappingFailedToCreateMappings">Kunde inte skapa portmappning.</String>
		<String Name="MappingFailedToGetExternalIp">Kunde inte hitta externt IP.</String>
		<String Name="MappingFailedToRemoveMappings">Kunde inte ta bort portmappningar från enhet %1% gränssnitt %2%</String>
		<String Name="MappingRemovedMappings">Portmappningar från enhet %1% gränssnitt %2% borttagna</String>
		<String Name="MappingNoImplementation">Inget gränssnitt att mappa portar mot hittades</String>
		<String Name="MappingAnotherMapping">En annan portmappningsprocess pågår...</String>
		<String Name="MappingSuccessfullyCreatedMappings">Portmappningar skapade (TCP: %1%, UDP: %2%, TLS: %3%) på enhet %4% med gränssnitt %5%</String>
		<String Name="MappingLogMessage">Port mappad: %1%</String>
		<String Name="MappingInterfaceFailedPort">Gränsnitt %1% kunde inte mappa port %2% (%3% %4%)</String>
		<String Name="MappingInterfaceFailedInit">Kunde inte initialisera gränsnitt %1%</String>
		<String Name="UseDht">Publicera utdelade filer med DHT och använd DHT för att söka efter alternativa källor</String>
		<String Name="UseExplorerTheme">Använd Explorerteman i listor</String>
		<String Name="User">Användare</String>
		<String Name="UserCmdCommand">Kommando</String>
		<String Name="UserCmdContext">Innehåll</String>
		<String Name="UserCmdFilelistMenu">Fillist meny</String>
		<String Name="UserCmdHub">Hubb IP / DNS (tom = alla, 'op' = är operatör)</String>
		<String Name="UserCmdHubMenu">Hubbmeny</String>
		<String Name="UserCmdChat">Chatt</String>
		<String Name="UserCmdOnce">Skicka en gång per användarnamn</String>
		<String Name="UserCmdParameters">Parametrar</String>
		<String Name="UserCmdPm">PM</String>
		<String Name="UserCmdRaw">Raw</String>
		<String Name="UserCmdSearchMenu">Sök meny</String>
		<String Name="UserCmdTo">Till</String>
		<String Name="UserCmdType">Skriva kommando</String>
		<String Name="UserCmdUserMenu">Användarmeny</String>
		<String Name="UserCmdWindow">Skapa / Modifiera kommando</String>
		<String Name="UserDescription">Användarbeskrivning</String>
		<String Name="UserOffline">Användare frånkopplad</String>
		<String Name="UserOnline">Laddar ner... (användare ansluten)</String>
		<String Name="UserWentOffline">Användaren kopplades från</String>
		<String Name="UserWentOnline">Användaren anslöt</String>
		<String Name="Userinfo">Användarinformation</String>
		<String Name="UserlistIcons">Ikoner i användarlistan</String>
		<String Name="Userlistdblclickaction">- vid dubbelklick i användarlistan</String>
		<String Name="Users">Användare</String>
		<String Name="UsersOnline">Kör... (%d av %d användare anslutna)</String>
		<String Name="Version">Version</String>
		<String Name="Video">Video</String>
		<String Name="ViewAsText">Visa som text</String>
		<String Name="VirtualName">Virtuellt namn</String>
		<String Name="VirtualNameExists">Virtuellt katalognamn finns redan</String>
		<String Name="VirtualNameLong">Katalognamn som andra användare ser det</String>
		<String Name="Waiting">Väntar...</String>
		<String Name="WaitingTime">Väntetid</String>
		<String Name="WaitingToRetry">Väntar på att försöka igen...</String>
		<String Name="WaitingUserOnline">Avvaktar (Användaren ansluten)</String>
		<String Name="WaitingUsersOnline">Avvaktar (%d av %d användare anslutna)</String>
		<String Name="Webserver">Webbserver</String>
		<String Name="WhatsThis">Vad är &amp;detta?</String>
		<String Name="WhoIs">WhoIs</String>
		<String Name="WinampHelp">/winamp - fungerar med 1.x, 2.x, 5.x (inget stöd för WinAmp 3)
- %[version]	Version (ex: 2.91)
- %[state]	Uppspelningsstatus (ex: stoppad/pausad/spelar)
- %[title]		Fönstertitel från Winamp - om du vill ändra detta för mp3s, Winamp &gt; Pref &gt; Input &gt; MPEG &gt; Title
- %[rawtitle]	Fönstertitel från Winamp (om %[title] inte fungerar tillfredsställande)
- %[percent]	Procent (ex. 40%)
- %[length]	Längd i minuter:sekunder (ex: 04:09)
- %[elapsed]	Återstående tid i minuter:sekunder (ex. 03:51)
- %[bar]		ASCII förloppsindikator, 10 tecken bred och inga paranteser (ex. [----|-----])
- %[bitrate]	Bitrate (ex. 128kbps)
- %[sample]	Samplingsfrekvens (ex. 22kHz)
- %[channels]	Antal kanaler (ex. stereo / mono)
Tom = Standardsträng -&gt; Winamp(%[version]) %[state](%[title]) statistik(%[percent] av %[length] %[bar])

OBS:
Du kan de flesta funktionerna som stöds av /winamp kommandot tillsammans med KMPlayer.
