<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <!--
       AFWall+ UI - String resource (English)
       By community with many improvements by Gitoffthelawn
    -->
    <!-- main -->
    <string name="app_name">AFWall+ </string>
    <string name="app_name_donate">AFWall+ (dotacja)</string>
    <string name="title_disabled">AFWall+ (WYŁĄCZONY)</string>
    <string name="whitelist_array_item">Zezwalaj wybranym</string>
    <string name="blacklist_array_item">Blokuj wybrane</string>
    <string name="showrules">Pokaż reguły</string>
    <string name="applyrules">Zastosuj</string>
    <string name="saverules">Zapisz</string>
    <string name="setpwd">Ustaw hasło</string>
    <string name="help">Pomoc</string>
    <string name="close">Zamknij</string>
    <string name="exit">Wyjście</string>
    <string name="error_purge">Błąd czyszczenia iptables</string>
    <string name="error_binary">Błąd instalacji plików binarnych</string>
    <string name="error_migration">Błąd podczas migracji starych ustawień</string>
    <string name="error_refresh">Błąd odświeżania iptables</string>
    <string name="error_apply">Błąd poczas stosowania reguł iptables</string>
    <string name="error_fetch">Błąd przy pobieraniu reguł iptables</string>
    <string name="error_su_toast">Nie udało się uzyskać dostępu do roota!</string>
    <string name="error_su">Nie można uzyskać uprawnień root.\n Urządzenie musi być zrootowane, aby używać AFWall+. \n\n Jeśli twój telefon jest już zrootowany, upewnij się że AFWall+ posiada uprawnienia aby uruchomić komendę \"su\".</string>
    <string name="error_netfilter">Nie znaleziono wsparcia dla celów i łańcuchów iptables.\nAFWall+ może nie działać zgodnie z oczekiwaniami z powodu tego ograniczenia.</string>
    <string name="error_common">Błąd: </string>
    <string name="all_item">(Dowolna) - działa jak zaznaczenie wszystkich!! </string>
    <string name="kernel_item">(kernel) - Jądro Linuxa</string>
    <string name="android_system">System Android</string>
    <string name="unknown_item">Nieznane</string>
    <string name="tethering_item">(tethering) - Usługi DHCP i DNS</string>
    <string name="dnsproxy_item">(proxy dns) - Zapytania DNS przez netd</string>
    <string name="ntp_item">(ntp) - Synchronizacja czasu przez internet</string>
    <string name="root_item">(root) - Aplikacje z uprawnieniami roota</string>
    <string name="adb_item">(adb) - Android Debug Bridge</string>
    <string name="media_item">(media) - Serwer multimediów</string>
    <string name="vpn_item">(vpn) - Połączenia VPN</string>
    <string name="drm_item">(drm) - Usługa DRM</string>
    <string name="gps_item">(gps) - GPS</string>
    <string name="shell_item">(shell) - Powłoka Linuxa</string>
    <!-- <string name="operation_timeout">Operation timed out</string> -->
    <string name="fw_enabled">Włącz zaporę</string>
    <string name="fw_disabled">Wyłącz zaporę</string>
    <string name="flushed">Reguły wyczyszczone</string>
    <string name="show_log">Wyświetl zdarzenia</string>
    <string name="clear_log">Wyczyść zapisane zdarzenia</string>
    <string name="applying_rules">Stosowanie reguł zapory</string>
    <string name="applying">Stosowanie</string>
    <string name="saving_rules">Zapisywannie reguł zapory</string>
    <string name="rules_applied">Reguły zostały zastosowane</string>
    <string name="rules_saved">Reguły zapisane</string>
    <string name="rules_deleted">Reguły skasowane</string>
    <string name="pass_titleset">Ustaw hasło</string>
    <string name="pass_titleget">Wymagane hasło</string>
    <string name="enterpass">Wprowadź hasło</string>
    <string name="reenterpass">Potwierdź hasło</string>
    <string name="error_write_pref">Błąd zapisywania właściwości</string>
    <string name="enternewpass">Wprowadź nowe hasło (zostaw puste aby usunąć):</string>
    <string name="passdefined">Blokada hasłem włączona</string>
    <string name="passremoved">Blokada hasłem wyłączona</string>
    <string name="passerror">Błąd zmiany hasła</string>
    <string name="working">Pracuję</string>
    <string name="reading_apps">Tworzenie listy zainstalowanych aplikacji</string>
    <string name="mode">Tryb zapory</string>
    <string name="mode_header">Tryb: %s</string>
    <string name="legend_clear">Wyczyść wszystkie pola wyboru we wszystkich kolumnach</string>
    <string name="mode_whitelist">Zezwalaj wybranym</string>
    <string name="legend_whitelist">Wybranym aplikacjom zostanie udzielony dostęp do internetu</string>
    <string name="mode_blacklist">Blokuj wybrane</string>
    <string name="legend_blacklist">Wybranym aplikacjom zostanie odmówiony dostęp do Internetu</string>
    <string name="set_custom_script">Ustaw własny skrypt</string>
    <string name="preferences">Ustawienia</string>
    <string name="reload">Przeładuj aplikacje</string>
