// Microsoft Visual C++ generated resource script.
//
#include "zh_TW.h"

#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"
#include "..\resource.h"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Chinese (Taiwan) resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHT)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
#pragma code_page(950)
#endif //_WIN32

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//

1 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "zh_TW.h\0"
END

2 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""afxres.h""\r\n"
    "#include ""..\\resource.h""\r\n"
    "\0"
END

3 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""..\\version.h""\r\n"
    "#include ""lang.rc2""\r\n"
    "\0"
END

#endif    // APSTUDIO_INVOKED


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SOCKETS_INIT_FAILED "Windows-Sockets 初始化失敗."
    IDS_ABOUTBOX            "關於 eMule..."
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FILESTATUS "%s 從 %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_CONNECTED "連線到 %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_RESOLVING_NAME "解析名稱: %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_RESOLVED_NAME "解析名稱到 %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_CONNECTING "連線到 %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_REDIRECTING "改變方向到 %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HTTPDOWNLOAD_GETTING_FILE_INFORMATION "取得檔案資訊"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_GENERIC_ERROR "嘗試下載檔案時發生錯誤, 錯誤:%s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_CONNECT_SERVER "連線到這個伺服器時發生錯誤, 錯誤:%s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_INVALID_SERVER_RESPONSE 
                            "從這個伺服器接收一個有效回應失敗"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_INVALID_HTTP_RESPONSE 
                            "從這個伺服器接收一個有效的 HTTP 回應失敗"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_ERROR_READFILE "下載這個檔案時發生錯誤, 錯誤:%s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_PERCENTAGE "下載中: %s%% 於 %s 已完成"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_RETREIVEING_FILE "重新取得這個檔案"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_OF     "%s 於 %s"
    IDS_FILELINK            "檔案連結"
    IDS_LD_BASICOPT         "基本的選項"
    IDS_LD_ADDSOURCE        "加入您自己成為來源"
    IDS_LD_EMULEHASH        "加入 eMule AICH 切細值來幫助損壞的處理"
    IDS_LD_ADVANCEDOPT      "進階選項"
    IDS_CANCEL              "取消"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LD_ADDHTML          "加入 HTML-標籤"
    IDS_HTTP_CAPTION        "伺服器清單更新中"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_TIMELEFT "%s (%s 已複製)"
    IDS_LD_ADDHASHSET       "加入完整的片段切細值"
    IDS_HSAV                "片段切細值可得"
    IDS_DL_SHOWED2KLINK     "顯示 eD2K 連結..."
    IDS_FD_CORR             "已損壞"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_OK_TO_OVERWRITE "檔案 '%s' 已經存在.\n您想取代它嗎?"
    IDS_FD_RECOV            "已恢復"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_FILE_OPEN "開啟已下載完成的檔案時發生錯誤, 錯誤:%s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_ABORTING_TRANSFER "傳輸已中斷"
    IDS_FD_COMPR            "壓縮"
    IDS_WIZARD_NETWORK      "選擇您想要使用的網路"
    IDS_MAIN_READY          "eMule 版本 %s 已備妥"
    IDS_WIZARD_ED2K         "eD2K 設定"
    IDS_SEL_SKIN            "選擇面板..."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MAIN_SOCKETERROR    "重大錯誤: 無法建立插口在連接埠 %i"
    IDS_MAIN_BTN_DISCONNECT "離線"
    IDS_ERR_WRONGFILEID     "不正確的檔案 ID 傳送"
    IDS_ERR_BADHASHSET      "已接收到損壞或無效的片段切細值"
    IDS_ERR_BADDATABLOCK    "已接收到損壞或無效的資料區塊"
    IDS_ERR_ILLFORMEDHASH   "不正確的切細格式"
    IDS_ERR_BADED2KLINK     "不是一個正規的 eD2K 連結"
    IDS_ERR_NOSLLINK        "不是一個 eD2K 伺服器或檔案的連結"
    IDS_ERR_WRONGPACKAGESIZE "無效的 檔案要求操作碼 封包大小"
    IDS_ERR_WRONGHPACKAGESIZE "無效的 片段切細值要求操作碼 封包大小"
    IDS_ERR_UNKNOWNCLIENTACTION "未知的客戶端傳送延伸協定封包"
    IDS_ERR_OPENMET         "錯誤: 開啟 part.met 檔案失敗! (%s => %s)"
    IDS_ERR_BADMETVERSION   "錯誤: 無效的 part.met 檔案版本! (%s => %s)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_METCORRUPT      "錯誤: %s (%s) 已經損壞, 無法載入檔案"
    IDS_ERR_FILEERROR       "意外的檔案錯誤當讀取 %s (%s) 時: %s"
    IDS_ERR_FILEOPEN        "開啟失敗 %s (%s)"
    IDS_SEL_SKINDIR         "選擇面板資料夾..."
    IDS_ERR_REHASH          "警告: %s 也許已經損壞, 執行已完成部分的重新切細"
    IDS_SKIN_PROF           "面板設定檔"
    IDS_ERR_PART_FNF        "部分檔案找不到"
    IDS_KADOPEN             "直接"
    IDS_ERR_SAVEMET         "錯誤 當儲存部分檔時: %s (%s)"
    IDS_ERR_FOUNDCORRUPTION "發現已損壞部分 (%i) 在 %s"
    IDS_HASHINGDONE         "檔案重新切細完成 %s, 檔案看來似乎完整"
    IDS_ERR_PARTCORRUPT     "已下載部分 %i 損壞了 :(  (%s)"
    IDS_ICHWORKED           "I.C.H.: 重新恢復損壞部分 %i (%s), 儲存: %s"
    IDS_ERR_OUTOFSPACE      "您的磁碟空間已不足夠來下載 ""%s""!"
    IDS_SE                  "來源交換"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_WRITEERROR      "意外的檔案寫入錯誤 %s : %s"
    IDS_ERR_COMPLETIONFAILED 
                            "完成中時意外的檔案錯誤 %s. 檔案已暫停, 重新啟動 eMule 來開始另一個完全的嘗試"
    IDS_ERR_DELETEFAILED    "刪除失敗 %s, 您將必須手動刪除這個"
    IDS_DOWNLOADDONE        "下載已完成 %s :-)"
    IDS_ERR_DELETE          "刪除失敗 %s"
    IDS_ERR_HASHERRORWARNING "警告: 無法切細已下載部分 - 片段切細值不完全 (%s)"
    IDS_ERR_INCOMPLETEHASH  "錯誤: 無法切細已下載部分 - 片段切細值不完全 (%s). 這應該從不會發生"
    IDS_DOWNLOADING         "下載中"
    IDS_WAITING             "等待中"
    IDS_HASHING             "切細中"
    IDS_COMPLETING          "完成中"
    IDS_COMPLETE            "已完成"
    IDS_PAUSED              "已暫停"
    IDS_ERRORLIKE           "已損壞"
    IDS_ASSIGNED2K          "eMule 和 eD2K 連結未產生關聯. 您現在想要 eMule 和 eD2K 產生關聯嗎 (建議使用) ?"
    IDS_ERR_EMPTYADRESSESDAT 
                            "在 'address.dat' 找不到伺服器清單網址. 為了使用自動更新您的伺服器清單功能請貼一個有效伺服器清單網址到這個檔案. 或是在 [選項]->[伺服器]->[在啟動時自動更新伺服器清單] 打勾取消不使用這個功能."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_BADSERVERMETVERSION "無效的版本標籤在 server.met (0x%X)!"
    IDS_SERVERSFOUND        "%i 個伺服器在 server.met 已找到"
    IDS_SERVERSADDED        "%d 個伺服器已增加, %d 未被加入 (已在清單內或無效的)"
    IDS_ERR_BADSERVERLIST   "錯誤: server.met 檔案已經損壞, 無法載入伺服器清單"
    IDS_ERR_FILEERROR_SERVERMET 
                            "意外的檔案錯誤當讀取 server.met 時: %s, 無法載入伺服器清單"
    IDS_ERR_SAVESERVERMET   "儲存 server.met 失敗!"
    IDS_PASSIVE             "被動"
    IDS_MAIN_BTN_CANCEL     "取消"
    IDS_AVAIL               "部分數: %u , 有用的: %u (%.1f%%)\n\n"
    IDS_TYPE                "類型"
    IDS_FILEID              "檔案 ID"
    IDS_FILE                "檔案"
    IDS_DOWNLOAD            "下載"
    IDS_SL_SERVERNAME       "伺服器名稱"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IP                  "IP"
    IDS_DESCRIPTION         "描述"
    IDS_PING                "反應"
    IDS_FILES               "檔案數"
    IDS_PREFERENCE          "喜好程度"
    IDS_PRIONOPREF          "未定"
    IDS_CONNECTTHIS         "連線到已選擇的伺服器"
    IDS_MAIN_BTN_CONNECT    "連線"
    IDS_ERR_SAVESERVERMET2  "儲存 server.met 失敗! 您需要刪除 server.met 並重新命名 server.met.old 到 server.met!"
    IDS_NOTCONNECTED        "未連線"
    IDS_DISCONNECTED        "已離線"
    IDS_USERS               "使用者數: %i"
    IDS_UPDOWN              "上載: %.1f(%.1f) | 下載: %.1f(%.1f)"
    IDS_CONNECTED           "已連線"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LINKNOTADDED        "沒有連結加入"
    IDS_MAIN_EXIT           "您真的想要離開 eMule 中文版?"
    IDS_MAIN_POPUP_RESTORE  "還原"
    IDS_CONNECTTOANYSERVER  "連線到任何一個伺服器"
    IDS_EXIT                "離開"
    IDS_CONNECTING          "連線中"
    IDS_FAILED              "失敗"
    IDS_ERR_BADSERVERREPLY  "從伺服器接收到損壞或無效的登入回應"
    IDS_NEWCLIENTID         "新的客戶端 ID 是 %u"
    IDS_SHAREDFOLDERS       "已分享的資料夾"
    IDS_VIEW1               "檢視 "
    IDS_VIEW2               " (未分享)"
    IDS_PRIOLOW             "低"
    IDS_PRIONORMAL          "一般"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PRIOHIGH            "高"
    IDS_DOWNLOADMENUTITLE   "下載"
    IDS_PRIORITY            "優先權"
    IDS_NEWSERVERS          "已接收到 %d 個新的伺服器"
    IDS_DL_STOP             "停止"
    IDS_DL_PAUSE            "暫停"
    IDS_DL_RESUME           "繼續"
    IDS_DL_OPEN             "開啟檔案"
    IDS_DL_INFO             "顯示檔案詳細資訊..."
    IDS_DL_CLEAR            "清除已完成項目"
    IDS_DL_LINK1            "複製 eD2K 連結到剪貼簿"
    IDS_DL_LINK2            "複製 eD2K 連結到剪貼簿 (HTML)"
    IDS_SHOWDETAILS         "顯示詳細資訊..."
    IDS_SEND_MSG            "傳送訊息"
    IDS_ASKING              "要求中"
    IDS_CONNVIASERVER       "經由伺服器連線中"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ONQUEUE             "等候中"
    IDS_TRANSFERRING        "傳輸中"
    IDS_RECHASHSET          "片段切細值接收中"
    IDS_NONEEDEDPARTS       "沒有需要的部分"
    IDS_NOCONNECTLOW2LOW    "無法連線 低-ID 到 低-ID"
    IDS_UNKNOWN             "未知"
    IDS_ASKED4ANOTHERFILE   "已在另一個檔案中要求"
    IDS_Q_CANCELDL          "您確定您要取消並刪除這些檔案?\n"
    IDS_Q_CANCELDL2         "您確定您要取消並刪除這個檔案?\n"
    IDS_DL_FILENAME         "檔案名稱"
    IDS_DL_SIZE             "大小"
    IDS_DL_TRANSF           "已傳輸"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DL_SPEED            "速度"
    IDS_DL_PROGRESS         "進度"
    IDS_DL_SOURCES          "來源數"
    IDS_ERR_BADSERVERLISTRECEIVED "已接收到無效的伺服器清單封包"
    IDS_STATUS              "狀態"
    IDS_DL_REMAINS          "剩餘"
    IDS_UPDATEFROM          "從網址更新: (filter.dat- 或 PeerGuardian-格式)"
    IDS_QL_USERNAME         "使用者名稱"
    IDS_LOADURL             "載入"
    IDS_DELETEAFTERALLOC    "檔案 '%s' 目前正在分配磁碟空間並且在這個動作完成之後才會刪除檔案"
    IDS_QL_RATING           "等級"
    IDS_CONNECTINGTO        "連線到 %s (%s:%i) 中..."
    IDS_CLIENTS             "客戶端"
    IDS_SEARCH_ANY          "任何的"
    IDS_SEARCH_AUDIO        "音樂"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SEARCH_PICS         "圖片"
    IDS_SEARCH_PRG          "程式"
    IDS_SEARCH_VIDEO        "影像"
    IDS_SEARCH_CDIMG        "光碟影像"
    IDS_SEARCH_ARC          "壓縮檔"
    IDS_ERR_INVALIDLINK     "這個是無效的 eD2K 連結 (%s)"
    IDS_ERR_LINKERROR       "無效的連結: %s"
    IDS_ERR_NOTCONNECTED    "您尚未連線到一個伺服器!"
    IDS_REMOVETHIS          "移除已選擇的伺服器"
    IDS_REMOVEALL           "移除所有伺服器"
    IDS_SRV_ADDR            "請輸入一個伺服器位址"
    IDS_SRV_PORT            "不完整的伺服器連接埠: 請輸入伺服器連接埠"
    IDS_SRV_NOTADDED        "伺服器沒有被加入!"
    IDS_SRV_NOURLAV         "沒有可用的網址."
    IDS_INVALIDURL          "無效的網址"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_FAILEDDOWNLOADMET "從 %s 下載伺服器清單失敗"
    IDS_PERMISSION          "許可"
    IDS_SHAREDFILES         "已分享檔案"
    IDS_PRIOVERYLOW         "最低"
    IDS_PRIORELEASE         "釋放"
    IDS_TRAYDLG_SPEED       "eMule 速度"
    IDS_FSTATUS_FRIENDSONLY "限好友"
    IDS_VIAPASSIVE          "經由被動"
    IDS_ERR_RENAMESF        "重新命名失敗\r\n    ""%s""\r\n到\r\n    ""%s""\r\n\r\n%s"
    IDS_AVAILABLE           "有用的"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FSTAT_TRANSFER      "傳輸"
    IDS_FSTAT_CONNECTION    "連線"
    IDS_FSTAT_SERVERS       "伺服器"
    IDS_FSTAT_WAITING       "等待中..."
    IDS_TIME                "時間"
    IDS_STATS_DDATA         "已下載資料: %s"
    IDS_STATS_UDATA         "已上載資料: %s"
    IDS_STATS_AVGDL         "平均下載速率: %s"
    IDS_STATS_AVGUL         "平均上載速率: %s"
    IDS_STATS_FOUNDSRC      "發現來源數: %i"
    IDS_STATS_ACTDL         "動作中下載 (區塊): %i"
    IDS_STATS_ACTUL         "動作中上載: %i"
    IDS_STATS_WAITINGUSERS  "上載等待中: %i"
    IDS_STATS_RECONNECTS    "重新連線數: %i"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_UNKNOWNCLIENT "未知: %i"
    IDS_STATS_TOTAL         "總計: %i"
    IDS_DISABLED            "已關閉"
    IDS_STOPPED             "已停止"
    IDS_STATS_UPDATELABEL   "更新延遲: %i 秒"
    IDS_ASKEDFAF            "\n已在另一個檔案中要求"
    IDS_WAITED              "已等待"
    IDS_ERR_LOADCREDITFILE  "載入額度檔案失敗, 將會建立一個新檔案"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_CREDITFILEOLD   "額度檔案太舊並且將會取代它"
    IDS_CREDITFILELOADED    "額度檔案已載入, %u 個客戶端已知"
    IDS_CREDITFILECORRUPT   "錯誤: 這個額度檔案已經損壞並且將會取代它!"
    IDS_ERR_CREDITFILEREAD  "意外的檔案錯誤當讀取額度檔案時: %s"
    IDS_ERR_FAILED_CREDITSAVE "儲存額度檔案失敗"
    IDS_NOPARTSFOUND        "找不到部分檔案"
    IDS_FOUNDPARTS          "找到 %i 個部分檔"
    IDS_NEWDOWNLOAD         "下載中 %s"
    IDS_ERR_ALREADY_DOWNLOADING "您正在下載這個檔案 %s"
    IDS_ERR_ALREADY_DOWNLOADED "您已經下載這個檔案 %s"
    IDS_ERR_SERVERMET_BAD   "錯誤: known.met 檔案已經損壞, 無法載入已知的檔案"
    IDS_ERR_SERVERMET_UNKNOWN 
                            "意外的檔案錯誤當 known.met 檔案讀取時: %s, 無法載入已知的檔案"
    IDS_ERR_CONNECTIONERROR "連線到 %s (%s:%i) 發生錯誤: %s"
    IDS_ERR_SOCKET          "錯誤在伺服器插口: %s (%s:%i): %s"
    IDS_SHAREDFOUND         "找到 %i 個已知分享的檔案"
    IDS_SHAREDFOUNDHASHING  "找到 %i 個已知分享的檔案, 找到 %i 個新檔案現在切細中"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_INCOMPLETEBLOCK "已要求不完全的區塊"
    IDS_ERR_OPEN            "開啟要求的檔案失敗"
    IDS_ERR_CLIENTERRORED   "客戶端 '%s' 造成錯誤當建立封包 (%s) - 從客戶端斷線中"
    IDS_ERR_REQ_FNF         "找不到要求的檔案"
    IDS_DESC                "描述: %s"
    IDS_PORT                "連接埠"
    IDS_ERR_NOVALIDSERVERSFOUND "在伺服器清單中找不到有效的伺服器來連線"
    IDS_CONNECTEDTOREQ      "已連線到 %s (%s:%i), 登入要求送出中"
    IDS_ERR_FATAL           "嘗試連線重大錯誤. 網路可能已斷線"
    IDS_ERR_LOSTC           "失去連線 %s (%s:%i)"
    IDS_ERR_DEAD            "%s (%s:%i) 似乎已經掛掉."
