<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <!--
       AFWall+ UI - String resource (English)
       By community with many improvements by Gitoffthelawn
    -->
    <!-- main -->
    <string name="app_name">AFWall+ </string>
    <string name="app_name_donate">AFWall+(অনুদান)</string>
    <string name="title_disabled">AFWall+ (বন্ধ)</string>
    <string name="whitelist_array_item">নির্বাচিততে কাজ করবে</string>
    <string name="blacklist_array_item">নির্বাচিততে কাজ করবে না</string>
    <string name="showrules">নিয়ম-কানুন দেখুন</string>
    <string name="applyrules">প্রয়োগ করুন</string>
    <string name="saverules">সংরক্ষণ করুন</string>
    <string name="setpwd">পাসওয়ার্ড নির্ধারণ করুন</string>
    <string name="help">সাহায্য</string>
    <string name="close">বন্ধ করুন</string>
    <string name="exit">প্রস্থান করুন</string>
    <string name="error_purge">Iptables শুদ্ধিকরণে ত্রুটি</string>
    <string name="error_binary">বাইনারি ফাইল সংস্থাপনে ত্রুটি</string>
    <string name="error_migration">পুরাতন সেটিং স্থাপনে ত্রুটি</string>
    <string name="error_refresh">Iptables সতেজ করাতে ত্রুটি</string>
    <string name="error_apply">Iptables নিয়ম প্রয়োগে ত্রুটি</string>
    <string name="error_fetch">Iptables নিয়ম আনয়নে ত্রুটি</string>
    <string name="error_su_toast">Unable to acquire root access !</string>
    <string name="error_su">রুটের অনুমতি পাওয়া যায় নাই।\nরুট করা মুঠোফোন প্রয়োজন AFWall+ চালানোর জন্য।\n\nযদি আপনার মুঠোফোন ইতিমধ্যে রুট করা থাকে তাহলে অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে AFWall+ এর পর্যাপ্ত অনুমতি আছে  \"su\" নির্দেশনা সম্পাদন করার জন্যে।</string>
    <string name="error_netfilter">Iptables শিকল এবং লক্ষ্যমাত্রা সমর্থন পাওয়া যায়নি। \nAFWall+ সীমাবদ্ধতা কারণে আশা অনুযায়ী কাজ করতে পারে না।</string>
    <string name="error_common">ত্রুটি: </string>
    <string name="all_item">(Any app) - Same as selecting all apps - !!WARNING!! </string>
    <string name="kernel_item">(কার্নেল) - লিনাক্স কার্নেল</string>
    <string name="android_system">Android System</string>
    <string name="unknown_item">অপরিচিত</string>
    <string name="tethering_item">(Tethering) - DHCP+DNS সার্ভিস</string>
    <string name="dnsproxy_item">(DNS proxy) - DNS খোঁজা netd এর মাধ্যমে</string>
    <string name="ntp_item">(ntp) - ইন্টারনেট সময় সার্ভার</string>
    <string name="root_item">(রুট) - রুট হিসেবে চলমান অ্যাপ</string>
    <string name="adb_item">(adb) - Adb (Android Debug Bridge)</string>
    <string name="media_item">(মিডিয়া) - মিডিয়া সার্ভার</string>
    <string name="vpn_item">(vpn) - VPN নেটওয়ার্কিং</string>
    <string name="drm_item">(drm) - ডিজিটাল রাইটস ম্যানেজমেন্ট সার্ভিস</string>
    <string name="gps_item">(GPS) - জিপিএস</string>
    <string name="shell_item">(shell) - লিনাক্স শেল</string>
    <!-- <string name="operation_timeout">Operation timed out</string> -->
    <string name="fw_enabled">Firewall চালু করুন</string>
    <string name="fw_disabled">Firewall বন্ধ করুন</string>
    <string name="flushed">নিয়ম মুছে ফেলা হয়েছে</string>
    <string name="show_log">লগ দেখুন</string>
    <string name="clear_log">কার্জবিবরনি পরিস্কার করুন</string>
    <string name="applying_rules">Iptables নিয়ম প্রয়োগ করা হচ্ছে।</string>
    <string name="applying">প্রয়োগ করা হচ্ছে</string>
    <string name="saving_rules">Iptables নিয়ম সংরক্ষণ করা হচ্ছে।</string>
    <string name="rules_applied">সাফল্যের সাথে নিয়ম প্রয়োগ করা হয়েছে</string>
    <string name="rules_saved">নিয়ম সংরক্ষিত</string>
    <string name="rules_deleted">নিয়ম মুছা হয়েছে</string>
    <string name="pass_titleset">পাসওয়ার্ড লক করুন</string>
    <string name="pass_titleget">পাসওয়ার্ড প্রয়োজন</string>
    <string name="enterpass">পাসওয়ার্ড লিখুন</string>
    <string name="reenterpass">পাসওয়ার্ড নিশ্চিত কর</string>
    <string name="error_write_pref">পছন্দে লেখতে ত্রুটি</string>
    <string name="enternewpass">নতুন পাসওয়ার্ড(অপসারণ করতে খালি রাখুন):</string>
    <string name="passdefined">পাসওয়ার্ড লক চালু হয়েছে</string>
    <string name="passremoved">পাসওয়ার্ড লক বন্ধ হয়েছে</string>
    <string name="passerror">পাসওয়ার্ড লক পরিবর্তনে ত্রুটি</string>
    <string name="working">কাজ চলছে</string>
    <string name="reading_apps">উদ্ধার করা হচ্ছে ইনস্টল করা অ্যাপ</string>
    <string name="mode">Firewall অবস্থা</string>
    <string name="mode_header">অবস্থা: %s</string>
    <string name="legend_clear">সকল কলামের সব বাক্স বিলোপ করুন</string>
    <string name="mode_whitelist">নির্বাচিততে কাজ করবে</string>
    <string name="legend_whitelist">Selected apps will be granted Internet access</string>
    <string name="mode_blacklist">নির্বাচিততে কাজ করবে না</string>
    <string name="legend_blacklist">Selected apps will be denied Internet access</string>
    <string name="set_custom_script">কাস্টম স্ক্রিপ্ট সেট করুন</string>