    <string name="flush">Wyczyść reguły</string>
    <string name="send_report">Wyślij raport o błędach</string>
    <string name="enter_problem">Proszę wyjaśnić problem:</string>
    <string name="send_mail">Wyślij e-mail</string>
    <string name="notify_pref_summary_on">Po zainstalowaniu nowej aplikacji zostanie wyświetlone powiadomienie</string>
    <string name="notify_pref_summary_off">Po zainstalowaniu nowej aplikacji powiadomienie nie będzie wyświetlane</string>
    <string name="custom_script_defined">Własny skrypt zdefiniowany</string>
    <string name="custom_script_removed">Własny skrypt usunięty</string>
    <string name="custom_script_error">Błąd zapisu własnego skryptu</string>
    <string name="custom_script_info"><b>Wpisz poniżej własny skrypt</b>\n<i>(Pozostaw pole puste, jeżeli chcesz usunąć skrypt)</i>\nAby uzyskać więcej informacji o skryptach kliknij <a href="https://github.com/ukanth/afwall/wiki/CustomScripts">tutaj</a>.</string>
    <string name="custom_script2_info">    	\n<b>Skrypt wyłączania zapory</b>    	\nMożesz również podać własny skrypt, który zostanie wykonany podczas <b>wyłączania zapory</b>:</string>
    <string name="unsaved_changes">Niezapisane zmiany</string>
    <string name="unsaved_changes_message">Nie zapisałeś zmian.\nChcesz je zastosować, czy odrzucić?</string>
    <string name="help_dialog_text"></string>
    <string name="showrules_title">Reguły iptables</string>
    <string name="copy">Kopiuj</string>
    <string name="copied">Skopiowane</string>
    <string name="Search">Wyszukaj</string>
    <string name="flushRulesConfirm">Wyczyścić wszystkie reguły iptables?</string>
    <string name="overrideRules">Czy chcesz zaimportować reguły? To nadpisze istniejące reguły!</string>
    <string name="notification_new">Nowa aplikacja zainstalowana</string>
    <string name="notification_new_package">Skonfiguruj uprawnienia internetowe</string>
    <string name="confirmMsg">Całkowicie wyłączyć zaporę?</string>
    <string name="apply">Zastosuj</string>
    <string name="discard">Odrzuć</string>
    <string name="delete">Usuń</string>
    <string name="clone">Sklonuj</string>
    <string name="rename">Zmień nazwę</string>
    <string name="Yes">Tak</string>
    <string name="Continue">Kontynuuj</string>
    <string name="No">Nie</string>
    <string name="OK">OK</string>
    <string name="Cancel">Anuluj</string>
    <string name="notification_title">Otwórz AFWall+</string>
    <string name="error_notification_title">Błąd AFWall+</string>
    <string name="error_notification_text">Wystąpił błąd podczas stosowania reguł zapory. Kliknij, aby otworzyć ustawienia.</string>
    <string name="error_notification_ticker">AFWall+ nie mógł zastosować reguł</string>
    <!-- Advanced Settings -->
    <!-- init.d -->
    <string name="success_initd">Skrypt startowy zainstalowany</string>
    <string name="unable_initd">Nie można zainstalować skryptu startowego AFWall+. Upewnij się, że twój ROM/jądro obsługuje init.d/su.d</string>
    <string name="remove_initd">Skrypt startowy usunięty</string>
    <string name="unable_remove_initd">Nie można usunąć skryptu startowego AFWall+</string>
    <!-- Widget -->
    <string name="widget_disable_fail">Nie można wyłączyć zapory. Blokada hasłem!</string>
    <string name="widget_label_status">Ukryj AFWall+</string>
    <string name="widget_label_settings">Ustawienia AFWall+</string>
    <string name="widget_label_settings_old">Ustawienia AFWall+ (Stare)</string>
    <!-- Color Picker -->
    <string name="color_pick">Wybierz kolor do zastosowania</string>
    <!-- Import/Export -->
    <string name="import_rules_droidwall">Importuj reguły DroidWall</string>
    <string name="export_rules">Eksportuj tylko reguły</string>
    <string name="export_all">Eksportuj reguły, ustawienia profilu i preferencje</string>
    <string name="import_rules">Importuj tylko reguły</string>
    <string name="import_all">Importuj reguły, ustawienia profilu i preferencje</string>
    <string name="export_rules_success">Wyeksportowano do </string>
    <string name="export_rules_fail">Eksport nie powiódł się!</string>
    <string name="import_rules_success">Zaimportowano z </string>
    <string name="import_rules_fail">Importowanie nie powiodło się!</string>
    <string name="import_rules_missing">Brak pliku zasad!</string>
    <string name="exportConfirm">Rozpocząć eksport reguł do pamięci?</string>
    <string name="export_logs_fail">Eksport nie powiódł się!</string>
    <string name="export_to_sd">Eksportuj do pamięci</string>
    <!-- Logging -->
    <string name="enable_firewall_log">Włącz zapis zdarzeń</string>
    <string name="enable_firewall_log_service">Włącz usługę dziennika zdarzeń</string>
    <string name="showlog_title">Logi firewalla</string>