    IDS_ERR_FULL            "%s (%s:%i) 似乎已到達人數上限"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CONNECTEDTO         "連線已建立在: %s"
    IDS_DL_PREVIEW          "預覽"
    IDS_VIEWQUEUE           "顯示等候中"
    IDS_TW_UPLOADS          "上載中"
    IDS_TW_DOWNLOADS        "下載中"
    IDS_TW_QUEUE            "等候中客戶端:"
    IDS_SW_SEARCHBOX        "搜尋"
    IDS_SW_NAME             "名稱"
    IDS_SW_GLOBAL           "全球搜尋"
    IDS_SW_DIRECTDOWNLOAD   "貼上 eD2K 連結"
    IDS_SW_LINK             "eD2K 連結"
    IDS_SW_START            "開始"
    IDS_SCHEDULER           "時間表"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IRC                 "IRC"
    IDS_SW_RESULT           "搜尋結果"
    IDS_SW_DOWNLOAD         "下載已選擇"
    IDS_SV_SERVERLIST       "伺服器清單"
    IDS_SV_SERVERINFO       "伺服器資訊"
    IDS_SV_LOG              "紀錄"
    IDS_SV_NEWSERVER        "新增伺服器"
    IDS_SV_ADDRESS          "IP 或 位址"
    IDS_SV_PORT             "連接埠"
    IDS_SV_ADD              "增加到清單"
    IDS_SV_MET              "server.met 從這個網址更新"
    IDS_SV_UPDATE           "更新"
    IDS_SF_FILES            "已分享檔案"
    IDS_SF_STATISTICS       "統計"
    IDS_SF_RELOAD           "重新載入"
    IDS_SF_CURRENT          "目前工作階段"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SF_TOTAL            "總計"
    IDS_SF_TRANS            "已傳輸:"
    IDS_SF_ACCEPTED         "已接受上載:"
    IDS_SF_REQUESTED        "已要求:"
    IDS_ST_DOWNLOAD         "下載-速度"
    IDS_ST_UPLOAD           "上載-速度"
    IDS_ST_CURRENT          "現在"
    IDS_ST_SESSION          "工作階段平均值"
    IDS_ST_ACTIVED          "動作中下載數"
    IDS_ST_ACTIVEU          "動作中上載數"
    IDS_CW_MESSAGES         "訊息"
    IDS_CW_FRIENDS          "好友"
    IDS_CW_SEND             "傳送"
    IDS_CW_CLOSE            "關閉"
    IDS_PW_GENERAL          "一般"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_DIR              "資料夾"
    IDS_PW_NICK             "暱稱"
    IDS_PW_INCOMING         "新進檔案資料夾"
    IDS_PW_TEMP             "暫存檔案資料夾"
    IDS_PW_BROWSE           "瀏覽..."
    IDS_PW_SHARED           "已分享資料夾 (按住Ctrl再點擊則包含子目錄)"
    IDS_PW_CONNECTION       "連線"
    IDS_PW_DOWNL            "下載限制"
    IDS_PW_UPL              "上載限制"
    IDS_PW_MAXC             "最大連線數"
    IDS_PW_CLIENTPORT       "客戶端連接埠"
    IDS_PW_AUTOCON          "啟動時自動連線"
    IDS_PW_RECON            "斷線時重連"
    IDS_PW_SERVER           "伺服器"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_RDEAD            "刪除已掛伺服器於"
    IDS_PW_RETRIES          "次重試"
    IDS_PW_SCORE            "使用優先權系統"
    IDS_PW_USC              "連線到一個伺服器時更新伺服器清單"
    IDS_PW_UCC              "連線到一個客戶端時更新伺服器清單"
    IDS_PW_FILTER           "過濾伺服器及客戶端區域網路 IP"
    IDS_PW_USS              "在啟動時自動更新伺服器清單"
    IDS_PW_MISC             "多方面的"
    IDS_PW_TRAY             "最小化時縮到系統列"
    IDS_PW_BEEP             "錯誤時發出聲音"
    IDS_PW_PROMPT           "離開時提示"
    IDS_PW_SPLASH           "顯示啟動畫面"
    IDS_PW_DBLCLICK         "下載清單點二下來擴展"
    IDS_PW_TOOL             "工具提示延遲時間 [秒]"
    IDS_PW_FRONT            "點下eD2K連結後彈出 eMule 視窗"
    IDS_PW_LANG             "語言"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_FILES            "檔案"
    IDS_PW_SHARE            "看見我分享的檔案/資料夾"
    IDS_PW_EVER             "每一個人"
    IDS_PW_FRIENDS          "只限好友"
    IDS_PW_NOONE            "沒有人"
    IDS_PW_RESET            "重置"
    IDS_PW_APPLY            "套用"
    IDS_EM_TRANS            "傳輸"
    IDS_EM_SERVER           "伺服器"
    IDS_EM_SEARCH           "搜尋"
    IDS_EM_FILES            "檔案"
    IDS_EM_MESSAGES         "訊息"
    IDS_EM_STATISTIC        "統計"
    IDS_EM_PREFS            "選項"
    IDS_MB_LANGUAGEINFO     "已經選用預設語言. 您能在任何時候於選項中設定使用的語言."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FD_GENERAL          "一般"
    IDS_FD_MET              "part.met-檔案:"
    IDS_FD_HASH             "切細值:"
    IDS_FD_SIZE             "大小:"
    IDS_FD_TRANSFER         "傳輸"
    IDS_FD_PARTS            "部分"
    IDS_FD_TRANS            "已傳輸:"
    IDS_FD_DATARATE         "速率:"
    IDS_FD_COMPSIZE         "已完成大小:"
    IDS_FD_CLOSE            "關閉"
    IDS_FD_TITLE            "檔案明細"
    IDS_CD_GENERAL          "一般"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CD_UNAME            "使用者名稱:"
    IDS_CD_UHASH            "使用者切細值:"
    IDS_CD_CSOFT            "客戶端軟體"
    IDS_CD_UIP              "IP 位址:"
    IDS_CD_SIP              "伺服器 IP:"
    IDS_CD_VERSION          "客戶端版本:"
    IDS_CD_SNAME            "伺服器名稱:"
    IDS_CD_CDOWN            "目前下載中:"
    IDS_CD_DOWN             "已下載 (這個工作階段):"
    IDS_CD_ADOWN            "平均下載速率:"
    IDS_CD_TDOWN            "已下載總計:"
    IDS_CD_UP               "已上載 (這個工作階段):"
    IDS_CD_AUP              "平均上載速率:"
    IDS_CD_TUP              "已上載總計:"
    IDS_CD_TRANS            "傳輸"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CD_SCORES           "積分"
    IDS_CD_MOD              "上載/下載 比例:"
    IDS_CD_RATING           "等級 (總計):"
    IDS_CD_USCORE           "上載等候積分:"
    IDS_CD_TITLE            "客戶端明細"
    IDS_EMULEW              "按下"
    IDS_EMULEW2             "檢查是否有新的版本可取得"
    IDS_EMULEW3             "這裡"
    IDS_PW_MAXSOURCES       "每個檔案最大來源數"
    IDS_SHAREDFILESCOUNT    "已分享檔案數量: %i"
    IDS_SF_SIZE             "已分享檔案大小總計: %s"
    IDS_ERR_BADPORT         "不正確的連接埠號碼"
    IDS_ERR_NOHELLO         "沒有指明要求事件"
    IDS_ERR_INVALIDPACKAGE  "無效或已損壞的封包已接收"
    IDS_ERR_CLIENTERROR     "客戶端 '%s' (IP:%s) 造成一個錯誤: %s. 客戶端斷線中!"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_BADSIZE         "無效的大小 (等候排名操作碼)"
    IDS_ERR_NOTAFILELINK    "不是一個檔案連結"
    IDS_ERR_CREATEPARTFILE  "錯誤: 建立部分檔失敗)"
    IDS_CHAT_START          "*** 聊天動作開始 : "
    IDS_FILEPRIO            "檔案優先權"
    IDS_SCORE               "積分"
    IDS_ASKED               "已要求"
    IDS_LASTSEEN            "最後看見"
    IDS_BANNED              "已禁止"
    IDS_UUSERS              "使用者數"
    IDS_UFAILED             "已失敗"
    IDS_OPENFILE            "開啟檔案"
    IDS_DATE                "日期"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PARTINFOS           "部分檔案名稱:"
    IDS_PARTINFOS2          "下載中 (從 %d 個來源)"
    IDS_USERID              "使用者 ID"
    IDS_CLIENT              "客戶端"
    IDS_SERVER              "伺服器"
    IDS_SOURCEINFO          "已要求: %d 次; 可得部分計數: %d"
    IDS_CLIENTSOURCENAME    "\n客戶端的檔案名稱: "
    IDS_USERINFO            "暱稱: %s\n"
    IDS_FILESTATS_SESSION   "這個工作階段的檔案狀態: 已接收 %d 於 %d 個需求數, %s 位元組已傳輸\n"
    IDS_FILESTATS_TOTAL     "所有工作階段的檔案狀態: 已接收 %d 於 %d 個需求數, %s 位元組已傳輸"
    IDS_REQ_UNKNOWNFILE     "已要求未知的檔案"
    IDS_SF_AVERAGESIZE      "平均檔案大小: %s"
    IDS_SF_REQUESTS         "已要求"
    IDS_SF_ACCEPTS          "已接受要求"
    IDS_SF_TRANSFERRED      "已傳輸資料"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_REMOVESEARCHSTRING  "關閉這個搜尋結果分頁"
    IDS_REMOVESELECTED      "移除已選擇的"
    IDS_REMOVEALLSEARCH     "移除全部的搜尋"
    IDS_ENTERQUEUE          "已加入等候"
    IDS_SF_FAIL             "已失敗伺服器"
    IDS_SF_WUSER            "在工作中伺服器的使用者數"
    IDS_SF_WFILE            "在工作中伺服器的檔案數"
    IDS_SF_USER             "使用者數總計"
    IDS_SF_FILE             "檔案數總計"
    IDS_UPLOADTIME          "上載時間"
    IDS_LASTSEENCOMPL       "最後看見完整的:"
    IDS_YES                 "是"
    IDS_NO                  "否"
    IDS_UNBAN               "不禁止"
    IDS_SF_WORKING          "工作中伺服器"
    IDS_ADDTOSTATIC         "增加到靜態伺服器清單"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ADDED2SSF           "已增加到靜態伺服器清單"
    IDS_STATICSERVER        "靜態的"
    IDS_ERROR_SSF           "開啟 staticservers.dat 失敗"
    IDS_SF_ACTIVECON        "動作中連線數 (估計)"
    IDS_SF_MAXCONLIMITREACHED "最大連線數限制已到達"
    IDS_SF_AVGCON           "平均連線數 (估計)"
    IDS_SF_PEAKCON          "連線數尖峰 (估計)"
    IDS_ST_ACTIVEC          "動作中連線數"
    IDS_NETWORK             "網路"
    IDS_SF_DELCOUNT         "已刪除伺服器"
    IDS_QUEUEFULL           "等候區已滿"
    IDS_AVG                 "平均"
    IDS_BYTES               "位元組"
    IDS_KBYTES              "KB"
    IDS_MBYTES              "MB"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_GBYTES              "GB"
    IDS_TBYTES              "TB"
    IDS_SECS                "秒"
    IDS_MINS                "分"
    IDS_HOURS               "時"
    IDS_DAYS                "天"
    IDS_ED2KLINKFIX         "eD2K 連結"
    IDS_RECONNECT           "自動連線到伺服器將於 %d 秒後重試"
    IDS_SERVERADDED         "已增加伺服器: %s"
    IDS_IRC_IGNOREJOINMESSAGE "忽略加入資訊之訊息"
    IDS_STATS_SUCCUPCOUNT   "上載成功工作階段總計: %i (%.2f%%)"
    IDS_IRC_IGNOREPARTMESSAGE "忽略告別資訊之訊息"
    IDS_STATS_FAILUPCOUNT   "上載失敗工作階段總計: %i (%.2f%%)"
    IDS_STATS_AVEUPTIME     "平均上載時間: %s"
    IDS_SEARCHMINSIZE       "最小大小 [MB]"
    IDS_SEARCHMAXSIZE       "最大大小 [MB]"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PREF_ONLINESIG      "啟用上線簽名檔案"
    IDS_ERROR_SAVEFILE      "儲存失敗"
    IDS_REQ_SHAREDFILES     "使用者 %s (%u) 要求您的已分享檔案清單 -> %s"
    IDS_ACCEPTED            "已接受"
    IDS_DENIED              "已拒絕"
    IDS_PW_CON_DOWNLBL      "下載"
    IDS_PW_CON_UPLBL        "上載"
    IDS_PW_AUTOCONNECTSTATICONLY "只自動連線到靜態伺服器"
    IDS_PW_CON_LIMITFRM     "限制"
    IDS_STATS_AVGLABEL      "圖形平均時間: %i 分"
    IDS_GRAPHS              "圖形"
    IDS_STREE               "樹狀統計"
    IDS_IRC_IGNOREQUITMESSAGE "忽略離開資訊之訊息"
    IDS_STATSSETUPINFO      "統計"
    IDS_IRC_SOUNDEVENTS     "播放聲音事件"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HARDLIMIT           "硬性限制"
    IDS_COL_MORECOLORS      "更多..."
    IDS_TOOMANYCONNS        "太多連線數"
    IDS_DOWNLOADRENAMED     "已經有一個檔案以這個名稱存在了, 這個檔案被儲存成 %s"
    IDS_TBN_DOWNLOADDONE    "已下載:"
    IDS_PW_TBN_USESOUND     "使用聲音"
    IDS_PW_TBN_ONLOG        "新增項目在記錄"
    IDS_PW_TBN_ONCHAT       "聊天會議已開始"
    IDS_PW_TBN_POP_ALWAYS   "聊天訊息已接收"
    IDS_PW_TBN_ONDOWNLOAD   "下載已經完成"
    IDS_PW_EKDEV_OPTIONS    "通知"
    IDS_PW_TASKBARNOTIFIER  "訊息彈出"
    IDS_PW_TBN_OPTIONS      "彈出當"
    IDS_TBN_NEWCHATMSG      "訊息來自"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_CON_CAPFRM       "能力"
    IDS_IRC_PRIVATECHANSTART "* 私人的聊天會議已開始"
    IDS_IRC_SLAPMSG         "* %s 用大隻的巴比倫魚打了 %s 一巴掌!"
    IDS_IRC_PRIVMESSAGE     "私人訊息"
    IDS_WEB_REMOTE_LINK_ADDED "連結已被加入: "
    IDS_WEB_REMOTE_LINK_NOT_ADDED "連結未被加入. 不正確的密碼."
    IDS_DL_TRY_TO_GET_PREVIEW_PARTS "下載時預覽必需的部分優先"
    IDS_IRC_KICK            "踢人"
    IDS_IRC_SLAP            "打人"
    IDS_IRC_JOIN            "加入"
    IDS_IRC_CHANNELLIST     "頻道清單"
    IDS_IRC_CONNECT         "連線"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IRC_DISCONNECT      "斷線"
    IDS_IRC_HASJOINED       "* %s 已經加入 %s"
    IDS_IRC_HASPARTED       "* %s 已經離開 %s (%s)"
    IDS_IRC_WASKICKEDBY     "* %s 已被 %s (%s) 踢出"
    IDS_DOWNLOAD_ALPHABETICAL "依字母次序下載"
    IDS_IRC_HASQUIT         "* %s 已經離開 (%s)"
    IDS_IRC_NOWKNOWNAS      "* %s 已改變暱稱為 %s"
    IDS_IRC_SETSMODE        "* %s 設定模式: %s %s"
    IDS_IRC_NOTSUPPORTED    "** 一些已經設定的模式尚未支援. 您必須離開並重新進入頻道來更新暱稱清單.."
    IDS_IRC_CHANNEL         "頻道"
    IDS_IRC_NICK            "暱稱"
    IDS_IRC_SEND            "送出"
    IDS_IRC_NAME            "名稱"
    IDS_IRC_SLAPMSGSEND     "PRIVMSG %s :\001ACTION 用大隻的巴比倫魚掌了 %s!\001"
    IDS_IRC_ADDTIMESTAMP    "在訊息上加時間標籤"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IRC_USEFILTER       "使用頻道清單過濾器"
    IDS_IRC_PERFORM         "執行"
    IDS_IRC_USEPERFORM      "在連線時使用執行字串"
    IDS_IRC_ADDTOFRIENDLIST "增加到好友清單"
    IDS_IRC_LOADCHANNELLISTONCON "在連線時載入伺服器頻道"
    IDS_IRC_ADDASFRIEND     "已增加您成好友!"
    IDS_PW_WARNING          "您選擇的這個數字 ""%s"" 是大於您系統所支援的:  %d\n這也許造成您系統的不穩定.\n\n您確定您要這麼做?"
    IDS_TAKEOVER            "抓取檔名"
    IDS_CLEANUP             "清理"
    IDS_RENAME              "重新命名"
    IDS_IRC_ADDLINKTOIRC    "增加這個到 IRC 剪貼簿"
    IDS_IRC_SENDLINK        "傳送這個給好友: "
    IDS_IRC_RECIEVEDLINK    "%s 傳送 (%s) 已經自動開始下載."
    IDS_IRC_ACCEPTLINKS     "接受 eD2K 連結在 IRC (使用這個要小心!)"