    <string name="preferences">অগ্রাধিকারসমূহ</string>
    <string name="reload">রিলোড অ্যাপ</string>
    <string name="flush">ফ্লাশ নিয়ম</string>
    <string name="send_report">ত্রুটি প্রতিবেদন প্রেরণ করুন</string>
    <string name="enter_problem">অনুগ্রহ করে সমস্যাটি ব্যাখ্যা করুন:</string>
    <string name="send_mail">Send e-mail</string>
    <string name="notify_pref_summary_on">নতুন অ্যাপ ইনস্টল করার সময় Notification পাঠানো হবে</string>
    <string name="notify_pref_summary_off">Notifinotification পাঠানো হবে না যখন নতুন অ্যাপ ইনস্টল করা হবে</string>
    <string name="custom_script_defined">কাস্টম স্ক্রিপ্ট নির্ধারিত করা হয়েছে</string>
    <string name="custom_script_removed">কাস্টম স্ক্রিপ্ট অপসারণ করা হয়েছে</string>
    <string name="custom_script_error">কাস্টম স্ক্রিপ্ট সংরক্ষণ করতে ত্রুটি</string>
    <string name="custom_script_info"><b>আপনার কাস্টম স্ক্রিপ্ট নিচে নিবেশ করুন।</b> \n<i>(অপসারণ করতে খালি রাখুন)</i> \nকাস্টম স্ক্রিপ্ট সম্বন্ধে তথ্যের জন্য, ক্লিক করুন <a href="https://github.com/ukanth/afwall/wiki/CustomScripts"> এখানে</a>।.</string>
    <string name="custom_script2_info">    \n <b>কাস্টম বন্ধ হবার স্ক্রিপ্ট</b> \nআপনি নির্ধারন  করতে পারবেন কাস্টম স্ক্রিপ্ট নির্বাহ যখন firewall <b>অক্ষম</b>:</string>
    <string name="unsaved_changes">অসংরক্ষিত পরিবর্তন</string>
    <string name="unsaved_changes_message">আপনার অসংরক্ষিত পরিবর্তন আছে।\n আপনি এটি সংরক্ষিত না বাতিল করতে চান?</string>
    <string name="help_dialog_text"></string>
    <string name="showrules_title">IPtables নিয়ম</string>
    <string name="copy">কপি</string>
    <string name="copied">কপি করা হয়েছে</string>
    <string name="Search">অনুসন্ধান</string>
    <string name="flushRulesConfirm">Iptables সকল নিয়ম ফ্লাশ করুন?</string>
    <string name="overrideRules">নিয়ম-কানুন আমদানি করতে চান? এই বিদ্যমান নিয়ম অগ্রাহ্য করা হবে হবে!</string>
    <string name="notification_new">নতুন অ্যাপ সংস্থাপিত হয়েছে</string>
    <string name="notification_new_package">Configure Internet permission</string>
    <string name="confirmMsg">একেবারে firewall অক্ষম করুন?</string>
    <string name="apply">প্রয়োগ করুন</string>
    <string name="discard">বাতিল করুন</string>
    <string name="delete">মুছে ফেলুন</string>
    <string name="clone">ক্লোন</string>
    <string name="rename">পুনঃনামকরণ</string>
    <string name="Yes">হ্যাঁ</string>
    <string name="Continue">এগিয়ে যান</string>
    <string name="No">না</string>
    <string name="OK">ঠিক আছে</string>
    <string name="Cancel">বাতিল করুন</string>
    <string name="notification_title">খুলুন AFWall+</string>
    <string name="error_notification_title">AFWall+ ত্রুটি</string>
    <string name="error_notification_text">Firewall নিয়ম প্রয়োগে ত্রুটি দেখা দিয়েছে। এখানে টিপুন সেটিং এ যাবার জন্য।</string>
    <string name="error_notification_ticker">AFWall+ নিয়ম প্রয়োগ করাতে পারছে না</string>
    <!-- Advanced Settings -->
    <!-- init.d -->
    <string name="success_initd">স্টার্ট-আপ স্ক্রিপ্ট ইনস্টল করা</string>
    <string name="unable_initd">AFWall+ স্টার্ট-আপ স্ক্রিপ্ট ইনস্টল করতে বিফল হয়েছে। অনুগ্রহ করে যাচাই করুন আপনার রম/কার্নেল সমর্থন init.d/su.d</string>
    <string name="remove_initd">কাস্টম স্ক্রিপ্ট অপসারণ করা হয়েছে</string>
    <string name="unable_remove_initd">AFWall+ স্টার্ট-আপ লিপি অপসারণ করতে অক্ষম হয়েছে</string>
    <!-- Widget -->
    <string name="widget_disable_fail">Firewall নিষ্ক্রিয় করা যাবে না।পাসওয়ার্ড সুরক্ষিত!</string>
    <string name="widget_label_status">AFWall+ Toggle</string>
    <string name="widget_label_settings">AFWall+ সেটিংস</string>
    <string name="widget_label_settings_old">AFWall + সেটিংস(পুরাতন)</string>
    <!-- Color Picker -->
    <string name="color_pick">প্রয়োগের জন্য রঙ নির্বাচন করুন</string>
    <!-- Import/Export -->
    <string name="import_rules_droidwall">Droidwall নিয়মগুলি আমদানি করুন</string>
    <string name="export_rules">নিয়ম শুধু রপ্তানি করুন</string>
    <string name="export_all">রপ্তানি নিয়ম-কানুন, প্রোফাইল সেটিংস এবং পছন্দ</string>
    <string name="import_rules">নিয়ম শুধু রপ্তানি করুন</string>
    <string name="import_all">নিয়ম, প্রোফাইল সেটিংস এবং পছন্দসই আমদানি করুন</string>
    <string name="export_rules_success">রপ্তানি করতে </string>
    <string name="export_rules_fail">রপ্তানি ব্যর্থ হয়েছে!</string>
    <string name="import_rules_success">থেকে আমদানি করা। </string>
    <string name="import_rules_fail">আমদানি ব্যর্থ হয়েছে!</string>
    <string name="import_rules_missing">নিয়মের ফাইল পাওয়া যায়নায়!</string>
    <string name="exportConfirm">সঞ্চয়স্থলে রপ্তানি করুন?</string>
    <string name="export_logs_fail">রপ্তানি সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে!</string>
    <string name="export_to_sd">সঞ্চয়স্থলে রপ্তানি করুন</string>
    <!-- Logging -->