    <string name="showlog_service_summary">Włącz, aby wyświetlać komunikaty, gdy połączenie zostanie zablokowane </string>
    <string name="enable_log">Włącz logowanie</string>
    <string name="disable_log">Wyłącz logowanie</string>
    <string name="log_disabled">Logowanie wyłączone</string>
    <string name="log_was_enabled">Logowanie włączone</string>
    <string name="log_was_disabled">Logowanie wyłączone</string>
    <string name="log_target_success"> Pomyślnie rejestrowanie zmian</string>
    <string name="log_target_fail">Log dziennika nie powiodł się</string>
    <string name="log_toggle_failed">Błąd zmiany stanu dziennika zdarzeń</string>
    <string name="log_target_failed">Błąd: jądro nie wspiera LOG/NFLOG</string>
    <string name="log_cleared">Logi wyczyszczone</string>
    <string name="log_dmesg">Metoda poboru dziennika zdarzeń</string>
    <string name="log_clear_error">Błąd podczas czyszczenia dziennika zdarzeń</string>
    <string name="log_fetch_error">Błąd pobierania dziennika zdarzeń</string>
    <string name="log_parse_error">Błąd tworzenia dziennika zdarzeń</string>
    <string name="no_log">Dziennik jest pusty</string>
    <string name="LogAppName">Nazwa aplikacji</string>
    <string name="LogPackBlock">Ilość zablokowanych pakietów</string>
    <string name="blocked">AFWall+ zablokował:</string>
    <string name="refresh">Odśwież</string>
    <string name="block_ipv6_title">usuń</string>
    <string name="block_ipv6_summary">usuń</string>
    <!-- Multi-User-Interface (MUI) -->
    <string name="mp_prefs_title">Profile</string>
    <string name="custom_title1">Zmiana nazwy domyślnego profilu</string>
    <string name="custom_title2">Własna nazwa dla Profilu 1</string>
    <string name="custom_title3">Własna nazwa dla Profilu 2</string>
    <string name="custom_title4">Własna nazwa dla Profilu 3</string>
    <string name="toggle_enable">Włącz zaporę</string>
    <string name="toggle_disable">Wyłącz zaporę</string>
    <string name="toggle_default">Aktywuj profil domyślny</string>
    <string name="toggle_profile1">Aktywuj profil 1</string>
    <string name="toggle_profile2">Aktywuj profil 2</string>
    <string name="toggle_profile3">Aktywuj profil 3</string>
    <string name="multipleProfiles">Wiele profili</string>
    <string name="defaultProfile">Domyślny</string>
    <string name="profile1">Profil 1</string>
    <string name="profile2">Profil 2</string>
    <string name="profile3">Profil 3</string>
    <string name="profile_hint">NazwaProfilu</string>
    <string name="profile_notsupport">Proszę przenieść dane profilu, aby skorzystać z tej opcji</string>
    <string name="profile_duplicate">Profil już istnieje!</string>
    <string name="reapply_profile">Zaaplikuj ponownie reguły profili</string>
    <!-- Interface -->
    <string name="lan_title">Ustawienia LAN</string>
    <string name="lan_summary">Pozwól kontrolować uprawnienia LAN oddzielnie od uprawnień Wi-Fi</string>
    <string name="iptables_pref">Plik wykonywalny iptables</string>
    <string name="vpn_profile">Ustawienia VPN</string>
    <string name="vpnSummary">Włącz, aby sterować uprawnieniami VPN oddzielnie</string>
    <string name="roaming">Ustawienia Roamingu</string>
    <string name="roamingSummary">Włącz, aby sterować oddzielnie uprawnieniami roamingu</string>
    <string name="tether_profile">Sterowanie tetherem</string>
    <string name="tetherSummary">Włącz, aby kontrolować łączność przez tethering Bluetooth/USB</string>
    <string name="tor_profile">Ustawienia Tor</string>
    <string name="torSummary">Włącz, aby przekierować ruch sieciowy przez Tor</string>
    <!-- <string name="usb3g_pref_summary">Prevent AFWall+ from applying 3G rules when using wired USB Connection</string>
    <string name="usb3g_pref_title">Disable 3G rules on wired USB</string> -->
    <!-- Toast Messages -->
    <string name="toast_bin_installed">AFWall+: Pliki binarne zainstalowane</string>
    <string name="toast_enabled">AFWall+: Zapora włączona</string>
    <string name="toast_error_enabling">AFWall+: BŁĄD PODCZAS WŁĄCZANIA ZAPORY!</string>
    <string name="toast_disabled">AFWall+: Zapora WYŁĄCZONA!</string>
    <string name="toast_error_disabling">AFWall+: Błąd wyłączania zapory!</string>
    <!-- Binary -->
    <string name="busybox_pref">Plik wykonywalny BusyBox</string>
    <string name="system_bb">Systemowy BusyBox</string>
    <string name="builtin_bb">Wbudowany BusyBox</string>
    <string name="system_ipt">Systemowe iptables</string>
    <string name="builtin_ipt">Wbudowane iptables</string>
    <string name="auto">Automatycznie</string>
    <!-- XPOSED -->
    <string name="XPosed_prefs_title">Związane z XPosed</string>
    <string name="fixDownloadTitle">Napraw wyciek DownloadManager</string>