Parametrar som inte stöds (eller ger felaktiga resultat) är %[version], %[bitrate], %[sample] och %[channels].
Det är också troligt att %[rawtitle] fungerar bättre än %[title].</String>
		<String Name="WinampHelpDesc">Winamp hjälp</String>
		<String Name="Yes">Ja</String>
		<String Name="SettingsStripTopic">Dölj hubbens topic</String>
		<String Name="PasswordDesc">Ange lösenord</String>
		<String Name="PasswordTitle">Lösenord krävs</String>
		<String Name="SettingsSkiplistShare">Dela inte ut följande filer (separera filer med ';', jokertecken är tillåtna)</String>
		<String Name="CheckSettings">Kolla anslutning</String>
		<String Name="GetIp">Hämta IP</String>
		<String Name="PmPreview">Visa förhandsgranskning av PM i popupen</String>
		<String Name="PrioFile">Prioritet baserad på filnamn</String>
		<String Name="PrioFileHighest">Högsta:</String>
		<String Name="PrioFileLowest">Lägsta:</String>
		<String Name="PopupTime">Popuptid</String>
		<String Name="SetSecondaryAway">Alternativt 'borta' meddelande</String>
		<String Name="TicksSpeedDown">5 ticks nerladdningshastighet:</String>
		<String Name="TicksSpeedUp">5 ticks uppladdningshastighet:</String>
		<String Name="IpInChat">Försök visa användares IP i chatten</String>
		<String Name="CountryInChat">Försök visa användares land i chatten</String>
		<String Name="Noon">Middag</String>
		<String Name="Midnight">Midnatt</String>
		<String Name="Am"> AM</String>
		<String Name="Pm"> PM</String>
		<String Name="SettingsState">Kom ihåg senaste flik i inställningar</String>
		<String Name="EnableHubtopic">Aktivera stöd för $HubTopic</String>
		<String Name="HideShare">Dölj utdelning i denna hubb</String>
		<String Name="ShowJoins">Visa anslutningar</String>
		<String Name="Clear">Rensa chatten</String>
		<String Name="ProtUsers">Skyddade användare</String>
		<String Name="ProtDesc">Använd ; som avdelare. Jokertecken är tillåtna.</String>
		<String Name="ProtFavs">Skydda favoritanvändare automatiskt</String>
		<String Name="SuperUser">Påverkas inte av trafikbegränsaren</String>
		<String Name="Hubchats">Hubbchattrum (separera med ';', jokertecken är tillåtna)</String>
		<String Name="ExclChecks">Automatiska CDM kontroller</String>
		<String Name="PopupBackColor">&amp;Bakgrundsfärg</String>
		<String Name="PopupFont">&amp;Textstil</String>
		<String Name="PopupTitleFont">&amp;Rubrikstil</String>
		<String Name="MaxMsgLength">Max längd</String>
		<String Name="PopupImage">Bakgrundsbild i popup</String>
		<String Name="ExceptionDialog">FlylinkDC++ har krashat...</String>
		<String Name="ExceptionHeader">Följande applikationsfel har uppstått:</String>
		<String Name="ExceptionFooter">Om detta problem återkommer, kopiera ovanstående felmeddelande och posta det på FlylinkDC++ forum.</String>
		<String Name="ExceptionRestart">Starta om klienten och återanslut efter att applikationen avslutats</String>
		<String Name="ExceptionCopy">Kopiera undantagsinformationen</String>
		<String Name="ExceptionContinue">Fortsätt</String>
		<String Name="ExceptionTerminate">Avsluta applikationen</String>
		<String Name="OpenLogsInternal">Öppna loggfiler internt(prestandan påverkas vid stora loggfiler)</String>
		<String Name="GlobalHubframeConf">Använd global layout för hubfönster (ignorerar inställningar för favorithubbar)</String>
		<String Name="CaseSensitive">Skiftlägeskänslig</String>
		<String Name="CaseInsensitiveRegexp">Skiftlägsokänslig RegExp</String>
		<String Name="Match">Träff</String>
		<String Name="NoAdls">Genomför inte ADLSök i denna hubb</String>
		<String Name="Global">Ignorerar favorithubbar</String>
		<String Name="Action">Händelse</String>
		<String Name="NoAction">Ingen händelse</String>