    <string name="enable_firewall_log">Firewalk এর কার্যবিবরণী সক্রিয় করুন</string>
    <string name="enable_firewall_log_service">কার্যবিবরণী সেবা চালু করুন</string>
    <string name="showlog_title">Firewall কার্যবিবরণী</string>
    <string name="showlog_service_summary">এটি সক্ষম করার পর বার্তা দেখাবে যখন কোন সংযোগ ব্লক করা হবে </string>
    <string name="enable_log">কার্যবিবরণী সক্রিয় করুন</string>
    <string name="disable_log">কার্যবিবরণী নিষ্ক্রিয় করুন</string>
    <string name="log_disabled">কার্যবিবরণী নিষ্ক্রিয় হয়ছে</string>
    <string name="log_was_enabled">কার্যবিবরণী সক্রিয় হয়ছে</string>
    <string name="log_was_disabled">কার্যবিবরণী নিষ্ক্রিয় হয়ছে</string>
    <string name="log_target_success">Log target change succesful</string>
    <string name="log_target_fail">Log target change failed</string>
    <string name="log_toggle_failed">কার্যবিবরণী অবস্থা Toggling এ ত্রুটি</string>
    <string name="log_target_failed">ত্রুটি: কার্নেল কার্যবিবরণী/NFLOG সমর্থন নেই।</string>
    <string name="log_cleared">কার্যবিবরণী পরিষ্কার করা হয়েছে</string>
    <string name="log_dmesg">লগ আনার পদ্ধতি</string>
    <string name="log_clear_error">ত্রুটি কার্যবিবরণী পরিষ্কার করতে</string>
    <string name="log_fetch_error">কার্যবিবরণী fetching ত্রুটি</string>
    <string name="log_parse_error">কার্যবিবরণী পার্সিং ত্রুটি</string>
    <string name="no_log">কার্যবিবরণী খালি</string>
    <string name="LogAppName">অ্যাপের নাম</string>
    <string name="LogPackBlock">মোট প্যাকেট বিঘ্নিত করা হয়েছে</string>
    <string name="blocked">AFWall+ অবরুদ্ধ:</string>
    <string name="refresh">সতেজকরণ করুন</string>
    <string name="block_ipv6_title">মুছে ফেলুন</string>
    <string name="block_ipv6_summary">মুছে ফেলুন</string>
    <!-- Multi-User-Interface (MUI) -->
    <string name="mp_prefs_title">প্রোফাইল</string>
    <string name="custom_title1">কাস্টম নাম ডিফল্ট প্রোফাইলের জন্য</string>
    <string name="custom_title2">কাস্টম নাম প্রোফাইলের ১ জন্য</string>
    <string name="custom_title3">প্রোফাইলের ২ এর জন্য কাস্টম নাম</string>
    <string name="custom_title4">প্রোফাইলের ৩ এর জন্য কাস্টম নাম</string>
    <string name="toggle_enable">Firewall চালু করুন</string>
    <string name="toggle_disable">Firewall বন্ধ করুন</string>
    <string name="toggle_default">ডিফল্ট প্রোফাইল সক্রিয় করুন</string>
    <string name="toggle_profile1">প্রোফাইল ১ সক্রিয় করুন</string>
    <string name="toggle_profile2">প্রোফাইল ২ সক্রিয় করুন</string>
    <string name="toggle_profile3">প্রোফাইল ৩ সক্রিয় করুন</string>
    <string name="multipleProfiles">একাধিক প্রোফাইল</string>
    <string name="defaultProfile">ডিফল্ট</string>
    <string name="profile1">প্রোফাইল ১</string>
    <string name="profile2">প্রোফাইল ২</string>
    <string name="profile3">প্রোফাইল ৩</string>
    <string name="profile_hint">প্রোফাইল এর নাম</string>
    <string name="profile_notsupport">প্রোফাইল তথ্য আপনি এই অপশন ব্যবহার করতে অনুগ্রহ করে স্থানান্তর</string>
    <string name="profile_duplicate">Profile exists already!</string>
    <string name="reapply_profile">প্রোফাইল নিয়ম পুনরায় সক্রিয় করুন</string>
    <!-- Interface -->
    <string name="lan_title">LAN নিয়ন্ত্রণ</string>
    <string name="lan_summary">Enable to control LAN permissions separately from Wi-Fi permissions</string>
    <string name="iptables_pref">IPtables বাইনারি</string>
    <string name="vpn_profile">VPN নিয়ন্ত্রণ</string>
    <string name="vpnSummary">VPN অনুমতি আলাদাভাবে নিয়ন্ত্রণ সক্রিয় করুন</string>
    <string name="roaming">রোমিং নিয়ন্ত্রণ</string>
    <string name="roamingSummary">VPN অনুমতি আলাদাভাবে নিয়ন্ত্রণ সক্রিয় করুন</string>
    <string name="tether_profile">Tether control</string>
    <string name="tetherSummary">Enable to control Bluetooth/USB tether connectivity</string>
    <string name="tor_profile">Tor control</string>
    <string name="torSummary">Enable to redirect non-Tor traffic through Tor</string>
    <!-- <string name="usb3g_pref_summary">Prevent AFWall+ from applying 3G rules when using wired USB Connection</string>
    <string name="usb3g_pref_title">Disable 3G rules on wired USB</string> -->
    <!-- Toast Messages -->
    <string name="toast_bin_installed">AFWall+: বাইনারি ফাইল সংস্থাপন হয়েছ</string>
    <string name="toast_enabled">AFWall+: Firewall সক্ষম হয়েছ</string>
    <string name="toast_error_enabling">AFWall +: ত্রুটি সক্ষম ফায়ারওয়াল।</string>
    <string name="toast_disabled">AFWall+: Firewall অক্ষম হয়েছে!</string>
    <string name="toast_error_disabling">AFWall+: Firewall অক্ষম করতে ত্রুটি!</string>
    <!-- Binary -->
    <string name="busybox_pref">Busybox বাইনারি</string>
    <string name="system_bb">সিস্টেম busybox</string>
    <string name="builtin_bb">Busybox সংযোজিত</string>
    <string name="system_ipt">সিস্টেম iptables</string>
    <string name="builtin_ipt">Iptables সংযোজিত</string>