    <string name="fixDownloadTitleSummary">Używaj Xposed, aby blokować aplikacje korzystające z wbudowanego menedżera pobierania, pomimo tego, że aplikacja ma zablokowany dostęp</string>
    <string name="LeakDetected">Wykryto wyciek danych!</string>
    <!-- Tasker -->
    <string name="tasker_prefs_title">Związane z Tasker</string>
    <string name="disable_toaster">Wyłącz powiadomienia w dymkach dla aplikacji Tasker</string>
    <string name="disableTasterSummary">Wyłącz powiadomienia w dymkach dla wtyczki do aplikacji Tasker</string>
    <string name="enable_tasker">Włącz AFWall+</string>
    <string name="disable_tasker">Wyłącz AFWall+</string>
    <string name="tasker_apply">Tasker: Stosowanie reguł zapory</string>
    <string name="tasker_disabled">Tasker: AFWall+ WYŁĄCZONY!</string>
    <string name="tasker_profile_applied">Tasker: Profil AFWall+ zastosowany</string>
    <string name="tasker_muliprofile">Tasker: Multi-profile AFWall+ wyłączone</string>
    <!-- IPv4/IPv6 -->
    <string name="ipv6_title">Wsparcie IPv6</string>
    <string name="ipv6_summary">Włącz wsparcie IPv6</string>
    <string name="control_ipv6_title">Kontroluj tylko łańcuchy IPv6</string>
    <string name="ip6unavailable">Błąd: IPv6 wymaga \"/system/bin/ip6tables\".</string>
    <string name="switch_ipv6">Przełącz reguły IPv6</string>
    <string name="switch_ipv4">Przełącz reguły IPv4</string>
    <!-- Security Preferences -->
    <string name="sec_prefs_title">Bezpieczeństwo</string>
    <string name="usePattern">Użyj wzoru do odblokowania zamiast hasła</string>
    <string name="stealthMode">Tryb niewidzialny na wzór</string>
    <string name="patternMaxTry">Maksymalna liczba prób</string>
    <string name="resetPattern">Zresetować wzór blokady?</string>
    <!-- Device Admin -->
    <string name="enable_device_admin">Administrator urządzenia</string>
    <string name="device_admin_enabled">AFWall+ jako administrator urządzenia - włączono</string>
    <string name="device_admin_disabled">AFWall+ jako administrator urządzenia - wyłączono</string>
    <string name="device_admin_on_disable">Skorzystaj z ustawień administracji urządzeniem aby wyłączyć AFWall+</string>
    <!-- Experimental Preferences -->
    <string name="exp_prefs_title">Eksperymentalne</string>
    <!-- Startup -->
    <string name="startup_service">Aktywowanie reguł. Proszę czekać.</string>
    <string name="addStartupDelayTitle">Opóźnienie startu</string>
    <string name="addStartupDelaySummary">AFWall + będzie czekał 5 sekund przed zastosowaniem reguł. Włącz to ustawienie tylko wtedy, gdy reguły nie są poprawnie włączane podczas rozruchu.</string>
    <string name="fixleakTitle">Napraw wyciek danych przed startem zapory</string>
    <string name="fixleakSummary">Zapobiega wyciekom danych podczas uruchamiania systemu. Twój ROM musi wspierać init.d lub su.d (superSU). Urządzenia HTC muszą być skonfigurowane na S-OFF.</string>
    <!--
    <string name="alternateStartTitle">Fix device start rules</string>
    <string name="alternateStartSummary">Fix AFWall+ not applying rules on some devices (CM10.1) after device startup</string>
    -->
    <string name="enableInboundTitle">Zezwól na połączenia przychodzące</string>
    <string name="enableInboundSummary">Zezwalaj na połączenia z sieci LAN do telefonu (Samba, sshd, AirDroid, itp.)</string>
    <!-- UI Preferences -->
    <string name="ui_prefs_title">Interfejs użytkownika</string>
    <string name="rule_prefs_title">Zasady reguł</string>
    <string name="ui_chains_title">Łańcuchy IPv4</string>
    <string name="ui_chains6_title">Łańcuchy IPv6</string>
    <string name="rules_prefs_title">Reguły/łączność</string>
    <string name="log_prefs_title">Dziennik zdarzeń</string>
    <string name="hideicons_pref_title">Ukryj ikony aplikacji</string>
    <string name="hideicons_pref_summary_on">Zwiększ płynność poprzed ukrycie ikon przewijania listy aplikacji</string>
    <string name="hideicons_pref_summary_off">Pokaż ikony aplikacji w widoku głównym</string>
    <string name="notify_pref_title">Włącz powiadomienia</string>
    <string name="syscolor_pref_title">Aplikacje systemowe</string>
    <string name="primary_pref_title">Kolor podstawowy</string>
    <string name="status_pref_title">Kolor paska stanu</string>
    <string name="accent_pref_title">Kolor dodatkowy</string>
    <string name="syscolor_pref_summary_on">Kolor dla wszystkich aplikacji systemowych</string>
    <string name="enableConfirmTitle">Potwierdź wyłączenie AFWall+</string>
    <string name="enableConfirm_summary_on">Zapora wyświetli potwierdzenie zanim zostanie wyłączona</string>
    <string name="showUid">Pokaż UID dla aplikacji</string>
    <string name="showuid_summary_on">Pokaż UID aplikacji w głównym widoku</string>
    <string name="showuid_summary_off">Ukryj UID aplikacji w głównym widoku. Włączenie tego może być użyteczne do śledzenia logów.</string>
