<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<Language Name="Lithuanian" Author="FlylinkDC Development Team" Revision="1">
	<Strings>
		<String Name="AcceptedDisconnects">Patvirtinti atsijungimai</String>
		<String Name="AcceptedTimeouts">Patvirtinti atsijungimai dėl laiko</String>
		<String Name="Active">Aktyvus</String>
		<String Name="ActiveSearchString">Veiksnus / Paieškos eilutė</String>
		<String Name="Add">&amp;Pridėti</String>
		<String Name="AddAsSource">Pridėti kaip šaltinį</String>
		<String Name="AddFinishedInstantly">Baigtus siųsti failus pridėti prie skleidžiamų (jei skleidžiama)</String>
		<String Name="AddToFavorites">Pridėti prie mėgstamiausių</String>
		<String Name="Added">Pridėtas</String>
		<String Name="AdlSearch">Automatinė katalogų sąrašo paieška</String>
		<String Name="AdlsDestination">Paskirties katalogas</String>
		<String Name="AdlsDiscard">Neįrašyti</String>
		<String Name="AdlsDownload">Siuntinių atitikmenys</String>
		<String Name="AdlsEnabled">Veiksnus</String>
		<String Name="AdlsFullPath">Pilnas adresas</String>
		<String Name="AdlsProperties">ADL Paieškos ypatybės</String>
		<String Name="AdlsSearchString">Paieškos eilutė</String>
		<String Name="AdlsSizeMax">Max failo dydis</String>
		<String Name="AdlsSizeMin">Min failo dydis</String>
		<String Name="AdlsType">Paieškos tipas</String>
		<String Name="AdlsUnits">Dydžio tipas</String>
		<String Name="All">Viskas</String>
		<String Name="All3UsersOffline">Visis 3 vartotojai atsijungę</String>
		<String Name="All4UsersOffline">Visis 4 vartotojai atsijungę</String>
		<String Name="AllDownloadSlotsTaken">Visos atsisiuntimo jungtys užimtos</String>
		<String Name="AllFileSlotsTaken">Visos failo jungtys užimtos</String>
		<String Name="AllUsersOffline">Visi %d vartotojai atsijungę</String>
		<String Name="AllowNatTraversal">Leisti NAT keitimus sujungimams su pasyviais vartotojais</String>
		<String Name="AlternatesSend">Ieškoma TTH alternatyvų :</String>
		<String Name="AntiPassiveSearch">-- DĖMESIO --
-- Jūs naudojate aktyvią veikseną, bet aktyvavote pasyvią paiešką. --
-- Nenaudokite pasyvios paieškos, jei gaunate rezultatus be šios parinkties --
-- nes negausite paieškos rezultatų iš pasyvių vartotojų !!! --
-- Išjunkite tai nustatymuose =&gt; FlylinkDC++ =&gt; Visada naudoti pasyvią veikseną --
</String>
		<String Name="Any">Bet koks</String>
		<String Name="AtLeast">Mažiausiai</String>
		<String Name="AtMost">Daugiausiai</String>
		<String Name="Audio">Audio</String>
		<String Name="Auto">Auto</String>
		<String Name="AutoConnect">Automatinis prisijungimas / Vardas</String>
		<String Name="AutoGrant">Automatiškai skirti vietą / Slapyvardis</String>
		<String Name="Automatic">Automatiškai</String>
		<String Name="Average">Vidutiniškas/i:</String>
		<String Name="AverageUpload">Išsiuntimo greitis</String>
		<String Name="Away">PASIŠALINĘS</String>
		<String Name="AwayModeOff">Pasišalinęs būsena išjungta</String>
		<String Name="AwayModeOn">Pasišalinęs būsena įjungta:</String>
		<String Name="LimiterOff">Siuntimo limitas išjungtas</String>
		<String Name="LimiterOn">Siuntimo limitas įjungtas</String>
		<String Name="B">B</String>
		<String Name="BalloonPopups">Iškylantys langai</String>
		<String Name="BitziLookup">Bitzi paieška</String>
		<String Name="BothUsersOffline">Abu vartotojai atsijungę</String>
		<String Name="Browse">Naršyti...</String>
		<String Name="BrowseAccel">&amp;Naršyti...</String>
		<String Name="BrowseFileList">Naršyti failų saraše</String>
		<String Name="Bumped">Iškeltas</String>
		<String Name="Cancel">Atšaukti</String>
		<String Name="CertificateGenerated">Sugeneruotas naujas TLS sertifikatas</String>
		<String Name="CertificateNotTrusted">Sertifikatas nepatikimas</String>
		<String Name="CertificateGenerationFailed">TLS neveiksnus, sertifikatas nesugeneruotas:</String>
		<String Name="CheatingDescription">Sukčiavimo apibūdinimas</String>
		<String Name="Cid">CID</String>
		<String Name="Cipher">Šifras</String>
		<String Name="ClearChat">Išvalyti pokalbius</String>
		<String Name="Clientid">Klientas</String>
		<String Name="Close">Uždaryti</String>
		<String Name="CloseConnection">Nutraukti susijungimą</String>
		<String Name="CollapseAll">Uždaryti viską</String>
		<String Name="ColorFast">Vartotojas su ugniasiene</String>
		<String Name="ColorOp">Vartotojas yra OP</String>
		<String Name="ColorPasive">Pasyvus vartotojas</String>
		<String Name="ColorServer">Vartotojas su serveriu</String>
		<String Name="CommandTooLong">Viršytas komandos ilgio limitas</String>
		<String Name="Comment">Pastaba</String>
		<String Name="Compressed">Suarchyvuotas</String>
		<String Name="CompressionError">Klaida archyvuojant</String>
		<String Name="Configure">&amp;Konfigūruoti</String>
		<String Name="ConfiguredHubLists">Konfigūruoti viešųjų hub'ų sarašai</String>
		<String Name="Connect">&amp;Jungtis</String>
		<String Name="ConnectAll">Prisijungti prie visų vartotojų</String>
		<String Name="ConnectFavuserHub">Jungtis prie hub'o</String>
		<String Name="Connected">Prisijungta</String>
		<String Name="Connecting">Jungiamasi...</String>
		<String Name="ConnectingForced">Jungiamasi (priverstinai)...</String>
		<String Name="ConnectingTo">Jungiamasi prie</String>
		<String Name="ConnectingToServer">Jungiamasi prie serverio</String>
		<String Name="Connection">Jungsena</String>
		<String Name="ConnectionClosed">Jungsena uždaryta</String>
		<String Name="ConnectionError">Jungimosi klaida</String>
		<String Name="ConnectionTimeout">Baigėsi jungimosi laikas</String>
		<String Name="ContinueSearch">Tęsti paiešką</String>
		<String Name="Copy">Kopijuoti</String>
		<String Name="CopyHub">Kopijuoti į iškarpinę(clipboard)</String>
		<String Name="CopyLine">Kopijuoti dabartinę eilutę</String>
		<String Name="CopyMagnetLink">Kopijuoti "magnet" adresą į (clipboard)</String>
		<String Name="CopyNick">Kopijuoti slapyvardį</String>
		<String Name="CopyUrl">Kopijuoti URL</String>
		<String Name="Coral">Naudoti "Coral" tinklą siunčiant hub'ų sąrašus (Padidina patikimumą)</String>
		<String Name="CouldNotOpenTargetFile">Nepavyko atidaryti failo:</String>
		<String Name="Count">Skaičius</String>
		<String Name="Country">Šalis</String>
		<String Name="CreatingHash">Indeksuojama</String>
		<String Name="CurrentVersion">Dabartinė versija</String>
		<String Name="DataRetrieved">Duomenys gauti</String>
		<String Name="DecompressionError">Klaida išarchyvuojant</String>
		<String Name="Default">Numatytasis</String>
		<String Name="Description">Aprašymas</String>
		<String Name="Destination">Paskirtis</String>
		<String Name="Directory">Direktorija</String>
		<String Name="DirectoryAddError">Tokia direktorija ar jos vardas jau yra</String>
		<String Name="DirectoryIsHidden">Direktorija nematoma</String>
		<String Name="DisableSounds">Išjungti garsus</String>
		<String Name="Disabled">Išjungta</String>
		<String Name="DisconnectAll">Atjungti visus vartotojus</String>
		<String Name="DisconnectUser">Atjungti vartotoją(us)</String>
		<String Name="Disconnected">Atsijungta</String>
		<String Name="DisconnectedUser">Atjungtas vartotojas palieka hub'ą:</String>
		<String Name="Document">Dokumentas</String>
		<String Name="Done">Atlikta</String>
		<String Name="DontAddSegmentText">Nepradėti naujo segmento, jei visas failo greitis viršija</String>
		<String Name="DontRemoveSlashPassword">Nešalinti /slaptažodis prieš jūsų slaptažodį</String>
		<String Name="DontShareTempDirectory">Laikinoji siuntimosi direktorija negali būti skleidžiama/dalinama</String>
		<String Name="Download">Atsisiųsti</String>
		<String Name="DownloadFailed">Atsisiuntimas nepavyko:</String>
		<String Name="DownloadFinishedIdle">Baigta siųsti, laisva...</String>
		<String Name="DownloadQueue">Siuntimosi eilė</String>
		<String Name="DownloadStarting">Siuntimas pradėtas...</String>
		<String Name="DownloadTo">Siųsti į...</String>
		<String Name="DownloadWholeDir">Siųsti visą direktoriją</String>
		<String Name="DownloadWholeDirTo">Siųsti visą direktoriją į ...</String>
		<String Name="DownloadWithPriority">Atsisiųsti su prioritetu...</String>
		<String Name="Downloaded">Atsiųsta</String>
		<String Name="DownloadedBytes">Atsisiųsta %s (%.01f%%) per %s</String>
		<String Name="DownloadedFrom">atsiųsta iš</String>
		<String Name="DownloadedParts">Atsisųstos dalys</String>
		<String Name="Downloading">Siunčiama...</String>
		<String Name="DownloadingHubList">Siunčiamas viešasis hub'ų srašas...</String>
		<String Name="DownloadingList">Siunčiamas sąrašas...</String>
		<String Name="DownloadsRunning">Vykdomi siuntimai, atjunkite juos</String>
		<String Name="DuplicateSource">Dublikuotas šaltinis</String>
		<String Name="Eb">EiB</String>
		<String Name="EditAccel">&amp;Redaguoti</String>
		<String Name="Email">E-Paštas</String>
		<String Name="EnableMultiSource">Aktyvuoti siuntimą segmentais</String>
