;**************************************************************************
;                         DEUTSCH  
;**************************************************************************
[Deutsch]
Charset=EASTEUROPE_CHARSET
MainMenu1= die Datei
MainMenu11= Öffnen... 
MainMenu12= Hinzufügen...
MainMenu13= Ein neuer Benutzer
MainMenu14= Einen Benutzer beseitigen
MainMenu15= der Ausgang
MainMenu2= die Extras
MainMenu21= die Einstellungen...
MainMenu22= der Wörterbucheditor
MainMenu23= das Vorsagen
MainMenu24= die Sprache

MainMenu241= Russisch
MainMenu242= Translit
MainMenu243= Englisch
MainMenu244= Französisch
MainMenu245= Deutsch
MainMenu246= Tschechisch
MainMenu247= Spanisch
MainMenu248= Italienisch
MainMenu249= Finnisch
MainMenu250=L&ietuviu
MainMenu251=&Ukrainian


MainMenu3= die Hilfe
MainMenu31= der Inhalt
MainMenu32= Etwas Neues
MainMenu33= FAQ die Fragen, die oft gestellt werden
MainMenu34= Versionenänderungen und Fehlerberichtigung
MainMenu35= das Registrieren
MainMenu36= Zusätzliche Wörterbücher
MainMenu37= Web-hosting
MainMenu38= die Homepage
MainMenu39= Einen Brief dem Autor schreiben
MainMenu310= Über das Programm...
PopUpMenu6= Wiederherstellen
PopUpMenu7= Zeitweilig nicht auftauchen
PopUpMenu8= Nicht zusammenrollen
UserComboBox= Benutzer
GroupDicStat1= Wörterbuch
GroupDicStat2= die Wörter
GroupDicStat3= Die richtige Antworten
GroupDicStat4= Die gebliebene Wörter
GroupDicStat5= Die gelernte Wörter
GroupDicStat6= die Fehler
ButtonViucheno= Gelernt!
ButtonNext= Weiter
VariantName= die Variante
VariantTooltip1= das Wort
VariantTooltip2= die Antwortvarianten

MosaicName= das Mosaik
MosaicNative= Die "heimatliche" Variante
MosaicForegn= Die ausländische Variante
GroupBoxLast= Das letzte richtige Wort
GroupBoxStat= die Statistik
GroupBoxStat1= die Variante
GroupBoxStat2= das Mosaik
GroupBoxStat3= die Schreibung
GroupBoxStat4= der Wortstellenwert
NapisanieName= die Schreibung
NapisanieTooltip1= das Wort
NapisanieTooltip2= Die Schreibung des Worts
NapisanieButton= Vergleichen
NapisanieCheckBox1= Die Wortlänge zeigen
NapisanieCheckBox2= Den ersten Buchstaben zeigen
NapisanieCheckBox3= Den Buchstaben, wenn es einen Fehler gibt, zuflüstern 
NapisanieCheckBox4= Das Wort, wenn es einen Fehler gibt, zuflüstern
NapisanieCheckBox5= Automatische Eingabe des Worts
NapisanieCheckBox6= Rückschreibung (für die jüdische Sprache usw.)
PoiskName= die Suche
PoiskTooltip1= Das Regime der Suche 
PoiskCheckBox1= Erste 20 Wörter zeigen
PoiskCheckBox2= Wörtereinblendung
PoiskButton1= nullirren
PoiskButton2= alles nullirren
PoiskGridCol1= die Übersetzung
PoiskGridCol2= das Wort
PoiskGridCol3= die Transkription
PoiskGridCol4= die Variante
PoiskGridCol5= das Mosaik
PoiskGridCol6= die Schreibung
PoiskGridCol7= der Stellenwert

OpenDialog= Wählen Sie bitte ein Wörterbuch!
OpenDialogSearch= Wählen Sie bitte ein Wörterbuch!
OpenDialogFile1= EZ Memo Wörterbücher
OpenDialogFile2= alle Dateien

