!LanguageID=1049
!LanguageName=Russian
!TranslationAuthor=Yuri Petrov
!TranslationAuthorEmail=keeper89@inbox.ru
!TranslationDefaultFont=Tahoma,8,,,,
TCnMainViewer.actAbout.Caption=О программе...
TCnMainViewer.actAbout.Hint=О программе
TCnMainViewer.actAutoScroll.Caption=Автоскроллинг
TCnMainViewer.actAutoScroll.Hint=Автоскроллинг к посленему сообщению
TCnMainViewer.actBookmark.Caption=Переключить закладку
TCnMainViewer.actBookmark.Hint=Переключить закладку
TCnMainViewer.actClear.Caption=Очистить
TCnMainViewer.actClear.Hint=Очистить
TCnMainViewer.actClearBookmarks.Caption=Удалить все закладки
TCnMainViewer.actClearBookmarks.Hint=Удалить все закладки
TCnMainViewer.actClearTime.Caption=Сбросить время
TCnMainViewer.actClearTime.Hint=Сбросить время
TCnMainViewer.actClose.Caption=Закрыть окно
TCnMainViewer.actClose.Hint=Закрыть текущее окно
TCnMainViewer.actCopy.Caption=Копировать
TCnMainViewer.actCopy.Hint=Скопировать в буфер обмена
TCnMainViewer.actExit.Caption=Выход
TCnMainViewer.actExit.Hint=Выход
TCnMainViewer.actExport.Caption=Экспорт...
TCnMainViewer.actExport.Hint=Экспорт в файл
TCnMainViewer.actExpandAll.Caption=Развернуть все
TCnMainViewer.actExpandAll.Hint=Развернуть все
TCnMainViewer.actFilter.Caption=Настройки фильтра...
TCnMainViewer.actFilter.Hint=Настройки фильтра
TCnMainViewer.actFind.Caption=Поиск...
TCnMainViewer.actFind.Hint=Поиск
TCnMainViewer.actFindNext.Caption=Найти далее
TCnMainViewer.actFindNext.Hint=Найти далее
TCnMainViewer.actGotoFirst.Caption=Первое
TCnMainViewer.actGotoFirst.Hint=Первое
TCnMainViewer.actGotoLast.Caption=Последнее
TCnMainViewer.actGotoLast.Hint=Последнее
TCnMainViewer.actGotoNext.Caption=Следующее
TCnMainViewer.actGotoNext.Hint=Следующее
TCnMainViewer.actGotoNextLine.Caption=Следующий разделитель
TCnMainViewer.actGotoNextLine.Hint=Следующий разделитель
TCnMainViewer.actGotoPrev.Caption=Предыдущее
TCnMainViewer.actGotoPrev.Hint=Предыдущее
TCnMainViewer.actGotoPrevLine.Caption=Предыдущий разделитель
TCnMainViewer.actGotoPrevLine.Hint=Предыдущий разделитель
TCnMainViewer.actHelp.Caption=Справка...
TCnMainViewer.actHelp.Hint=Справка
TCnMainViewer.actNew.Caption=Новое окно
TCnMainViewer.actNew.Hint=Новое окно
TCnMainViewer.actNextBookmark.Caption=Следующая закладка
TCnMainViewer.actNextBookmark.Hint=Перейти к следующей закладке
TCnMainViewer.actOpen.Caption=Открыть...
TCnMainViewer.actOpen.Hint=Открыть файл
TCnMainViewer.actOptions.Caption=Общие настройки...
TCnMainViewer.actOptions.Hint=Общие настройки
TCnMainViewer.actPause.Caption=Пауза
TCnMainViewer.actPause.Hint=Приостановить чтение
TCnMainViewer.actPrevBookmark.Caption=Предыдущая закладка
TCnMainViewer.actPrevBookmark.Hint=Перейти к предыдущей закладке
TCnMainViewer.actSave.Caption=Сохранить...