		<String Name="EnterNick">Įveskite slapyvardį nustatymų lange!</String>
		<String Name="EnterPassword">Įveskite slaptažodį</String>
		<String Name="EnterSearchString">Įveskite paieškos frazę</String>
		<String Name="ErrorCreatingHashDataFile">Klaida indeksuojant failus:</String>
		<String Name="ErrorCreatingRegistryKeyAdc">Klaida kuriant "adc" registro raktą</String>
		<String Name="ErrorCreatingRegistryKeyDchub">Klaida kuriant "dchub" registro raktą</String>
		<String Name="ErrorCreatingRegistryKeyMagnet">Klaida kuriant "magnet" registro raktą</String>
		<String Name="ErrorHashing">Klaida indeksuojant</String>
		<String Name="ErrorSavingHash">Klaida saugant indeksavimo duomenis:</String>
		<String Name="Errors">Klaidos</String>
		<String Name="ExactShared">Tikslus dalijimasis</String>
		<String Name="ExactSize">Tikslus dydis</String>
		<String Name="Executable">Vykdomasis</String>
		<String Name="ExpandAll">Išplėsti viską</String>
		<String Name="ExpandedResults">Išplėsti paieškos rezultatus</String>
		<String Name="ExtraHubSlots">Jungčių santykis</String>
		<String Name="ExtraSlotsSet">Extra jungčių eilė</String>
		<String Name="FailedToShutdown">Nepavyko išjungti!</String>
		<String Name="FailedToLoadCertificate">Nepavyko atverti sertifikato failo</String>
		<String Name="FailedToLoadPrivateKey">Nepavyko atverti privataus rakto</String>
		<String Name="FastHash">Naudoti greitą indeksavimą (nenaudokite, jei kyla problemos)</String>
		<String Name="FavJoinShowingOff">"Prisijungė/Atsijungė" rodymas draugams - išjungta</String>
		<String Name="FavJoinShowingOn">"Prisijungė/Atsijungė" rodymas draugams - įjungta]</String>
		<String Name="FavoriteDirName">Pavadinimas</String>
		<String Name="FavoriteDirNameLong">Po kuriuo vardu jūs matote direktoriją</String>
		<String Name="FavoriteHubAdded">Mėgstamas hub'as pridėtas</String>
		<String Name="FavoriteHubAlreadyExists">Hub'as jau yra tarp mėgstamiausių</String>
		<String Name="FavoriteHubDoesNotExist">Šis hub'as nėra tarp mėgstamiausių</String>
		<String Name="FavoriteHubIdentity">Identifikacija (palikti tuščią kaip numatytąjį)</String>
		<String Name="FavoriteHubProperties">Mėgstamo hub'o nustatymai</String>
		<String Name="FavoriteHubRemoved">Hub'as pašalintas iš mėgstamiausių</String>
		<String Name="FavoriteHubs">Mėgstamiausi hub'ai</String>
		<String Name="FavoriteUserAdded">Mėgstamas vartotojas pridėtas</String>
		<String Name="FavoriteUsers">Mėgstamiausi vartotojai</String>
		<String Name="FavuserOnline">Mėgstamas vartotojas prisijungęs</String>
		<String Name="File">Failas</String>
		<String Name="FileAlreadyFinished">Failas jau užbaigtas</String>
		<String Name="FileList">failų sąrašas</String>
		<String Name="FileListDiff">Pašalinti sąrašą</String>
		<String Name="FileListRefreshFailed">Nepavyko atnaujinti failų sąrašo:</String>
		<String Name="FileListRefreshFinished">Failų sąrašas atnaujintas</String>
		<String Name="FileListRefreshInProgress">Atnaujinamas failų sąrašas, palaukite proceso pabaigos, tada galėsite bandyti dar kartą</String>
		<String Name="FileListRefreshInitiated">Inicijuotas failų sąrašo atnaujinimas</String>
		<String Name="FileNotAvailable">Failas nepasiekiamas</String>
		<String Name="FileType">Failo tipas</String>
		<String Name="FileWithDifferentSize">Failas su skirtingu dydžiu jau eilėje</String>
		<String Name="FileWithDifferentTth">Failas su skirtingu "TTH root" jau eilėje</String>
		<String Name="Filename">Failo pavadinimas</String>
		<String Name="Files">Failai</String>
		<String Name="FilesLeft">failų liko</String>
		<String Name="FilesPerHour">failai/h</String>
		<String Name="Filter">Filtras</String>
		<String Name="Filtered">Filtruota</String>
		<String Name="Find">Rasti</String>
		<String Name="FinishedDownload">Siuntimas baigtas: %s</String>
		<String Name="FinishedDownloads">Baigti siuntimai</String>
		<String Name="FinishedUpload">Išsiuntimas baigtas: %s Į: %s</String>
		<String Name="FinishedUploads">Baigti išsiuntimai</String>
		<String Name="Folder">Aplankas</String>
		<String Name="Forbidden">Uždrausta</String>
		<String Name="ForceAttempt">Priverstinis bandymas</String>
		<String Name="Gb">GiB</String>
		<String Name="GenerateCertificates">Generuoti sertifikatus</String>
		<String Name="GetFileList">Gauti failų sąrašą</String>
		<String Name="GoToDirectory">Eiti į direktoriją</String>
		<String Name="GrantExtraSlot">Suteikti papildomą jungtį (10 min)</String>
		<String Name="GrantExtraSlotDay">Suteikti papildomą jungtį (dieną)</String>
		<String Name="GrantExtraSlotHour">Suteikti papildomą jungtį (valandą)</String>
		<String Name="GrantExtraSlotWeek">Suteikti papildomą jungtį (Savaitę)</String>
		<String Name="GrantSlotsMenu">Papildomą jungtis</String>
		<String Name="Group">Grupė</String>
		<String Name="GroupSearchResults">Grupuoti paieškos rezultatus pagal TTH</String>
		<String Name="HashDatabase">Indeksų duomenų bazė</String>
		<String Name="HashProgress">Kuriamas failo indeksas...</String>
		<String Name="HashProgressBackground">Vykdyti paslėpus</String>
		<String Name="HashProgressStats">Statistika</String>
		<String Name="HashProgressText">Palaukite kol FlylinkDC++ indeksuos jūsų failus (nebus įmanoma dalintis, kol nesuindeksuos)...</String>
		<String Name="HashReadFailed">Nepavyko atidaryti indeksavimo failo</String>
		<String Name="HashRebuilt">Indeksavimo duomenų bazė perkrauta</String>
		<String Name="HashingFailed">Indeksavimas nepavyko:</String>
		<String Name="HashingFinished">Baigta indeksuoti:</String>
		<String Name="Hibernate">Užmigdyti</String>
		<String Name="High">Aukštas</String>
		<String Name="Highest">Aukščiausias</String>
		<String Name="History">Istorija</String>
		<String Name="HitCount">Sutapimai</String>
		<String Name="HitRatio">Sutapimų santykis:</String>
		<String Name="Hits">Sutapimai:</String>
		<String Name="Hub">Hub'as</String>
		<String Name="HubAddress">Adresas</String>
		<String Name="HubConnected">Prisijungta prie hub'o</String>
		<String Name="HubDisconnected">Atsijungta iš hub'o</String>
		<String Name="HubList">Hub'ų sąrašas</String>
		<String Name="HubListDownloaded">Hub'ų sąrašas atsisiųstas...</String>
		<String Name="HubListEdit">Redaguoti hub'ų sąrašą</String>
		<String Name="HubListLoadedFromCache">Hub'ų sarašas užkrautas iš podėlio...</String>
		<String Name="HubName">Pavadinimas</String>
		<String Name="HubSegments">Hub'as / Segmentai</String>
		<String Name="HubTopic">Hub'o Tema :</String>
		<String Name="HubUsers">Vartotojai</String>
		<String Name="HublistCacheCorrupted">Hub'ų sąrašas iš podėlio sugadintas arba nesuderinamas...</String>
		<String Name="HublistDownloadCorrupted">Atsisiųstas hub'ų sąrašas yra sugadintas arba nesuderinamas</String>
		<String Name="Hubs">Hub'ai</String>
		<String Name="Chatdblclickaction">Pokalbio pradžia dukart paspaudus ant vartotojo</String>
		<String Name="CheatingUser">Rastas sukčiaujantis vartotojas</String>
		<String Name="Check0byteShare">Tikras dydis yra 0 bitų</String>
		<String Name="CheckFilelist">Patikrinti failų sąrašą</String>
		<String Name="CheckForbidden">Dalinamasi %[userAL] uždraustais failais  %[userAI], pastaba: %[userAC]</String>
		<String Name="CheckInflated">failų sąrašas padidintas %s kartų</String>
		<String Name="CheckMismatchedShareSize">Nesutampa dalinamų failų dydis -</String>
		<String Name="CheckOnConnect">Tikrinti vartotoją prisijungiant</String>
		<String Name="CheckShowRealShare">, duotas dydis = %[shareshort], tikrasis dydis = %[realshareformat]</String>
		<String Name="ChooseFolder">Pasirinkite aplanką</String>
		<String Name="IgnoreTthSearches">Ignoruoti TTH paieškas</String>
		<String Name="IgnoreUser">Ignoruoti vartotoją</String>
		<String Name="IgnoredMessage">Ignoruota žinutė:</String>
		<String Name="IncompleteFavHub">Hub'o adresas negali būti tuščias.</String>
		<String Name="IntegrityCheck">Integralumo patikrinimas: %s (%s)</String>
		<String Name="InvalidListname">Netinkamas failų sąrašo pavadinimas</String>
		<String Name="InvalidNumberOfSlots">Netinkamas jungčių kiekis</String>
		<String Name="InvalidSize">Netinkamas dydis</String>
		<String Name="InvalidTargetFile">Netinkamas paskirties failas (direktorija nerasta, patikrinkite numatytuosius siuntinių direktorijos nustatymus</String>
		<String Name="InvalidTree">Klaida jungiantis(ugniasienė, antivirusinė arba problemos su sussijungimu)</String>
		<String Name="Ip">Ip:</String>
		<String Name="IpBare">Ip</String>
		<String Name="Items">Elementai</String>
		<String Name="JoinShowingOff">"Prisijungė/Atsijungė" nerodyti</String>
		<String Name="JoinShowingOn">"Prisijungė/Atsijungė" rodyti</String>
		<String Name="Joins">Prisijungimai:</String>
		<String Name="Kb">KiB</String>
		<String Name="Kbps">KiB/s</String>
		<String Name="KeepFinishedFiles">Laikyti baigtus failus eilėje</String>