    IDS_SHARED              "已分享"
    IDS_DOWNLOADED          "已下載"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SOURCENAMES         "來源名稱"
    IDS_PREF_STARTMIN       "啟動時最小化"
    IDS_PS_TBN_IMPORTANT    "緊急的: 磁碟空間不足, 伺服器失去連線"
    IDS_COLORS              "顏色"
    IDS_SP_BACKGROUND       "背景"
    IDS_SP_GRID             "框線"
    IDS_SP_DL1              "目前下載"
    IDS_SP_DL2              "下載平均"
    IDS_SP_DL3              "下載工作階段平均"
    IDS_SP_UL1              "目前上載"
    IDS_SP_UL2              "上載平均"
    IDS_SP_UL3              "上載工作階段平均"
    IDS_SP_ACTCON           "動作中連線數"
    IDS_SP_ACTDL            "動作中下載數"
    IDS_SP_ACTUL            "動作中上載數"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_UNLIMITED        "無限制"
    IDS_PW_MINREC           "最小建議\t%i "
    IDS_PW_UA               "設成全速 上載/下載-速度"
    IDS_PW_PA               "調節 上載/下載-速度"
    IDS_IRC_IGNOREINFOMESSAGE "忽略通知訊息"
    IDS_CONNECTIONLOST      "失去連線"
    IDS_WIZ_OS_FRAME        "作業系統"
    IDS_HASHINGFILE         "檔案切細中:"
    IDS_WIZ_TRUEUPLOAD_TEXT "準確的上載頻寬"
    IDS_WIZ_TRUEDOWNLOAD_TEXT "準確的下載頻寬"
    IDS_FRIENDLIST          "好友"
    IDS_CHATDISCONNECTED    "*** 已斷線"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WIZARD              "精靈..."
    IDS_ADDFRIEND           "加入到好友名單內"
    IDS_REMOVEFRIEND        "移除好友"
    IDS_REMOVEFROMSTATIC    "從靜態伺服器清單移除"
    IDS_LENGTH              "長度"
    IDS_VIDEO               "影像"
    IDS_AUDIO               "音樂"
    IDS_FILEINFO            "多媒體資訊"
    IDS_CODEC               "編碼"
    IDS_BITRATE             "位元率"
    IDS_WIDTH               "寬度"
    IDS_FPS                 "畫格/秒"
    IDS_CHANNELS            "頻道"
    IDS_SAMPLERATE          "取樣率"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HEIGHT              "高度"
    IDS_SHAREDFILES_FAILED  "無法從 '%s' 取得已分享檔案清單"
    IDS_SHAREDFILES_REQUEST "從 '%s' 要求已分享檔案清單"
    IDS_VIEWFILES           "檢視檔案"
    IDS_FRIENDSLOT          "建立好友位置"
    IDS_FRIENDDETAIL        "(好友位置)"
    IDS_UDPDISABLED         "停用"
    IDS_WIZ_CTFRAME         "連線類型"
    IDS_CONCURDWL           "同時下載數量"
    IDS_WIZARD_CUSTOM       "自訂"
    IDS_WIZARD_ENTERBELOW   "(輸入在下面!)"
    IDS_STATS_MAXAVGDL      "最大下載速率平均: %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_MAXDL         "最大下載速率: %s"
    IDS_IRC_EMULEPROTO_IGNOREADDFRIEND "忽略 eMule 加入好友的協定訊息"
    IDS_PW_FASTSRVCON       "安全的連線"
    IDS_SOURCELINKFAILED    "您需要一個 高-ID 來建立一個有效來源連結"
    IDS_ERR_LOADSERVERMET   "載入失敗 server.met!"
    IDS_ERR_CORRUPTCOMPRPKG "已損壞壓縮封包於 %s 已接收 (錯誤 %i)"
    IDS_ERR_EMFRIENDSINVALID "這個檔案 emfriends.met 是無效或已損壞!"
    IDS_ERR_READEMFRIENDS   "未知的錯誤當讀取 emfriends.met 中: %s"
    IDS_ERR_KNOWNSERVERINFOREC "未知伺服器資訊已接收!"
    IDS_WIZ_DOWN            "下載 (Kbit/秒)"
    IDS_WIZ_UP              "上載 (Kbit/秒)"
    IDS_SELECT_INCOMINGDIR  "選擇一個新進檔案的資料夾"
    IDS_SELECT_TEMPDIR      "選擇一個暫存檔案的資料夾"
    IDS_PRIOAUTO            "自動"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PRIOAUTONORMAL      "自動 [一般]"
    IDS_PRIOAUTOHIGH        "自動 [最高]"
    IDS_PRIOAUTORELEASE     "自動 [釋放]"
    IDS_PRIOAUTOLOW         "自動 [最低]"
    IDS_ERR_CONTIMEOUT      "嘗試連線到 ""%s"" (%s:%i ) 已逾時"
    IDS_OUTOFSERVERS        "在清單中的所有伺服器連線失敗. 使用其他途徑."
    IDS_PW_CONLIMITS        "連線限制"
    IDS_MAXCON5SECLABEL     "新的連線之最大數量 / 5秒"
    IDS_PW_UAP              "加入新的分享檔案時自動設定優先權"
    IDS_MAXCLIENT           "最大使用者數"
    IDS_PW_TWEAK            "延伸"
    IDS_TWEAKS_WARNING      "警告:  不要更改這些設定除非您知道您在做什麼. 否則容易使您自己網路品質更糟.\n即使沒有更改這些設定值 eMule 也能執行的很好."
    IDS_ADDAFRIEND          "增加好友..."
    IDS_PAF_REQINFO         "必要的資訊"
    IDS_PAF_MOREINFO        "附加的資訊"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_NOVALIDFRIENDINFO "您未輸入一個有效的IP及連接埠!"
    IDS_ADD                 "增加"
    IDS_RECOVERED_PARTMET   "已恢復 part.met 檔案於: %s"
    IDS_CMT_QUEST           "註解這個檔案! (這個文字將會顯示給所有使用者)"
    IDS_CMT_AIDE            "在一個影片, 您能說他的長度, 他的故事, 語言... 並且如果它是個假檔您能通知其他的 eMule 使用者... "
    IDS_CMT_ADD             "編輯檔案註解..."
    IDS_CMT_NONE            "沒有註解"
    IDS_CMT_READ            "檔案註解:"
    IDS_CMT_SHOWALL         "顯示註解..."
    IDS_CMT_READALL         "註解"
    IDS_CMT_RATEQUEST       "檔案等級"
    IDS_CMT_RATEHELP        "選擇這個檔案的等級或是在這個檔案是無效的時候通知其他的使用者!"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CMT_FAKE            "無效 / 損壞 / 假的"
    IDS_CMT_POOR            "差的"
    IDS_CMT_GOOD            "好的"
    IDS_CMT_FAIR            "尚可"
    IDS_CMT_EXCELLENT       "優良"
    IDS_CMT_NOTRATED        "沒有等級"
    IDS_KILO                "K"
    IDS_MEGA                "M"
    IDS_GIGA                "G"
    IDS_TERRA               "T"
    IDS_IRC_EMULEPROTO_IGNOREINFOMESSAGE "忽略 eMule 協定訊息"
    IDS_SMARTLOWIDCHECK     "在連線時使用智慧型 低-ID 檢查"
    IDS_SF_SRVOCC           "伺服器佔有期間: %.2f%%"
    IDS_3DDEP               "進度條樣式"
    IDS_AUTOTAKEED2KLINKS   "只在執行 eMule 時自動抓取 eD2K 連結"
    IDS_ADDNEWFILESPAUSED   "增加檔案到下載時為""已暫停""模式"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNLOADMOVIECHUNKS "嘗試首先下載預覽區塊"
    IDS_UPDATEQUEUE         "不要即時更新等候中清單"
    IDS_RECOVER_SINGLE      "1 個檔案已還原."
    IDS_RECOVER_MULTIPLE    "%ld 個檔案已還原."
    IDS_ATTEMPTING_RECOVERY "嘗試還原檔案中..."
    IDS_RECOVERY_SUCCESSFUL "檔案還原成功."
    IDS_RECOVERY_FAILED     "檔案還原失敗."
    IDS_STARTNEXTFILE       "完成一個檔案時自動下載下一個已暫停的檔案"
    IDS_FULLCHUNKTRANS      "嘗試上載傳輸完整區塊"
    IDS_MANUALSERVERHIGHPRIO "手動增加伺服器時將其設為高優先權"
    IDS_VERBOSE             "詳細模式 (回覆程式附加資訊)"
    IDS_FLAT                "平的"
    IDS_ROUND               "圓的"
    IDS_SAMEUSERHASH        "客戶端 '%s' 和 '%s' 有著相同的使用者切細值或 IP - 已移除 '%s'"
    IDS_SEARCHEXTENTION     "副檔名"
    IDS_SEARCHAVAIL         "可得性"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_NOHELP          "請參觀我們首頁的下載區來取得新版本的使用說明檔案!\n\n您現在想要以線上瀏覽來替代?"
    IDS_SHOWOVERHEAD        "顯示額外支出的頻寬"
    IDS_UPDOWNSMALL         "上載: %.1f | 下載: %.1f"
    IDS_EDITLIST            "清單..."
    IDS_SP_ICONBAR          "系統列圖示的速度條"
    IDS_RATINGRECV          "'%s' 檔案等級已接收: %i"
    IDS_DESCRIPTIONRECV     "'%s' 檔案描述已接收: %s"
    IDS_WEBSERVICES         "Web 服務"
    IDS_WEBSVEDIT           "編輯 Web 服務..."
    IDS_IRC_EMULEPROTO_IGNORESENDLINK "忽略 eMule 送出連結的協定訊息"
    IDS_CHECK4UPDATE        "檢查是否有新版本"
    IDS_STARTUP             "啟動"
    IDS_NEWVERSIONAVL       "一個新版的 eMule 已可取得! 按這裡到 專案-首頁 取得更多資訊."
    IDS_NEWVERSIONAVLPOPUP  "一個新版的 eMule 已可取得. 按這裡來讀取新版的相關資訊!"
    IDS_NEWVERSIONFAILED    "無法檢查是否有新版本."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CB_TBN_ONNEWVERSION "已偵測到新版的 eMule"
    IDS_NONEWERVERSION      "未偵測到新版的 eMule."
    IDS_VERSIONCHECK        "版本檢查"
    IDS_VISITVERSIONCHECK   "\n\n您現在想要參觀通知網頁嗎?"
    IDS_PW_VIDEOPLAYER      "影像播放器"
    IDS_VIDEOBACKUP         "建立備份來預覽"
    IDS_MYINFO              "我的資訊"
    IDS_ID                  "ID"
    IDS_IDLOW               "低-ID"
    IDS_IDHIGH              "高-ID"
    IDS_UPSTATUS            "已獲得部分"
    IDS_TOVERHEAD           "額外支出的傳輸量總計 (封包): %s (%s)"
    IDS_FROVERHEAD          "檔案要求額外支出的傳輸量 (封包): %s (%s)"
    IDS_SSOVERHEAD          "來源交換額外支出的傳輸量 (封包): %s (%s)"
    IDS_SOVERHEAD           "伺服器額外支出的傳輸量 (封包): %s (%s)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_FILECOMPLETIONTHREAD "檔案完成階段建立時失敗"
    IDS_FILEBUFFERSIZE      "檔案緩衝區大小"
    IDS_QUEUESIZE           "等候區大小"
    IDS_DAYS2               "天"
    IDS_ERR_MAKEBAKCREDITFILE "建立備份的額度檔案失敗"
    IDS_COMMENT             "註解"
    IDS_IPFILTERED          "已過濾 IP: %s (%s)"
    IDS_DL_TRANSFCOMPL      "已完成"
    IDS_DL_ACTIVE_TIME      "動作中下載時間"
    IDS_STATS_FILTEREDCLIENTS "已過濾: %i"
    IDS_FILTERLABEL         "過濾訊息包含: (以 | 做分隔)"
    IDS_ERR_LARGEREQBLOCK   "客戶端要求一個太大的區塊."
    IDS_SHOWRATEONTITLE     "顯示傳輸速率在視窗標題"
    IDS_TBN_NOMESSAGEHISTORY "沒有歷史訊息!"
    IDS_PW_DAP              "加入新的下載時自動設定優先權"
    IDS_FD_LASTCHANGE       "最後接受:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_RUNTIME       "運作時間"
    IDS_ALL                 "全部"
    IDS_CAT_ADD             "增加類別..."
    IDS_CAT_EDIT            "編輯類別..."
    IDS_CAT_REMOVE          "移除類別"
    IDS_CAT                 "類別"
    IDS_TITLE               "標題"
    IDS_COLOR               "顏色"
    IDS_DEFAULT             "預設值"
    IDS_PW_DISPLAY          "顯示"
    IDS_INDICATERATINGS     "以圖示來表現出下載的 註解/等級 狀態"
    IDS_ALLOTHERS           "未分配"
    IDS_TOCAT               "分配到一類別"
    IDS_CAT_UNASSIGN        "(未分配)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ADDDOWNLOADSFROMCB  "增加這些 eD2K-檔案連結 到下載?\n"
    IDS_PF_WATCHCB          "抓取剪貼簿的 eD2K-檔案連結"
    IDS_SECURITY            "防護"
    IDS_IPFILTERLOADED      "%i IP-過濾已載入"
    IDS_IPFILTER            "IP-過濾器"
    IDS_EDIT                "編輯..."
    IDS_FILTERLEVEL         "過濾等級"
    IDS_FILTERSERVERBYIPFILTER "也過濾伺服器"
    IDS_FILTERCOMMENTSLABEL "忽略註解包含下列字串: (以 | 做分隔)"
    IDS_CLIENTLIST          "已知的客戶端"
    IDS_FOLDER              "資料夾"
    IDS_CL_UPLOADSTATUS     "上載狀態"
    IDS_CL_TRANSFUP         "上載已傳輸"
    IDS_CL_DOWNLSTATUS      "下載狀態"
    IDS_CL_TRANSFDOWN       "下載已傳輸"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CL_PENDING          "懸而未決的"
    IDS_CL_LOW2LOW          "低-ID 到 低-ID"
    IDS_ERROR               "錯誤"
    IDS_OPENINC             "開啟新進資料夾"
    IDS_HOTMENU             "常用選單"
    IDS_DISABLEKNOWNLIST    "停用已知客戶端清單"
    IDS_DISABLEQUEUELIST    "停用等候中清單"
    IDS_USECREDITSYSTEM     "使用額度系統 (獎賞上載者)"
    IDS_FIRSTAUTODOWN       "假如您想要讓 eMule 管理您的下載優先權, 啟用這個選項.\n\n開啟這項功能將會允許 eMule 使一個檔案下載有大量的來源但不會影響到少量來源檔案的下載. 這項功能將只會影響未來的下載."
    IDS_FIRSTAUTOUP         "假如您想要讓 eMule 管理您的上載優先權, 啟用這個選項.\n\n開啟這項功能將會允許 eMule 去增進稀有檔案的流通率將會幫助不易取得的人得到它. 關閉這項功能將會允許 eMule 去上載一個流通的檔案優先於稀有的檔案. 這項功能將只會影響未來的分享檔案."
    IDS_FIRSTFULLCHUNK      "假如您想要上載完整區塊, 啟用這個選項.\n\n使用完整區塊給客戶端一個好的完整的區塊. 關閉這項功能將會幫助你的等候區快速輪流. 假如您專注於釋放檔案者, 您將會想要開啟這個功能."
    IDS_FIRSTSAFECON        "假如您想要讓 eMule 使用安全的方式連線, 啟用這個選項.\n\n關閉這項功能將允許 eMule 加快一些連線到伺服器的速度, 但或許會造成您得到 低-ID 或連線失敗的機會."
    IDS_FIRSTAUTOCON        "假如您想要 eMule 在啟動時連線, 啟用這個選項."
    IDS_FIRSTCOMPLETE       "您現在已完成第一次的精靈設定.\n\n所有的設定值都能由按下選項圖示來改變. 如需解釋及說明請在 eMule 按 F1 !"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ENTERUSERNAME       "請輸入您的使用者名稱:"
    IDS_STATIC_CPUMEM       "節省 CPU && 記憶體 使用率"
    IDS_KAD_SEARCH_KEYWORD_TOO_SHORT 
                            "關鍵字太短.\r\n\r\n使用 Kad 搜尋的語法的關鍵字最小長度是 3 個字元."
    IDS_LOG2DISK            "儲存記錄到磁碟"
    IDS_KAD_SEARCH_KEYWORD_ALREADY_SEARCHING 
                            "在那裡已經有一個 Kad 搜尋關鍵字 ""%s"" 正在進行.\r\n\r\n若要再次搜尋那個關鍵字, 必須等到關鍵字搜尋完成或是關閉相同關鍵字的搜尋頁."
    IDS_KAD_SEARCH_KEYWORD_INVALID 
                            "無效的 Kad 關鍵字.\r\n\r\nKad 搜尋語法有下列格式:\r\n\r\n\t<kad-關鍵字> [ <ed2k-搜尋-語法> ]\r\n\r\n<kad-關鍵字> 必須不包含下列任何字元:\r\n\r\n\t%s"
    IDS_EDITCAT             "編輯類別內容"
    IDS_PW_WS               "Web-界面"
    IDS_ENABLED             "啟用"
    IDS_WEB_LOGIN           "登入"
    IDS_WEB_ENTER_PASSWORD  "輸入您的密碼在這裡"
    IDS_WEB_LOGIN_NOW       "立即登入"
    IDS_WEB_CONFIRM_REMOVE_SERVER "您確定您要從清單中移除這個伺服器?"
    IDS_WEB_CONTROL         "Web 界面"
    IDS_WEB_LOGOUT          "登出"
    IDS_WEB_ACTIONS         "動作"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WEB_SHOW_UPLOAD_QUEUE "顯示等候上載"
    IDS_WEB_GZIP_COMPRESSION "Gzip 網頁壓縮"
    IDS_WEB_GZIP_COMMENT    "節省您的流量, 特別是在圖形."