    <string name="auto">স্বয়ংক্রিয়</string>
    <!-- XPOSED -->
    <string name="XPosed_prefs_title">Xposed সম্পর্কিত</string>
    <string name="fixDownloadTitle">ঠিক DownloadManager ফাঁস</string>
    <string name="fixDownloadTitleSummary">অ্যাপ্লিকেশন থাকলেও আবেদন প্রবেশ অগ্রাহ্য করা হয়েছে অ্যান্ড্রয়েড এর বিল্ট ইন ডাউনলোড ম্যানেজার ব্যবহার করে ডাটা ডাউনলোড বন্ধ করতে Xposed ব্যবহার করুন</string>
    <string name="LeakDetected">লিকের শনাক্ত করা হয়েছে।</string>
    <!-- Tasker -->
    <string name="tasker_prefs_title">সম্পর্কিত টাস্কার</string>
    <string name="disable_toaster">Tasker Toasts নিষ্ক্রিয় করুন</string>
    <string name="disableTasterSummary">এটি Tasker প্লাগইন toast বার্তা নিষ্ক্রিয় করবে</string>
    <string name="enable_tasker">AFWall+ সক্রিয় করুন</string>
    <string name="disable_tasker">AFWall+ নিষ্ক্রিয় করুন</string>
    <string name="tasker_apply">Tasker: Firewall নিয়ম প্রয়োগ করা হচ্ছে</string>
    <string name="tasker_disabled">Tasker: AFWall+ অক্ষম করা হয়েছে!</string>
    <string name="tasker_profile_applied">Tasker: AFWall+ profile applied</string>
    <string name="tasker_muliprofile">Tasker: AFWall+ মাল্টি প্রোফাইল অক্ষম</string>
    <!-- IPv4/IPv6 -->
    <string name="ipv6_title">IPv6 সমর্থন</string>
    <string name="ipv6_summary">IPv6 সমর্থন সক্ষম করুন</string>
    <string name="control_ipv6_title">শুধু কন্ট্রোল IPv6 শিকল</string>
    <string name="ip6unavailable">ত্রুটি: IPv6 এর প্রয়োজন \"/system/bin/ip6tables\"।</string>
    <string name="switch_ipv6">IPV6 নিয়ম পরিবর্তন করুন</string>
    <string name="switch_ipv4">IPV4 নিয়ম পরিবর্তন করুন</string>
    <!-- Security Preferences -->
    <string name="sec_prefs_title">নিরাপত্তা</string>
    <string name="usePattern">প্যাটার্ন লক ব্যবহার করুন পাসওয়ার্ড এর পরিবর্তে</string>
    <string name="stealthMode">প্যাটার্ন এ stealth অবস্থা</string>
    <string name="patternMaxTry">সর্বোচ্চ চেষ্টার সংখ্যা</string>
    <string name="resetPattern">লক প্যাটার্ন রিসেট?</string>
    <!-- Device Admin -->
    <string name="enable_device_admin">অ্যাডমিন যন্ত্র</string>
    <string name="device_admin_enabled">AFWall+ ডিভাইস অ্যাডমিন সক্রিয় হয়েছে</string>
    <string name="device_admin_disabled">AFWall+ ডিভাইস অ্যাডমিন নিষ্ক্রিয় হয়েছে</string>
    <string name="device_admin_on_disable">অনুগ্রহ করে AFWall+ নিষ্ক্রিয় করতে device administrator সেটিং এ যান</string>
    <!-- Experimental Preferences -->
    <string name="exp_prefs_title">পরীক্ষামূলক</string>
    <!-- Startup -->
    <string name="startup_service">নিয়ম প্রয়োগ করা হচ্ছে। অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন.</string>
    <string name="addStartupDelayTitle">স্টার্ট-আপ দেরি</string>
    <string name="addStartupDelaySummary">AFWall + অপেক্ষা করবে কাছে জন্য সেকেন্ড আগে নিয়ম প্রয়োগ করা হচ্ছে। এই বিন্যাসন সক্রিয় হলে তো স্টার্ট-আপ নিয়ম-কানুন সঠিকভাবে বুটের সময় প্রয়োগ হয় না।</string>
    <string name="fixleakTitle">স্টার্ট-আপ ডাটা লিক সমাধান</string>
    <string name="fixleakSummary">সিস্টেম প্রারম্ভিক সূচনা সময় ডাটা লিক বন্ধ করুন। আপনার ROM এর init.d সাপোর্ট থাকতে হবে। HTC ডিভাইসগুলো অবশ্যই S-OFF কনফিগার করতে হবে।</string>
    <!--
    <string name="alternateStartTitle">Fix device start rules</string>
    <string name="alternateStartSummary">Fix AFWall+ not applying rules on some devices (CM10.1) after device startup</string>
    -->
    <string name="enableInboundTitle">ইনবাউন্ড কানেকশন সক্রিয় করুন</string>
    <string name="enableInboundSummary">LAN থেকে ফোনে কানেকশনের মঞ্জুরি দিন (Samba, sshd, AirDroid, etc.)</string>
    <!-- UI Preferences -->
    <string name="ui_prefs_title">অগ্রাধিকারসমূহ</string>
    <string name="rule_prefs_title">ব্যবহারের নিয়মাবলী</string>
    <string name="ui_chains_title">IPv4 Chains</string>
    <string name="ui_chains6_title">IPv6 Chains</string>
    <string name="rules_prefs_title">নিয়ম/কানেক্টিভিটি</string>
    <string name="log_prefs_title">কার্যবিবরণী</string>
    <string name="hideicons_pref_title">অ্যাপ্লিকেশন আইকনসমূহ লুকান</string>
    <string name="hideicons_pref_summary_on">এটি কার্যক্ষমতা বাড়িয়ে দেবে আইকন মূল দর্শনে অক্ষম করা</string>
    <string name="hideicons_pref_summary_off">ইউ এর মূল দর্শনে অ্যাপ্লিকেশন প্রদর্শন করা হবে</string>
    <string name="notify_pref_title">Notification সক্রিয় করুন</string>
    <string name="syscolor_pref_title">System applications</string>
    <string name="primary_pref_title">Primary Color</string>
    <string name="status_pref_title">Statusbar Color</string>
    <string name="accent_pref_title">Accent Color</string>
    <string name="syscolor_pref_summary_on">সমস্ত সিস্টেম অ্যাপ প্রদর্শনের মোড পাল্টাও</string>
    <string name="enableConfirmTitle">AFWall+ নিষ্ক্রিয় করার নিশ্চিত বাক্স</string>
    <string name="enableConfirm_summary_on">Furewall নিষ্ক্রিয় করার পূর্বে নিশ্চিত চাইতে হবে</string>