		<String Name="KickUser">Pašalinti vartotoją(us)</String>
		<String Name="KickUserFile">Pašalinti vartotoją(us) su failo pavadinimu</String>
		<String Name="LastHub">Hubas (paskutinį kartą matytas, jei dabar neaktyvus)</String>
		<String Name="LastChange">Paskutinis kartą keista:</String>
		<String Name="LastSeen">Paskutinį kartą matytas</String>
		<String Name="LatestVersion">Vėliausia versija</String>
		<String Name="Left">liko</String>
		<String Name="LeftColor">Kairioji spalva</String>
		<String Name="LibCrash">Programa ""%s"" nesusiderina su FlylinkDC++. Išinstaliuokite, atnaujinkite arba naudokite kitą programą.</String>
		<String Name="Limit">Išsiuntimo limitas</String>
		<String Name="LoadedFileList">Failų sąrašas užkrautas.</String>
		<String Name="Loading">FlylinkDC++ kraunasi...</String>
		<String Name="LoadingFileList">Kraunamas failų sąrašas, šiek tiek užtruks jei sąrašas didelis.</String>
		<String Name="Lock">Užrakinti</String>
		<String Name="LogOff">Atsijungti</String>
		<String Name="Low">Žemas</String>
		<String Name="Lowest">Žemiausias</String>
		<String Name="MagnetAsk">Prašyti "magnet" veiksmo</String>
		<String Name="MagnetDlgFile">Failo pavadinimas:</String>
		<String Name="MagnetDlgHash">Failo indeksavimas:</String>
		<String Name="MagnetDlgNothing">Nieko nedaryti</String>
		<String Name="MagnetDlgQueue">Pridėti šį failą prie siunčiamųjų sąrašo</String>
		<String Name="MagnetDlgRemember">Daryti tai visada, neklausiasnt</String>
		<String Name="MagnetDlgSearch">Pradėti šio failo paiešką</String>
		<String Name="MagnetDlgSize">Failo dydis:</String>
		<String Name="MagnetDlgTextBad">"MAGNET" nuoroda buvo duota FlylinkDC++, bet nerastas tinkamas failo indeksas, ka būtų galima naudoti "Tiesioginis susijungimas".  Viskas liko nepakitę.</String>
		<String Name="MagnetDlgTextGood">FlylinkDC++ aptiko "MAGNET" nuorodą su indeksuotu failu, kuris gali būti ieškomas naudojant "Tiesioginis susijungimas", ką daryti?</String>
		<String Name="MagnetDlgTitle">"MAGNET" nuoroda aptikta</String>
		<String Name="MagnetHandlerDesc">Siųstis failus iš "Tiesioginis susijungimas" tinklo</String>
		<String Name="MagnetHandlerRoot">FlylinkDC++</String>
		<String Name="MagnetShellDesc">URL:MAGNET URI</String>
		<String Name="ManageGroups">Tvarkyti grupes</String>
		<String Name="MatchQueue">Atitikimų eilė</String>
		<String Name="MatchedFiles">Atitikę %d failai)</String>
		<String Name="MaxHubs">Max Hub'ų</String>
		<String Name="MaxSegmentsNumber">Max segmentų kiekis</String>
		<String Name="MaxSize">Max dydis</String>
		<String Name="MaxUsers">Max vartotojų</String>
		<String Name="Maxhubs">Max hub'ų</String>
		<String Name="Maxusers">Max vartotojų</String>
		<String Name="Mb">MiB</String>
		<String Name="Mbitsps">MBits/s</String>
		<String Name="Mbps">MiB/s</String>
		<String Name="MenuAbout">Apie</String>
		<String Name="MenuAdlSearch">ADL paieška</String>
		<String Name="MenuArrange">Lygiuoti ikonas</String>
		<String Name="MenuCascade">Kaskados</String>
		<String Name="MenuCdmdebugMessages">CDM Debug žinutės</String>
		<String Name="MenuCloseAllDirList">Uždaryti visus failų sąrašų langus</String>
		<String Name="MenuCloseAllOfflinePm">Uždaryti visus atsijungusiųjų asmeninių žinučių susirašinėjimo langus</String>
		<String Name="MenuCloseAllPm">Uždaryti visus susirašinėjimų langus</String>
		<String Name="MenuCloseAllSearchframe">Uždaryti visus paieškų langus</String>
		<String Name="MenuCloseDisconnected">Uždaryti atsijungusius</String>
		<String Name="MenuReconnectDisconnected">Jungtis iš naujo su atsijungusiais</String>
		<String Name="MenuCloseAllHubs">Uždaryti visus hub'us</String>
		<String Name="MenuCloseHubsBelow">Uždaryti hub'us su mažu vartotojų skaičiumi</String>
		<String Name="MenuCloseHubsEmpty">Uždaryti hubus, kur nėra vartotojų</String>
		<String Name="MenuDiscuss">Forumas</String>
		<String Name="MenuDonate">Aukoti</String>
		<String Name="MenuDownloadQueue">&amp;Siuntimų eilė	Ctrl+D</String>
		<String Name="MenuExit">Išeiti</String>
		<String Name="MenuFavoriteHubs">Mėgstamiausi Hub'ai	Ctrl+F</String>
		<String Name="MenuFavoriteUsers">Mėgstamiausi vartotojai	Ctrl+U</String>
		<String Name="MenuFile">Failas</String>
		<String Name="MenuFileRecentHubs">Neseniai naudoti hub'ai</String>
		<String Name="MenuFollowRedirect">Sekti paskiausią nukreipimą	Ctrl+T</String>
		<String Name="MenuHashProgress">Indeksavimo procesas</String>
		<String Name="MenuHelp">Pagalba</String>
		<String Name="MenuSites">Nuorodos</String>
		<String Name="MenuSitesGuides">Vartotojų DUK ir gidai</String>
		<String Name="MenuHelpGeoipfile">GeoIP duomenų bazės atnaujinimas</String>
		<String Name="MenuHomepage">Pagrindinis</String>
		<String Name="MenuHorizontalTile">Horizontalus rikiavimas</String>
		<String Name="MenuMinimizeAll">Sumažinti visus</String>
		<String Name="MenuNetworkStatistics">Tinklo statistika</String>
		<String Name="MenuNotepad">Notepad	Ctrl+N</String>
		<String Name="MenuOpenDownloadsDir">Atverti siuntinių direktoriją	Ctrl+Z</String>
		<String Name="MenuOpenFileList">Atverti failų sąrašą...	Ctrl+L</String>
		<String Name="MenuOpenMatchAll">Lyginti parsiųstus sąrašus</String>
		<String Name="MenuOpenOwnList">Atidaryti savo sąrašą	Ctrl+O</String>
		<String Name="MenuPublicHubs">Vieši Hub'ai	Ctrl+P</String>
		<String Name="MenuQuickConnect">Greitasis prisijungimas ...	Ctrl+Q</String>
		<String Name="MenuReconnect">Jungtis iš naujo	Ctrl+R</String>
		<String Name="MenuRefreshFileList">Atnaujinti failų sąrašą	Ctrl+E</String>
		<String Name="MenuRestoreAll">Atstatyti visus</String>
		<String Name="MenuSearch">Ieškoti	Ctrl+S</String>
		<String Name="MenuSearchSpy">Ieškoti šnipų</String>
		<String Name="MenuSettings">Nustatymai...</String>
		<String Name="MenuShow">Slėpti/Rodyti FlylinkDC++</String>
		<String Name="MenuStatusBar">Būsenos juosta	Ctrl+2</String>
		<String Name="MenuToolbar">Įrankių juosta	Ctrl+1</String>
		<String Name="MenuTransferView">Siuntimai	Ctrl+3</String>
		<String Name="MenuTransfers">Siuntimai</String>
		<String Name="MenuTth">Gauti TTH failui...</String>
		<String Name="MenuVerticalTile">Lygiuoti vertikaliai</String>
		<String Name="MenuView">Rodymas</String>
		<String Name="MenuWindow">Langas</String>
		<String Name="Menubar">Meniu juosta</String>
		<String Name="MinShare">Min dalinasi</String>
		<String Name="MinSlots">Min jungčių</String>
		<String Name="MinimumSearchInterval">Minimalus paieškos intervalas</String>
		<String Name="Minshare">Min dalinasi</String>
		<String Name="Minslots">Min jungčių</String>
		<String Name="Minutes">Minučių</String>
		<String Name="Mode">Veiksena</String>
		<String Name="Move">Perkelti/Pervadinti</String>
		<String Name="MoveDown">Kelti žemiau</String>
		<String Name="MoveUp">Kelti aukščiau</String>
		<String Name="MynickInChat">Mano slapyvardis pagrindiniame pokalbių lange</String>
		<String Name="Name">Vardas</String>
		<String Name="NetworkStatistics">Tinklo statistika</String>
		<String Name="New">Naujas...</String>
		<String Name="NewDisconnect">Pašalinti vartotoją iš eilės, jei greitis žemiau</String>
		<String Name="Next">Kitas</String>
		<String Name="Nick">Slapyvardis</String>
		<String Name="NickTaken">Toks slapyvardis jau yra, pakeiskite!</String>
		<String Name="NickUnknown">(Slapyvardis nežinomas)</String>
		<String Name="No">Ne</String>
		<String Name="NoCertificateFileSet">TLS išjungtas, nėra sertifikuoto failo nustatymų</String>
		<String Name="NoDirectorySpecified">Nenurodyta direktorija</String>
		<String Name="NoDownloadsFromSelf">Bandote siųstis iš savęs!</String>
		<String Name="NoErrors">Jokių klaidų</String>
		<String Name="NoFreeBlock">Nėrq laisvo blokavimo</String>
		<String Name="NoFullTree">Pilnas medis negalimas</String>
		<String Name="NoLogForHub">Hub'o log'as neegzistuoja</String>
		<String Name="NoLogForUser">Vartotojo log'as neegzistuoja</String>
		<String Name="NoMatches">Jokių atitikmenų</String>
		<String Name="NoNeededPart">Nereikalinga dalis</String>
		<String Name="NoSlotsAvailable">Nėra laisvų jungčių</String>
		<String Name="NoUsers">Nėra vartotojų</String>
		<String Name="NoUsersToDownloadFrom">Nėra iš ko siųstis</String>
		<String Name="None">Joks</String>
		<String Name="Normal">Normalus</String>
		<String Name="NotListening">Nematomi susijungimai - perkraukite FlylinkDC++</String>
		<String Name="Notepad">Notepad</String>
		<String Name="NumberOfSegments">segmentas(ai)</String>
		<String Name="Offline">Atsijungęs</String>
		<String Name="Ok">OK</String>
		<String Name="Online">Prisijungęs</String>
		<String Name="OnlyFreeSlots">Tik vartotojai, kurie turi laisvų jungčių</String>
		<String Name="OnlyTth">Tik rezultatai su TTH šaknimi</String>
		<String Name="OnlyWhereOp">Tik kur aš OP</String>
		<String Name="Open">Atidaryti</String>
		<String Name="OpenDownloadPage">Atverti atsisiuntimų langą?</String>