    <string name="languages">Zmiana języka</string>
    <string name="change_languages">Zmień język</string>
    <string name="misc_header">Języki/Dodatki</string>
    <!-- 1.2.6 -->
    <string name="active_rules">Aktywne reguły</string>
    <string name="active_rules_summary">Zastosuj reguły zapory przy każdej zmianie połączenia (LAN/Wi-Fi/sieć kom./roaming/udostępnianie)</string>
    <string name="profile_add">Dodaj profil</string>
    <string name="profile_remove">Usuń profil</string>
    <string name="profile_rename">Zmień nazwę profilu</string>
    <string name="Donate">Wspomóż nas</string>
    <string name="multi_apply_rules">Zastosuj reguły przy zmianie profilu</string>
    <string name="multi_apply_rules_info">Załaduj i zastosuj reguły podczas przełączania profili</string>
    <string name="multi_user_title">Włącz obsługę wielu użytkowników</string>
    <string name="multi_user_summary">Wsparcie dla wielu użytkowników (działa tylko w trybie, w którym wybrane elementy są blokowane)</string>
    <!--  -->
    <string name="device_admin_desc">Dodatkowe zabezpieczenie - Zapobiegaj odinstalowaniu AFWall+</string>
    <string name="traffic_detail_title">Szczegóły ruchu</string>
    <string name="uploaded">Przesłano</string>
    <string name="downloaded">Pobrano</string>
    <string name="app_system_detail">Pokaż szczegóły systemu</string>
    <string name="settings_pwd_not_equal">Hasła są różne</string>
    <string name="faq">Często zadawane pytania</string>
    <string name="reverse_all">Odwrócić zaznaczenie wszystkich aplikacji?</string>
    <string name="unselect_all">Wyczyścić zaznaczenie aplikacji?</string>
    <string name="check_all">Zaznacz wszystko</string>
    <string name="invert_all">Odwróć wszystko</string>
    <string name="legend_invert">Odwraca zaznaczenie wszystkich pól wyboru we wszystkich kolumnach</string>
    <string name="uncheck_all">Odznacz wszystko</string>
    <string name="select_action">Wybierz opcję Akcja w kolumnie </string>
    <string name="roam">Roaming</string>
    <string name="legend_roam">Pozwól AFWall+ na oddzielną kontrolę danych podczas korzystania z innego operatora (roaming)</string>
    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="legend_wifi">Pozwól AFWall+ kontrolować uprawnienia Wi-Fi</string>
    <string name="lan">LAN</string>
    <string name="vpn">VPN</string>
    <string name="tether">Tethering przez USB Bluetooth</string>
    <string name="tor">Tor</string>
    <string name="data">Dane</string>
    <string name="legend_data">Pozwól AFWall+ kontrolować uprawnienia danych mobilnych (2G,3G,EDGE,LTE/4G)</string>
    <string name="pkg_all">Wszystko</string>
    <string name="pkg_core">Rdzeń</string>
    <string name="pkg_sys">System</string>
    <string name="pkg_user">Użytkownik</string>
    <string name="menu">Menu</string>
    <string name="backup_notexist">Brak kopii zapasowej. Proszę o eksport z menu.</string>
    <string name="showFilter">Pokaż filtry</string>
    <string name="showfilter_summary_on">Filtry (Wszystko/Rdzeń/System/Użytkownik) są pokazywane w głównym widoku</string>
    <string name="showfilter_summary_off">Filtry (Wszystko/Rdzeń/System/Użytkownik) są ukryte w głównym widoku</string>
    <string name="enable_dns">Włącz DNS przez netd</string>
    <string name="disable_dns">Wyłącz DNS przez netd</string>
    <string name="dns_proxy_title">DNS Proxy </string>
    <string name="dns_proxy_summary">Wyszukiwanie DNS odbywa się za pośrednictwem \"netd\" na Androidzie 4.3 lub nowszych. Wyłączenie tego spowoduje zablokowanie Internetu na tych urządzeniach.</string>
    <string name="tasker_lable">AFWall+ Tasker plugin</string>
    <string name="enable">Włącz</string>
    <string name="disable">Wyłącz</string>
    <string name="filters_apps_title">Filtr powiadomień</string>
    <string name="apply_color">Wybierz kolor</string>
    <string name="binaries">Pliki wykonywalne</string>
    <string name="widgets">Widżety</string>
    <string name="exports">Eksport</string>
    <string name="imports">Import</string>
    <string name="invalid_profile">Nieprawidłowa nazwa profilu</string>
    <!-- Donate -->
    <string name="donate_only">Ta funkcja jest dostępna tylko w wersji darowizny/Unlocker</string>
    <string name="buy_donate">Kup wersję darowizny lub Unlocker</string>
    <string name="unlock_donate"> dotknij aby odblokować dotacje</string>
    <string name="donate_support">Możesz teraz używać dotacji.</string>
    <string name="donate_thanks">Dziękujemy za wsparcie.</string>
    <string name="activeNotification">Pokaż ikonę powiadomień</string>
    <string name="activeNotification_summary">Pokazuj ikonę powiadomienia na pasku powiadomień</string>
    <string name="active">Zapora włączona</string>
    <string name="inactive">Zapora wyłączona</string>
    <string name="About">O programie</string>