		<String Name="ForbiddenFiles">Förbjudna filer</String>
		<String Name="OpchatInstr">Den första posten kan användas med %[opchat] i raw/användarkommandon, men för att det ska fungera får namnet inte innehålla några jokertecken.</String>
		<String Name="ProfileNfo">Profilinformation</String>
		<String Name="SettingsParams">Parametrar</String>
		<String Name="NameRegexpEmpty">Namn eller RegExp får inte vara tomt</String>
		<String Name="UseAntivir">Viruskontrollera nerladdade filer</String>
		<String Name="HideAntivir">Kör i dolt läge</String>
		<String Name="StealthyIndicateSpeeds">Indikera hastighet (Stealthy stil)</String>
		<String Name="OldTrayBehav">Använd enkelklick på ikonen i aktivitetsfältet för att återställa FlylinkDC++</String>
		<String Name="OldNamingStyle">Använd gammal metod (StrongDC 1.x) vid visning av hubnamn</String>
		<String Name="SettingsDupeColor">Redan utdelad</String>
		<String Name="DisconnectRaw">TestSUR avbruten</String>
		<String Name="TimeoutRaw">Timeout vid anslutning</String>
		<String Name="FakeshareRaw">Fusk med utdelning</String>
		<String Name="ListlenMismatch">Felaktig listlängd</String>
		<String Name="FilelistTooSmall">Fillistan för liten</String>
		<String Name="FilelistUnavailable">Fillistan ej tillgänglig</String>
		<String Name="SetAction">Ange händelse:</String>
		<String Name="DeleteChecked">Ta bort kontrollerade fillistor</String>
		<String Name="MenuTopmost">Alltid överst</String>
		<String Name="LockToolbars">Lås verktygsfältet</String>
		<String Name="FakeSet">Fuskdetektering</String>
		<String Name="RawSet">Raw kommandon</String>
		<String Name="LogChat">Logga chatten</String>
		<String Name="FavProtUsers">Skyddade prefix (separera med ';', jokertecken är tillåtna)</String>
		<String Name="SearchDetectTth">Byt automatiskt söktyp till TTH när en sån anges som sökbegrepp</String>
		<String Name="NoDownloadsFromBot">Det går inte att ladda ner från en bot</String>
		<String Name="IconsMode">Kompabilitetsläge för ikoner:</String>
		<String Name="ZionTabs">Använd Zion stil på flikar</String>
		<String Name="NonHubsFront">Placera alla flikar som inte är hubbar främst</String>
		<String Name="GlobalMiniTabs">Använd miniflikar för alla hubbar (när detta är aktivt inverteras inställningen som angetts i egenskaperna för favorithubbar)</String>
		<String Name="MiniTab">Miniflikar</String>
		<String Name="NormalTab">Normal flik</String>
		<String Name="OldPw">Gammalt lösenord:</String>
		<String Name="NewPw">Nytt lösenord:</String>
		<String Name="ConfirmNewPw">Bekräfta nytt:</String>
		<String Name="BlendOfflineSearch">Dimma frånkopplade sökresultat</String>
		<String Name="MaxResizeLines">Expandera chat/PM textfält</String>
		<String Name="AutoOpenOpChat">Öppna OP chatten automatiskt</String>
		<String Name="FakeDetectAdv">Avancerade inställningar för fuskdetektering</String>
		<String Name="CheckerPrefs">Inställningar för trådade kontroller</String>
		<String Name="MaxFilelists">Max antal fillistor</String>
		<String Name="CheckerDelay">Fördröjning för ny användare</String>
		<String Name="CheckerSleepTime">Väntetid</String>
		<String Name="CheckerDelayedSending">Fördröj rawkommandon</String>
		<String Name="ActionExists">Denna händelse finns redan</String>
		<String Name="NoNameSpecified">Inget namn angett</String>
		<String Name="RawExists">En Raw med samma namn finns redan</String>
		<String Name="ActionRaw">Händelse &amp; Raw</String>
		<String Name="ActionRawDlg">Händelse &amp;&amp; Raw</String>
		<String Name="Raw">Raw</String>
		<String Name="AddAction">Lägg till eller döp om en händelse</String>
		<String Name="NatSort">Använd naturlig sortering</String>