TCnMainViewer.actSave.Hint=Сохранить в файл
TCnMainViewer.actSelAll.Caption=Выбрать все
TCnMainViewer.actSelAll.Hint=Выбрать все
TCnMainViewer.actShowMainForm.Caption=Показыть CnDebug&Viewer
TCnMainViewer.actShowMainForm.Hint=Показыть CnDebugViewer
TCnMainViewer.actStart.Caption=Старт
TCnMainViewer.actStart.Hint=Старт
TCnMainViewer.actStop.Caption=Стоп
TCnMainViewer.actStop.Hint=Стоп
TCnMainViewer.actSwtClose.Caption=Закрыть окно
TCnMainViewer.actSwtClose.Hint=Закрыть текущее окно
TCnMainViewer.actSwtCloseAll.Caption=Закрыть все окна
TCnMainViewer.actSwtCloseAll.Hint=Закрыть все окна
TCnMainViewer.actSwtCloseOther.Caption=Закрыть остальные
TCnMainViewer.actSwtCloseOther.Hint=Закрыть остальные
TCnMainViewer.actViewDetail.Caption=Описание
TCnMainViewer.actViewDetail.Hint=Показать/скрыть описание
TCnMainViewer.actViewTime.Caption=Время
TCnMainViewer.actViewTime.Hint=Показать/скрыть время
TCnMainViewer.Caption=CnDebugViewer
TCnMainViewer.dlgOpen.Filter=XML-файл (*.xml)|*.xml|Файл дампа CnDebug (*.cdd)|*.cdd|Все файлы (*.*)|*.*
TCnMainViewer.dlgSave.Filter=XML-файл (*.xml)|*.xml|Все файлы (*.*)|*.*
TCnMainViewer.dlgSaveExport.Filter=Текстовые файлы (*.txt)|*.txt|CSV-файлы (*.csv)|*.csv|HTML-файлы (*.htm)|*.htm
TCnMainViewer.F1.Caption=Файл
TCnMainViewer.MenuJump.Caption=Перейти к закладке
TCnMainViewer.N1.Caption=Редактирование
TCnMainViewer.N2.Caption=Настройки
TCnMainViewer.N3.Caption=Справка
TCnMainViewer.N7.Caption=Вид
TCnMainViewer.O1.Caption=Управление
TCnMsgChild.btnBookmark.Hint=Перейти к закладке
TCnMsgChild.btnSearch.Hint=Поиск текста
TCnMsgChild.cbbLevel.Hint=Фильтр
TCnMsgChild.cbbSearch.Hint=Введите слово и нажмите ENTER для поиска
TCnMsgChild.cbbTag.Hint=Фильтр по Tag
TCnMsgChild.cbbThread.Hint=Фильтр по потоку
TCnMsgChild.cbbType.Hint=Фильтр по типу
TCnMsgChild.Label1.Caption=Поиск
TCnMsgChild.lvTime.Columns.Item1.Caption=Cnt
TCnMsgChild.lvTime.Columns.Item2.Caption=Время (us)
TCnMsgChild.lvTime.Columns.Item3.Caption=Tag
TCnMsgChild.lvTime.Hint=
TCnMsgChild.mmoDetail.Hint=Подробное описание
TCnViewerOptionsFrm.btnCancel.Caption=Отмена
TCnViewerOptionsFrm.btnOK.Caption=&OK
TCnViewerOptionsFrm.Caption=Общие настройки
TCnViewerOptionsFrm.chkCapDebug.Caption=Перехватывать "Output&DebugString" API
TCnViewerOptionsFrm.chkMinStart.Caption=Сворачивать при запуске
TCnViewerOptionsFrm.chkCloseToTrayIcon.Caption=Закрывать в трей
TCnViewerOptionsFrm.chkMinToTrayIcon.Caption=Сворачивать в трей
TCnViewerOptionsFrm.chkShowTrayIcon.Caption=Показать иконку трея
TCnViewerOptionsFrm.chkSaveFormPosition.Caption=Запомнить положение окна
TCnViewerOptionsFrm.chkUDPMsg.Caption=Захват UDP сообщения
TCnViewerOptionsFrm.grpCapture.Caption=Настройки перехвата
TCnViewerOptionsFrm.grpTrayIcon.Caption=Настройки интерфейса
TCnViewerOptionsFrm.lblCapOD.Caption=Необходима перезагрузка CnDebugViewer
TCnViewerOptionsFrm.lblHotKey.Caption=Гор. кл. для отображения:
TCnViewerOptionsFrm.lblPort.Caption=UDP порта:
TCnSenderFilterFrm.btnCancel.Caption=Отмена
TCnSenderFilterFrm.btnOK.Caption=&OK