    <string name="FAQ">Najczęściej Zadawane Pytania</string>
    <string name="su_check_title">Status</string>
    <string name="su_check_message">Sprawdzanie roota</string>
    <!-- choose file -->
    <!-- <string name="fileSize">File Size</string>-->
    <!--<string name="currentDir">Current Dir</string>-->
    <string name="selectMode">Tryb zapory</string>
    <string name="confirmation">Potwierdzenie</string>
    <!--<string name="prefill_profile">Enter profile name</string>-->
    <!--<string name="profile_default">MyProfile</string>-->
    <!--<string name="filter">Filter</string>-->
    <string name="enable_protection">Włącz ochronę</string>
    <string name="pref_none">Żaden</string>
    <string name="pref_password">Hasło</string>
    <string name="pref_pattern">Wzór</string>
    <string name="pref_device">Użyj kontroli zabezpieczeń urządzenia</string>
    <string name="pref_device_desc">Użyj kontroli zabezpieczeń urządzenia, aby otworzyć AFWall + (funkcja płatnej wersji)</string>
    <string name="secure_option">Urządzenie nie jest zabezpieczone hasłem/PIN</string>
    <string name="android_version">Ta funkcja działa tylko na Lollipop i późniejszych wersjach systemu Android</string>
    <!--<string name="pref_pin">Pin</string>-->
    <string name="set_password">Wybierz</string>
    <string name="wrong_password">Nieprawidłowe hasło</string>
    <string name="password_empty"></string>
    <string name="submit">Zatwierdź</string>
    <string name="dialog_color_picker">Próbnik kolorów</string>
    <!--<string name="sort">Sort Applications</string>-->
    <string name="access_sort">Opcje sortowania</string>
    <string name="defaultsort">Wg nazwy (domyślnie)</string>
    <string name="lastupdated">Wg instalacji/aktualizacji</string>
    <string name="uid">Wg UID</string>
    <string name="select_dir">Wybierz katalog</string>
    <string name="select">Wybierz akcję dla</string>
    <string name="manage_profiles">Zarządzaj profilami</string>
    <string name="manage_profiles_summary">Dodaj lub usuń profile</string>
    <string name="profiles">Profil </string>
    <string name="migrate_profiles">Migruj profile</string>
    <string name="migrate_summary">Migracja wszystkich danych profilu</string>
    <string name="insert_profile">Nazwa profilu</string>
    <string name="add">Dodaj</string>
    <string name="showlog_toasts">Pokazuje dymki powiadomień przy blokowaniu</string>
    <string name="enable_show_toasts">Włącz dymki powiadomień</string>
    <string name="top">Góra</string>
    <string name="center">Środek</string>
    <string name="bottom">Dół</string>
    <string name="position">Pozycja dymka</string>
    <string name="widget_prefs_title">Pozycja widgetu</string>
    <string name="xTitle">Pozycja X widgetu</string>
    <string name="xTitleSummary">Ręcznie nadpisz pozycję X</string>
    <string name="xTitleDialog">Ustaw pozycję X (liczba)</string>
    <string name="yTitle">Pozycja Y widgetu</string>
    <string name="yTitleSummary">Ręcznie nadpisz pozycję Y</string>
    <string name="yTitleDialog">Ustaw pozycję Y (liczba)</string>
    <string name="error_nonsupported">Wykryto King Root!</string>
    <string name="error_nonsupported_details">AFWall+ wykrył niewspieraną aplikację superuser, która jest znana z tego, że omija reguły zapory. Ponieważ jest to aplikacja superuser, AFWall+ nie może naprawić tej niedogodności.</string>
    <string name="lockNotification">Ukryj ikonę powiadomień na ekranie blokady</string>
    <string name="lockScreenNotification_summary">Ukryj aktywne powiadomienie na ekranie blokady</string>
    <string name="menu_legend">Legenda</string>
    <string name="permissiondenied_importexport">Odmowa dostępu do uprawnień Odczytu/Zapisu. Proszę przyznać dostęp do reguł eksportowania/importowania.</string>
    <string name="permissiondenied_asset">Odmowa dostępu do uprawnień Odczytu/Zapisu. Proszę przyznać dostęp do kopiowania plików binarnych AFWAll+.</string>
    <string name="log_deletedapp">Usunięte aplikację</string>
    <string name="log_denied">Odrzucone:</string>
    <string name="log_times">razy</string>
    <string name="log_time">czas</string>
    <string name="log_dst">Cel:</string>
    <string name="log_src">Źródło:</string>
    <string name="log_proto">Protokół:</string>
    <string name="no_data_available">Proszę włączyć usługę dziennika zdarzeń w Ustawieniach. Jeśli włączone - brak danych dziennika.</string>
    <string name="loading_data_title">Wczytywanie&#8230;</string>
    <string name="loading_data">Pobieranie danych logów</string>
    <string name="switch_old">Przełącz na stary widok</string>
    <string name="switch_new">Przełącz na nowy widok</string>
    <string name="showlogdetail_title">Szczegóły dziennika zdarzeń aplikacji</string>
