<?xml version="1.1" encoding="utf-8"?>
<Resources CodePage="1250">
  <StrRes Name="1" Text="OK"/>
  <StrRes Name="2" Text="Anuleaza"/>
  <StrRes Name="3" Text="Toate"/>
  <StrRes Name="4" Text="Pagina curenta"/>
  <StrRes Name="5" Text="Pagini:"/>
  <StrRes Name="6" Text="Despartire pagini"/>
  <StrRes Name="7" Text="Interval pagini"/>
  <StrRes Name="8" Text="Setari export"/>
  <StrRes Name="9" Text="Introduceti numarul de pagini si/sau intervalul de pagini, separate de virgula. De exemplu: 1,3,5-12"/>
  <StrRes Name="100" Text="Previzualizare"/>
  <StrRes Name="101" Text="Listeaza"/>
  <StrRes Name="102" Text="Listeaza"/>
  <StrRes Name="103" Text="Deschide"/>
  <StrRes Name="104" Text="Deschide"/>
  <StrRes Name="105" Text="Salveaza"/>
  <StrRes Name="106" Text="Salveaza"/>
  <StrRes Name="107" Text="Export"/>
  <StrRes Name="108" Text="Export"/>
  <StrRes Name="109" Text="Cauta"/>
  <StrRes Name="110" Text="Cauta"/>
  <StrRes Name="111" Text="Intreaga pagina"/>
  <StrRes Name="112" Text="Intreaga pagina"/>
  <StrRes Name="113" Text="Latime pagina"/>
  <StrRes Name="114" Text="Latime pagina"/>
  <StrRes Name="115" Text="100%"/>
  <StrRes Name="116" Text="100%"/>
  <StrRes Name="117" Text="Doua pagini"/>
  <StrRes Name="118" Text="Doua pagini"/>
  <StrRes Name="119" Text="Scalare"/>
  <StrRes Name="120" Text="Margini"/>
  <StrRes Name="121" Text="Margini"/>
  <StrRes Name="122" Text="Contur"/>
  <StrRes Name="123" Text="Contur"/>
  <StrRes Name="124" Text="Zoom In"/>
  <StrRes Name="125" Text="Zoom In"/>
  <StrRes Name="126" Text="Zoom Out"/>
  <StrRes Name="127" Text="Zoom Out"/>
  <StrRes Name="128" Text="Outline"/>
  <StrRes Name="129" Text="Report outline"/>
  <StrRes Name="130" Text="Thumbnails"/>
  <StrRes Name="131" Text="Thumbnails"/>
  <StrRes Name="132" Text="Editeaza"/>
  <StrRes Name="133" Text="Editeaza pagina"/>
  <StrRes Name="134" Text="Prima"/>
  <StrRes Name="135" Text="Prima pagina"/>
  <StrRes Name="136" Text="Anterior"/>
  <StrRes Name="137" Text="Pagina anterioara"/>
  <StrRes Name="138" Text="Urmator"/>
  <StrRes Name="139" Text="Pagina urmatoare"/>
  <StrRes Name="140" Text="Ultima"/>
  <StrRes Name="141" Text="Ultima pagina"/>
  <StrRes Name="142" Text="Numar pagina"/>
  <StrRes Name="150" Text="Tot ecranul"/>
  <StrRes Name="151" Text="Export in format PDF"/>
  <StrRes Name="152" Text="Trimite prin e-mail"/>
  <StrRes Name="zmPageWidth" Text="Latime pagina"/>
  <StrRes Name="zmWholePage" Text="Intreaga pagina"/>
  <StrRes Name="200" Text="Print"/>
  <StrRes Name="201" Text="Imprimanta"/>
  <StrRes Name="202" Text="Paginile"/>
  <StrRes Name="203" Text="Numarul de copii"/>
  <StrRes Name="204" Text="Ordonare"/>
  <StrRes Name="205" Text="Copii "/>
  <StrRes Name="206" Text="Listeaza"/>
  <StrRes Name="207" Text="!Other"/>
  <StrRes Name="208" Text="Conditie:"/>
  <StrRes Name="209" Text="Proprietati..."/>
  <StrRes Name="210" Text="Listeaza in fisier"/>
  <StrRes Name="211" Text="!Order"/>