		<String Name="OpenFolder">Atverti aplanką</String>
		<String Name="OpenHubLog">Atverti hub'o log'ą</String>
		<String Name="OpenUserLog">Atverti vartotojo log'ą</String>
		<String Name="OverlapChunks">Kai failas baigiamas siųsti, užleisti lėtas dalis greitesniems vartotojams</String>
		<String Name="OverlappedSlowSegment">Perleista greitesniam vartotojui</String>
		<String Name="OwnCertificateFile">Jūsų sertifikato failas</String>
		<String Name="Parts">Dalys:</String>
		<String Name="ParamExists">Param su tokiuvardu jau egzistuoja!</String>
		<String Name="PassiveUser">Pasyvus vartotojas</String>
		<String Name="Password">Slaptažodis</String>
		<String Name="Path">Kelias</String>
		<String Name="Pause">Pauzė</String>
		<String Name="PauseSearch">Pauzė paieškai</String>
		<String Name="Paused">Pauzė ijungta</String>
		<String Name="Pb">PiB</String>
		<String Name="Picture">Paveikslėlis</String>
		<String Name="Play">Groti</String>
		<String Name="PopupDownloadFailed">Rodyti iššokantį langą nepavykus siuntimui</String>
		<String Name="PopupDownloadFinished">Rodyti iššokantį langą siuntimui pasibaigus</String>
		<String Name="PopupDownloadStart">Rodyti iššokantį langą pradėjus siųsti</String>
		<String Name="PopupFavoriteConnected">Rodyti iššokantį langą prisijungus mėgstamam vartotojui</String>
		<String Name="PopupHubConnected">Rodyti iššokantį langą prisijungus prie hub'o</String>
		<String Name="PopupHubDisconnected">Rodyti iššokantį langą atsijungus nuo hub'o</String>
		<String Name="PopupCheatingUser">Rodyti iššokantį langą radus sukčiaujantį vartotoją</String>
		<String Name="PopupNewPm">Rodyti iššokantį langą gavus žinutę</String>
		<String Name="PopupPm">Rodyti iššokantį langą gavus žinutę</String>
		<String Name="PopupType">Iššokančio lango tipas</String>
		<String Name="PopupUploadFinished">Rodyti iššokantį langą baigus išsiųsti</String>
		<String Name="Port">Portas:</String>
		<String Name="PowerOff">Atjungta energija</String>
		<String Name="PressFollow">Paspauskite nukreipiantį mygtuką, kad prisijungtumėt prie</String>
		<String Name="PreviewMenu">Peržiūra</String>
		<String Name="PreviousFolders">Prieš tai buvę aplankai</String>
		<String Name="Priority">Prioritetas</String>
		<String Name="PrivateKeyFile">Privataus rakto failas</String>
		<String Name="PrivateMessage">Privati žinutė</String>
		<String Name="PrivateMessageFrom">Privati žinutė nuo</String>
		<String Name="Message">Žinutė</String>
		<String Name="ProgressBack">Siuntimo progreso juosta - slėpti</String>
		<String Name="ProgressCompress">Siuntimo progreso juosta - archyvuota dalis</String>
		<String Name="ProgressDone">Eilės progreso juosta - baigtos dalys</String>
		<String Name="ProgressDownloaded">Eilės progreso juosta - parsiųsta bitais</String>
		<String Name="ProgressRunning">Eilės progreso juosta - dabartinės dalys</String>
		<String Name="ProgressSegment">Siuntimo progreso juosta - dabartinė dalis</String>
		<String Name="ProgressbarOdcStyle">oDC stilius</String>
		<String Name="ProgressbarStealthyStyle">Nematomas stilius</String>
		<String Name="Properties">Savybės</String>
		<String Name="PublicHubs">Viešieji Hub'ai</String>
		<String Name="Purge">Valyti</String>
		<String Name="RegexpTester">RegExp Testeris</String>
		<String Name="RegexpMatch">Atitinka!</String>
		<String Name="RegexpMismatch">Neatitinka.</String>
		<String Name="RegexpInvalid">Netinkamas RegExp!</String>
		<String Name="Regexp">RegExp</String>
		<String Name="QsearchStr">Greitoji paieška...</String>
		<String Name="Queued">Eilėje:</String>
		<String Name="QuickConnect">Greitai jungtis</String>
		<String Name="Rating">Reitingas</String>
		<String Name="Ratio">Ratio</String>
		<String Name="ReaddSource">Pridėti šaltinį</String>
		<String Name="ReallyExit">Tikrai išeiti?</String>
		<String Name="ReallyRemove">Tikrai pašalinti?</String>
		<String Name="Reason">Priežastis</String>
		<String Name="Reboot">Perkrauti</String>
		<String Name="RecentHubs">Paskiausi hub'ai</String>
		<String Name="RecheckFile">Pertikrinti integralumą</String>
		<String Name="RedirectAlreadyConnected">Gautas nukreipimas į hub'ą prie kurio jau prisijungta</String>
		<String Name="RedirectUser">Peradresuoti vartotoją(us)</String>
		<String Name="Refresh">Atnaujinti</String>
		<String Name="RefreshUserList">Atnaujinti vartotojų sąrašą</String>
		<String Name="Reliability">Patikimumas</String>
		<String Name="Requesting">Prašoma</String>
		<String Name="RequestingList">Prašoma failų sąrašo</String>
		<String Name="Remove">Pašalinti</String>
		<String Name="RemoveAll">Pašalinti viską</String>
		<String Name="RemoveExtraSlot">Pašalinti papildomą jubgtį</String>
		<String Name="RemoveFromAll">Pašalinti vartotoją iš eilės</String>
		<String Name="RemoveOffline">Pašalinti atsijungusius vartotojus</String>
		<String Name="RemoveSource">Pašalinti šaltinį</String>
		<String Name="RenamedTo">pervadinta į</String>
		<String Name="Report">Raportuoti vartotoją</String>
		<String Name="ReportAlternates">Raportuoti apie auto paieškos alternatyvą būsenos juostoje</String>
		<String Name="Resume">Tęsti</String>
		<String Name="RetrievingData">Analizuojami duomenys</String>
		<String Name="RightColor">Dešinioji spalva</String>
		<String Name="Running">Veikia...</String>
		<String Name="Search">Ieškoti</String>
		<String Name="SearchFor">Ieškoti...</String>
		<String Name="SearchForAlternates">Ieškoti alternatyvų</String>
		<String Name="SearchForFile">Ieškoti failoe</String>
		<String Name="SearchInResults">Ieškoti rezultatuose</String>
		<String Name="SearchOptions">Ieškoti savybių</String>
		<String Name="SearchSpamFrom">Paieškos spam'as rastas pas</String>
		<String Name="SearchSpy">Ieškoti šnipų</String>
		<String Name="SearchString">Paieškos eilutė</String>
		<String Name="SearchingFor">Ieškoti...r</String>
		<String Name="Seconds">Sekundžių</String>
		<String Name="SeekBeyondEnd">Užklausa ieškoti už duomenų pabaigos</String>
		<String Name="Segment">Segmentas</String>
		<String Name="Segments">Segmentai</String>
		<String Name="SelectAll">Parinkti visus</String>
		<String Name="SelectUserList">Parinkti vartotoją iš sąrašo</String>
		<String Name="SendPrivateMessage">Siųsti žinutę</String>
		<String Name="SendPublicMessage">Siųsti viešą žinutę</String>
		<String Name="Separator">Skyriklis</String>
		<String Name="Server">Serveris</String>
		<String Name="SetPriority">Nustatyti prioritetą</String>
		<String Name="SetstrongdcAlternateLimiting">Naudoti alternatyvų limitavimą iš</String>
		<String Name="SetstrongdcBackColor">Galinė spalva</String>
		<String Name="SetstrongdcBlackWhite">Juodai balta</String>
		<String Name="SetstrongdcBold">Ryškinti žinuęių autorius pokalbiuose</String>
		<String Name="SetstrongdcCzcharsDisable">Šalinti diakritinius simbolius iš čekų kalbos</String>
		<String Name="SetstrongdcDefaultStyle">Numatytasis stilius</String>
		<String Name="SetstrongdcDisconnectingEnable">Įgalinti lėtų siuntimų atsijungimą</String>
		<String Name="SetstrongdcDownloadSpeed">Atsisiuntimo greitis</String>
		<String Name="SetstrongdcEnableLimiting">Nustatyti siuntimų limitus</String>
		<String Name="SetstrongdcErrorColor">Klaidos spalva</String>
		<String Name="SetstrongdcHDownSpeed">Ir visų failų greitis viršija</String>
		<String Name="SetstrongdcIDownSpeed">Atjungti siuntimą, jei greitis žemiau</String>
		<String Name="SetstrongdcMagnetUriHandler">Instaliuoti Magnet URI paleidžiant</String>
		<String Name="SetstrongdcMinFileSize">Ir failo dydis yra didesnis nei</String>
		<String Name="SetstrongdcNoteDownload">* Jei nustatytas išsiuntimo limitas, atsisiuntimo greitis yra max 7 × išsiuntimo limitas!</String>
		<String Name="SetstrongdcNoteSmallUp">* Mažos išsiuntimo jungtys =&gt; Jungtys failų sąrašams ir mažiems failams.</String>
		<String Name="SetstrongdcNoteUpload">* Minimalus išsiuntimo limitas yra 5 × jungtys + 4!</String>
		<String Name="SetstrongdcPartialSlots">Papildomos jungtys daliniams failams</String>
		<String Name="SetstrongdcPassiveSearch">Visada naudoti pasyvią paiešką (Naudoti, tik jei žinote kaip veikia!)</String>
		<String Name="SetstrongdcPmLines">Eilutės iš naujo žinutės log'o</String>
		<String Name="SetstrongdcPreview">Peržiūra</String>
		<String Name="SetstrongdcPrivateSound">Privažios žinutės garsas</String>
		<String Name="SetstrongdcProgressbarColors">Progreso juostos spalvos</String>
		<String Name="SetstrongdcProgressbarText">Progreso juostos teksto spalvos</String>
		<String Name="SetstrongdcRemoveForbidden">Šalinti uždraustus (Nebaigtus Kazaa, Win MX, GetRight, eMule, DC++)</String>
		<String Name="SetstrongdcSecondaryLimiting">Antrinis perdavimo limitavimas</String>
		<String Name="SetstrongdcSlowDisconnect">Lėtų siuntimų atjungimas</String>
		<String Name="SetstrongdcSmallFiles">Mažo failo dydis</String>