    <string name="reapply_rules">Proszę ponownie zastosować reguły ze względu na zmianę preferencji</string>
    <string name="custom_rules">Reguły niestandardowe</string>
    <string name="mdnslabel">(mdns) Multicast DNS</string>
    <string name="mdns">Włącz Multicast DNS</string>
    <string name="error_log">Nie można uruchomić usługi dziennika. LogTarget jest pusty lub Logservice nie jest włączona.</string>
    <string name="delete_profile">Nie można usunąć profilu</string>
    <string name="profile_migrate_msg">Profile zmigrowane</string>
    <!-- Log Details -->
    <string name="destination_address">Adres docelowy</string>
    <string name="source_address">Adres źródłowy</string>
    <string name="ping_destination">Cel Pingu</string>
    <string name="ping_source">Źródło Pingu</string>
    <string name="resolve_destination">Wybierz cel</string>
    <string name="resolve_source">Wybierz źródło</string>
    <string name="copy_text">Skopiuj tekst</string>
    <string name="destination_copied">Cel skopiowany</string>
    <string name="source_copied">Źródło skopiowane</string>
    <string name="select_the_action">Wybierz akcję</string>
    <string name="result_copied_to_clipboard">Wynik skopiowany do schowka</string>
    <string name="result">Wynik</string>
    <string name="output_is_empty">Dane wyjściowe są puste z powodu dostępu do sieci i odmowy SuperSu</string>
    <string name="searching">Wyszukiwanie</string>
    <string name="looking_for_data">Wyszukiwanie danych&#8230;</string>
    <string name="reachable_timeout">Osiągalny, oczekiwanie: %d ms</string>
    <string name="error_or_unknown_category">Błąd lub nieznana kategoria</string>
    <string name="show_destination_address">Pokaż adres docelowy</string>
    <string name="show_source_address">Pokaż adres źródłowy</string>
    <string name="network_connection_not_available">Połączenie z Internetem niedostępne</string>
    <!-- Custom Rules -->
    <string name="add_ip_rule">Dodaj do własnej reguły</string>
    <!-- Fingerprint -->
    <string name="pref_fingerprint">Odcisk palca</string>
    <string name="fingerprint_authentication_error">Błąd uwierzytelniania odciskiem palca\n</string>
    <string name="fingerprint_authentication_help">Pomoc uwierzytelniania odciskiem palca\n</string>
    <string name="fingerprint_authentication_failed">Uwierzytelnianie odciskiem palca nie powiodło się.</string>
    <string name="fingerprint_authentication_successded">Uwierzytelnianie odciskiem palca powiodło się.</string>
    <string name="title_activity_main">MainActivity</string>
    <string name="title_fingerprint">Odblokowanie jednym naciśnięciem</string>
    <string name="desc_fingerprint">Proszę położyć palec na skanerze, aby potwierdzić swoją tożsamość</string>
    <string name="note">(Uwierzytelnianie odciskiem palca znacznie przyspiesza logowanie. Urządzenie powinno mieć co najmniej jeden odcisk palca zarejestrowany w ustawieniach urządzenia)</string>
    <string name="title_activity_home">Odcisk palca</string>
    <string name="activity_home_desc">Zalogowałeś się przy użyciu uwierzytelniania odciskiem palca</string>
    <string name="activity_home_note">Zamknij i ponownie otwórz aplikację, aby ponownie wyświetlić ekran uwierzytelniania odciskiem palca</string>
    <string name="fingerprint_required">Wymagany odcisk palca</string>
    <string name="device_with_no_fingerprint_sensor">Twoje urządzenie nie ma czujnika linii papilarnych</string>
    <string name="fingerprint_permission_manifest_missing">Nie włączone uprawnienia dla uwierzytelniania odciskiem palca</string>
    <string name="register_at_least_one_fingerprint">Zarejestruj przynajmniej jeden odcisk palca w ustawieniach</string>
    <string name="lock_screen_not_enabled">Blokada ekranu nie jest włączona w ustawieniach</string>
    <string name="fingerprint_enabled_successfully">Odcisk palca włączony</string>
    <string name="fingerprint_disabled_successfully">Odcisk palca wyłączony</string>
    <string name="label_zoomin">Powiększ</string>
    <string name="label_zoomout">Pomniejsz</string>
    <string name="exception_pref">Nie można uruchomić aktywności z powodu uszkodzonych ustawień. Proszę wyczyść dane aplikacji</string>
    <string name="ipdetect">AFWall + wykrył połączenie IPv6. Proszę włączyć wsparcie w Ustawienia-Reguły/Łączność i ponownie zastosować</string>
    <string name="delayTitle">Własne opóźnienie w sekundach</string>
    <string name="delaySummary">AFWall + zaczeka przez podany czas po starcie przed zastosowaniem reguł</string>
    <string name="delayDialog">Ustaw opóźnienie w sekundach</string>
    <string name="pingDelayTitle">Limit czasu Ping</string>
    <string name="notification_priority">Priorytet powiadomień</string>
    <string name="defaultPriority">Priorytet domyślny</string>
    <string name="lowPriority">Niski priorytet</string>