  <StrRes Name="212" Text="Nume:"/>
  <StrRes Name="213" Text="Mod listare"/>
  <StrRes Name="214" Text="Listare pe o foaie"/>
  <StrRes Name="216" Text="Duplex"/>
  <StrRes Name="ppAll" Text="Toate paginile"/>
  <StrRes Name="ppOdd" Text="Paginile impare"/>
  <StrRes Name="ppEven" Text="Paginile pare"/>
  <StrRes Name="pgDefault" Text="Implicit"/>
  <StrRes Name="pmDefault" Text="Implicit"/>
  <StrRes Name="pmSplit" Text="Imparte paginile mari"/>
  <StrRes Name="pmJoin" Text="Uneste paginile mici"/>
  <StrRes Name="pmScale" Text="Scala"/>
  <StrRes Name="poDirect" Text="!Direct (1-9)"/>
  <StrRes Name="poReverse" Text="!Reverse (9-1)"/>
  <StrRes Name="300" Text="Cauta text"/>
  <StrRes Name="301" Text="Text de cautat:"/>
  <StrRes Name="302" Text="Optiuni cautare  "/>
  <StrRes Name="303" Text="Inlocuieste cu"/>
  <StrRes Name="304" Text="Cauta de la inceput"/>
  <StrRes Name="305" Text="Senzitiv MAJUSCULE"/>
  <StrRes Name="400" Text="Setari pagina"/>
  <StrRes Name="401" Text="Latime"/>
  <StrRes Name="402" Text="Inaltime"/>
  <StrRes Name="403" Text="Dimensiune"/>
  <StrRes Name="404" Text="Orientare  "/>
  <StrRes Name="405" Text="Stanga"/>
  <StrRes Name="406" Text="Sus"/>
  <StrRes Name="407" Text="Dreapta"/>
  <StrRes Name="408" Text="Jos"/>
  <StrRes Name="409" Text="Margini"/>
  <StrRes Name="410" Text="Portret"/>
  <StrRes Name="411" Text="Peisaj"/>
  <StrRes Name="412" Text="Alte "/>
  <StrRes Name="413" Text="Aplica la pagina curenta"/>
  <StrRes Name="414" Text="Aplica la toate paginile"/>
  <StrRes Name="500" Text="Print"/>
  <StrRes Name="501" Text="Imprimanta"/>
  <StrRes Name="502" Text="Pagini  "/>
  <StrRes Name="503" Text="Copii "/>
  <StrRes Name="504" Text="Numarul de copii"/>
  <StrRes Name="505" Text="Optiuni"/>
  <StrRes Name="506" Text="Comenzi ESC "/>
  <StrRes Name="507" Text="Listeaza in fisier"/>
  <StrRes Name="508" Text="Pagina de cod OEM"/>
  <StrRes Name="509" Text="Pseudografic"/>
  <StrRes Name="510" Text="Fisier imprimanta (*.prn)|*.prn"/>
  <StrRes Name="mbConfirm" Text="Confirmare"/>
  <StrRes Name="mbError" Text="Eroare"/>
  <StrRes Name="mbInfo" Text="Informare"/>
  <StrRes Name="xrCantFindClass" Text="Nu pot gasi clasa"/>
  <StrRes Name="prVirtual" Text="Virtual"/>
  <StrRes Name="prDefault" Text="Implicit"/>
  <StrRes Name="prCustom" Text="Personalizat"/>
  <StrRes Name="enUnconnHeader" Text="Header/footer neconectat"/>
  <StrRes Name="enUnconnGroup" Text="Nu exista banda de date pentru grup"/>
  <StrRes Name="enUnconnGFooter" Text="Nu exista group header pentru"/>
  <StrRes Name="enBandPos" Text="Pozitie incorecta a benzii:"/>
  <StrRes Name="dbNotConn" Text="Dataset-ul %s nu este conectat la date"/>
  <StrRes Name="dbFldNotFound" Text="Campul nu a fost gasit:"/>
  <StrRes Name="clDSNotIncl" Text="(dataset-ul nu este inclus in Report.DataSets)"/>
  <StrRes Name="clUnknownVar" Text="Variabila sau camp de date necunoscut:"/>