Users= die Benutzer
NewUser= ein neuer Benutzer
EnterUsersName= Geben Sie den Namen des Benutzers ein!
DelUser= Wollen Sie den gegenwartigen Benutzer doch beseitigeni
Thanks= Vielen Dank...
About= Über das Programm...
Options= das System
OptionsGroup1Name= Die Systemeinstellungen
OptionsGroup1WordCount= Die Anzahl der Wörter während einer Übung
OptionsGroup1MozRefresh= Nach wie viel Antworten muss das Mosaik erneuert ...werden.
OptionsGroup1Variants= Die Anzahl der Varianten
OptionsGroup1cbTimeLimit= Die bestimmte Zeit fur die Antwort
OptionsGroup1cbSoundAlarm= Es wird läuten, wenn die Antwort nicht richtig ist. 
OptionsGroup1cbSwitchKeyboard= Die Tastatur automatisch umschalten
OptionsGroup1cbnoMinimize= Nicht zusammenrollen
OptionsGroup1cbAlwaysTop= "Über allen" auftauchen  
OptionsGroup1cbAutoLoad= Beim Computereinschalten automatisch starten        
OptionsGroup1cbAutohide= Beim Programmstart zusammenrollen
Words= die Wörter
WordsTranslate= Übersetzung
WordsTranslateDirect= Direkt
WordsTranslatereverse= Rückläufig
WordsTranslateBoth= Beide
WordsPenalty= Strafsanktionen
WordsPenaltyOne= Strafe für den Fehler
WordsPenaltyDouble= Doppelstrafe
WordsPenaltyTime= Strafe fur die Zeit
WordsHow= Lernmethode
WordsEmpty= Keine Wörter
WordsNewWords= neue Wörter
WordsAllDic= Alle Wörter
Algorithm= Der Algorithmus der Berechnung
AlgorithmRight= Richtig
AlgorithmPenalty= Strafe
AlgorithmVariant= Variante
AlgorithmMozaik= Mosaik
AlgorithmSpell= Schreibung
AlgorithmValuePart1= Das Wort ist angerechnet,
AlgorithmValuePart2= wenn der Stellenwert >=
AlgorithmLength= Bei dem Vorsagen : der Wortlange
AlgorithmFirst= : des ersten Buchstaben
AlgorithmLetter= : des gegenwärtigen Buchstaben
SortingAnswer= Die Antworten alphabetisch anordnen
VariantDelayPart1= Eine Pause 
VariantDelayPart2= Sekunden, vor der Variante
Environment= die Umgebung
EnvironmentFontGroup= Die Schriftarten des Benutzers
EnvironmentWordLabel= das Wort
EnvironmentTranslateLabel= die Übersetzung
EnvironmentWord= Lernendes Wort
EnvironmentVariant= Die Variante der Antwort
EnvironmentMozaika= Das Mosaik und die Suche
EnvironmentTranscriptionFonts= Die Transkription
EnvironmentUsage= Ausnutzen:
EnvironmentDefaultFonts= Wörterbuchschriftarten
EnvironmentUsersFonts= Benutzerschriftarten
EnvironmentTranscriptionGroup= Die Transkription
EnvironmentTranscriptionMode1= Dynamisch zeigen
EnvironmentTranscriptionMode2= Die ganze Zeit zeigen
EnvironmentTranscriptionMode3= Nicht zeigen
EnvironmentNoTooltips= Tooltips wegbringen
Activity= die Aktivität
ActivityGroup= Die Programmaktivität
ActivityGroup1ShowTimePart1= "Auftauchen" nach
ActivityGroup1ShowTimePart2= Minuten
ActivityKeyboard= Die Aktivität der Tastatur prüfen
ActivityMouse= Die Aktivitat der Maus prüfen
ActivityGroup2ShowTimePart1= Wenn unaktiv, auftauchen nach
ActivityGroup2ShowTimePart2= Sekunden
Default= Als Voreinstellung 
OKButton=OK
CancelButton=Abbrechen
HelpButton=Hilfe

UserName= Der Name des Benutzers
ErrorMessage1= Im Worterbuch muss es mehr als 10 Wörter sein!
ErrorMessage2= Die Datei ist einer anderen Struktur!
ErrorMessage3= Die Versionen der Kodierer sind verschieden!
ErrorMessage4= Bei der Programmöffnung  oder beim Ablesen der Einstellengendateis geschah ein Fehler.
Question1= Soll man probieren die Einstellengendatei wiedereinzuschreibeni
Exclamation1= Starten Sie das Programm wieder!

LoadingDic1= Das Wörterbuchbeladen ...
LoadingDic2= Wörter
Dic= Das Wörterbuch
DicIncrease= hat sich vergrößert
DicDecrease= hat sich vermindert
NewBase= das Basisschaffen...

LoadingData= Das Datenbeladen...
MsgAllBase= Sie haben schon alles gelernt.
MsgNextBase= Wählen Sie bitte die nächste Basis!
MsgNullStat= Wollen Sie die Statistik nullirren und das Wörterbuch wieder lerneni
MsgBad= FALSCH!
MsgNoFind= Das letzte Wörterbuch ist nicht gefunden worden. Wählen Sie bitte ein anderes Wörterbuch.
MsgSelectDic= Wählen Sie bitte das Wörterbuch, das Sie lernen wollen!
MsgFormatDic1= Das Programm EZ Memo Booster kann nur die Wörterbücher des bestimmten Formats beladen.
MsgFormatDic2= Benutzen Sie den Wörterbüchereditor für das Importieren der Wörterbücher eines anderen Formats! 
ErrorDicLoading= Der Fehler des Wörterbuchbeladens! Die Datei ist einer anderen Struktur! 
ErrorFindEditor1= Der Wörterbüchereditor ist nicht gefundet worden. Prüfen Sie bitte die Existenz der Dateis "ezeditor.exe" im Katalog mit EZ Memo!
ErrorFindEditor1= Man kann das Wörterbuch aus der Seite des Ausarbeiters beladen.
MsgPause= Die Bedeutung der Pause soll im Zwischenraum von 0 bis 60 liegen.
MsgInteger= Passen Sie auf! Die Bedeutung soll die ganze positive Zahl sein.
MsgInteger2= Passen Sie auf! Die Bedeutung soll zwischen 1 und 10 liegen.
MsgReloadDic= Soll man das gegenwärtige Wörterbuch wiederbeladeni

Words= die Wörter
Environment= die Umgebung