		<String Name="SetstrongdcSmallUpSlots">Mažos išsiuntimų jungtys</String>
		<String Name="SetstrongdcStyles">Galimi stiliai</String>
		<String Name="SetstrongdcTextColor">Teksto spalva</String>
		<String Name="SetstrongdcTextStyle">Teksto stilius</String>
		<String Name="SetstrongdcTimeDown">Daugiau nei</String>
		<String Name="SetstrongdcTo">iki</String>
		<String Name="SetstrongdcTransferLimiting">Perdavimo santykio limitavimas</String>
		<String Name="SetstrongdcUpload">Išsiuntimas</String>
		<String Name="SetstrongdcUploadSpeed">Išsiuntimo greitis</String>
		<String Name="SetstrongdcWinamp">Winamp</String>
		<String Name="Settings">Nustatymai</String>
		<String Name="SettingsAddFolder">Pridėti aplanką</String>
		<String Name="SettingsAdlsBreakOnFirst">Stoti radus pirmą ADL paieškos atitikmenį</String>
		<String Name="SettingsAdvanced">Sudėtingiau</String>
		<String Name="SettingsAdvancedShowShareCheckedUsers">Rodyti vartotojus, kurių dalijimasis patikrintas</String>
		<String Name="SettingsAdvancedSuppressMainChat">Stabdyti pagrindinius pokalbius</String>
		<String Name="SettingsAdvanced3">Tik expertams</String>
		<String Name="SettingsAllowUntrustedClients">Leisti TLS susijungimus su klientais be patikimų sertifikatų</String>
		<String Name="SettingsAllowUntrustedHubs">Leisti TLS susijungimus su hub'ais be patikimų sertifikatų</String>
		<String Name="SettingsAntiFrag">Siuntiniams naudoti antifragmentacijos metodą</String>
		<String Name="SettingsAppearance">Išvaizda</String>
		<String Name="SettingsArgument">Argumentai</String>
		<String Name="SettingsAutoAway">Automatiškai rodyti "Pasišalinęs" minimizavus langą (ir atvirkščiai langą išdidinus )</String>
		<String Name="SettingsAutoDropSegmentedSource">Tik segmentiniams siuntimams (Daugiau nei 2 aktyvūs šaltiniai)</String>
		<String Name="SettingsAutoFollow">Automatiškai sekti persiuntimams</String>
		<String Name="SettingsAutoKick">Automatiškai atjungti vartotojus, kurie palieka hub'ą</String>
		<String Name="SettingsAutoKickNoFavs">Neatjungti mėgstamų vartotojų, kurie palieka hub'ą</String>
		<String Name="SettingsAutoOpen">Automatiškai atidaryti paleidžiant programą</String>
		<String Name="SettingsAutoPriorityDefault">Automatiškai nustatyti numatytąjį prioritetą</String>
		<String Name="SettingsAutoRefreshTime">Automatinio atnaujinimo laikas</String>
		<String Name="SettingsAutoSearch">Automatiškai ieškoti alternatyvaus TTH šaltinio kas</String>
		<String Name="SettingsAutoSearchAutoMatch">Automatiškai suporuoti eilę auto paieškos nuspaudimams</String>
		<String Name="SettingsAutoSearchLimit">Max šaltinių autopaieškai</String>
		<String Name="SettingsAutoSlots">Max automatiškai atidaromų</String>
		<String Name="SettingsAvipreview">Failo peržiūra</String>
		<String Name="SettingsBindAddress">Susieti adresą</String>
		<String Name="SettingsBindAddressHelp">Tinklo sąsaja visiems susijungimams</String>
		<String Name="SettingsBoldOptions">Kortelės paryškėjimas pasikeitus turiniui</String>
		<String Name="SettingsCertificates">Saugumas</String>
		<String Name="SettingsClearSearch">Po kiekvienos paieškos valyti paieškos laukelį</String>
		<String Name="SettingsClients">Klientai</String>
		<String Name="SettingsColorAlternate">Ieškoti alternatyvos</String>
		<String Name="SettingsColorBadClient">Blogas klientas</String>
		<String Name="SettingsColorBadFilelist">Blogas failų sąrašas</String>
		<String Name="SettingsColorClientChecked">Klientas patikrintas</String>
		<String Name="SettingsColorFavorite">Mėgstamas</String>
		<String Name="SettingsColorFilelistChecked">Failų sąrašas patikrintas</String>
		<String Name="SettingsColorFullChecked">Pilnai patikrinta</String>
		<String Name="SettingsColorIgnored">Ignoruojamas</String>
		<String Name="SettingsColorNormal">Normalus</String>
		<String Name="SettingsColorReserved">Turi rezervuotą jungtį</String>
		<String Name="SettingsColors">Kitos spalvos</String>
		<String Name="SettingsCommand">Komanda</String>
		<String Name="SettingsCompressTransfers">Įgalinti saugius ir archyvuotus persiuntimus</String>
		<String Name="SettingsConfigureHubLists">Konfigūruoti hub'ų sąrašus</String>
		<String Name="SettingsConfirmDialogOptions">Patvirtinti sąvybes</String>
		<String Name="SettingsConfirmExit">Tvirtinti programos išjungimą</String>
		<String Name="SettingsConfirmHubRemoval">Šalinti hub'ą iš mėgstamų sąrašo</String>
		<String Name="SettingsConfirmItemRemoval">Tvirtinti elemento šalinimą iš siuntimų eilės</String>
		<String Name="SettingsStrongdc">FlylinkDC++</String>
		<String Name="SettingsStrongdcExtraDownloads">Aukščiausio prioriteto ekstra siuntimosi jungtys</String>
		<String Name="SettingsDebugCommands">Derinti komandas</String>
		<String Name="SettingsDefaultAwayMsg">Numatyta "Pasišalinęs" žinutė</String>
		<String Name="SettingsDirect">Tiesioginis susijungimas</String>
		<String Name="SettingsDirectories">Direktorijos</String>
		<String Name="SettingsDisplayCheatsInMainChat">Rodyti sukčius pagrindiniuose pokalbiuose</String>
		<String Name="SettingsDisplayDcUpdate">Neskelbti apie naujas FlylinkDC++ versijas (version.xml bus siunčiamas)</String>
		<String Name="SettingsDontDlAlreadyShared">Nesiųsti failų kuriais jau dalijamasi</String>
		<String Name="SettingsDownconn">Siuntimų bandymas/s</String>
		<String Name="SettingsDownloadDirectory">Numatyta siuntinių direktorija</String>
		<String Name="SettingsDownloadLimits">Limitai</String>
		<String Name="SettingsDownloads">Siuntiniai</String>
		<String Name="SettingsDownloadsMax">Max skirtingų siuntimų vienu metu (0 = neribotai)</String>
		<String Name="SettingsDownloadsSpeedPause">Nepradėti naujų siuntimų, jei greitis viršija (KiB/s, 0 = Neriboti)</String>
		<String Name="SettingsExpandQueue">Automatiškai išplėsti aplankus eilėje</String>
		<String Name="SettingsExtensions">Plėtiniai</String>
		<String Name="SettingsExternalIp">Išorinis / WAN IP</String>
		<String Name="SettingsFakedetect">Sukčiavimų ieškiklis</String>
		<String Name="SettingsFavShowJoins">Rodyti tik mėgstamiausių vartotojų prisijungimus / atsijungimus</String>
		<String Name="SettingsFavoriteDirs">Mėgstamiausios atsisiuntimo direktorijos</String>
		<String Name="SettingsFavoriteDirsPage">Mėgstamiausi</String>
		<String Name="SettingsFileName">Failo pavadinimas</String>
		<String Name="SettingsFilesMax">Max siunčiamų failų (0 = neribotai)</String>
		<String Name="SettingsFilterMessages">Filtruoti išspyrimai ir NMDC derinimo žinutės</String>
		<String Name="SettingsFilterEnter">Aktyvuoti paieškos/vartotojų sąrašo filtrą paspaudžiant Enter</String>
		<String Name="SettingsFirewallNat">Ugniasienė su rankiniu portų atvėrimu</String>
		<String Name="SettingsFirewallPassive">Ugniasienė (pasyvi, blogiausias atvejis)</String>
		<String Name="SettingsFirewallUpnp">Ugniasienė su UPnP (WinXP+ only)</String>
		<String Name="SettingsFormat">Formatas</String>
		<String Name="SettingsGeneral">Esminiai</String>
		<String Name="SettingsGetUserCountry">Rodyti vartotojo šalį</String>
		<String Name="SettingsHubUserCommands">Priimti įprastas vartotojo komandas iš hub'o</String>
		<String Name="SettingsChange">Keisti</String>
		<String Name="SettingsIgnoreHubPms">Ignoruoti hub'o privačias žinutes</String>
		<String Name="SettingsIgnoreBotPms">Ignoruoti botų privačias žinutes</String>
		<String Name="SettingsIncoming">Įeinančių susijungimų nustatymai (žiūrėti Pagalba/DUK jei neaišku)</String>
		<String Name="SettingsKeepLists">Išeinant netrinti failų sąrašų</String>
		<String Name="SettingsLanguageFile">Kalbos failas</String>
		<String Name="SettingsLimit">Limitai</String>
		<String Name="SettingsLogDir">Direktorijų log'as</String>
		<String Name="SettingsLogDownloads">Siuntinių log'as</String>
		<String Name="SettingsLogFilelistTransfers">Failų sąrašų log'as</String>
		<String Name="SettingsLogMainChat">Pagrindinių pokalbių log'as</String>
		<String Name="SettingsLogPrivateChat">Privačių pokalbių log'as</String>
		<String Name="SettingsLogStatusMessages">Būsenos žinučių log'as</String>
		<String Name="SettingsLogSystemMessages">Sistemos žinučių log'as</String>
		<String Name="SettingsLogUploads">Išsiuntimų log'as</String>
		<String Name="SettingsLogWebserver">Web srverių log'as</String>
		<String Name="SettingsLogging">Prisijungimai</String>
		<String Name="SettingsLogs">Log'ai</String>
		<String Name="SettingsMaxCompress">Max archyvavimo lygis</String>
		<String Name="SettingsMaxHashSpeed">Max indeksavimo greitis</String>
		<String Name="SettingsMaxTabRows">Max kortelių eilių</String>
		<String Name="SettingsMinimizeOnStartup">Minimizuoti paleidžiant programą</String>
		<String Name="SettingsMinimizeTray">Minimizuoti į sistemos skydelį</String>
		<String Name="SettingsMouseOver">Užvedus pelę</String>
		<String Name="SettingsName">Vardas</String>
		<String Name="SettingsNetwork">Susijungimų nustatymai</String>