    IDS_WEB_REFRESH_TIME    "頁面刷新時間"
    IDS_WEB_REFRESH_COMMENT "時間-秒 (0-表示停用):"
    IDS_SV_URL              "網址"
    IDS_WS_RELOAD_TMPL      "樣板"
    IDS_SV_DEBUGLOG         "除錯記錄"
    IDS_WS_PASS             "密碼"
    IDS_WS_ERR_LOADTEMPLATE "無法載入樣板: 用一個新版本來取代檔案 %s !"
    IDS_WEB_CONLIMITS       "連線限制"
    IDS_INFLST_USER_TOTALDOWNLOAD "已下載總計"
    IDS_INFLST_USER_TOTALUPLOAD "已上載總計"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SPEED_LIMITS        "速度限制"
    IDS_CAPACITY_LIMITS     "頻寬限制"
    IDS_ADMIN               "管理員"
    IDS_ACCESSDENIED        "存取禁止!"
    IDS_WEB_LOWUSER         "客人"
    IDS_WEB_ERR_CANTLOAD    "無法載入樣板: 無法開啟檔案 %s"
    IDS_GLOBALSEARCH        "全球搜尋 (伺服器)"
    IDS_METHOD              "方式"
    IDS_UNDO                "復原"
    IDS_DAYLY               "每天"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DAY_MO_FR           "一到五"
    IDS_DAY_SA_SO           "六到日"
    IDS_MO                  "星期一"
    IDS_DI                  "星期二"
    IDS_MI                  "星期三"
    IDS_DO                  "星期四"
    IDS_FR                  "星期五"
    IDS_SA                  "星期六"
    IDS_SO                  "星期日"
    IDS_WEB_ADMINLOGIN      "Web-界面: 管理員-登入"
    IDS_WEB_GUESTLOGIN      "Web-界面: 客人-登入"
    IDS_WEB_SESSIONEND      "Web-界面: 登出"
    IDS_DETAILS             "詳細"
    IDS_ACTION              "動作"
    IDS_REMOVE              "移除"
    IDS_NEW                 "新增"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WEB_BADLOGINATTEMPT "Web-界面: 登入嘗試已經失敗"
    IDS_ERR_TOOLARGEFILE    "檔案超過 eDonkey 協定支援的大小 (>=256GB)"
    IDS_MSGONLYFRIENDS      "只接受好友訊息"
    IDS_MSGONLYSEC          "只接受有效的客戶端訊息"
    IDS_DAY_MO_SA           "一-六"
    IDS_LIMITSOURCES        "限制來源數"
    IDS_LIMITCONS5SEC       "限制連線數/5秒"
    IDS_SCHED_CATSTOP       "類別:停止下載"
    IDS_SCHED_CATRESUME     "類別:繼續下載"
    IDS_S_DAYS              "天"
    IDS_STARTTIME           "開始時間"
    IDS_VALUE               "數值"
    IDS_SCHED_ENTERDATARATELIMIT "輸入限制的傳輸速率:"
    IDS_SCHED_ENTERVAL      "請輸入新的數值:"
    IDS_SCHED_ACTCONFIG     "設置動作"
    IDS_SELECTCAT           "選擇類別"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ALLUNASSIGNED       "全部未分配的"
    IDS_ACTSESSIONS         "個工作階段動作中"
    IDS_WEBSRV              "Web-界面"
    IDS_SW_REFETCHRES       "重新抓取結果"
    IDS_FILEHASH            "檔案切細值"
    IDS_PW_PROXY            "代理"
    IDS_PROXY_ENABLE        "啟用代理"
    IDS_PROXY_TYPE          "代理類型:"
    IDS_PROXY_HOST          "代理主機:"
    IDS_PROXY_PORT          "代理連接埠:"
    IDS_PROXY_AUTH          "啟用授權"
    IDS_AUTH                "授權"
    IDS_SHOWCATINFO         "在類別分頁當中顯示下載資訊"
    IDS_SW_SEARCHINGINFO    "搜尋在處理中. 重新抓取結果請稍候!"
    IDS_LOGENTRY            "記錄項目"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_COPY                "複製"
    IDS_SELECTALL           "全選"
    IDS_AUTOSCROLL          "自動捲軸"
    IDS_WIZ1_WELCOME_TITLE  "歡迎使用 eMule"
    IDS_WIZ1_WELCOME_ACTIONS "這個精靈將會一步一步的指導您設置 eMule."
    IDS_WIZ1_WELCOME_BTN_HINT "繼續下面動作, 按下一步."
    IDS_WIZ1_END_TITLE      "精靈完成中"
    IDS_WIZ1                "eMule 第一次執行精靈"
    IDS_WIZ1_END_BTN_HINT   "關閉這個精靈, 按完成."
    IDS_WIZ1_UPLOAD_SUBTITLE "區塊完整傳輸"
    IDS_DL_RESUMENEXT       "繼續下一個已暫停"
    IDS_STARTPRIO           "改變新分配檔案的優先權"
    IDS_PREF_STARTNEXTFILECAT "偏好使用相同類別"
    IDS_REPAINTGRAPHS       "在改變視窗大小時不重新建立統計圖形"
    IDS_SOFTFILES           "軟性檔案限制"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HARDFILES           "硬性檔案限制"
    IDS_FILTER              "過濾器"
    IDS_LINKS               "連結"
    IDS_HM_SCHED_ON         "啟用時間表"
    IDS_HM_SCHED_OFF        "停用時間表"
    IDS_HM_LINKHP           "eMule 首頁"
    IDS_HM_LINKFAQ          "eMule FAQ"
    IDS_HM_LINKVC           "eMule 版本檢查"
    IDS_DEBUG_SOURCE_EXCHANGE "記錄客戶端來源交換及伺服器來源查詢/回覆"
    IDS_SHAREDREQ1          "使用者 %s (%u) 要求您的已分享資料夾清單 -> %s"
    IDS_SHAREDREQ2          "使用者 %s (%u) 要求您的已分享資料夾中的檔案清單 '%s' -> %s"
    IDS_SHAREDANSW          "使用者 %s (%u) 分享資料夾 '%s'"
    IDS_SHAREDANSW2         "使用者 %s (%u) 傳送分享資料夾非要求清單 - 已忽略"
    IDS_SHAREDINFO1         "使用者 %s (%u) 傳送清單於已分享資料夾中的檔案 '%s'"
    IDS_SHAREDINFO2         "使用者 %s (%u) 已完成分享檔案清單的傳送"
    IDS_SHAREDANSW3         "使用者 %s (%u) 傳送分享資料夾中的檔案非要求清單 '%s' - 已忽略"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SHAREDREQDENIED     "使用者 %s (%u) 拒絕存取已分享的 資料夾/檔案 清單"
    IDS_AUTOCLEANUPFN       "自動清理檔案名稱"
    IDS_ONNEWDOWNLOAD       "設定初始值"
    IDS_FILTERFILENAMEWORD  "輸入要過濾的字, 以 | 做分隔"
    IDS_FNFILTERTITLE       "編輯清理檔案名稱的過濾文字"
    IDS_CHANGECATVIEW       "選擇檢視過濾器"
    IDS_STATUS_NOTCOMPLETED "不完全的"
    IDS_STATS_CUMULATIVE    "累積的"
    IDS_STATS_OVRHD         "額外支出的"
    IDS_STATS_RECORDS       "記錄"
    IDS_STATS_COMPDL        "已完成下載"
    IDS_STATS_SVRECWORKING  "最大工作中伺服器數"
    IDS_STATS_SVRECUSERS    "最大使用者上線數"
    IDS_SEARCH_TEXT         "搜尋於"
    IDS_STATS_SVRECFILES    "最大檔案可得數"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_SHRECNUM      "曾經最大分享檔案數"
    IDS_SEARCH_COLUMN       "搜尋在欄位"
    IDS_STATS_SHRECSIZE     "最大分享大小"
    IDS_STATS_SHRECASIZE    "最大平均檔案大小"
    IDS_STATS_SESSION       "工作階段"
    IDS_STATS_SRATIO        "工作階段 上載:下載 比例:"
    IDS_STATS_CRATIO        "累積的 上載:下載 比例:"
    IDS_SEARCH_NORESULT     "沒有相符合的項目."
    IDS_STATS_CURRSRVDUR    "目前停留伺服器時間"
    IDS_LONGSECS            "秒"
    IDS_STATS_DLSES         "下載工作階段"
    IDS_LONGMINS            "分"
    IDS_STATS_SDLSES        "工作階段成功的下載數"
    IDS_STATS_FDLSES        "工作階段失敗的下載數"
    IDS_STATS_AVGDATADLSES  "每個工作階段平均下載數"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_ULSES         "工作階段上載"
    IDS_STATS_GAINCOMP      "已得到壓縮部分: %s"
    IDS_STATS_LOSTCORRUPT   "已失去損壞部分: %s"
    IDS_STATS_AVGDATAULSES  "每個工作階段平均上載數"
    IDS_STATS_ICHSAVED      "部分已由 I.C.H 儲存: %u"
    IDS_STATS_MBRESET_TXT   "您確定您想要重置您累積的統計?\n\n假如您改變主意, 您能按 '還原統計' 按鈕來做反向動作."
    IDS_STATS_MBRESTORE_TXT "您確定您想要從備份的檔案還原您累積的統計?\n\n按下 '還原統計' 將會再次重新載入您目前的統計."
    IDS_ERR_NOSTATBKUP      "錯誤: 備份的統計檔案找不到..."
    IDS_STATS_NFOLOADEDBKUP "已載入備份的統計資料..."
    IDS_STATS_NFORESET      "統計已經重置!"
    IDS_STATS_BNRESET       "重置統計"
    IDS_STATS_BNRESTORE     "還原統計"
    IDS_PPGSTATS_YSCALE     "連線數統計 Y-軸 刻度:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PPGSTATS_ACRATIO    "動作中連線數比例:"
    IDS_STATS_PROBLEMATIC   "有問題的"
    IDS_LONGHRS             "時"
    IDS_STATS_LARGESTFILE   "最大已分享檔案"
    IDS_SPLIT_WINDOW        "分割視窗"
    IDS_STATS_DSPF          "部分檔案"
    IDS_STATS_DATASOURCE    "資料來源"
    IDS_STATS_DSFILE        "完成的檔案"
    IDS_STATS_GENERAL       "一般"
    IDS_STATS_TRANSTIME     "傳輸時間"
    IDS_STATS_DOWNTIME      "下載時間"
    IDS_STATS_UPTIME        "上載時間"
    IDS_STATS_TOTALSRVDUR   "總計停留伺服器時間"
    IDS_STATS_MAXAVGUL      "最大上載平均速率"
    IDS_STATS_MAXUL         "最大上載速率"
    IDS_STATS_AVGDLTIME     "平均下載時間"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_PRTDEF        "預設值"
    IDS_STATS_PRTOTHER      "其他"
    IDS_STATS_MNUTREETITLE  "統計樹狀"
    IDS_STATS_MNUTREECPYSEL "複製已選的分枝"
    IDS_STATS_MNUTREECPYALL "複製全部統計"
    IDS_STATS_MNUTREEHTML   "HTML 特徵"
    IDS_STATS_EXPORT2HTML   "匯出全部統計..."
    IDS_STATS_MNUTREECPYVIS "複製全部可見的"
    IDS_STATS_MNUTREEEXPANDALL "擴展全部項目"
    IDS_STATS_MNUTREECOLLAPSEALL "收縮全部項目"
    IDS_STATS_MNUTREEEXPANDMAIN "擴展主要項目"
    IDS_STATS_LASTRESETSTATIC "統計最後重置: %s"
    IDS_STATS_MONTHLY       "每月"
    IDS_STATS_YEARLY        "每年"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_TIMESTATS     "時間統計"
    IDS_STATS_AVGANDPROJ    "專案平均數"
    IDS_STATS_TIMESINCERESET "最後重置至今時間: %s"
    IDS_CRYPT_INITFAILED    "cryptokeys 初始化失敗 - 安全識別已停用"
    IDS_CD_IDENT            "識別:"
    IDS_IDENTOK             "成功"
    IDS_IDENTFAILED         "無效"
    IDS_IDENTNOSUPPORT      "不支援的或已停用"
    IDS_COMMITFILES         "安全的 .met/.dat 檔案寫入"
    IDS_ERR_BADUNC          "無效的 UNC-資料夾 名稱"
    IDS_NEVER               "從未"
    IDS_ALWAYS              "總是"
    IDS_ONSHUTDOWN          "在關機時"
    IDS_UNCFOLDERS          "UNC-資料夾"
    IDS_USESECIDENT         "使用安全識別"
    IDS_ADVSPAMFILTER       "進階廣告過濾器"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CUT                 "剪下"
    IDS_STATS_SECUREIDENT   "安全的識別 (確認 : 失敗)"
    IDS_ONDISK              "在磁碟大小: "
    IDS_CLIENTCOL           "警告: 發現相同的客戶端, 在一個已連線的客戶端: %s (%s) 和 %s (%s)"
    IDS_SEARCH_UNTERMSTRING "沒有中止字串"
    IDS_SEARCH_GENERALERROR "一般錯誤"
    IDS_SEARCH_MISSINGORRIGHT "右邊缺少 OR 運算元"
    IDS_SEARCH_MISSINGNOTRIGHT "右邊缺少 NOT 運算元"
    IDS_SEARCH_MISSINGEXPRPARANT "缺少 '(' ')' 語法"
    IDS_SEARCH_MISSINGCLOSINGPARANT "缺少 ')' 結束"
    IDS_SEARCH_EXPRERROR    "分析搜尋語法失敗"
    IDS_SEARCH_TOOCOMPLEX   "語法太複雜"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_VERSION             "版本"
    IDS_PASTE               "貼上"
    IDS_A4AF                "來源處理"
    IDS_MOBILEMULE          "MobileMule"
    IDS_ENABLEMM            "啟用 MobileMule"
    IDS_AUTOCAT_LABEL       "自動 類別-分配 (樣式, 以 | 做分隔)"
    IDS_SHOWEXTSETTINGS     "顯示更多控制 (進階的模式控制)"
    IDS_TREEOPTIONS_TRUE    "真的"
    IDS_TREEOPTIONS_FALSE   "假的"
    IDS_TREEOPTIONS_OK      "好的"
    IDS_HYPERTEXT_FONT_HINT "伺服器-, 訊息- 及 IRC-視窗 的字型"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SELECT_FONT         "選擇字型"
    IDS_SERVER_LIMITS       "軟性- / 硬性-檔案限制"
    IDS_KBITSSEC            "千位元/秒"
    IDS_KBYTESSEC           "千位元組/秒"
    IDS_ERR_CREATE_DIR      "建立 %s 資料夾失敗 ""%s"" - %s"
    IDS_WRN_INCFILE_RESERVED 
                            "新進檔案資料夾必須不是設定在安裝 eMule 程式的資料夾."
    IDS_WRN_TEMPFILES_RESERVED 
                            "暫存檔案資料夾必須不是設定在安裝 eMule 程式的資料夾."
    IDS_WRN_INCTEMP_SAME    "新進檔案資料夾及暫存檔案資料夾必須不能相同."
    IDS_MMFAILED            "建立 MobileMule 插口失敗!"
    IDS_MMSTARTED           "MobileMule 伺服器已啟動在連接埠 %i. 協定版本: %s"
    IDS_SHOWDWLPERCENTAGE   "在進度條顯示下載完成百分比"
    IDS_TBN_ONNEWDOWNLOAD   "下載已加入"
    IDS_ARTIST              "藝人"
    IDS_ALBUM               "專輯"
    IDS_MMGUIDELINK         "MobileMule 指南"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CD_UPLOADREQ        "已要求上載:"
    IDS_SETTINGCHANGED_RESTART "為了使已經改變的設定值生效, 請重新啟動 eMule!"
    IDS_CREDITSEXPIRED      ", %i 個客戶端已經刪除 (在 5 個月內沒再看見過)"
    IDS_SOURCESINFO         "%i  (有用的: %i, NNP: %i); A4AF: %i"
    IDS_META_DATA           "詮釋資料"
    IDS_TIMEBEFORE          "(%s 以前)"
    IDS_FD_TIMEDATE         "日期"
    IDS_FILEINFORMATION     "檔案資訊"
    IDS_STATS_FREESPACE     "可用空間"
    IDS_IRC_HELPCHANNEL     "連線到幫助頻道"
    IDS_IRC_HELPCHANNELPERFORM "/join #emule-chinese"
    IDS_IRC_ACCEPTLINKSFRIENDS "只有來自好友"
    IDS_COMPLSOURCES        "完成的來源數"
    IDS_CHECKNOENDTIME      "沒有結束時間"
    IDS_FD_DOWNLOADSTARTED  "下載已經開始:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FAILEDREOPEN        "重大錯誤: 重新開啟部分檔 '%s' (%s) 已經失敗!"
    IDS_ERR_PREVIEWALREADY  "從這個客戶端那裡已經有一個預覽要求懸而未決的"
    IDS_ERR_PREVIEWFAILED   "從使用者 '%s' 預覽已經失敗"
    IDS_DWTOT               "磁碟空間"
    IDS_DWTOT_NR            "下載數量: %d"
    IDS_DWTOT_TSD           "下載總計大小: %s"
    IDS_DWTOT_TCS           "已完成總計大小: %s (%.0f%%)"
    IDS_DWTOT_TSL           "已傳輸總計大小: %s"
    IDS_DWTOT_TSN           "全部下載所需空間總計: %s"
    IDS_DWTOT_FS            "暫存裝置可用空間: %s"
    IDS_NEEDFREEDISKSPACE   "%s (您需要清空磁碟 %s!)"