    <string name="showUid">অ্যাপের UID প্রদর্শন করবে</string>
    <string name="showuid_summary_on">ইউ এর মূল দর্শনে অ্যাপ্লিকেশন প্রদর্শন করা হবে</string>
    <string name="showuid_summary_off">মূল দর্শনে ইউ এর অ্যাপ লুকিয়ে রাখে। সক্রিয় লগ করতে কার্যকরী হতে পারে।</string>
    <string name="languages">ভাষা</string>
    <string name="change_languages">ভাষা পরিবর্তন করুন</string>
    <string name="misc_header">ভাষা/প্লাগ-ইন</string>
    <!-- 1.2.6 -->
    <string name="active_rules">সক্রিয় নিয়ম</string>
    <string name="active_rules_summary">Apply firewall rules on every connectivity change (LAN/Wi-Fi/mobile-data/roam/tether)</string>
    <string name="profile_add">প্রোফাইল যুক্ত করুন</string>
    <string name="profile_remove">প্রোফাইল অপসারণ করুন</string>
    <string name="profile_rename">প্রোফাইল পুনঃনামকরণ করুন</string>
    <string name="Donate">দান করুন</string>
    <string name="multi_apply_rules">নিয়ম প্রয়োগ করুন প্রোফাইল পরিবর্তনের সময়</string>
    <string name="multi_apply_rules_info">এটি লোড এবং প্রয়োগ করবে প্রোফাইল পরিবর্তনের সময়</string>
    <string name="multi_user_title">একাধিক-ব্যবহারকারী সমর্থন সক্রিয় করুন</string>
    <string name="multi_user_summary">অ্যান্ড্রয়েড মাল্টি-ইউজার (শুধুমাত্র কাজ যেখানে নির্বাচিত বিষয়োপকরণসমূহ আবদ্ধ পরিমণ্ডলে) সমর্থন</string>
    <!--  -->
    <string name="device_admin_desc">বাড়তি নিরাপত্তা - AFWall + আনইনস্টল প্রতিরোধ</string>
    <string name="traffic_detail_title">বিস্তারিত ট্রাফিক</string>
    <string name="uploaded">আপলোড হয়েছে</string>
    <string name="downloaded">ডাউনলোড হয়েছে</string>
    <string name="app_system_detail">সিস্টেম বিস্তারিত খুলুন</string>
    <string name="settings_pwd_not_equal">পাসওয়ার্ড অসঙ্গতিপূর্ণ</string>
    <string name="faq">বহুল জিজ্ঞাসিত প্রশ্নসমূহ</string>
    <string name="reverse_all">নির্বাচিত অ্যাপ্লিকেশন প্রতিরূপণ করুন?</string>
    <string name="unselect_all">নির্বাচিত অ্যাপ্লিকেশন মুছে ফেলব?</string>
    <string name="check_all">সব চেক করুন</string>
    <string name="invert_all">সব বিপরীতমুখী করুন</string>
    <string name="legend_invert">সকল কলামে সকল চেকবাক্স অবলোপ করুন</string>
    <string name="uncheck_all">সম আনচেক করুন</string>
    <string name="select_action">কলামের ক্রিয়া নির্বাচন করুন </string>
    <string name="roam">ভ্রমণ</string>
    <string name="legend_roam">Let AFWall+ control data while on different network provider (roaming) permissions separately</string>
    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="legend_wifi">Let AFWall+ control Wi-Fi permissions</string>
    <string name="lan">ল্যান</string>
    <string name="vpn">VPN</string>
    <string name="tether">USB Bluetooth Tether</string>
    <string name="tor">Tor</string>
    <string name="data">ডাটা</string>
    <string name="legend_data">Let AFWAll+ control mobile data (2G,3G,EDGE,LTE/4G) permissions</string>
    <string name="pkg_all">সব</string>
    <string name="pkg_core">কোর</string>
    <string name="pkg_sys">সিস্টেম</string>
    <string name="pkg_user">ব্যবহারকারী</string>
    <string name="menu">মেনু</string>
    <string name="backup_notexist">কোন ব্যাকআপ বিদ্যমান। মেনু থেকে রপ্তানি করুন।</string>
    <string name="showFilter">পরিশ্রুতক প্রদর্শন করুন</string>
    <string name="showfilter_summary_on">ফিল্টার (সব/মূল/পদ্ধতি/ইউজার) প্রধান দৃশ্যে দেখানো হয়</string>
    <string name="showfilter_summary_off">ফিল্টার (সব/মূল/পদ্ধতি/ইউজার) প্রধান দৃশ্যে দেখানো হয়</string>
    <string name="enable_dns">DNS netd মাধ্যমে সক্রিয় করুন</string>
    <string name="disable_dns">DNS netd মাধ্যমে নিষ্ক্রিয় করুন</string>
    <string name="dns_proxy_title">DNS প্রক্সি </string>
    <string name="dns_proxy_summary">DNS lookups are via netd on Android 4.3 and later. Disabling this will block the Internet on those devices.</string>
    <string name="tasker_lable">AFWall+ Tasker প্লাগইন</string>
    <string name="enable">সক্রিয় করুন</string>
    <string name="disable">নিক্রিয় করুন</string>
    <string name="filters_apps_title">Notification ফিল্টার</string>
    <string name="apply_color">প্রয়োগের জন্য রঙ নির্বাচন করুন</string>
    <string name="binaries">বাইনারি</string>
    <string name="widgets">উইজেট</string>
    <string name="exports">রপ্তানি করুন</string>
    <string name="imports">আমদানি</string>
    <string name="invalid_profile">অবৈধ প্রোফাইল নাম</string>
    <!-- Donate -->
    <string name="donate_only">This feature is available only in the donate version/Unlocker</string>
    <string name="buy_donate">Purchase donate version or Unlocker</string>
    <string name="unlock_donate"> চাপুন অনুদান অনলক করতে</string>
    <string name="donate_support">You can now use donate features.</string>
    <string name="donate_thanks">Thanks for your support.</string>