		<String Name="SettingsNoAwaymsgToBots">Nerodyti botams žinutės "Pasišalinęs"</String>
		<String Name="SettingsNormal">Normalus</String>
		<String Name="SettingsOdcShutdowntimeout">laikas baigėsi</String>
		<String Name="SettingsOnlyHashed">Pastaba; Failai bus dalijami tik po indeksavimo!</String>
		<String Name="SettingsOpenNewWindow">Atidaryti naują langą, kai naudojama komandą /join</String>
		<String Name="SettingsOperacolors">Progreso juostos spalva</String>
		<String Name="SettingsOptions">Pasirinkimai</String>
		<String Name="SettingsOutgoing">Išeinančių susijungimų nustatymai</String>
		<String Name="SettingsOverride">Neleisti hub/UPnP viršijimams</String>
		<String Name="SettingsPersonalInformation">Asmeninė info</String>
		<String Name="SettingsPmBeep">Kiekvienąkart gavus žinutę sukelti erzinantį garsą</String>
		<String Name="SettingsPmBeepOpen">Kiekvienąkart atdarius naujos žinutės langą sukelti erzinantį garsą</String>
		<String Name="SettingsPmHistory">Žinučių istorija</String>
		<String Name="SettingsPopunderFilelist">Naujus failų sąrašus atidaryti fone</String>
		<String Name="SettingsPopunderPm">Naujas asmenines žinutes atidaryti fone</String>
		<String Name="SettingsPopupBotPms">Privačias žinutes nuo hub'ų atidaryti jų pačių lange</String>
		<String Name="SettingsPopupHubPms">Privačias žinutes nuo botų atidaryti jų pačių lange</String>
		<String Name="SettingsPopupPms">Privačias žinutes atidaryti jų pačių lange</String>
		<String Name="SettingsPorts">Portai</String>
		<String Name="SettingsPrioAutoprio">Prioritetų nustatymai - svarbesni už Auto-prioritetus</String>
		<String Name="SettingsPrioHigh">Aukšto prioriteto max dysis</String>
		<String Name="SettingsPrioHighest">Aukščiausio prioriteto max dysis</String>
		<String Name="SettingsPrioLow">Žemiausio prioriteto max dydis</String>
		<String Name="SettingsPrioLowest">Nustatyti žemiausią priorit. naujai pridėtiems failams, didesniems nei žemo priorit. dydžio</String>
		<String Name="SettingsPrioNormal">Normalaus priorit. max dydis</String>
		<String Name="SettingsPromptPassword">Išokantis langas hub'ų slaptažodžiams</String>
		<String Name="SettingsPublicHubList">Viešųjų hub'ų sąrašas</String>
		<String Name="SettingsPublicHubListHttpProxy">HTTP Proxy (tik hub'ų sąrašui)</String>
		<String Name="SettingsPublicHubListUrl">Viešųjų hub'ų sąrašų URL</String>
		<String Name="SettingsQueue">Eilė</String>
		<String Name="SettingsRenameFolder">Pervadinti</String>
		<String Name="SettingsRequiresRestart">Pastaba; dauguma šių nustatymų reikalauja FlylinkDC++ perkrovimo</String>
		<String Name="SettingsReset">Atstatyti</String>
		<String Name="SettingsSbMaxSources">Max šaltinių atitikmenų eilei</String>
		<String Name="SettingsSearchHistory">Paieškų istorija</String>
		<String Name="SettingsSegment">Segmentinis siuntimas</String>
		<String Name="SettingsSelectColor">Pasirinkti spalva</String>
		<String Name="SettingsSelectTextFace">Teksto stilius</String>
		<String Name="SettingsSelectWindowColor">Lango spalva</String>
		<String Name="SettingsSendUnknownCommands">Siųsti nežinomas /komandas į hub'ą</String>
		<String Name="SettingsShareHidden">Dalintis paslėptais failais</String>
		<String Name="SettingsShareSize">Visas dydis:</String>
		<String Name="SettingsSharedDirectories">Dalinamos direktorijos</String>
		<String Name="SettingsShowInfoTips">Rodyti info patarimus sąrašuose</String>
		<String Name="SettingsShowJoins">Pagal nutylėjimą rodyti prisijungęs / atsijungęs</String>
		<String Name="SettingsShowProgressBars">Rodyti siuntimų būsenš juostas (naudoja CPU išteklius)</String>
		<String Name="SettingsShowShellMenu">Rodyti dešiniojo mygtuko meniu pabaigtuose siuntimuose</String>
		<String Name="SettingsSkipZeroByte">Praleisti 0 bitų failus</String>
		<String Name="SettingsSocks5">SOCKS5</String>
		<String Name="SettingsSocks5Ip">Socks IP</String>
		<String Name="SettingsSocks5Port">Portas</String>
		<String Name="SettingsSocks5Resolve">Naudoti SOCKS5 serverį host'o vardo atskleidimui</String>
		<String Name="SettingsSocks5Username">Prisijungti</String>
		<String Name="SettingsSortFavusersFirst">Pirma rūšiuoti mėgstamus vartotojus</String>
		<String Name="SettingsSound">Garsai</String>
		<String Name="SettingsSounds">Garsai</String>
		<String Name="SettingsSpeedsNotAccurate">Pastaba; dėl greičio kitimų, rezultatas gali nebūti 100% tikslus...</String>
		<String Name="SettingsStatusInChat">Rodyti būsenos žinutes pagrindiniuose pokalbiuose</String>
		<String Name="SettingsDhtPort">DHT/UDP</String>
		<String Name="SettingsTcpPort">TCP</String>
		<String Name="SettingsTlsPort">TLS/TCP</String>
		<String Name="SettingsTextStyles">Spalvos &amp; Šifrai</String>
		<String Name="SettingsTimeStamps">Pagal nutylėjimą pokalbiuose rodyti laiko žymes</String>
		<String Name="SettingsTimeStampsFormat">Laiko žymių nustatymai</String>
		<String Name="SettingsToggleActiveWindow">Pasirinkus aktyvią kortelę, perjungti langą</String>
		<String Name="SettingsToolbar">Įrankių juosta</String>
		<String Name="SettingsToolbarAdd">Pridėti --&gt;</String>
		<String Name="SettingsToolbarImage">Įrankių juostos paveikslėliai</String>
		<String Name="SettingsToolbarRemove">&lt;-- Šalinti</String>
		<String Name="SettingsUdpPort">UDP Portas</String>
		<String Name="SettingsUnfinishedDownloadDirectory">Nebaigtų siuntinių direktorja</String>
		<String Name="SettingsUpdateIp">Atnaujinti IP tikrinant DHT ugniasienę (apie 1 h)</String>
		<String Name="SettingsUploadLineSpeed">Išsiuntimo greitis</String>
		<String Name="SettingsUploads">Dalijimasis</String>
		<String Name="SettingsUploadsMinSpeed">Sukurti papildomą jungtį, jai greitis žemiau (0 = nekurti)</String>
		<String Name="SettingsUploadsSlots">Jungtys išsiuntimui</String>
		<String Name="SettingsUrlHandler">Instaliuoti URL įrankį paleidžiant (dchub:// adresai)</String>
		<String Name="SettingsUseCtrlForLineHistory">Naudoti CTRL linijos istorijai</String>
		<String Name="SettingsUseOldSharingUi">Naudoti senąją vartotojo dalijimosi sąsają</String>
		<String Name="SettingsUseSystemIcons">Naudoti sistemos piktogramas peržiūrint failus (sulėtina peržiūrą)</String>
		<String Name="SettingsUseTls">Naudoti TLS, jei nutolęs klientas palaiko</String>
		<String Name="SettingsUserColors">Vartotojų sąrašo spalvos</String>
		<String Name="SettingsUserCommands">Vartotojo komandos</String>
		<String Name="SettingsUserMenu">Vartotojo meniu elementai</String>
		<String Name="SettingsWebserver">Įgalinti Webserver'į</String>
		<String Name="SettingsWindows">Langai</String>
		<String Name="SettingsWindowsOptions">Langų pasirinktys</String>
		<String Name="SettingsWriteBuffer">Rašyti buferio dytį</String>
		<String Name="SettingsZdcProgressOverride">Nepaisyti sistemos spalvų</String>
		<String Name="SettingsZdcProgressOverride2">Nepaisyti sistemos spalvų</String>
		<String Name="SettingsMaxFilelistSize">Max failų sąrašo dydis</String>
		<String Name="Shared">Dalijasi</String>
		<String Name="SharedFiles">Dalijasi failus</String>
		<String Name="ShowPopupAway">Rodyti iššokantų langą tik kai "Pasišalinęs"</String>
		<String Name="ShowPopupMinimized">Iššokantį langą rodyti tik kai minimizuota</String>
		<String Name="ShowLimit">Rodyti greitį aprašyme</String>
		<String Name="Shutdown">Išjungti kompiuterį</String>
		<String Name="ShutdownAction">Išjungimo veiksmas</String>
		<String Name="ShutdownOff">Išjungimo seka deaktyvuota...</String>
		<String Name="ShutdownOn">Išjungimo seka aktyvuota...</String>
		<String Name="Size">Dydis</String>
		<String Name="SizeExact">Tiksliai</String>
		<String Name="SizeMin">Min Dydis</String>
		<String Name="SkipRename">Naujas virtualus vardas atitinka senąjį, praleidžiama...</String>
		<String Name="SlotGranted">Jungtis priskirta</String>
		<String Name="Slots">Jungtys</String>
		<String Name="SlotsSet">Jungtys nustatytos</String>
		<String Name="SlowUser">Lėtas vartotojas</String>
		<String Name="SmallFileSizeSet">Mažo failo dydis nustatytas</String>
		<String Name="SocksAuthFailed">"Socks" serverio autentifikacija nepavyko (blogas prisijungimo vardas / slaptažodis?)</String>
		<String Name="SocksAuthUnsupported">"Socks" serveris nepalaiko prisijungimo vardo / slaptažodžio autentifikacijos</String>
		<String Name="SocksFailed">"Socks" serveriui nepavyko susijungti</String>
		<String Name="SocksNeedsAuth">"Socks" serveris reikalauja autentifikacijos</String>
		<String Name="SocksSetupError">Nepavyko nustatyti "socks" serverio UDP pakaitų [relay] (patikrinkite "socks" adresą ir prievadą)</String>
		<String Name="SoundDownloadBegins">Siuntimas prasideda</String>
		<String Name="SoundDownloadFinished">Siuntimas Baigtas</String>
		<String Name="SoundException">Nesuvaldoma išimtis</String>
		<String Name="SoundFakerFound">Rastas apgavikas</String>
		<String Name="SoundSourceAdded">Pridėtas alternatyvus šaltinis</String>