    IDS_SERVERKEEPALIVETIMEOUT "伺服器連線更新間隔 [分]"
    IDS_MORE                "更多"
    IDS_TOOLS               "工具"
    IDS_SEARCHPARAMS        "搜尋參數"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HASHINGFILESCOUNT   " (%u 切細中)"
    IDS_CHECKDISKSPACE      "檢查磁碟空間"
    IDS_YOURHOSTNAME        "自己的 eD2K 連結主機名稱"
    IDS_INSUFFICIENT        "磁碟空間不足"
    IDS_MINFREEDISKSPACE    "最小的可用磁碟空間 [MB]"
    IDS_WARNING             "警告"
    IDS_IMPORTSPLPF         "匯入下載 (eM, eD, ON)"
    IDS_IMP_STEPREADPF      "部分資料夾讀取中"
    IDS_IMP_STEPBASICINF    "部分檔案基本資訊擷取中"
    IDS_IMP_STEPCRDESTFILE  "目的部分檔案建立中"
    IDS_IMP_LOADDATA        "從舊式部分檔載入資料 (%i 於 %i)"
    IDS_IMP_SAVEDATA        "儲存資料區塊轉入新的單一部分檔案 (%i 於 %i)"
    IDS_IMP_IOERROR         "部分檔案變換中出錯"
    IDS_IMP_GETPFINFO       "來源部分檔案基本資訊擷取中"
    IDS_IMP_ADDDWL          "加入下載並儲存新的部分檔案"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IMP_FETCHSTATUS     "抓取狀態..."
    IDS_IMP_INPROGR         "在處理"
    IDS_IMP_ERR_DISKSP      "錯誤: 磁碟空間不足"
    IDS_IMP_ERR_PARTMETIO   "錯誤: 部分檔(partmet)找不到"
    IDS_IMP_ERR_IO          "錯誤: IO 錯誤!"
    IDS_IMP_ERR_FAILED      "錯誤: 已失敗!"
    IDS_IMP_STATUSQUEUED    "排隊"
    IDS_IMP_ALRDWL          "已經在下載中"
    IDS_IMP_ADDBTN          "增加匯入"
    IDS_IMP_RETRYBTN        "重試已選擇的"
    IDS_IMP_REMOVEBTN       "移除已選擇的"
    IDS_IMP_SELFOLDER       "請選擇資料夾來搜尋下載的暫存檔! (子目錄將包含在內)"
    IDS_IMP_DELSRC          "您想要刪除已成功匯入至下載的原始部分檔案?"
    IDS_IMP_SIZE            "%s (磁碟:%s)"
    IDS_IMP_STATUS          "匯入中 %s: %s"
    IDS_DYNUPENABLED        "自動地找出最佳上載限制"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DYNUP_PINGTOLERANCE "反應的容差值 (最低反應的百分比%)"
    IDS_DYNUP_GOINGUPDIVIDER "上升延遲"
    IDS_DYNUP_GOINGDOWNDIVIDER "下降延遲"
    IDS_DYNUP_NUMBEROFPINGS "反應平均值的最大計數次數"
    IDS_DYNUP_MINUPLOAD     "上載最低允許速度"
    IDS_ESTTIMELEFT         "預估剩餘時間:"
    IDS_TRANSFER_RATE_LABEL "傳輸速率:"
    IDS_SAVELOG             "儲存記錄"
    IDS_CMT_COPYCLIPBOARD   "複製註解到剪貼簿"
    IDS_ASKDOWNLOADLANG     "您選擇的語言尚未安裝在您的系統. 您想要 eMule 從 emule-project.net 下載它?"
    IDS_ASKDOWNLOADLANGCAP  "下載語言檔案"
    IDS_DELETESELECTED      "刪除"
    IDS_ERR_FAILEDDOWNLOADLANG "從 %s 下載並安裝已選擇的語言 DLL 檔案失敗!"
    IDS_ERR_BADFOLDER       "無效的資料夾.\n資料夾不能被建立. 請檢查名稱及位置."
    IDS_AUTOREMOVEFD        "自動清除已完成下載"
    IDS_MM_BLOCK            "3 次登入 MobileMule 失敗 - 在未來的 10 分鐘內都會封鎖!"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MM_NEWUSER          "新的使用者登入到 MobileMule-伺服器 成功"
    IDS_RADCLIENTS          "來自已知的客戶端"
    IDS_KADUDPPORTERR       "Kad UDP 連接埠和 eMule 的延伸 UDP 連接埠或 eMule 的伺服器 UDP 連接埠的其中一個發生衝突. 連接埠已經改變到 %u."
    IDS_CONFIRM_FILEDELETE  "您真的想要從磁碟中移除全部已選擇的檔案?"
    IDS_OPENFOLDER          "開啟資料夾"
    IDS_RUNASUSER           "以沒有特權的使用者執行 eMule"
    IDS_DELETE              "從磁碟刪除"
    IDS_BOOTSTRAP           "啟動"
    IDS_VIAED2KSQ           "經由 eD2K 伺服器"
    IDS_EM_KADEMLIA         "Kad"
    IDS_VIAKAD              "經由 Kad"
    IDS_VIASE               "經由來源交換"
    IDS_SELECTTOOLBARBITMAP "選擇工具列的點陣圖..."
    IDS_SELECTTOOLBARBITMAPDIR "選擇點陣圖資料夾..."
    IDS_TOOLBARSKINS        "工具列面板"
    IDS_NOTEXTLABELS        "沒有文字標籤"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_TEXTLABELSONRIGHT   "文字在圖示的右方"
    IDS_TEXTLABELS          "文字標籤選項"
    IDS_ENABLETEXTLABELS    "顯示文字標籤"
    IDS_CUSTOMIZETOOLBAR    "自訂工具列..."
    IDS_MINBITRATE          "最小位元率 [kBit/秒]"
    IDS_KAD_RECHECKFW       "重新檢查防火牆"
    IDS_SHAREDTITLE         "分享 eD2K|Kad"
    IDS_FIREWALLED          "防火牆內"
    IDS_KADEMLIA            "Kad"
    IDS_KADCONTACTLAB       "聯繫"
    IDS_KADDISTANCE         "距離"
    IDS_KEY                 "鍵"
    IDS_NUMBER              "號碼"
    IDS_KAD_SEARCHSRC       "搜尋來源"
    IDS_KAD_SEARCHKW        "搜尋關鍵字"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_KAD_NODE            "節點查詢"
    IDS_KAD_STOREFILE       "儲存檔案"
    IDS_KAD_STOREKW         "儲存關鍵字"
    IDS_KAD_UNKNOWN         "未知的"
    IDS_SRV_TCPCOMPR        "TCP 壓縮"
    IDS_KADSEARCHLAB        "目前的搜尋"
    IDS_SRV_UDPSR           "來源要求的延伸 UDP 協定"
    IDS_SRV_UDPFR           "檔案要求的延伸 UDP 協定"
    IDS_MINLENGTH           "最小長度 [時:分:秒]"
    IDS_EM_HELP             "說明"
    IDS_WRN_FRIENDDUPLIPPORT 
                            "好友沒有被加入.\r\n\r\n在那裡已經有一個以相同 IP 位址及連接埠的好友可使用."
    IDS_DYNUP               "上載速度感應器"
    IDS_KADOVERHEAD         "Kad 額外支出的傳輸量 (封包): %s (%s)"
    IDS_FIND                "尋找..."
    IDS_LOG_BANNED_CLIENTS  "記錄已被禁止客戶端"
    IDS_LOG_RATING_RECV     "記錄已接收檔案描述及等級"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LOG_SECURE_IDENT    "記錄安全識別"
    IDS_LOG_FILTERED_IPS    "記錄已過濾 和/或 已忽略 IP"
    IDS_LOG_FILE_SAVING     "記錄檔案儲存動作"
    IDS_DELETEIPFILTERS     "您真的想要刪除所選擇的 IP 過濾?"
    IDS_TOTAL_IPFILTER_LABEL "總計 IP 過濾數:"
    IDS_TOTAL_IPS_LABEL     "總計 IP:"
    IDS_RAU_WARNING         "這個設定將會給 eMule 附加的防護阻止攻擊並且我們鼓勵使用這個選項.\n無論如何在使用之前強烈建議您先閱讀使用說明!\n\n變更將會在下次啟動 eMule 時生效."
    IDS_APPEND              "附加..."
    IDS_SAVE                "儲存"
    IDS_IP_START            "開始"
    IDS_IP_END              "結束"
    IDS_IP_LEVEL            "等級"
    IDS_IP_DESC             "描述"
    IDS_IP_HITS             "命中"
    IDS_IP_RULES            "IP 過濾:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_NOTCONNECTEDKAD "您目前尚未連線到 Kad 網路!"
    IDS_IRC_NOSFS           "沒有選擇已分享檔案"
    IDS_RESETLABEL          "自動完成 (記錄輸入過的文字)"
    IDS_IRC_IGNOREMISCMESSAGE "忽略雜項資訊之訊息"
    IDS_KNOWN               "已知的"
    IDS_RAU_RUNNING         "以沒有特權的使用者 ""%s"" 執行 eMule"
    IDS_RAU_FAILED          "啟動 eMule 失敗以沒有特權使用者 ""eMule_Secure"". 保留目前使用者 (""%S"") 特權."
    IDS_KADCONTACTSREAD     "從檔案讀取 %ld 個聯繫."
    IDS_ERR_KADCONTACTS     "找不到聯繫, 請設啟動節點, 或下載一個 nodes.dat 檔案."
    IDS_METATAGS            "詮釋標籤計數:"
    IDS_FILEFORMAT          "格式"
    IDS_UDPREASKS           "UDP 檔案再要求數"
    IDS_DYNUP_PINGTOLERANCE_MS "反應容差值 (ms)"
    IDS_DYNUP_RADIO_PINGTOLERANCE_HEADER "反應容差值方式"
    IDS_DYNUP_RADIO_PINGTOLERANCE_MS "毫秒 (ms)"
    IDS_DYNUP_RADIO_PINGTOLERANCE_PERCENT "百分比 (%)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LOG_A4AF            "記錄 A4AF 動作"
    IDS_A4AF_SAVE_CPU       "停用 A4AF 檢查來節省 CPU"
    IDS_SEARCH_DOC          "文件"
    IDS_INSTALL_SKIN        "安裝 eMule 面板"
    IDS_INSTALL_SKIN_NODIR  "沒有 eMule 面板檔案資料夾被選擇或資料夾無法被存取!"
    IDS_INSTALL_SKIN_DIR_ERROR "建立資料夾 ""%s"" 失敗於 eMule 面板 - %s"
    IDS_INSTALL_SKIN_FILE_ERROR 
                            "解開檔案 ""%s"" 失敗從 eMule 面板到本地檔案 ""%s"" - %s"
    IDS_INSTALL_SKIN_PKG_ERROR "這不是一個有效的 eMule 面板封裝檔案."
    IDS_NEXT_REASK          "下次要求這個客戶端"
    IDS_A4AF_FILES          "A4AF 檔案"
    IDS_FO_TEMPTCP_S        "已開啟連接埠 %u (TCP) 在 WinXP 內部防火牆於這個 eMule 工作階段"
    IDS_FO_TEMPTCP_F        "開啟連接埠 %u (TCP) 失敗在 WinXP 內部防火牆於這個 eMule 工作階段"
    IDS_FO_TEMPUDP_S        "已開啟連接埠 %u (UDP) 在 WinXP 內部防火牆於這個 eMule 工作階段"
    IDS_FO_TEMPUDP_F        "開啟連接埠 %u (UDP) 失敗在 WinXP 內部防火牆於這個 eMule 工作階段"
    IDS_FO_PREFBUTTON       "在 WinXP 內建防火牆開啟這些連接埠"
    IDS_FO_PREF_SUCCCEEDED  "已成功開啟已選擇連接埠在 WinXP 內部防火牆.\n請注意第三方個人電腦防火牆(一般另外加裝的防火牆軟體)或路由器不會受這個影響!"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FO_PREF_EXISTED     "eMule 偵測到選擇的連接埠已有存在的規則, 將不會覆寫或取代它. 缺少的規則已被成功的加入.\n請注意第三方個人電腦防火牆(一般另外加裝的防火牆軟體)或路由器不會受這個影響!"
    IDS_FO_PREF_FAILED      "在 WinXP 內部防火牆設定已選擇的連接埠失敗!"
    IDS_FO_PREF_STARTUP     "當 啟動/離開 eMule 時 開啟/關閉 在 WinXP 防火牆的連接埠"
    IDS_LOG_LEVEL           "記錄標準"
    IDS_DISABLEPEERACHE     "停用從 PeerCache 下載"
    IDS_NEWMSG              "新的訊息來自 '%s' (IP:%s)"
    IDS_PREF_STARTNEXTFILECATONLY "只在相同的類別"
    IDS_LOG_ULDL_EVENTS     "記錄 上載/下載 事件"
    IDS_PEERCACHE_ENABLED   "您的 ISP 支援 PeerCache 技術, 啟用快取下載!"
    IDS_IRC_EMULEPROTO_ALLOWADDFRIEND "允許使用者將您加入成為好友"
    IDS_SOURCESWAPBLOCKED   "置換被封鎖"
    IDS_TRICKLING           "待命"
    IDS_A4AF_CHECK_THIS_NOW "立即檢查這個來源 (除錯)"
    IDS_STATS_FRATIO        "工作階段 上載:下載 比例 (好友的上載排除在外):"
    IDS_STATS_UDATA_FRIENDS "已上載給好友位置的資料 (工作階段): %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IMP_ERR_BADFORMAT   "未知的或不良的暫存檔案格式."
    IDS_SEARCH_INVALIDCHAR  "搜尋語法包含無效的字元. 您輸入了一個 '?' 字元或是輸入的字元不能被使用在這個網路."
    IDS_PORTSCON            "連接埠及連線"
    IDS_PORTINFO            "eMule 使用二個連接埠來和伺服器及客戶端溝通. 這些連接埠必須可被遠端的客戶端自由的使用. TCP 連接埠必須可使用以確保 eMule 的主要功能. UDP 連接埠是使用在 Kad (無伺服器網路) 及減少網路的使用量 (額外支出的).\n\n您能改變連接埠直到不能動作的網路被啟動時."
    IDS_STARTTEST           "測試連接埠"
    IDS_TESTINFO            "在這裡您能測試, 假如您的 TCP 和 UDP 連接埠能從遠端被連線. 對於伺服器和客戶端與您之間的連線這個測試的成功是必要的. TCP 連接埠必須測試成功!"
    IDS_CONNECTIONTEST      "連線測試"
    IDS_NOPORTCHANGEPOSSIBLE 
                            "變更之後的連接埠不允許您馬上的連線到客戶端或連線到一個伺服器/Kad!\n\n請重新啟動 eMule 來使連接埠設定值改變."
    IDS_NETWORK_INFO        "網路資訊"
    IDS_SP_TOTALUL          "上載的總數量"
    IDS_SP_ULFRIENDS        "好友上載位置"
    IDS_SP_ULSLOTSNOOVERHEAD "目前上載 (精確額外支出的)"
    IDS_ST_ACTIVEU_ZZ       "動作中上載數"
    IDS_ST_ULCURRENT        "目前"
    IDS_ST_ULSLOTSNOOVERHEAD "目前 (精確額外支出的)"
    IDS_ST_ULFRIEND         "好友上載"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_ACTUL_ZZ      "動作中 上載/需要 去填充的頻寬: %i"
    IDS_STATS_TOTALUL       "上載的總數量: %i"
    IDS_CHAT_DOWNLOADED     "已下載:"
    IDS_CHAT_UPLOADED       "已上載:"
    IDS_CHAT_IDENT          "識別:"
    IDS_MAXHALFOPENCONS     "半開啟的連線之最大數量"
    IDS_WIZ_STARTWITHWINDOWS 
                            "啟用這個 eMule 將會在您的 Windows 啟動時執行."
    IDS_KAD_WAITCBK         "等待 Kad 回覆"
    IDS_KAD_TOOMANDYKADLKPS "太多的 Kad 回授"
    IDS_PCDS_CLIENTWAIT     "客戶端等待"
    IDS_PCDS_CACHEWAIT      "快取等待"
    IDS_CACHE               "快取"
    IDS_INDEXED             "索引"
    IDS_KADINFO_SRC         "\t來源: %u\r\n"
    IDS_KADINFO_KEYW        "\t關鍵字: %u\r\n"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STARTWITHWINDOWS    "在 Windows 啟動時執行"
    IDS_ADDSRCMANUALLY      "加入來源..."