    <string name="activeNotification">Notification আইকন প্রদর্শন করবে</string>
    <string name="activeNotification_summary">Notification এ স্থায়ী ভাবে আইকন প্রদর্শন করবে</string>
    <string name="active">ফায়ারওয়াল সক্রিয়</string>
    <string name="inactive">Firewall অক্ষম রয়েছে</string>
    <string name="About">সম্পর্কে</string>
    <string name="FAQ">FAQ</string>
    <string name="su_check_title">অবস্থা</string>
    <string name="su_check_message">রুট পরীক্ষা করা হচ্ছে</string>
    <!-- choose file -->
    <!-- <string name="fileSize">File Size</string>-->
    <!--<string name="currentDir">Current Dir</string>-->
    <string name="selectMode">Firewall অবস্থা</string>
    <string name="confirmation">নিশ্চিতকরণ</string>
    <!--<string name="prefill_profile">Enter profile name</string>-->
    <!--<string name="profile_default">MyProfile</string>-->
    <!--<string name="filter">Filter</string>-->
    <string name="enable_protection">সুরক্ষা সক্ষম করুন</string>
    <string name="pref_none">কোনটি নয়</string>
    <string name="pref_password">পাসওয়ার্ড</string>
    <string name="pref_pattern">প্যাটার্ন</string>
    <string name="pref_device">ডিভাইস নিরাপত্তা সুরক্ষা ব্যবহার করুন</string>
    <string name="pref_device_desc">AFWall খুলতে ডিভাইস নিরাপত্তা চেক ব্যবহার করুন + (দান / কী বৈশিষ্ট্য)</string>
    <string name="secure_option">ডিভাইস PIN/পাসওয়ার্ড দিয়ে নিরাপদ নয়</string>
    <string name="android_version">এই বৈশিষ্ট্য শুধুমাত্র ললিপপ এবং অ্যান্ড্রয়েডের পরবর্তী সংস্করণ নিয়ে কাজ করে</string>
    <!--<string name="pref_pin">Pin</string>-->
    <string name="set_password">বিন্যাস করুন</string>
    <string name="wrong_password">ভুল পাসওয়ার্ড</string>
    <string name="password_empty"></string>
    <string name="submit">জমা করুন</string>
    <string name="dialog_color_picker">রঙ পিকার</string>
    <!--<string name="sort">Sort Applications</string>-->
    <string name="access_sort">বাছাই অপশন</string>
    <string name="defaultsort">নাম অনুযায়(ডিফল্ট)</string>
    <string name="lastupdated">ইনস্টল/আধুনিকীকরণ অনুযায়</string>
    <string name="uid">UID অনুযায়</string>
    <string name="select_dir">ডিরেক্টরি নির্বাচন করুন</string>
    <string name="select">ক্রিয়া নির্বাচন করুন</string>
    <string name="manage_profiles">প্রোফাইল ব্যবস্থাপনা</string>
    <string name="manage_profiles_summary">গোষ্ঠীগুলি যোগ অথবা অপসারণ করুন</string>
    <string name="profiles">প্রোফাইল </string>
    <string name="migrate_profiles">প্রোফাইল মাইগ্রেট</string>
    <string name="migrate_summary">সব প্রোফাইল ডেটা স্থানান্তর</string>
    <string name="insert_profile">Profile নাম</string>
    <string name="add">যুক্ত করুন</string>
    <string name="showlog_toasts">Show toast notification on block</string>
    <string name="enable_show_toasts">সক্রিয় toasts প্রদর্শন করুন</string>
    <string name="top">শীর্ষ</string>
    <string name="center">কেন্দ্রে</string>
    <string name="bottom">নীচ</string>
    <string name="position">Toasts অবস্থান</string>
    <string name="widget_prefs_title">Widget অবস্থান</string>
    <string name="xTitle">Widget X অবস্থান</string>
    <string name="xTitleSummary">ম্যানুয়াল ওভাররাইড এক্স অবস্থান</string>
    <string name="xTitleDialog">X অবস্থান সেট করুন (সংখ্যা)</string>
    <string name="yTitle">উইজেট Y অবস্থান</string>
    <string name="yTitleSummary">ম্যানুয়াল ওভাররাইড Y অবস্থান</string>
    <string name="yTitleDialog">Y-অবস্থান (নম্বর) নির্ধারণ করুন</string>
    <string name="error_nonsupported">শিকড় কিং শনাক্ত করা হয়েছে!</string>
    <string name="error_nonsupported_details">AFWALL + একটি অসমর্থিত সুপারউইজার অ্যাপ্লিকেশন সনাক্ত করেছে যা ফায়ারওয়াল নিয়মগুলি বাইপাস করার জন্য পরিচিত।এটি একটি সুপারউইজার অ্যাপ্লিকেশন থেকে, AFWall + এই সমস্যাটি ঠিক করতে পারে না।</string>
    <string name="lockNotification">Lockscreen বিজ্ঞপ্তি আইকন লুকান</string>
    <string name="lockScreenNotification_summary">Lockscreen চলমান নোটিফিকেশন আড়াল করা হবে</string>
    <string name="menu_legend">লিজেনড</string>
    <string name="permissiondenied_importexport">READ/WRITE permission to storage denied. Please grant access for exporting/importing rules.</string>
    <string name="permissiondenied_asset">READ/WRITE permission to storage denied. Please grant access for copying AFWAll+ binaries.</string>
    <string name="log_deletedapp">Deleted App</string>
    <string name="log_denied">Denied:</string>
    <string name="log_times">বার</string>
    <string name="log_time">বার</string>
    <string name="log_dst">Destination:</string>
    <string name="log_src">Source:</string>
    <string name="log_proto">Protocol:</string>
    <string name="no_data_available">দয়া করে পছন্দের মাধ্যমে লগ সেবাটি সক্রিয় করবেন। যদি সক্রিয় থাকে, তাহলে কোন লগের তথ্য।</string>
    <string name="loading_data_title">Loading&#8230;</string>
    <string name="loading_data">লগ তথ্য উদ্ধার করা হচ্ছে</string>