		<String Name="SoundTthInvalid">Failas sugadintas</String>
		<String Name="SoundTypingNotify">Rašymo garsas</String>
		<String Name="SoundUploadFinished">Išsiuntimas baigtas</String>
		<String Name="SourceTooOld">Nuotolinis klientas nepilnai supranta TTH - negalima atsisiųsti</String>
		<String Name="SourceType">Šaltinio tipas</String>
		<String Name="SpecifySearchString">Užpildykite paieškos eilutę</String>
		<String Name="SpecifyServer">Nustatyti serverį prie kurio jungtis</String>
		<String Name="Speed">Greitis</String>
		<String Name="SslError">SSL klaida</String>
		<String Name="Started">Padėta</String>
		<String Name="Status">Statusas</String>
		<String Name="StealthMode">"Emuliuoti" DC++ šiame hub'e</String>
		<String Name="StoredPasswordSent">Duotas slaptažodis nusiųstas...</String>
		<String Name="StringNotFound">Nerasta:</String>
		<String Name="Supports">Palaiko</String>
		<String Name="SupportsServerDesc">i.n.t.e.r.n.a.t.i.o.n.a.l®</String>
		<String Name="Suspend">Sustabdyti</String>
		<String Name="TabsOnTop">Kortelės viršuje</String>
		<String Name="Tag">Žymė</String>
		<String Name="TargetFileExists">Toks failas jau egzistuoja</String>
		<String Name="TargetFilenameTooLong">Failo vardas per ilgas</String>
		<String Name="TargetRemoved">Pašalinta</String>
		<String Name="Tb">TiB</String>
		<String Name="TcpPortBusy">Nepavyko atidaryti TCP/TLS prievado.  Failų siuntimai nevyks taisyklingai, kol pakeisite nuostatas ar išjungsite programą(as), kuri(os) gali naudoti TCP/TLS prievadą</String>
		<String Name="TextFakepercent">Procentinis klaidingas dalinimasis priimtas</String>
		<String Name="TextManual">Rankinis segmentų skaičiaus nustatymas</String>
		<String Name="Time">Laikas</String>
		<String Name="TimeLeft">Likęs laikas</String>
		<String Name="TimestampHelp">
- %a - Sutrumpintas savaitės dienos vardas
- %A - Pilnas savaitės dienos vardas
- %b - Sutrumpintas mėnesio vardas
- %B - Pilnas mėnesio vardas
- %c - Datos ir laiko rodymas būdingas lokaliniams nustatymams
- %d - Mėnesio diena (01 – 31)
- %H - Valandos 24h formatu (00 – 23)
- %I - Valandos 12h formatu (01 – 12)
- %j - Metų diena (001 – 366)
- %m - Mėnuo (01 – 12)
- %M - Minutės (00 – 59)
- %p - Dabartinės lokalės A.M./P.M. indikatorius 12h laikrodžiui
- %S - Sekundės (00 – 59)
- %U - Metų savaitė (Sekmadienis pirma savaitės diena) (00 – 53)
- %w - Savaitės diena (0 – 6; Sekmadienis yra 0)
- %W - Metų savaitė (Pirmadienis - pirma savaitės diena) (00 – 53)
- %x - Datos rodymas pagal dabartinę lokalę
- %X - Laiko rodymas pagal dabartinę lokalę
- %y - Metai be amžiaus (00 – 99)
- %Y - Metai su amžiumi
- %z, %Z - Arba laiko zonos vardas, arba laiko zonos santrumpa, priklausoma nuo nuostatų registruose; nieko, jei laiko zona nežinoma
- %% - Procentų ženklas

Pagal nutylėjimą: %H:%M:%S</String>
		<String Name="TimestampHelpDesc">Laiko žymių pagalba</String>
		<String Name="TimestampsDisabled">Laiko žymės išjungtos</String>
		<String Name="TimestampsEnabled">Laiko žymės įjungtos</String>
		<String Name="ToggleQsearch">Greita paieška	Ctrl+4</String>
		<String Name="TooLargeList">Daugiau nei max failų sąrašų dydis</String>
		<String Name="TooMuchData">Išsiųsta daugiau duomenų nei tikėtasi</String>
		<String Name="Total">Viso:</String>
		<String Name="Transferlistdblclickaction">Siuntimų sąrašas - dukart paspaudus</String>
		<String Name="Transferred">Persiųsta</String>
		<String Name="TrustedCertificatesPath">Patikimas sertifikątų sąrašas</String>
		<String Name="TthAlreadyShared">Failas su tokiu pat indeksu jau egzistuoja tarp failų, kuriais dalijamasi</String>
		<String Name="TthInconsistency">TTH nesuderinamas</String>
		<String Name="TthRoot">TTH "Root"</String>
		<String Name="TwoColors">Dvi spalvos</String>
		<String Name="Type">Tipas</String>
		<String Name="UcSubmenu">Talpinti vartotojo komandas į submeniu</String>
		<String Name="UnableToCreateThread">Nepavyksta sukurti "thread'o"</String>
		<String Name="UnableToOpenFilelist">Nepavyko atidaryti failų sąrašo:</String>
		<String Name="UnableToRename">Pervadinimas nepavyko</String>
		<String Name="UnableToSendFile">Nepavyko išsiųsti failo</String>
		<String Name="UnfinishedFileNotFound">Nebaigtas failas nerastas</String>
		<String Name="UnfinishedFileTooSmall">Nebaigtas failas per mažas</String>
		<String Name="UnignoreUser">Neignoruoti vartotojo</String>
		<String Name="Unknown">Nežinomas</String>
		<String Name="UnknownCommand">Nežinoma komanda:</String>
		<String Name="UnknownError">Nežinoma klaida: 0x%x</String>
		<String Name="Update">Atnaujinti</String>
		<String Name="UpdateCheck">Ieškoti atnaujinimų</String>
		<String Name="UploadFinishedIdle">Išsiuntimas baigtas, laisva...</String>
		<String Name="UploadQueue">Išsiuntimo eilė</String>
		<String Name="UploadStarting">Išsiuntimas pradedamas...</String>
		<String Name="UploadedBytes">Išsiųsta %s (%.01f%%) per %s</String>
		<String Name="UploadedTo">išsiųsta į</String>
		<String Name="UpnpFailedToCreateMappings">Nepavyko sukurti prievadų žemėlapio [port mappings]. Nustatykite savo NAT patys.</String>
		<String Name="UpnpFailedToGetExternalIp">Nepavyko gauti išorinio IP per  UPnP. Nustatykite jį patys.</String>
		<String Name="UpnpFailedToRemoveMappings">Nepavyko panaikinti prievadų žemėlapio [port mappings]</String>
		<String Name="UseDht">Publikuoti dalinamus failus DHT ir naudoti juos alternatyvių šaltinių paieškai</String>
		<String Name="User">Vartotojas</String>
		<String Name="UserCmdCommand">Komanda</String>
		<String Name="UserCmdContext">Kontekstas</String>
		<String Name="UserCmdFilelistMenu">Failų sąrašo meniu</String>
		<String Name="UserCmdHub">Hub'o IP / DNS (tuščia = viskas, 'op' = kur operatorius)</String>
		<String Name="UserCmdHubMenu">Hub'o Meniu</String>
		<String Name="UserCmdChat">Chat'as</String>
		<String Name="UserCmdOnce">Siųsti vartotojams po 1 kartą</String>
		<String Name="UserCmdParameters">Parametrai</String>
		<String Name="UserCmdPm">AŽ</String>
		<String Name="UserCmdRaw">Neapdorota</String>
		<String Name="UserCmdSearchMenu">Paieškos meniu</String>
		<String Name="UserCmdTo">Į</String>
		<String Name="UserCmdType">Komandos tipas</String>
		<String Name="UserCmdUserMenu">Vartotojo meniu</String>
		<String Name="UserCmdWindow">Kurti / Redaguoti komandą</String>
		<String Name="UserDescription">Vartotojo aprašas</String>
		<String Name="UserOffline">Vartotoja atsijungęs</String>
		<String Name="UserOnline">Vykdoma... (vartotojas prisijungęs)</String>
		<String Name="UserWentOffline">Vartotojas atsijungė</String>
		<String Name="UserWentOnline">Vartotojas prisijungė</String>
		<String Name="Userinfo">Vartotojo info</String>
		<String Name="UserlistIcons">Vartotojų sąrašo ikonos</String>
		<String Name="Userlistdblclickaction">Veiksmas dukart paspaudus ant vartotojų sąrašo</String>
		<String Name="Users">Vartotojai</String>
		<String Name="UsersOnline">Vykdoma... (%d iš %d prisijungusių vartotojų)</String>
		<String Name="Version">Versija</String>
		<String Name="Video">Video</String>
		<String Name="ViewAsText">Rodyti kaip tekstą</String>
		<String Name="VirtualName">Virtualus vardas</String>
		<String Name="VirtualNameExists">Virtualios direktorijos vardas jau egzistuoja</String>
		<String Name="VirtualNameLong">Direktorijos pavadinimas, kurį matys kiti vartotojai</String>
		<String Name="Waiting">Laukiama...</String>
		<String Name="WaitingTime">Laukimo laikas</String>
		<String Name="WaitingToRetry">Laukiama kitam bandymui...</String>
		<String Name="WaitingUserOnline">Laukiama (Vartotojas prisijungęs)</String>
		<String Name="WaitingUsersOnline">Laukiama (%d iš %d prisijungusių vartotojų)</String>
		<String Name="Webserver">Webserver'is</String>
		<String Name="WhatsThis">Kas tai?</String>
		<String Name="WhoIs">Kas tai [whois]</String>
		<String Name="WinampHelp">/winamp - Veikia su Winamp 1.x, 2.x, 5.x (Winamp 3 nepalaikomas)
- %[version]	Numerinė versija (pvz.: 2.91)
- %[state]	Grojimo padėtis (pvz.: sustabdyta/pauzė/grojama)
- %[title]		Lango pavadinimas iš Winamp - jei norite tai pakeisti mp3 dainoms, Winamp &gt; Pref &gt; Input &gt; MPEG &gt; Title
- %[rawtitle]	Lango pavadinimas iš Winamp (jei %[title] neveikia kokybiškai)
- %[percent]	Procentaliai (pvz. 40%)
- %[length]	Ilgis min:s (pvz: 04:09)
- %[elapsed]	Praėjęs laikas min:s (pvz. 03:51)
- %[bar]		ASCII progreso juosta, 10 simbolių ilgio pločio be suskliaudimo (pvz. [----|-----])
- %[bitrate]	Bitrate (pvz. 128kbps)
- %[sample]	Pavyzdžio dažnis (pvz. 22kHz)
- %[channels]	Kanalų skaičius (pvz. stereo / mono)
Tuščia = Numatytoji reikšmė -&gt; /me klauso: %[title] su %[bitrate] &lt;Winamp %[version]&gt;

Pastaba:
Dauguma /winamp suteikiamų funkcijų taip pat veikia ir su KMPlayer.
Parametrai kurie turbūt neveiks (ar rodys neteisingas reikšmes) yra %[version], %[bitrate], %[sample] and %[channels].