    IDS_BUDDY               "夥伴"
    IDS_BUDDYNONE           "無"
    IDS_INFO                "資訊"
    IDS_HALF                "半開啟"
    IDS_CONCOMPL            "完成"
    IDS_KADSTATUS_STOPPING  "停止中"
    IDS_KADSTATUS_ACTIVE    "動作中"
    IDS_FORMAT              "格式"
    IDS_META_COLLECTION     "收藏"
    IDS_META_PARTPATH       "部分檔路徑"
    IDS_META_PARTHASH       "部分檔切細值"
    IDS_META_GAPSTART       "區間開始"
    IDS_META_GAPEND         "區間結束"
    IDS_FAIL                "失敗"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_META_PREFERENCES    "喜好程度"
    IDS_META_VERSION        "版本"
    IDS_META_TEMPFILE       "暫存檔案"
    IDS_META_SERVERPORT     "伺服器連接埠"
    IDS_META_SERVERIP       "伺服器 IP"
    IDS_META_SRCUDPPORT     "來源 UDP 連接埠"
    IDS_META_SRCTCPPORT     "來源 TCP 連接埠"
    IDS_META_SRCIP          "來源 IP"
    IDS_META_SRCTYPE        "來源類型"
    IDS_SEARCH_UNICODE      "以 Unicode 搜尋"
    IDS_PF_ADVANCEDCALC     "使用進階的方式來計算剩餘時間"
    IDS_LD_ED2KLINK         "ED2K 連結"
    IDS_LD_COPYCLIPBOARD    "複製到剪貼簿"
    IDS_LD_HOSTNAME         "使用主機名稱 (選項所設定的) 取代建立來源連結時的 IP"
    IDS_SAVEACFAILED        "儲存 AICH 片段切細值失敗!"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IACHHASH            "AICH 切細值"
    IDS_BYTESPERSEC         "位元組/秒"
    IDS_KBYTESPERSEC        "KB/秒"
    IDS_MBYTESPERSEC        "MB/秒"
    IDS_GBYTESPERSEC        "GB/秒"
    IDS_TBYTESPERSEC        "TB/秒"
    IDS_STATS_MINORCLIENTS  "少數的"
    IDS_AICH_SYNCTOTAL      "發現 %i 個檔案無有效的 AICH 片段切細值, 現在將重新切細那些檔案"
    IDS_AICH_CALCFILE       "%s 檔案 AICH 切細值計算中"
    IDS_AICH_WARNUSER       "自從 eMule 0.44a 版本使用一個附加的檔案切細值對檔案在偵測到損壞時有助於資料流失的減少. 因為您從較先前的版本更新, eMule 需要重新切細您分享的所有檔案來計算新的切細值. 這會花上一段時間但它只執行一次.  "
    IDS_AICH_WORKED         "AICH 成功的恢復 %s 在大小為 %s 的部分 %u 於檔案 %s"
    IDS_SOURCECLIENT        "來源客戶端"
    IDS_USERSIP             "使用者 IP"
    IDS_FEATURES            "特徵"
    IDS_IRC_NEWNICK         "選擇一個 IRC 暱稱."
    IDS_IRC_NEWNICKDESC     "一個暱稱應該少於 20 個字元包含 (A-Z, 0-9). 能在 選項->IRC 再次改變它."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SPARSEPARTFILES     "建立新的部分檔案成 '疏鬆檔案' (限 NTFS 使用)"
    IDS_ASPECTRATIO         "畫面比例"
    IDS_NEGATEFILTER        "反相過濾"
    IDS_SEENCOMPL           "曾經看見完整的"
    IDS_SELSKINPROFILEDIR   "選擇面板設定檔資料夾"
    IDS_ASKDLINCOMPLETE     "可能是不完整檔案:\r\n\r\n%s\r\n\r\n這個檔案在網路上被推測為不完整的檔案並且大多數會因此而不能順利的下載成功! 您真的想要下載這個檔案?"
    IDS_DEADSOURCES         "掛掉的來源"
    IDS_LARGEICONS          "大圖示"
    IDS_SMALLICONS          "小圖示"
    IDS_SHORTTAGS           "縮寫的標籤"
    IDS_THELOAD             "載入"
    IDS_PACKSENT            "封包送出"
    IDS_RESPONSES           "回應"
    IDS_EXTRACT_META_DATA   "擷取詮釋資料"
    IDS_META_DATA_MEDIADET  "DirectShow (用於全部其他的 聲音/影像 檔案)"
    IDS_META_DATA_ID3LIB    "ID3 程式庫 (只用於 MPEG 聲音檔案)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_COMCTRL32_DLL_TOOOLD 
                            "Windows 通用控制項程式庫 (COMCTL32.DLL) 太舊!\r\n\r\neMule 偵測到 ""Windows 通用控制項程式庫 (COMCTL32.DLL)"" 的版本太舊不能被 eMule 恰當的使用. 為確保 eMule 的完整且無缺陷的功能我們強烈建議更新 ""Windows 通用控制項程式庫 (COMCTL32.DLL)"" 到最新版本 5.8.\r\n\r\n請在 Microsoft (R) 下載中心 下載及安裝 ""Windows 通用控制項程式庫 (COMCTL32.DLL)"". 您想要拜訪相對應的網址嗎?"
    IDS_ASREGEXPR           "使用正規表示式"
    IDS_STATIC_REGEXP       "檢視過濾器的正規表示式:"
    IDS_CARE4ALL            "評估所有檔案"
    IDS_REGEXPRESSION       "正規表示式"
    IDS_SEARCHKAD           "搜尋 Kad"
    IDS_DWL_IPFILTERFILE    "IP 過濾檔案下載中"
    IDS_DWLIPFILTERFAILED   "IP 過濾檔案下載失敗"
    IDS_FINDBUDDY           "尋找夥伴"
    IDS_ERR_IPFILTERZIPEXTR "從已經下載的 IP 過濾 ZIP 檔案 ""%s"" 解開 IP 過濾檔案失敗."
    IDS_ERR_IPFILTERCONTENTERR 
                            "已經下載的 IP 過濾檔案 ""%s"" 是一個包含未知內容的 ZIP 檔案."
    IDS_STORENOTES          "儲存註解"
    IDS_NOTES               "註解"
    IDS_KADSEARCHALREADY    "另一個搜尋已經在處理. 請稍後再試一次!"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WEB_SHUTDOWN        "關閉 eMule"
    IDS_WEB_REBOOT          "重新啟動系統"
    IDS_WEB_SHUTDOWNSYSTEM  "關閉系統"
    IDS_WEB_ADMINMENU       "管理選單"
    IDS_WEB_MAIN_CLOSE      "您真的想要結束 eMule?"
    IDS_WEB_MAIN_REBOOT     "您真的想要重新啟動系統?"
    IDS_WEB_MAIN_SHUTDOWN   "您真的想要關閉系統?"
    IDS_WEB_SHOW_UPLOAD_QUEUE_BANNED "在等候區顯示被禁止的客戶端"
    IDS_WEB_SHOW_UPLOAD_QUEUE_FRIEND "在等候區顯示好友"
    IDS_WEB_SESSIONTIMEOUT  "工作階段逾時"
    IDS_WEB_ALLOWHILEVFUNC  "允許離開 eMule, 重開機及關機"
    IDS_SETPFSLIMIT         "來源限制..."
    IDS_SETPFSLIMITEXPLAINED 
                            "請輸入已選擇的檔案的新來源限制 ! \n(設 0 使用全域設定值)"
    IDS_UPDATECATINCOMINGDIRS 
                            "您想要新進資料夾包含舊的新進資料夾立即被更新?"
    IDS_USESPEECH           "以語音說出通知訊息"
    IDS_CONDTCPACCEPT       "快速連線拒絕"
    IDS_TCPIP_CONNS         "TCP/IP 連線"
    IDS_ERR_DELFILE         "刪除 ""%s"" 檔案失敗"
    IDS_MANUAL_FILENAMECLEANUP "您想要清理已選擇檔案的檔案名稱?"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_CONFIGCORRUPT   "%s 似乎損壞了並且將會被取代"
    IDS_UPLOADING           "上載中"
    IDS_CANCELLED           "已取消"
    IDS_PW_REMEMBERDOWNLOADED "記住已經下載的檔案"
    IDS_PW_REMEMBERCANCELLED "記住已經取消的檔案"
    IDS_AVAILABLEPARTS      "可用的部分"
    IDS_NOSOUND             "沒有聲音"
    IDS_PW_RECEIVERADDRESS  "收件者位址:"
    IDS_PW_ENABLEEMAIL      "啟用電子郵件通知"
    IDS_EMULENOTIFICATION   "eMule 通知"
    IDS_PW_EMAILNOTIFICATIONS "電子郵件通知"
    IDS_PW_SMTPSERVER       "SMTP-伺服器:"
    IDS_PW_SENDERADDRESS    "寄件者位址:"
    IDS_PW_SHOWTRANSTOOLBAR "在傳輸視窗顯示額外的工具列"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SHARED_STATUS       "已分享部分"
    IDS_INCOMING_FILES      "新進的檔案"
    IDS_INCOMPLETE_FILES    "不完整的檔案"
    IDS_SHARED_DIRECTORIES  "已分享的資料夾"
    IDS_SHAREDIR            "分享資料夾"
    IDS_SHAREDIRSUB         "分享包含子目錄"
    IDS_UNSHAREDIR          "去除資料夾分享"
    IDS_UNSHAREDIRSUB       "去除子目錄分享"
    IDS_ALLSHAREDFILES      "全部已分享檔案"
    IDS_ALLDIRECTORIES      "全部的資料夾"
    IDS_SEARCHRELATED       "找出相關的檔案"
    IDS_RELATED             "相關的"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_COLLECTIONLIST      "收藏清單"
    IDS_SEARCH_EMULECOLLECTION "收藏"
    IDS_COLL_REPLACEEXISTING "您想要取代已經存在的檔案?"
    IDS_COLL_ERR_DELETING   "在刪除舊檔案時發生一些未知的錯誤. 離開且不儲存?"
    IDS_CREATECOLLECTION    "建立收藏"
    IDS_COLL_SIGN           "在收藏加上名字和密鑰的簽名"
    IDS_AUTHOR              "作者"
    IDS_AUTHORKEY           "作者密鑰"
    IDS_COLL_ADDINCAT       "加入新的下載在一個收藏類別"
    IDS_MODIFYCOLLECTION    "修改收藏"
    IDS_VIEWCOLLECTION      "檢視收藏"
    IDS_COLL_TEXTFORMAT     "用簡單文字格式儲存收藏"
    IDS_SEARCHAUTHORCOLLECTION "搜尋作者的收藏"
    IDS_ERR_DUPL_FILES      "重複分享檔案: ""%s"" 和 ""%s"""
    IDS_USS_TRACEROUTEOFTENFAILED 
                            "上載速度感應器: 追蹤路由失敗太多次. 停用上載速度感應器."
    IDS_USS_STARTING        "上載速度感應器: 完成準備. 開始控制上載速度. (剛開始的 60 秒將會在快速反應模式)"
    IDS_USS_MANUALUPLOADLIMITDETECTED 
                            "上載速度感應器: 在選項內偵測到上載限制的提升. 進入快速反應模式 60 秒."
    IDS_USS_STATE_PREPARING "準備中..."
    IDS_USS_STATE_WAITING   "等待中..."
    IDS_USS_STATE_ERROR     "錯誤!"
    IDS_SHAREWARNING        "(資料夾將會被分享!)"
    IDS_REMOVEALLSERVERS    "您真的想要移除全部的伺服器?"
    IDS_SEARCH_UNKATTR      "未知的搜尋屬性 '%s'"
    IDS_SEARCH_ATTRERR      "語法錯誤在 '%s' 搜尋屬性"
    IDS_SEARCH_MISSINGANDRIGHT "AND 運算式缺少右邊的值"
    IDS_SEARCH_OPRERR       "語法錯誤在比較運算式 '%s'"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNLOAD_LANGFILE   "語言檔案下載中"
    IDS_DOWNLOADING_SERVERMET_FROM "server.met 從 %s 下載中"
    IDS_DOWNLOADING_SERVERMET "server.met 下載中..."
    IDS_FULLALLOC           "分配完整檔案大小為非疏鬆部分檔案"
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_NO_HASH "切細值找不到."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_GAP_LIST_CORRUPT "間斷清單損壞."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_NO_GAP_LIST "間斷清單找不到."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_HASH_SET_CORRUPT "片段切細值損壞."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_NO_HASH_SET "片段切細值找不到."
    IDS_CONVERTINGKNOWN2MET "轉換 %s 到 %s 來支援大檔案..."
    IDS_CONVERTINGKNOWN2FAILED 
                            "...轉換 known2.met 失敗, 忽略舊記錄"
    IDS_CONVERTINGKNOWN2DONE "... 完成, 已經完成轉換"
    IDS_ERR_MET_BAD         "錯誤: 檔案 %s 已經損壞, 無法載入到已知的檔案"
    IDS_SRV_LARGEFILES      "支援大檔案"
END


STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_FSCANTHANDLEFILE 
                            "您不能下載這個檔案因為您的檔案系統不支援檔案大於 4GB, 請考慮轉換磁碟格式為 NTFS"
    IDS_NEWVERSIONAVLBETA   "這個測試版本已經過期. 由於是測試版本, 它可能包含許多臭蟲, 可能的話盡快更新到穩定的發佈版本是重要的!"
    IDS_KADSEARCHACTIVE     "(Kad 搜尋在處理中...)"
    IDS_BOLD                "固定為粗體文字"
    IDS_UNDERLINE           "固定為加底線文字"
    IDS_COLOUR              "選擇前景文字顏色,(背景顏色為選用)."
    IDS_RESETFORMAT         "重置之前的全部格式,(作為一個重置標籤)."
    IDS_RESTORESEARCHPARAMS "還原搜尋參數"
    IDS_COMMAND             "命令"
    IDS_ARGUMENTS           "參數"
    IDS_AP_CREATEPREVCOPY   "建立預覽檔案"
    IDS_ARCHIVEDETAILS      "壓縮檔-詳細資訊"
    IDS_ARCHTYPE            "壓縮檔類型"
    IDS_ATTRIBUTES          "屬性"
    IDS_LASTMODIFIED        "最後修改日期"
END


STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_RARFULLENCR         "標頭已加密 - 無法讀取"
    IDS_ARCPARSED           "壓縮檔已掃描."
    IDS_ARCPREV_LISTMAYBEINCOMPL "檔案清單或許不完整."
    IDS_ARCPREV_DIRNOTFOUND "目錄找不到."
    IDS_ARCPREV_INSUFFDATA  "沒有足夠的資料可用."
    IDS_PASSWPROT           "密碼保護"
    IDS_ARCPREV_DIRSUCCREAD "目錄已成功讀取."
    IDS_ARCPREV_UNKNOWNFORMAT "(未知/未支援的)"
    IDS_ARCPREV_PLEASEWAIT  "壓縮檔掃描中.."
    IDS_OBFUSCATION         "模糊"
    IDS_SUPPORTED           "已支援"
    IDS_ESTIMATED           "預計"
    IDS_MEDIAINFO_DLLMISSING 
                            "這裡沒有安裝 MediaInfo 程式庫. 假如您想要取得 聲音/影像 檔案的相關資訊在這個視窗,\r\n在 http://sourceforge.net/projects/mediainfo/ 下載 MediaInfo 程式庫並複製 MediaInfo.dll 檔案到\r\neMule 的安裝資料夾 ""%s"".\r\n"
    IDS_WARNING_WRONGFILEEXTENTION 
                            "警告: 檔案的副檔名 ""%s"" 沒有相對應的典型副檔名\r\n來使用這個檔案格式. 您或許想要重新命名檔案到\r\n那些副檔名 ""%s"" 其中之一\r\n來適當的使用或檢視那樣的檔案格式.\r\n"
    IDS_MEDIAINFO_DRMWARNING 
                            "警告: 這個檔案 ""%s"" 似乎被數位版權管理保護.\r\n您大多數將不能夠在沒有原始檔案的一個授權情形使用那樣的檔案.\r\n"
    IDS_LOADFILTER_EMTOOLBAR "eMule 工具列點陣圖檔案"
    IDS_LOADFILTER_EMSKINFILES "eMule 面板檔案"
    IDS_OPTIONS             "選項"
    IDS_ERR_FAILEDTOLOAD    "載入失敗 %s: %s "
    IDS_RUNNINGRESTRICTED   "eMule 目前以特權較少的方式執行中"
    IDS_ARCHPREV_ATTRIBINFO "檔案屬性能包含:\r\n\r\nP\t檔案是密碼保護的\r\nD\t是一個資料夾\r\nC\t註解\r\nLx\t壓縮等級為 x\r\nM\t壓縮資料尚未完全下載\r\n<\t檔案延伸上一個卷宗\r\n>\t檔案繼續下一個卷宗\r\n"
    IDS_CONTENT_INFO        "內容"
END


STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MESSAGESCOMMENTS    "訊息和註解"
    IDS_DISABLEOBFUSCATION  "停用模糊化連線支援"
    IDS_ONLYOBFUSCATED      "只允許模糊化連線 (不建議使用)"
    IDS_ENABLEOBFUSCATION   "啟用模糊協定"
    IDS_PROTOCOLOBFUSCATION "模糊協定"
    IDS_CONNECTINGTOOBFUSCATED 
                            "連線到 %s (%s:%i - 使用模糊協定) ..."
    IDS_CONNECTEDTOOBFUSCATED "模糊連線已建立在: %s"
    IDS_VERIFIED            "已驗證"
    IDS_OBFUSCATED          "模糊化"
    IDS_UNVERIFIED          "未驗證"
    IDS_INVALIDFILEEXT      "無效的副檔名"
    IDS_UNKNOWNFILEEXT      "未知的副檔名"
    IDS_ENABLEMINIMULE      "啟用 MiniMule"
    IDS_DISABLE_AUTOARCHPREV 
                            "在檔案詳細資訊內停用自動壓縮檔預覽"
    IDS_US_STALLEDW4BR      "動彈不得! 區塊要求等待中."
    IDS_US_STALLEDREADINGFDISK "動彈不得! 從磁碟讀取中."
    IDS_SERVERFEATURE_INTTYPETAGS "整數型態標籤"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CRASHRPT_DONE       "Crash report has been generated."