    <string name="switch_old">পুরনো দর্শনে পরিবর্তন করুন</string>
    <string name="switch_new">নতুন দর্শনে পরিবর্তন করুন</string>
    <string name="showlogdetail_title">অ্যাপ্লিকেশন লগ বিস্তারিত</string>
    <string name="reapply_rules">দয়া করে অগ্রাধিকার পরিবর্তনের কারণে হয় আবার স্প্রে</string>
    <string name="custom_rules">নিজস্ব আইন</string>
    <string name="mdnslabel">(mdns) Multicast DNS</string>
    <string name="mdns">Enable Multicast DNS</string>
    <string name="error_log">লগ সেবা শুরু করতে অক্ষম। LogTarget খালি থাকে বা LogService সক্রিয় করা হয় না।</string>
    <string name="delete_profile">প্রোফাইল মুছে ফেলা যায়নি</string>
    <string name="profile_migrate_msg">Profiles migrated</string>
    <!-- Log Details -->
    <string name="destination_address">গন্তব্য ঠিকানা প্রদর্শন করা হবে</string>
    <string name="source_address">উৎস ঠিকানা প্রদর্শন করা হবে</string>
    <string name="ping_destination">পিং গন্তব্য</string>
    <string name="ping_source">Ping উৎস</string>
    <string name="resolve_destination">গন্তব্য সমাধান করুন</string>
    <string name="resolve_source">উৎস সমাধান করুন</string>
    <string name="copy_text">লেখা অনুলিপি করুন</string>
    <string name="destination_copied">গন্তব্য অনুকৃত</string>
    <string name="source_copied">উৎস অনুকৃত</string>
    <string name="select_the_action">ক্রিয়া নির্বাচন করুন</string>
    <string name="result_copied_to_clipboard">নির্বাচিত বার্তা ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে</string>
    <string name="result">ফলাফল</string>
    <string name="output_is_empty">Output empty due to Network access and SuperSu being denied</string>
    <string name="searching">সন্ধান করা হচ্ছে</string>
    <string name="looking_for_data">ডাটার জন্য দেখছে&#8230;</string>
    <string name="reachable_timeout">পাওয়া, টাইম-আউট: %d ms</string>
    <string name="error_or_unknown_category">ত্রুটি বা অজানা শ্রেণী</string>
    <string name="show_destination_address">গন্তব্য ঠিকানা প্রদর্শন করা হবে</string>
    <string name="show_source_address">উৎস ঠিকানা প্রদর্শন করা হবে</string>
    <string name="network_connection_not_available">কোন নেটওয়ার্ক সংযোগ ব্যাবহারযোগ্য নয়</string>
    <!-- Custom Rules -->
    <string name="add_ip_rule">পছন্দসই করার নিয়ম যোগ করুন</string>
    <!-- Fingerprint -->
    <string name="pref_fingerprint">আঙ্গুলের ছাপ</string>
    <string name="fingerprint_authentication_error">ফিঙ্গারপ্রিন্ট অনুমোদন error\n</string>
    <string name="fingerprint_authentication_help">ফিঙ্গারপ্রিন্ট অনুমোদন error\n</string>
    <string name="fingerprint_authentication_failed">ফিঙ্গারপ্রিন্ট প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে।</string>
    <string name="fingerprint_authentication_successded">ফিঙ্গারপ্রিন্ট অনুমোদন error\n</string>
    <string name="title_activity_main">MainActivity</string>
    <string name="title_fingerprint">ওয়ান-টাচ আনলক করুন</string>
    <string name="desc_fingerprint">অনুগ্রহ করে স্ক্যানার আপনার পরিচয় যাচাই করার উপরে আপনার মনে স্থান</string>
    <string name="note">(আঙ্গুলের ছাপ স্বাক্ষর করেন এ অ্যাপটি আপনার লগইন খুব দ্রুত। আপনার ডিভাইসের ডিভাইস সেটিংস নিবন্ধিত অন্তত একটি আঙ্গুলের ছাপ থাকতে হবে)</string>
    <string name="title_activity_home">আঙ্গুলের ছাপ</string>
    <string name="activity_home_desc">You have logged in using fingerprint authentication</string>
    <string name="activity_home_note">বন্ধ করুন এবং পুনরায় আবার ফিঙ্গারপ্রিন্ট প্রত্যয়ন পর্দায় দেখার অ্যাপটি খুলুন</string>
    <string name="fingerprint_required">আঙুলের ছাপের প্রয়োজন</string>
    <string name="device_with_no_fingerprint_sensor">Your Device lacks a Fingerprint Sensor</string>
    <string name="fingerprint_permission_manifest_missing">আঙুলের ছাপ পরিচয় প্রমাণকারী অনুমতি সক্রিয়</string>
    <string name="register_at_least_one_fingerprint">অন্তত একটি ফিঙ্গারপ্রিন্ট রেজিস্টার সেটিংস</string>
    <string name="lock_screen_not_enabled">লক স্ক্রিন নিরাপত্তা সেটিংস সক্রিয় নয়</string>
    <string name="fingerprint_enabled_successfully">Fingerprint Enabled</string>
    <string name="fingerprint_disabled_successfully">Fingerprint Disabled</string>
    <string name="label_zoomin">প্রসারিত করুন</string>
    <string name="label_zoomout">জুম আউট</string>
    <string name="exception_pref">ক্রিয়াকলাপের জন্য বিকৃত অগ্রাধিকার শুরু করতে অক্ষম, অনুগ্রহ করে পরিষ্কার প্রয়োগণ উপাত্ত</string>
    <string name="ipdetect">AFWall + IPv6 সংযোগ শনাক্ত করা হয়েছে। দয়া করে অগ্রাধিকার-আইন/সংযোগ ও হয় আবার স্প্রে করুন</string>
    <string name="delayTitle">কাস্টম সেকেন্ড দেরি</string>
    <string name="delaySummary">এফওয়াল + নিয়ম প্রয়োগ করার আগে স্টার্টআপের পরে দেওয়া সেকেন্ডের জন্য অপেক্ষা করে</string>
    <string name="delayDialog">সেকেন্ডের মধ্যে বিলম্ব সেট করুন</string>
    <string name="pingDelayTitle">পিং টাইমআউট</string>