Taip pat tikėtina, kad jums teks naudoti %[rawtitle] vietoj %[title] kad gautumėte tinkamą rezultatą.</String>
		<String Name="WinampHelpDesc">Winamp pagalba</String>
		<String Name="Yes">Taip</String>
		<String Name="SettingsStripTopic">Slėpti hub'ų temas</String>
		<String Name="PasswordDesc">Įveskite slaptažodį</String>
		<String Name="PasswordTitle">Reikia slaptažodžio</String>
		<String Name="SettingsSkiplistShare">Share skiplist (palaikomi "pakaitos simboliai"[wildcards], naudoti kabliataškį reikšmių atskyrimui)</String>
		<String Name="CheckSettings">Tikrinti susijungimą</String>
		<String Name="Threshold">"Threshold" vartotojai</String>
		<String Name="GetIp">Gauti IP adresą</String>
		<String Name="PmPreview">Iššokančiame lange rodyti žinutės santrumpą</String>
		<String Name="PrioFile">Priritetas pagal failo vardą</String>
		<String Name="PrioFileHighest">Aukščiausias:</String>
		<String Name="PrioFileLowest">Žemiausias:</String>
		<String Name="PopupTime">Iššokančio lango laikas</String>
		<String Name="SettingsMisc">Įvairūs</String>
		<String Name="SetSecondaryAway">Antrinė "Pasišalinęs" žinutė</String>
		<String Name="TicksSpeedDown">5 "ticks" parsisiuntimo greitis:</String>
		<String Name="TicksSpeedUp">5 "ticks" išsiuntimo greitis:</String>
		<String Name="IpInChat">Bandyti rodyti vartotojų IP pukalbiuose</String>
		<String Name="CountryInChat">Bandyti rodyti vartotojo šalį pokalbiuose</String>
		<String Name="Noon">Vidurdienis</String>
		<String Name="Midnight">Vidurnaktis</String>
		<String Name="Am"> AM</String>
		<String Name="Pm"> PM</String>
		<String Name="SettingsState">Saugoti lango būseną nustatymuose</String>
		<String Name="EnableHubtopic">Įgalinti "$HubTopic" palaikymą</String>
		<String Name="HideShare">Slėpti dalinimąsi šiame hub'e</String>
		<String Name="ShowJoins">Rodyti prisijungimus</String>
		<String Name="AlreadyIgnored">Vartotojas jau yra ignoruojamų sąraše!</String>
		<String Name="IgnoredUsers">Ignoruojami vartotojai</String>
		<String Name="Clear">Valyti</String>
		<String Name="ProtUsers">Saugomi "prefixes"</String>
		<String Name="ProtDesc">Exclude users from checking (pakaitos simboliai[wildcards], reikšmėms atskirti naudoti kabliataškį)</String>
		<String Name="ProtFavs">Auto. apsaugoti megstamus vartotojus</String>
		<String Name="SuperUser">Negalioja limitas</String>
		<String Name="Hubchats">Hub'ų pokalbiai (pakaitos simboliai[wildcards], reikšmėms atskirti naudoti kabliataškį)</String>
		<String Name="ExclChecks">Šalinti hub'ą iš automatiškai tikrinamų dėl apgavysčių</String>
		<String Name="PopupBackColor">Fono spalva</String>
		<String Name="PopupFont">Žinutės tekstas</String>
		<String Name="PopupTitleFont">Pavadinimo tekstas</String>
		<String Name="MaxMsgLength">Max ilgis</String>
		<String Name="PopupImage">Iššokančio lango pav.</String>
		<String Name="ExceptionDialog">FlylinkDC++ nebeveikia...</String>
		<String Name="ExceptionHeader">Iškilo šie nesklandumai:</String>
		<String Name="ExceptionFooter">Jei problema nedingsta, nukopijuok klaidos infoir nusiųsk į FlylinkDC++ forumą.</String>
		<String Name="ExceptionRestart">Persijungti po programos išjungimo</String>
		<String Name="ExceptionCopy">Kopijuoti išimtį</String>
		<String Name="ExceptionContinue">Tęsti</String>
		<String Name="ExceptionTerminate">Išjungti programą</String>
		<String Name="OpenLogsInternal">Atidaryti log'ų failus programoje (gali strigti esant dideliam log'ų sąrašui)</String>
		<String Name="GlobalHubframeConf">Naudoti įprastą lango išvaizdą</String>
		<String Name="CaseSensitive">Raidžių dydis svarbus[didž/maž]</String>
		<String Name="CaseInsensitiveRegexp">Raidžių dydis nesvarbus RegExp</String>
		<String Name="Match">Atitinka</String>
		<String Name="NoAdls">Nevykdyti ADL Paieškos šiame hub'e</String>
		<String Name="Global">Pašalina mėgstamus Hub'us</String>
		<String Name="Action">Veiksmas</String>
		<String Name="NoAction">Jokio veiksmo</String>
		<String Name="ForbiddenFiles">Uždrausti failai</String>
		<String Name="OpchatInstr">Pirma įvesti gali būti pasiekta su %[opchat] per vartotojo komandas, bet negali būti naudojami pakaitos simboliai[wildcards]</String>
		<String Name="ProfileNfo">Profilio Info</String>
		<String Name="SettingsParams">Param.</String>
		<String Name="NameRegexpEmpty"> RegExp pavadinimas negali būti tuščias</String>
		<String Name="UseAntivir">Parsiųstus tikrinti dėl virusų</String>
		<String Name="HideAntivir">Vykdyti paslėpus</String>
		<String Name="UseRegexpOrWc">Naudoti RegExp ir/arba "wildcards"</String>
		<String Name="StealthyIndicateSpeeds">Rodo greitį</String>
		<String Name="OldTrayBehav">Rodyti numatytąją apexdc++ ikoną</String>
		<String Name="OldNamingStyle">Naudoti senąjį (StrongDC 1.x) hub'ų pavadinimų vaizdavimui</String>
		<String Name="SettingsDupeColor">Jau dalinamas</String>
		<String Name="DisconnectRaw">Atsijungti</String>
		<String Name="TimeoutRaw">Susijungimo laikas baigėsi</String>
		<String Name="FakeshareRaw">Netikras dalinimas</String>
		<String Name="ListlenMismatch">Sąrašo ilgis neatitinka</String>
		<String Name="FilelistTooSmall">Failų sąrašas per mažas</String>
		<String Name="FilelistUnavailable">Failų sąrašas negalimas</String>
		<String Name="SetAction">Nustatyti veiksmą:</String>
		<String Name="DeleteChecked">Trinti tikrintus failų sąrašus</String>
		<String Name="MenuTopmost">Visada viršuje</String>
		<String Name="LockToolbars">Rakinti įrankių juostą</String>
		<String Name="AutoCompleteSearch">Rodyti praeitų paieškų tekstus</String>
		<String Name="KeepDlHistory">Išlaikyti parsisiuntimų istoriją tarp sesijų</String>
		<String Name="KeepUlHistory">Išlaikyti išsiuntimų istoriją tarp sesijų</String>
		<String Name="FakeSet">Netikro dalijimosi ieškiklis</String>
		<String Name="RawSet">Raw komandos</String>
		<String Name="LogChat">Pokalbių log'as</String>
		<String Name="FavProtUsers">Saugomi "prefixes" (pakaitos simboliai[wildcards], reikšmėms atskirti naudoti kabliataškį)</String>
		<String Name="SearchDetectTth">Auto. perjungti paiešką į TTH kai paieškos eilutėje randamas atitikmuo</String>
		<String Name="NoDownloadsFromBot">Nėra tikslo/naudos bandyti siųstis iš bot'o</String>
		<String Name="IconsMode">Ikonų palaikymo būsena:</String>
		<String Name="ZionTabs">Naudoti Zion stilius kortelėms</String>
		<String Name="NonHubsFront">Visas ne hub'ų korteles talpinti priekyje</String>
		<String Name="GlobalMiniTabs">Visiems hub'ams naudoti mini korteles (Jei bus įgalinta, pasikeis mėgstamų hub'ų nustatymai)</String>
		<String Name="MiniTab">Mini kortelė</String>
		<String Name="NormalTab">Normali kortelė</String>
		<String Name="OldPw">Senas slaptažodis:</String>
		<String Name="NewPw">Naujas slaptažodis:</String>
		<String Name="ConfirmNewPw">Kartoti naująjį:</String>
		<String Name="BlendOfflineSearch">Maišyti atsijungusiųjų paieškos rezultatus</String>
		<String Name="MaxResizeLines">Max dydžio keitimo ribos</String>
		<String Name="AutoOpenOpChat">Auto. atidaryti hub'ų OP pokalbius</String>
		<String Name="FakeDetectAdv">Gilesnės apgavikų ieškiklio pasirinktys</String>
		<String Name="CheckerPrefs">Eilės tikrinimų nustatymai</String>
		<String Name="MaxFilelists">Max failų sąrašų</String>
		<String Name="CheckerDelay">Naujo vartotojo užlaikymas</String>
		<String Name="CheckerSleepTime">Auto išsijungimo laikas</String>
		<String Name="CheckerDelayedSending">Atidėti raw komandų siuntimą</String>
		<String Name="ActionExists">Šis veiksmas jau egzistuoja</String>
		<String Name="NoNameSpecified">Nenurodytas pavdinimas</String>
		<String Name="RawExists">Šis Raw jau egzistuoja</String>
		<String Name="ActionRaw">Raw veiksmas</String>
		<String Name="ActionRawDlg">ARaw veiksmai</String>
		<String Name="Raw">Raw</String>
		<String Name="AddAction">Pridėti / Pervadinti veiksmą</String>
		<String Name="NatSort">Naudoti įprastą rūšiavimą</String>
		<String Name="OpOnly">Tik OP</String>
		<String Name="CheckingStarted">Tikrinimas pradėtas</String>
		<String Name="CheckingStopped">Tikrinimas sustabdytas</String>
		<String Name="Install">Įdiegti</String>
		<String Name="InstallIntro">Sveiki atvykę į FlylinkDC++. Pasirinkite ką norite, kad FlylinkDC++ atliktų automatiškai.</String>
		<String Name="InstallInfo">FlylinkDC++ visuomet gali būti pašalintas\"[Add or Remove Programs]\"</String>
		<String Name="InstallNote">Pastaba: naudodami šią programinę įrangą jūs automatiškai sutinkate su patektomis sąlygomis ir taisyklėmis</String>
		<String Name="InstallStart">Kurti Start meniu nuorodą</String>
		<String Name="InstallDesktop">Kurti nuorodą ant darbalaukio</String>
		<String Name="InstallQlaunch"> Kurti nuorodą "Quick Launch" juostoje</String>
		<String Name="InstallFirewall">Pridėti išimtį Windows ugniasienėje [Firewall] (XP SP2+)</String>
		<String Name="UseCustomListBackground">Pasirinkti savo norimus fono stilius</String>
		<String Name="FirewallQuestion">Ar pridėti išimtį dėl FlylinkDC++ jūsų Windows ugniasienėje[Firewall]?</String>
		<String Name="ColorProtected">Apsaugotas vartotojas</String>
		<String Name="UseFavNames">Rodyti mėgstamų hub'ų aprašymus</String>
		<String Name="ToolInstall">Diegti iš naujo FlylinkDC++</String>
		<String Name="ReallyRun">Tikrai paleisti šį įrankį?</String>
		<String Name="SettingsPlugins">Plugin'ai</String>
		<String Name="PluginInformation">Plugin'ų info</String>
		<String Name="PluginName">Pavadinimas:</String>
		<String Name="PluginVersion">Versija:</String>
		<String Name="PluginAuthor">Autorius:</String>
		<String Name="PluginDescription">Apibūdinimas:</String>
		<String Name="PluginNoConfig">Šis plugin'as nereikalauja konfigūracijos</String>
		<String Name="PluginLoad">Įdiegti</String>
		<String Name="PluginConfig">Konfig.</String>
		<String Name="PluginUnload">Šalinti</String>
		<String Name="Updater">FlylinkDC++ naujintuvas</String>
		<String Name="UpdaterStart">Siunčiamas ir diegiamas naujinimas. Jei kils nesklandumų, jums bus pranešta.</String>
		<String Name="UpdaterRestart">Naujinimas įdiegtas sėkmingai, perkrauti FlylinkDC++ dabar, kad naujinimas veiktų?</String>
		<String Name="UpdaterRestart2">Pastarasis naujinimas dar nebaigtas, perkrauti FlylinkDC++, kad naujinimas veiktų?</String>
		<String Name="UpdaterFailed">Auto naujinimas nepavyko:</String>
		<String Name="UpdaterEnd">Jūsų FlylinkDC++ versija sėkmingai atnaujinta!</String>
		<String Name="SystemLog">Sistemos Log'as</String>
		<String Name="LogFile">Rašyti į failą</String>
		<String Name="AutoScroll">Auto "scroll"</String>
		<String Name="DontAskAgain">Daugiau neklausti</String>
		<String Name="AlwaysAsk">Nauolat tikrinti</String>
		<String Name="DotHiddenFiles">Failus prasidedančius tašku slėpti (unix kaip paslėpti failai)</String>
		<String Name="PsrFinishedDelay">Leisti baigtus siųsti failus naudoti dalinei paieškai (min)</String>
		<String Name="TthToolDesc">FlylinkDC++ apskaičiavo tokį "Tiger Tree" indeksą šiam failui. Taip pat rodoma ir MAGNET nuoroda.</String>
	</Strings>
</Language>