    IDS_CRASHRPT_AV         "CrashReporter is available and running."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_ALREADYCOMPLETE 
                            "Import aborted: Can't import to a complete file."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_HASHSETINCOMPLETE 
                            "Import aborted: hashset incomplete for %s (%i hashes for %i parts)."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_CANTOPENFILE "Import aborted: Couldn't open %s."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_IMPORTSTART "Importing %i parts to %s."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTIMPORTEDGOOD "Part %i: imported."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTIMPORTEDBAD "Part %i: imported for ICH handling."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTSKIPPEDDONTMATCH 
                            "Part %i: skipped, doesn't match partially completed block."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_BADPARTSREHASH 
                            "%i bad parts were imported for A/ICH. Initiating rehash."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_FILETOOSMALL 
                            "File is smaller than minimal recovery block for AICH - there's no use in importing data to it."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_IMPORTFINISH 
                            "Import finished. %i parts were imported to %s."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_WEBCACHE         "WebCache"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WrongPortforWebcache 
                            "取消Webcache下載: 只在下例埠傳輸: 21, 70,  80, 210, 443, 563 以及 1025 至 65535 才進行快取. 如果你希望開啟Webcache功能, 請使用這些埠"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_RESET               "重置"
    IDS_SPREADBAR           "散佈桿"
    IDS_SPREADBAR_DEFAULT_CHECKBOX "預設啟用散佈桿"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ONLY_DOWNLOAD_COMPLETE_FILES "下載前確認檔案完整性"
    IDS_DL_FORCE            "強迫下載"
    IDS_SAVE_UPLOAD_QUEUE_WAIT_TIME "為客戶端保留排隊等待時間"
    IDS_DATEFILENAMELOG     "以日期命名記錄檔"
    IDS_ECFEF               "檔案上傳權均等"
    IDS_ALL_TIME            "累積"
    IDS_COPYFEEDBACK        "產生檔案的回報明細"
    IDS_ANTILEECHERLOG      "[反制吸血騾] 客戶端 %s 由於可疑的舉動而被暫時禁止連線"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNLOAD_IN_RED     "將下載中的檔案顯示成紅色"
    IDS_UPSLOTNUMBER        "位置 #"
    IDS_STATS_LEECHERCLIENTS "吸血騾: %i"
    IDS_WARNINGMORPH        "警告: 除非你知道自己在做什麼, 否則不要更動這些設定. 輕舉妄動很容易讓狀況變的更糟.\n沒有修改這些設定 eMule 仍能執行的很好."
    IDS_DM                  "下載管理"
    IDS_SCC                 "智慧型類別管理 (SCC)"
    IDS_SAC                 "智慧型 A4AF 管理 (SAC)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CHUNK               "區塊資訊"
    IDS_POWERSHARE_ACTIVATED "啟動"
    IDS_POWERSHARE_DISABLED "關閉"
    IDS_POWERSHARE_ON_LABEL "開"
    IDS_POWERSHARE_OFF_LABEL "關"
    IDS_POWERSHARE_COLUMN_LABEL "強力分享"
    IDS_POWERSHARE_PREFIX   "PS"
    IDS_POWERSHARE          "強力分享"
    IDS_SF_UPLOADED_PARTS   "散佈桿 (已上傳區塊)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CRASHRPT_NOTAV      "CrashReporter not found in emule's directory. If you want to help us debug our mod, please download the CrashRpt.dll"
    IDS_UPLOAD_COMPLETED    "完成中"
    IDS_UPLOAD_PREEMPTED    "Pre-empted by higher prio upload"
    IDS_UPLOAD_TOO_MANY_SLOTS "上傳位置過多"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SF_TURN_PART        "檔案上傳 (部分)"
    IDS_SF_TURN_SIMPLE      "檔案上傳 (簡單)"
    IDS_SF_FULLUPLOAD       "檔案上傳 (完整)"
    IDS_UM                  "上傳管理"
    IDS_ANTI_LEECHER        "啟動反制吸血騾"
    IDS_BOOST_FRIENDS       "提高好友等級 (x1.5)"
    IDS_PROGRESS_PERCENT    "在進度列中顯示百分比"
    IDS_DOWNLOAD_IN_BOLD    "下載中的檔案以粗體字顯示"
    IDS_CAT_RESUMENEXT      "回復下一個"
    IDS_CAT_PAUSELAST       "暫停最後一個"
    IDS_CAT_STOPLAST        "停止最後一個"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_POWERSHARE_DENIED_LABEL "拒絕"
    IDS_POWERSHARE_ADVISED_LABEL "建議"
    IDS_POWERSHARE_AUTHORIZED_LABEL "認可"
    IDS_POWERSHARE_ACTIVATED_LABEL "啟動"
    IDS_POWERSHARE_DISABLED_LABEL "關閉"
    IDS_POWERSHARE_AUTO_LABEL "自動"
    IDS_POWERSHARE_AUTO     "自動"
    IDS_ST_ULPOWERSHARE     "強力分享"
    IDS_DYNUPLOAD           "動態上傳速度"
    IDS_HIDEOVERSHARES      "隱藏此區塊先前分流的次數 (0 = 取消)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SELECTIVESHARE      "亂數選取區塊分享"
    IDS_ERR_HIDDENBLOCK     "要求隱藏區塊"
    IDS_SP_ULPOWERSHARE     "上傳強力分享位置" 
    IDS_SCHED_BACKUP        "備份 CONFIG-目錄"
    IDS_SCHED_UPDATE_IPCONFIG "更新 IPFILTER.DAT 檔案"
    IDS_SCHED_UPDATE_FAKES  "更新 FAKES.DAT 檔案"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CAT_MINIMUM         "最小"
    IDS_CAT_MAXIMUM         "最大"
    IDS_CAT_DLGHELP         "這些選項會指示為新下載檔案選擇類別時是否使用這些標準."
    IDS_CAT_FILTERS         "類別過濾器"
    IDS_CAT_RS              "剩餘大小 (MB)"
    IDS_CAT_FS              "檔案大小 (MB)"
    IDS_CAT_RT              "剩餘時間 (M)"
    IDS_CAT_SC              "來源數"
    IDS_CAT_ASC             "有效來源數"
    IDS_CAT_THISCAT         "此類別"
    IDS_CAT_SUSPENDFILTERS  "暫停檢視過濾器"
    IDS_CAT_FROMCATSINFO    "你在將這個類別設定為全部檢視或是全部不指定前就將這類別中的所有檔案指定到其它類別中!"
    IDS_CAT_FROMCATSCAP     "未指定的檔案"
    IDS_CAT_ADVA4AF         "進階 A4AF"
    IDS_CAT_FILTERSACTIVE   "過濾器啟動"
    IDS_CAT_FILTERSSUSP     "過濾器暫停"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_BOTH                "皆"
    IDS_REALTIME            "即時"
    IDS_ANTI_CREDITHACK     "啟動反制額度駭客控制"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CAT_SETORDER        "設定優先順序"
    IDS_CAT_ORDER           "輸入一個大於或等於零的整數. 比較低的數值會先回復."
    IDS_CAT_PAUSEDSHOWN     " | 顯示暫停的檔案"
    IDS_CAT_PAUSEDHIDDEN    " | 隱藏暫停的檔案"
    IDS_CAT_COLCATEGORY     "類別"
    IDS_CAT_COLORDER        "順序"
    IDS_CAT_MNUAUTOINC      "自動增加順序"
    IDS_CAT_MNUSTEPTHRU     "逐項設定順序"
    IDS_CAT_MNUALLSAME      "設定為同一順序"
    IDS_CAT_EXPAUTOINC      "輸入一個非負數的起始數字:"
    IDS_CAT_EXPSTEPTHRU     "輸入一個非負數, 比較低的數值會先回復.\n檔案:"
    IDS_CAT_EXPALLSAME      "輸入一個非負數, 這會套用在所有選擇的檔案上:"
    IDS_CAT_ABORTSTEPTHRU   "你希望中斷這個設定優先順序的步驟嗎?"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ABORT               "中斷?"
    IDS_MINUPLOAD_SHORT     "最小上傳"
    IDS_SUC                 "智慧型上傳控制 (SUC)"
    IDS_SUC_ENABLED         "啟動"
    IDS_MINUPLOAD           "最小上傳限制"
    IDS_SUC_HIGH            "高通 (預設 %i)"
    IDS_SUC_LOW             "低通 (預設 %i)"
    IDS_SUC_PITCH           "上限 (預設 %i)"
    IDS_SUC_DRIFT           "偏移 (預設 %i)"
    IDS_SHOWSECUREDCONNECTION "顯示安全的客戶端連結"
    IDS_SUC_LOG             "將活動記錄在除錯記錄中"
    IDS_A4AF_SHOWDEBUG      "將活動記錄在除錯記錄中"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CAT_SHOWPAUSED      "顯示暫停檔"
    IDS_CAT_HIDEPAUSED      "隱藏暫停檔"
    IDS_CAT_SELDLGTXT       "從列表選擇一個類別或為新類別輸入一個標題:"
    IDS_CAT_SELDLGCAP       "選擇類別"
    IDS_CAT_SHOWCATNAME     "在 '類別' 欄位中顯示完整名稱"
    IDS_CAT_SHOWSELCATDLG   "顯示 '選擇類別' 對話框"
    IDS_CAT_USEACTIVE       "新下載檔案預設到啟動的類別"
    IDS_CAT_AUTORESUMEORD   "自動增加並指定優先順序"
    IDS_CAT_SMALLFILEDLPUSH "先下載小檔案 (< 150KB)"
    IDS_A4AF_SMARTSWAP      "啟動智慧型 A4AF 交換"
    IDS_A4AF_BALANCE        "平衡來源"
    IDS_A4AF_STACK          "堆疊來源"
    IDS_A4AF_DISABLED       "關閉"
    IDS_A4AF_ADVMODE        "進階 A4AF 處理"
    IDS_CAT_STARTFILESONADD "加入新類別時開始 # 檔案"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CAT_AUTOCAT         "進階過濾器遮罩 (分隔字元: | )"
    IDS_CAT_USEAUTOCAT      "使用檢視過濾器將新下載檔案加入類別"
    IDS_SLS_USESLS          "啟動來源的儲存和載入"
    IDS_CAT_MERGE           "合併類別"
    IDS_CAT_GROUP           "群組"
    IDS_CAT_RESUMEFILEONLYINSAMECAT "繼續下一個已暫停的檔案(同類別)"
    IDS_A4AF_FORCEALL       "獲得所有 A4AF"
    IDS_A4AF_FLAGS          "進階 A4AF 標記"
    IDS_A4AF_ONFLAG         "強迫 A4AF 開啟"
    IDS_A4AF_OFFFLAG        "強迫 A4AF 關閉"
    IDS_INVERT              "反轉"
    IDS_COMPRESSIONGAIN     "壓縮"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HIGHPROCESS         "eMule 以高優先權執行"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UPDATEIPFILTER      "更新 IPFilter.dat"
    IDS_UPDATEIPFILTERONSTART "在啟動時更新 IPFilter.dat "
    IDS_UPDATEIPFILTERERROR "更新 IPFilter.dat時發生錯誤"
    IDS_HTTP_IPFILTERCAPTION "更新 IPFilter.dat"
    IDS_IPFILTER_PERCENTAGE "更新 IPFilter.dat: 完成 %1% / %2"
    IDS_REMTIMEAVRREAL      "顯示剩餘時間"
    IDS_UPL_DL              "上傳/下載"
    IDS_LISTREQUESTED       "列出要求中的檔案"
    IDS_LISTREQDL           "下載檔案列表:"
    IDS_LISTREQUL           "上傳檔案列表:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_RECONNECTONLOWID    "低ID 重試"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LISTREQNODL         "此使用者不在下載等候列中!!!"
    IDS_LISTREQNOUL         "此使用者不在上傳等候列中!!!"
//    IDS_CORRUPTDATASENT     "使用者 '%s' (IP %s:%i), 切細值 %s, 客戶端=%s 因傳送損壞資料而被暫時加入過濾清單中"
//    IDS_ULENDCANTRANS       "%s: 因取消傳輸導致上傳期間結束."
//    IDS_ULENDENDTRANS       "%s: 因傳輸完成導致上傳期間結束."
    IDS_LEECHERDETREM       "偵測到吸血騾並將其移出上傳等候列."
    IDS_LEECHERPUTBACK      "吸血騾被移回上傳等候列."
    IDS_TRIEDDLOTHERFILE    "%s: 上傳無法開始. 客戶端嘗試下載其它不是在佇列中等待時要求的檔案. 檔案ID: (被期望=%s, 被要求=%s)"
    IDS_CLIENTPUTBACK       "將客戶端移回上傳等候列, 未變更其等待時間."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
//    IDS_SUSPECTUSEOWNHASH   "客戶端 '%s' 使用模組 '%s' 使用我的切細值, ip %i.%i.%i.%i:%i, 可疑動作: %i (共： %i 個動作 / %i 個客戶端)!"
//    IDS_SUSPECTHAsHCHANGE   "客戶端 '%s' 使用模組 '%s' 更改切細值, ip %i.%i.%i.%i:%i, 可疑動作: %i (共： %i 個動作 / %i 個客戶端)!"
//    IDS_FINPARTNUMOFFILE    "完成第 %u 個區塊於 '%s' 檔案"
    IDS_COMPLETESOURCES     "完整來源數"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FEEDBACK_TRANSFERRED "已傳輸: %s (%s)"
    IDS_FEEDBACK_REQUESTED  "要求: %i (%i)"
    IDS_FEEDBACK_ACCEPTED   "接受要求: %i (%i)"
    IDS_FEEDBACK_FROM       "回報清單來自 %s 於 [%s]"
    IDS_FEEDBACK_FILENAME   "檔案名稱: %s"
    IDS_FEEDBACK_FILETYPE   "檔案型態: %s"
    IDS_FEEDBACK_FILESIZE   "大小: %s"
    IDS_FEEDBACK_DOWNLOADED "已下載: %s"
END    
    
STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FEEDBACK_TOTAL      "總來源數: %i"
    IDS_FEEDBACK_AVAILABLE  "有效來源數: %i"
    IDS_FEEDBACK_NONEEDPART "無需要來源數: %i"
    IDS_FEEDBACK_COMPLETE   "完整來源數估計: %i"
    IDS_COPYFEEDBACK_US     "產生檔案的回報明細 (US)"
    IDS_UPDATEFAKES         "更新假檔清單"
    IDS_FAKECHECKUPERROR    "更新假檔清單時發生錯誤"
    IDS_HTTP_FAKECHECKCAPTION "更新假檔清單"
    IDS_UPDATEFAKECHECKONSTART "啟動時更新假檔清單"
    IDS_FAKELIST_PERCENTAGE "更新假檔清單: 完成 %1% / %2 "
    IDS_CHECKFAKE           "檢查假檔"
    IDS_REMAININGSIZE       "剩餘大小"
    IDS_RELOADSHARE         "重新載入分享的檔案"
    IDS_TRANSVERSION        "繁體中文版本 v12 由 Pretender 及 TAHO 合力翻譯"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_USS                 "上傳速度感測 (USS)"
    IDS_USS_ENABLED         "啟動"
    IDS_USS_LOG             "將活動記錄在除錯記錄中"
    IDS_USS_PINGTOLERANCE   "Ping 值誤差 (最低 ping 的 %% )(預設 %i)"
    IDS_USS_GOINGUPDIVIDER  "提升速度前之延遲 (預設 %i)"
    IDS_USS_GOINGDOWNDIVIDER "降低速度前之延遲 (預設 %i)"
    IDS_USS_NUMBEROFPINGS   "用來平均的最多 ping 值數量(預設 %i)"
    IDS_USSFINDLASTCOMMON   "上傳速度感測: 開始追蹤路由來找到最共通的主機."
    IDS_USSFOUNDLASTCOMMON  "上傳速度感測: 找到最共通的主機. LastCommonHost: %s @ TTL: %i HostToPing: %s"
    IDS_USSSTARTLOWPING     "上傳速度感測: 尋找最低 ping 值的起始值中..."
    IDS_USSCOLLECTINGHOSTS  "上傳速度感測: 嘗試 #%i. 收集主機..."
    IDS_USSENOUGHHOSTS      "上傳速度感測: 獲得足夠的主機. 列出會被追蹤路由的主機:"
    IDS_USSHOSTLISTING      "上傳速度感測: 主機 #%i: %s"
    IDS_USSLOWESTPING       "上傳速度感測: 最低的 ping 值: %i ms"
    IDS_USSREADY            "上傳速度感測: 準備完畢. 開始控制上傳速度."
    IDS_USSCANTPING         "上傳速度感測: ping 主機失敗 #%i ! (TTL: %i IP: %s 錯誤: %i). 重試前暫停 1 秒. 下列為錯誤資訊."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_USSCANTPINGREMOVE   "上傳速度感測: ping 主機時發生錯誤! (TTL: %i IP: %s 錯誤: %i). 移除這個主機並重新開始主機收集. 下列為錯誤資訊."
    IDS_USSHOSTTOOCLOSE     "上傳速度感測:主機太靠近了! (TTL: %i IP: %s 狀態: %i). 移除這個主機並重新開始主機收集."
    IDS_USSHOSTTTL          "上傳速度感測: 在 TTL %i 的主機: %s"
    IDS_USSPINGFAILED       "上傳速度感測: Ping #%i 失敗. 理由如下"
    IDS_USSNEWTRACEROUTE    "上傳速度感測: 網路拓樸改變了. TTL: %i 預期的 ip: %s 獲得的 ip: %s 將開始新的追蹤路由."
    IDS_USSPINGNUMCONTINUE  "上傳速度感測: Ping #%i 完成. 繼續."
    IDS_USSNEWLOWEST        "上傳速度感測: 新最低 ping 值: %i ms. 舊的: %i ms"
    IDS_USSPINGFAILDIS      "上傳速度感測: Ping 失敗太多次. 關閉上傳速度感測."
    IDS_USSPINGERPINGREPLY  "上傳速度感測: 由 %s 的回應: 位元組=%d 反應時間=%ldms TTL=%i"
    IDS_USSPINGERWSASFAI    "Pinger: WSAStartup() 失敗, 錯誤: %d\n"
    IDS_USSPINGERLOADLIB    "Pinger: LoadLibrary() 失敗: 找不到 ICMP.DLL!"
    IDS_USSPINGERGPAFAIL    "Pinger: GetProcAddr() 最少有一個函式失敗."
    IDS_USSPINGERICFFAIL    "Pinger: IcmpCreateFile() 失敗, 錯誤: "
    IDS_USSPINGERICMPENDERR "Pinger: 關閉 ICMP 處理發生錯誤, 錯誤: "
//    IDS_REMULREASON         "%s: 由上傳清單移除客戶端中. 原因: %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
//    IDS_REMULSUCCESS        "成功的完成上傳."