    <string name="notification_priority">বিজ্ঞপ্তি অগ্রাধিকার</string>
    <string name="defaultPriority">পূর্ব-নির্ধারিত অগ্রাধিকার</string>
    <string name="lowPriority">নিম্ন অগ্রাধিকার</string>
    <string name="dualAppsTitle">Dual Apps Support</string>
    <string name="dualAppsDesc">Support for Dual Apps, MIUI, Island and Work profile apps</string>
    <string name="choose">বাছাই কর</string>
    <string name="input_chain">ইনপুট চেইন (IPv4)</string>
    <string name="output_chain">ইনপুট চেইন (IPv4)</string>
    <string name="forward_chain">ইনপুট চেইন (IPv4)</string>
    <string name="input_chain_summary_on">বর্তমানে <b>অনুমোদিত</b> অন্তর্গামী সংযোগসমূহ</string>
    <string name="input_chain_summary_off">বর্তমানে <b>অনুমোদিত</b> অন্তর্গামী সংযোগসমূহ</string>
    <string name="output_chain_summary_on">বর্তমানে <b>অনুমোদিত</b> অন্তর্গামী সংযোগসমূহ</string>
    <string name="output_chain_summary_off">বর্তমানে <b>অনুমোদিত</b> অন্তর্গামী সংযোগসমূহ</string>
    <string name="forward_chain_summary_on">বর্তমানে <b>অনুমোদিত</b> অন্তর্গামী সংযোগসমূহ</string>
    <string name="forward_chain_summary_off">বর্তমানে <b>অনুমোদিত</b> অন্তর্গামী সংযোগসমূহ</string>
    <string name="input_chain_v6">ইনপুট চেইন (IPv6)</string>
    <string name="output_chain_v6">ইনপুট চেইন (IPv6)</string>
    <string name="forward_chain_v6">ইনপুট চেইন (IPv6)</string>
    <string name="quick_apply_title">দ্রুত প্রয়োগ করুন</string>
    <string name="quick_apply_summary">শুধু দান করুন! আবেদন দ্রুত আইন প্রয়োগ করার বোতাম</string>
    <string name="init_d">Startup directory path for script</string>
    <string name="mount_initd_error">Unable to mount the directory</string>
    <string name="delete_initd_error">Unable to delete the startup script</string>
    <string name="runNotification_summary">Notification will be shown when applying rules</string>
    <string name="runNotification">Rules Progress</string>
    <string name="displayBlockNotification">Disable log notification</string>
    <string name="displayBlockNotification_enable">Enable log notification</string>
    <string name="applyRulesFasterTitle">তাৎক্ষণিক প্রয়োগ করুন</string>
    <string name="applyRulesFaster">শুধু নিয়ম প্রয়োগ করা হয় তাহলে ধীর - অত্যন্ত পরীক্ষামূলক ব্যবহার করুন</string>
    <string name="purging_rules">Removing all firewall iptables rules</string>
    <string name="showhost_desc">Display resolved hostname from DNS (Donate feature/Need INTERNET access to AFWall+)</string>
    <string name="show_host">Show hostname</string>
    <string name="host">Host:</string>
    <string name="battery_optimization_title">Whitelist afwall+ doze</string>
    <string name="battery_optimization_desc">AFWall+ needs to run in the background and apply rules when there is a connectivity change. Please remove/ignore AFWall+ from battery optimization/Doze preference.</string>
    <string name="firewall_service">Firewall Service</string>
    <string name="boot_notification">Boot Service</string>
    <string name="app_notification">App Notification</string>
    <string name="hide">Hide</string>
    <string name="firewall_error_notify">Firewall Issue</string>
    <string name="firewall_log_notify">Log Notification</string>
    <string name="ui_themes_header">Themes</string>
    <string name="theme">UI Theme</string>
    <string name="clat">(clat) Clat</string>
    <string name="legend_clone">Clone columns</string>
    <string name="from">From</string>
    <string name="legend_action">Actions</string>
    <string name="clear_all">Clear All</string>
    <string name="log_target">Log Target</string>
    <string name="showallapps_summary_off">Currently shows applications with INTERNET permission</string>
    <string name="showallapps_summary_on">Currently shows all installed applications (WARNING: disable this setting for better performance)</string>
    <string name="showAllApps">Show all apps</string>
    <string name="default_connection_setting_allow">Default whitelist behavior(Donate Only)</string>
    <string name="default_connection_setting_block">Default blacklist behavior(Donate Only)</string>
    <string name="connection_default_allow">Default Allow Connection</string>
    <string name="connection_default_block">Default Block Connection</string>
    <string name="log_service_start">Starting Log service</string>
    <string name="log_service_stop">Stopping Log service</string>
    <string name="log_service_select">Please select log target first</string>
    <string name="log_service_watcher">Opening log watcher...</string>
    <string name="log_service_success">Started Log service Successfully!</string>
    <string name="unable_clone">Unable to clone</string>
    <string name="add_delay">Add Delay</string>
    <string name="add_delay_rules">Apply rules with 1sec delay.</string>
</resources>