TCnSenderFilterFrm.Caption=Настройки фильтра
TCnSenderFilterFrm.cbbLevel.Items.Text=0<BR>1<BR>2<BR>3<BR>
TCnSenderFilterFrm.chkEnable.Caption=Включить фильтр
TCnSenderFilterFrm.grpSender.Caption=Настройки фильтра
TCnSenderFilterFrm.lblLevel.Caption=Уровень <=
TCnSenderFilterFrm.lblTag.Caption=&Tag =
TCnSenderFilterFrm.lblTypes.Caption=Обрабатываемая информация:
SCnNoneProcName=[Неизвестно]
SCnHintMsgTree=Отладочная инфомация
SCnCPUSpeedFmt=Скорость CPU: %f МГц
SCnTreeColumn1=Информация
SCnTreeColumn2=Тип
SCnTreeColumn6=Дата/время
SCnMsgTypeInformation=Информация
SCnMsgTypeWarning=Предупреждение
SCnMsgTypeError=Ошибка
SCnMsgTypeSeparator=Разделитель
SCnMsgTypeEnterProc=Вход
SCnMsgTypeLeaveProc=Выход
SCnMsgTypeTimeMarkStart=Время (начало)
SCnMsgTypeTimeMarkStop=Время (конец)
SCnMsgTypeMemoryDump=MemDump
SCnMsgTypeException=Исключение
SCnMsgTypeObject=Объект
SCnMsgTypeComponent=Компонент
SCnMsgTypeCustom=Пользовательская
SCnMsgTypeSystem=Системная
SCnMsgTypeUDPMsg=UDP Сообщение
SCnMsgTypeEnterLeaveProc=Вход/Выход
SCnMsgDescriptionFmt=№: %-5d    отступ: %-3d    Уровень: %-1d    ThreadID: $%-8x    ProcessID: $%-8x   Tag: %-8s   Дата/время: %s<BR>%s
SCnTimeDescriptionFmt=№: %-5d    Кол-во: %8d    Tag: %-8s    Итого: %f us
SCnThreadRunning=Работаю...
SCnThreadPaused=Приостановлено
SCnThreadStopped=Остановлено
SCnErrorCaption=Ошибка
SCnInfoCaption=Подсказка
SCnNotFound=Искомый объект не найден
SCnStopFirst=Нелья загрузить отладочной файл во время обработки. Остановить процесс?
SCnDebuggerExists=Предупреждение: запущен другой отладчик
SCnBookmarkFull=Достигнуто максимальное кол-во закладок!
SCnBookmarkNOTExist= Закладка НЕ найдена, возможно установлен неверный фильтр
SCnRegisterHotKeyError=Ошибка регистрации гор. клавиши
SCnBookmark=Закладка &%d, Строка %d
SCnCSVFormatHeader=Индекс,Уровень,Тип,ThreadID,ProcessID,Tag,Дата/время,Сообщение
SCnHTMFormatCharset=UTF-8
SCnHTMFormatStyle=.tabletext   { font-family: Tahoma; font-size: 8pt; text-align: left; line-height: 13pt;<BR>               color: #000000; background-color: #FFFFF8 }<BR>.tablehead   { font-family: Tahoma; font-size: 8pt; text-align: center; line-height: 13pt;<BR>                   color: #0000FF; background-color: #DDEEFF }<BR>;
SCnHTMFormatTableHead=<tr><BR><td width="24pt" class="tablehead" valign="top">Индекс</td><BR><td width="9pt" class="tablehead" valign="top">Уровень</td><BR><td width="28pt" class="tablehead" valign="top">Тип</td><BR><td width="32pt" class="tablehead" valign="top">ThreadID</td><BR><td width="32pt" class="tablehead" valign="top">ProcessID</td><BR><td width="28pt" class="tablehead" valign="top">Tag</td><BR><td width="60pt" class="tablehead" valign="top">Дата/время</td><BR><td class="tablehead">Сообщение</td><BR></tr>
SCnDebugViewerAboutCaption=О программе
SCnDebugViewerAbout=CnDebugViewer 1.4<BR><BR>Данная утилита предназначена для отображения отладочной информации из CnDebug-модуля.<BR><BR>Автор: Liu Xiao (liuxiao@cnpack.org)<BR>Copyright (C) 2001-2015 CnPack Team