    <string name="dualAppsTitle">Wsparcie dla Dual Apps</string>
    <string name="dualAppsDesc">Obsługa aplikacji Dual Apps, MIUI, Island i Trybu Pracy</string>
    <string name="choose">Wybierz</string>
    <string name="input_chain">Łańcuch INPUT (IPv4)</string>
    <string name="output_chain">Łańcuch OUTPUT (IPv4)</string>
    <string name="forward_chain">Łańcuch FORWARD (IPv4)</string>
    <string name="input_chain_summary_on">Obecnie <b> DOZWOLONE </b> przychodzące połączenia</string>
    <string name="input_chain_summary_off">Obecnie <b> ZABLOKOWANE </b> przychodzące połączenia</string>
    <string name="output_chain_summary_on">Obecnie <b> DOZWOLONE </b> połączenia wychodzące</string>
    <string name="output_chain_summary_off">Obecnie <b> ZABLOKOWANE </b> połączenia wychodzące</string>
    <string name="forward_chain_summary_on">Obecnie <b> DOZWOLONE </b> przekazywanie połączeń</string>
    <string name="forward_chain_summary_off">Obecnie <b> ZABLOKOWANE </b> przekazywanie połączeń</string>
    <string name="input_chain_v6">Łańcuch INPUT (IPv6)</string>
    <string name="output_chain_v6">Łańcuch OUTPUT (IPv6)</string>
    <string name="forward_chain_v6">Łańcuch FORWARD (IPv6)</string>
    <string name="quick_apply_title">Pokaż Szybkie stosowanie</string>
    <string name="quick_apply_summary">Tylko w wersji płatnej! Pokaż pływający przycisk Zastosuj, aby szybko zastosować reguły</string>
    <string name="init_d">Ścieżka katalogu startowego dla skryptu</string>
    <string name="mount_initd_error">Nie można zamontować katalogu</string>
    <string name="delete_initd_error">Nie można usunąć skryptu startowego</string>
    <string name="runNotification_summary">Powiadomienie zostanie wyświetlone podczas stosowania reguł</string>
    <string name="runNotification">Postęp Zasad</string>
    <string name="displayBlockNotification">Wyłącz powiadomienia dziennika</string>
    <string name="displayBlockNotification_enable">Włącz powiadomienia dziennika</string>
    <string name="applyRulesFasterTitle">Zastosuj natychmiast</string>
    <string name="applyRulesFaster">Używaj tylko jeśli stosowanie reguł jest wolne - Bardzo eksperymentalne</string>
    <string name="purging_rules">Usuwanie wszystkich reguł iptables zapory</string>
    <string name="showhost_desc">Wyświetl nazwę hosta z DNS (funkcja dotacji i dostępu do sieci AFWall+)</string>
    <string name="show_host">Pokaż nazwę hosta</string>
    <string name="host">Host:</string>
    <string name="battery_optimization_title">Wyłącz optymalizację baterii dla AFWall+</string>
    <string name="battery_optimization_desc">AFWall+ musi działać w tle i stosować reguły w przypadku zmiany połaczenia. Usuń / zignoruj AFWall+ z optymalizacji baterii.</string>
    <string name="firewall_service">Usługi Zapory</string>
    <string name="boot_notification">Usługi uruchamiania</string>
    <string name="app_notification">Powiadomienia aplikacji</string>
    <string name="hide">Ukryj</string>
    <string name="firewall_error_notify">Tryb zapory</string>
    <string name="firewall_log_notify">Powiadomienie dziennika</string>
    <string name="ui_themes_header">Motywy</string>
    <string name="theme">Motyw UI</string>
    <string name="clat">(clat) Clat</string>
    <string name="legend_clone">Klonuj kolumny</string>
    <string name="from">Od</string>
    <string name="legend_action">Działania</string>
    <string name="clear_all">Wyczyść wszystko</string>
    <string name="log_target">Logowanie celu</string>
    <string name="showallapps_summary_off">Obecnie pokazuje aplikacje z uprawnieniami do INTERNETU</string>
    <string name="showallapps_summary_on">Obecnie pokazuje wszystkie zainstalowane aplikacje (OSTRZEŻENIE: wyłącz to ustawienie, aby uzyskać lepszą wydajność)</string>
    <string name="showAllApps">Pokaż wszystkie aplikacje</string>
    <string name="default_connection_setting_allow">Domyślne zachowanie białej listy (Tylko jeśli dotacja)</string>
    <string name="default_connection_setting_block">Domyślne działanie czarnej listy (Tylko jeśli dotacja)</string>
    <string name="connection_default_allow">Domyślnie zezwalaj na połączenie</string>
    <string name="connection_default_block">Domyślne połączenie blokowe</string>
    <string name="log_service_start">Uruchamianie usługi dziennika</string>
    <string name="log_service_stop">Zatrzymanie usługi dziennika</string>
    <string name="log_service_select">Najpierw wybierz cel dziennika</string>
    <string name="log_service_watcher">Otwórz obserwator dziennika...</string>
    <string name="log_service_success">Uruchomiono usługę dziennika pomyślnie!</string>
    <string name="unable_clone">Unable to clone</string>
    <string name="add_delay">Add Delay</string>
    <string name="add_delay_rules">Apply rules with 1sec delay.</string>
</resources>