  <StrRes Name="clScrError" Text="Eroare in script la %s: %s"/>
  <StrRes Name="clDSNotExist" Text="Dataset-ul &#38;#34;%s&#38;#34; nu exista"/>
  <StrRes Name="clErrors" Text="A aparut urmatoarea eroare:"/>
  <StrRes Name="clExprError" Text="Eroare in expresie"/>
  <StrRes Name="clFP3files" Text="Raport pregatit"/>
  <StrRes Name="clSaving" Text="Salvare fisier..."/>
  <StrRes Name="clCancel" Text="Anuleaza"/>
  <StrRes Name="clClose" Text="Inchide"/>
  <StrRes Name="clPrinting" Text="Listare pagina"/>
  <StrRes Name="clLoading" Text="Incarcare fisier ..."/>
  <StrRes Name="clPageOf" Text="Pagina %d din %d"/>
  <StrRes Name="clFirstPass" Text="Prima trecere: pagina "/>
  <StrRes Name="clNoPrinters" Text="Nu exista nici o imprimanta instalata in sistem"/>
  <StrRes Name="clDecompressError" Text="Eroare la decompresare stream"/>
  <StrRes Name="crFillMx" Text="Incarcare cross-tab..."/>
  <StrRes Name="crBuildMx" Text="Construire cross-tab..."/>
  <StrRes Name="prRunningFirst" Text="Prima trecere: page %d"/>
  <StrRes Name="prRunning" Text="Pregatire pagina %d"/>
  <StrRes Name="prPrinting" Text="Tiparire pagina %d"/>
  <StrRes Name="prExporting" Text="Exportare pagina %d"/>
  <StrRes Name="uCm" Text="cm"/>
  <StrRes Name="uInch" Text="in"/>
  <StrRes Name="uPix" Text="px"/>
  <StrRes Name="uChar" Text="chr"/>
  <StrRes Name="dupDefault" Text="Implicit"/>
  <StrRes Name="dupVert" Text="Vertical"/>
  <StrRes Name="dupHorz" Text="Orizontal"/>
  <StrRes Name="dupSimpl" Text="Simplex"/>
  <StrRes Name="SLangNotFound" Text="Limbajul '%s' nu a fost gasit"/>
  <StrRes Name="SInvalidLanguage" Text="Definitie incorecta a limbajului"/>
  <StrRes Name="SIdRedeclared" Text="Identificator redeclarat: "/>
  <StrRes Name="SUnknownType" Text="Tip necunoscut: "/>
  <StrRes Name="SIncompatibleTypes" Text="Tipuri incompatibile"/>
  <StrRes Name="SIdUndeclared" Text="Identificator nedeclarat: "/>
  <StrRes Name="SClassRequired" Text="Tipul clasei este necesar"/>
  <StrRes Name="SIndexRequired" Text="Index necesar"/>
  <StrRes Name="SStringError" Text="String-urile nu au proprietati sau metode"/>
  <StrRes Name="SClassError" Text="Clasa %s nu are o proprietate implicita"/>
  <StrRes Name="SArrayRequired" Text="Tipul matricei este necesar"/>
  <StrRes Name="SVarRequired" Text="Variabila necesara"/>
  <StrRes Name="SNotEnoughParams" Text="Insuficienti parametri"/>
  <StrRes Name="STooManyParams" Text="Prea multi parametri"/>
  <StrRes Name="SLeftCantAssigned" Text="Partea din stanga nu poate fi atribuita catre"/>
  <StrRes Name="SForError" Text="Variabila din bucla For trebuie sa fie numerica"/>
  <StrRes Name="SEventError" Text="Descriptorul de evenimente handler trebuie sa fie o procedura"/>
  <StrRes Name="600" Text="Extinde toate"/>
  <StrRes Name="601" Text="Strange toate"/>
  <StrRes Name="clStrNotFound" Text="Text not found"/>
  <StrRes Name="clCantRen" Text="Could not rename %s, it was introduced in the ancestor report"/>
</Resources>