		<String Name="OpOnly">enbart OP'ar</String>
		<String Name="CheckingStarted">Kontroll påbörjad</String>
		<String Name="CheckingStopped">Kontroll avslutad</String>
		<String Name="Install">Installation</String>
		<String Name="InstallIntro">Välkommen till FlylinkDC++. Var snäll och ange vad du vill att installeraren för FlylinkDC++ ska göra.</String>
		<String Name="InstallInfo">FlylinkDC++ kan när som helst avinstalleras med hjälp av Windows \"Lägg till och ta bort program\".</String>
		<String Name="InstallNote">OBS: genom att använda detta program erkänner du att du känner till samt lovar att följa reglerna och villkoren som anges i</String>
		<String Name="InstallStart">Skapa genväg i Start menyn</String>
		<String Name="InstallDesktop">Skapa genväg på skrivbordet</String>
		<String Name="InstallQlaunch">Skapa genväg i Snabbstarts-fältet</String>
		<String Name="InstallFirewall">Skapa ett undantag i Windows brandväggen (XP SP2+)</String>
		<String Name="UseCustomListBackground">Använd speciell bakgrundsstil i listor</String>
		<String Name="FirewallQuestion">Vill du skapa ett undantag i Windows brandväggen för FlylinkDC++?</String>
		<String Name="ColorProtected">Användaren är skyddad</String>
		<String Name="UseFavNames">Använd namnet från favoriter på hubflikar</String>
		<String Name="ToolInstall">Installera om FlylinkDC++</String>
		<String Name="ReallyRun">Är du säker på att du vill använda detta verktyget?</String>
		<String Name="SettingsPlugins">Plugin</String>
		<String Name="PluginInformation">Plugin information</String>
		<String Name="PluginName">Namn:</String>
		<String Name="PluginVersion">Version:</String>
		<String Name="PluginAuthor">Författare:</String>
		<String Name="PluginDescription">Beskrivning:</String>
		<String Name="PluginNoConfig">Denna plugin behöver inte konfigureras</String>
		<String Name="PluginLoad">Ladda</String>
		<String Name="PluginConfig">Inställningar</String>
		<String Name="PluginUnload">Stoppa</String>
		<String Name="Updater">FlylinkDC++ OK</String>
		<String Name="UpdaterStart">En uppdatering håller på att laddas ner och installeras, fler instruktioner kommer ifall du behöver göra något.</String>
		<String Name="UpdaterRestart">Installeringen av uppdateringen lyckades, vill du starta om FlylinkDC++ nu för att använda den nya versionen?</String>
		<String Name="UpdaterInProgress">FlylinkDC++ håller på att uppdatera filer, vänta tills det är klart och försök igen.</String>
		<String Name="UpdaterPendingRestart">En föregående uppdatering har inte slutförts, var snäll och starta om FlylinkDC++ för att slutföra uppdateringen.</String>
		<String Name="UpdaterFailed">Automatisk uppdatering misslyckades:</String>
		<String Name="UpdaterEnd">Din version av FlylinkDC++ är nu uppdaterad!</String>
		<String Name="SystemLog">Systemlogg</String>
		<String Name="LogFile">Logga till fil</String>
		<String Name="AutoScroll">Skrolla automatiskt</String>
		<String Name="DontAskAgain">Fråga inte igen</String>
		<String Name="AlwaysAsk">Fråga varje gång</String>
		<String Name="DotHiddenFiles">Hantera filer med inledande punkt som dold (som unix/linux gör)</String>
		<String Name="HashToolDesc">FlylinkDC++ skapade följande kontrollsummor för den valda filen. En MAGNET-länk skapades också.</String>
		<String Name="InvalidData">Invalid data</String>
		<String Name="NonUtf8Adc">Icke-UTF-8 data i en ADC anslutning</String>
		<String Name="EnableRandomSegments">Välj att ladda ner segmenten i slumpartad ordning</String>
		<String Name="DblClickActions">Dubbelklickhändelse</String>
		<String Name="MandatoryUpdate">Tvingande uppdatering</String>
		<String Name="AttemptAutoUpdate">FlylinkDC++ OK</String>
	</Strings>
</Language>