//    IDS_REMULHIGHERPRIO     "結束上傳以讓位給更高優先權的客戶端."
//    IDS_REMULMANYSLOTS      "開啟太多上傳位置."
//    IDS_ULSUCCESSFUL        "%s: 成功的完成上傳. 傳輸量: %s. 與 %s 相差: %i 位元組"
//    IDS_SKTDISREASON        "連結中斷: "
//    IDS_SKTDISUNKREASON     "連結中斷. 原因不明."
//    IDS_IPISFILTERED        "IP 被過濾掉了."
//    IDS_CNXTIMEOUT          "連接逾時."
    IDS_USS_UDP             "強迫以UDP ping取代TCP"
    IDS_UPSTOPPEDLEECHER    "無法開始上傳. 客戶端似乎是吸血騾."
    IDS_IPSTOPPEDOTHFILE    "無法開始上傳. 客戶端試著下載不是在佇列排隊時要求的檔案."
    IDS_UPENDUSERCANC       "%s: 上傳因為取消傳輸而結束. %s %s:%i"
    IDS_NEWMSGFROM          "'%s' (IP:%s) 傳來的新訊息"
    IDS_FILTEREDFROM        "過濾掉 '%s' (IP:%s) 傳來的訊息"
    IDS_ERRORPROCESSING     "處理封包時發生錯誤."
    IDS_RECEIVEDSRCEXREQ    "接收: 來源向使用者 '%s' 請求 '%s' 檔案"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
//    IDS_REMULUSERCANCEL     "客戶端取消傳輸."
//    IDS_REMULUSEREND        "客戶端結束傳輸."
    IDS_DWLSESSIONENDED     "下載結束. 使用者: %s 原因: %s"
    IDS_BANHASHCHANGED      "客戶端: %s (%s), 被禁止原因: 使用者切細值變動"
    IDS_BANHASHCHANGEDT     "客戶端: %s (%s), 被禁止原因: 使用者切細值變動 (發現於客戶端追蹤名單)"
    IDS_BANHASHINVALID      "客戶端: %s (%s), 被禁止原因: 使用者切細值無效"
    IDS_LOWIDRETRYING       "低ID -- 重新嘗試 (餘 %i 次嘗試)"
    IDS_IPFILTEREDSRV       "由伺服器接收到被過濾的來源 IP=%s (%s) "
    IDS_IPIGNOREDSRV        "由伺服器接收到無效的來源 (IP=%s) "
    IDS_IPFILTEREDSE        "由來源交換接收到被過濾的來源 IP=%s (%s) "
    IDS_IPIGNOREDSE         "由來源交換接收到無效的來源 (IP=%s)"
    IDS_SERVERFILTERED      "被過濾的伺服器 IP=%s (%s)"
    IDS_SERVERIGNORED       "無效的伺服器 IP=%s"
    IDS_URL_FOR_UPDATING    "由網址更新："
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SWITCHSUC           "動態上傳系統切換成 SUC"
    IDS_SWITCHDYNUP         "動態上傳系統切換成 USS"
    IDS_AUTODYNUPSWITCHING  "動態上傳系統切換"
    IDS_MAXCONNECTIONSSWITCHBORDER "切換的條件"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_BACKUP              "備份"
    IDS_USS_MAXPING         "最大 ping 值 (ms) (預設 %i)"
    IDS_PAYBACKFIRST        "優先還債"
    IDS_USS_USEMAXPING      "使用最大 ping 值"
    IDS_CREDIT_SYSTEM       "積分系統"
    IDS_OFFICIAL_CREDIT     "官方積分系統"
    IDS_LOVELACE_CREDIT     "Lovelace 積分系統"
    IDS_RATIO_CREDIT        "Ratio 積分系統"
    IDS_EASTSHARE_CREDIT    "伊絲雪兒積分系統"
    IDS_PREFER_SHARE_ALL    "優先登入可分享全部檔案的伺服器"
    IDS_MET_FILE_CONTROL    ".met 檔案管理"
	IDS_EXPIRED_KNOWN       "Known.met資料清除週期 (天) (0 = 預設: 90天)"
    IDS_DELETEFILE          "刪除檔案"
    IDS_PAWCIO_CREDIT       "Pawcio 積分系統"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HIDEOS              "隱藏此區塊先前分流的次數"
    IDS_SHAREONLYTHENEED    "只分享需要的部份"
    IDS_SFM                 "分享檔案管理"
    IDS_IP2COUNTRY          "國籍判斷"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ADVANCED            "進階"
    IDC_URL_FOR_UPDATING_IP2COUNTRY "更新檔案網址"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_COUNTRYNAME_SHORT   "TW (二字母縮寫)"
    IDS_COUNTRYNAME_MID     "TWN (三字母縮寫)"
    IDS_COUNTRYNAME_LONG    "Taiwan (全名)"
    IDS_COUNTRYNAME_SHOWFLAG "顯示國旗"
    IDS_REMOVEALLFRIENDSLOT "移除所有好友上傳位置"
    IDS_INFINITEQUEUE       "等候區大小不作限制"
    IDS_PAYBACKFIRSTLIMIT   "優先還債門檻 (預設為 10MB)"
    IDS_ENABLE_CHUNKDOTS    "進度列中以白點作為區塊分隔"
    IDS_COMMUNITY           "社群"
    IDS_COMMUNITYTAG        "社群名稱 (各項目間以 "" | "" 作分隔)"
    IDS_INVISIBLEMODE       "隱形模式 (以Winkey+S切換)"
    IDS_ICS_USEICS          "使用智慧型區塊選擇 (ICS)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_AUXPORTS            "Aux Ports"
    IDS_SOLIDGRAPH          "統計圖上下載速度以實心顯示"
    IDS_POWERSHARE_LIMITED  "限制的"
    IDS_POWERSHARE_LIMIT    "完整來源數上限"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_BACKUP_FILEFRAME    "選擇要備份的檔案格式"
    IDS_BACKUP_SELECTALL    "全部選擇"
    IDS_BACKUP_AUTOFRAME    "自動備份"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_BACKUP_AUTOBACKUP   "於離開時自動備份"
    IDS_BACKUP_NOTE         "備註:"
    IDS_BACKUP_BACKUPNOW    "立即備份"
    IDS_BACKUP_MESSAGE      "名稱為「Backup」的資料夾建立於你的「eMule」資料夾內用於儲存備份資料"
    IDS_BACKUP_AUTOBACKUP2  "雙重備份"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MORPH_RFHA          "報告檔案切細中的活動"
    IDS_MORPH_RAIF          "報告好友名單中的活動"
    IDS_MORPH_KSSERV        "不移除伺服器清單中的靜態伺服器"
    IDS_MORPH_LOG           "Morph記錄"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WEBSERVER_LINK      "連結: "
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_COUNTRY             "國家"
    IDS_MISSING_STARTUPSOUND 
                            "缺少startupsound.wav! 注意: 'startupsound.wav' 必須置於config資料夾中"
    IDS_PW_STARTUPSOUND     "播放起始音樂"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CLIENTPERCENTAGE    "顯示用戶端檔案完成百分率"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_VISITMVERSIONCHECK  "\n\nDo you want to visit the Morph web site?"
    IDS_MVERSIONCHECK       "&Versioncheck (Morph)"
    IDS_NONEWMVERVERSION    "No new eMule Morph version detected."
    IDS_NEWMVERSIONAVL      "A new version of eMule Morph is available! Check the project-homepage for more information."
    IDS_NEWMVERSIONAVLPOPUP "A new version of eMule Morph is available. Click here to read about the new version!"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DATARATEAVERAGETIME "資料流率平均時間 (預設 30秒)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LAST_ASKED          "最後要求於"
    IDS_DOWNL_TIME          "下載時間"
    IDS_KNOWN_SINCE         "首次看見於"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FEEDNEW             "新增..."
    IDS_FEEDEDIT            "修改..."
    IDS_FEEDDELETE          "刪除"
    IDS_FEEDDELETEALL       "全部刪除"
    IDS_FEEDBUTTON          "新檔發布 >"
    IDS_ADDNEWSFEED         "新增發布點"
    IDS_EDITNEWSFEED        "修改發布點"
    IDS_FEEDURL             "輸入發布點網址:"
    IDS_FEEDNAME            "輸入發布點名稱:"
    IDS_FEED                "新聞"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MASSRENAME1         "檔名遮罩 (變更這裡將會完成所有的檔名後方):"
    IDS_FILENAMELEFT        "由檔名左方判斷"
    IDS_FILENAMERIGHT       "由檔名右方判斷"
    IDS_RESETFILENAMES      "重設"
    IDS_SIMPLECLEANUP       "清除檔名贅字"
    IDS_INSERTTEXTCOLUMN    "插入剪貼簿中的文字列"
    IDS_MASSRENAME2         "原始檔名:"
    IDS_MASSRENAME3         "新檔名:"
    IDS_NOTENOUGHFILENAMES  "新的檔名長度不足, 無法更改檔名"
    IDS_IDENTICALFILENAMES  "同一目錄中不允許有二個或更多的相同檔名 (%d 行), 無法更改檔名."
    IDS_MR                  "多檔重新命名..."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CHECKDOTTOSPACE     "將 ""."" 轉換為 "" """
    IDS_CHECKUNDERLINETOSPACE "將 ""_"" 轉換為 "" """
    IDS_CHECKCONVERTAPOSTROPHES 
                            "將錯誤的撇號 ""?"", ""`"" 修正為正確的撇號 "" ' """
    IDS_CHECKCONVERTHEX     "將十六進位數字 ""%xx"" 還原為字元"
    IDS_CHECKSEARCHANDREPLACE "尋找並取代為:"
    IDS_SC_SEARCHFOR        "尋找:"
    IDS_SC_REPLACEBY        "取代為:"
    IDS_CHECKCASESENSITIVE  "分辨大小寫的搜尋"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CHECKCHARACTERREPLACE "替換字元:"
    IDS_REPLACECHAR         "替換"
    IDS_REPLACECHARBY       "為"
    IDS_SC_ADD              "增加"
    IDS_SC_EDIT             "修改"
    IDS_SC_DELETE           "刪除"
    IDS_SEARCHFORCHAR       "搜尋"
    IDS_REPLACEBYCHAR       "取代為"
    IDS_SC_HEADLINE         "簡單過濾"
    IDS_BANNER              "顯示設置欄邊框"
    IDS_DOWNLOADALLFEEDS    "全部更新"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CRC32_CALCULATE     "計算"
    IDS_CRC32_RECALCULATE   "重新計算"
    IDS_CRC32               "CRC32"
    IDS_CRC32_TAG           "在檔名上加入標籤..."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CRC32_ABORT         "終止計算"
    IDS_DONTREMOVESPARETRICKLESLOT "不要移除多餘的待命上傳位置"
    IDS_MINDATARATEFRIEND   "好友上傳總速率 (預設 0kB/s=不限制)"
    IDS_MINDATARATEPOWERSHARE "強力分享上傳總速率 (預設 0kB/s=不限制)"
    IDS_MAXCLIENTDATARATEFRIEND "好友上傳分別速率 (預設 0kB/s=集中上傳)"
    IDS_MAXCLIENTDATARATEPOWERSHARE "強力分享上傳分別速率 (預設 0kB/s=集中上傳)"
    IDS_MAXCLIENTDATARATE   "客戶端上傳分別速率 (預設 0kB/s=集中上傳)"
    IDS_DISPLAYFUNNYNICK    "啟用FunnyNick顯示"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UPNP                "通用隨插即用 (UPnP)"
    IDS_UPNP_INIT           "UPnP: Initiated on %s:%d, searching devices..."
    IDS_UPNP_FAILEDINIT     "UPnP: Failed initiating UPnP on port %d [%s]"
    IDS_UPNP_PUBLICIP       "UPnP: Your IP is a public internet IP, UPnP will be disabled"
    IDS_UPNP_FAILEDREGISTER "UPnP: Failed registering control point [%s]"
    IDS_UPNP_ADDQUEUED      "UPnP: Action ""AddPortMapping"" queued until a device is found [%s]"
    IDS_UPNP_NEWDEVICE      "UPnP: New compatible device found: %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UPNP_DEVICEREMOVED	"UPnP: Device removed: %s"
    IDS_UPNP_PORTINUSE		"UPnP: Couldn't add mapping: ""%s"". The port %d is already mapped to other application (""%s"" on %s:%d). [%s]"
    IDS_UPNP_ALREADYUPDATED "UPnP: The port mapping ""%s"" don't needs an update. [%s]"
    IDS_UPNP_STATIC			"固定"
    IDS_UPNP_DYNAMIC		"動態"
    IDS_UPNP_PORTUPDATED	"UPnP: Updated port mapping ""%s"" (%s). [%s]"
    IDS_UPNP_PORTADDED		"UPnP: Added port mapping ""%s"" (%s). [%s]"
    IDS_UPNP_ADDFAILED		"UPnP: Failed to add port mapping ""%s"" [%s] [%s]"
    IDS_UPNP_DELETEFAILED	"UPnP: Failed to delete port mapping ""%s"". [%s] [%s]"
    IDS_UPNP_PORTDELETED	"UPnP: Deleted port mapping ""%s"". [%s]"
    IDS_UPNP_LOGEVENTS		"記錄 UPnP 事件"
    IDS_UPNP_ENABLE			"啟用 UPnP"
    IDS_UPNP_ENABLEWEB		"於 web 介面埠啟用 UPnP"
    IDS_RANDOMPORTS         "隨機的連接埠"
    IDS_MINPORT             "最小連接埠"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MAXPORT             "最大連接埠"
    IDS_RANDOMPORTSRESETTIME "隨機連接埠安全重啟間隔 (秒)"
    IDS_ICFSUPPORT          "啟用 Windows 防火牆 (ICF) 支援"
    IDS_ICFSUPPORTFIRST     "eMule 偵測到 Windows 防火牆 (ICF) 執行中,\n\r您希望 eMule 對其作自動設定嗎? (建議)"
    IDS_ICF                 "Windows 防火牆 (ICF)"
    IDS_ICF_SERVERUDP       "增加 ""伺服器 UDP"" 連接埠規則"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WAPSRV              "Wap 介面"
    IDS_PW_WAP              "Wap 介面"
    IDS_WAP_ADMINLOGIN      "Wap 介面: 管理者-登入"
    IDS_WAP_GUESTLOGIN      "Wap 介面: 訪客-登入"
    IDS_WAP_SESSIONEND      "Wap 介面: 登出"
    IDS_WAP_CONTROL         "Wap 控制臺"
    IDS_WAP_BADLOGINATTEMPT "Wap 介面: 登入錯誤"
    IDS_WAP_ON              "開"
    IDS_WAP_OFF             "關"
    IDS_WAP_SENDIMAGES      "傳送影像"
    IDS_WAP_SENDGRAPHS      "傳送圖片"
    IDS_WAP_SENDPROGRESSBARS "傳送進度桿"
    IDS_WAP_SENDBWIMAGES    "總是傳送黑白影像"
    IDS_WAP_GRAPHSWIDTH     "圖片寬度"
    IDS_WAP_GRAPHSHEIGHT    "圖片高度"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WAP_FILLEDGRAPHS    "實心圖片"
    IDS_WAP_LOGSSIZE        "記錄檔大小"
    IDS_WAP_ITEMSPERPAGE    "每頁項目數"
    IDS_WAP_HOME            "首頁"
    IDS_WAP_BACK            "返回"
    IDS_WAP_NEXT            "次項 >"
    IDS_WAP_PREV            "< 前項"
    IDS_WAP_BASICDATA       "基本資料"
    IDS_WAP_REFRESH         "重新整理"
    IDS_WAP_SORTBY          "排序以"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CHECK_DYNDNS_ENABLED "啟動動態DNS"
    IDS_STATIC_DYNDNS_USERNAME "使用者名稱"
    IDS_STATIC_DYNDNS_PASSWORD "密碼"
    IDS_STATIC_DYNDNS_HOSTNAME "動態DNS 主機名稱"
    IDS_BUTTON_DYNDNS_UPDATE "更新"
    IDS_BUTTON_DYNDNS_RESET "重設"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_AUTOUPIP2COUNTRY    "啟動時自動更新 Ip-to-country.csv"
    IDS_UPDATEIPCURL        "更新"
    IDS_CLIENTQUEUEPROGRESSBAR "顯示等候列客滿百分比"
    IDS_WEBCACHE_NOSUPPORT  "不支援"
    IDS_STATS_SUCCESSFULLWC "成功的 WC-下載/WC-要求:"
    IDS_STATS_FAILEDWC      "失敗的 WC-下載/WC-要求:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNHISTORY         "下載歷史記錄"
    IDS_DOWNHISTORY_CHECK1  "eMule發現一個同切細值的已下載檔案:\n"
    IDS_DOWNHISTORY_CHECK2  "eMule發現 %i 個同檔名的已下載檔案 (%s):\n"
    IDS_DOWNHISTORY_CHECK3  "無論如何還是要下載這個檔案嗎?"
    IDS_DOWNHISTORY_CHECK4  "eMule發現一個同切細值的已取消檔案:\n"
    IDS_USER_ALREADY_FRIEND "使用者 ""%s"" 已在您的好友名單中"
    IDS_GETFRIENDED2KLINK   "將好友連結複製至剪貼簿"
    IDS_GETHTMLFRIENDED2KLINK "將好友連結複製至剪貼簿 (HTML)"
    IDS_ERR_FAILEDDOWNLOADEMFRIENDS "無法自 %s 下載好友列表"
    IDS_GETMYFRIENDED2KLINK "將我的連結複製至剪貼簿"
    IDS_GETMYHTMLFRIENDED2KLINK "將我的連結複製至剪貼簿 (HTML)"
    IDS_FRIENDLINKMENUTITLE "好友連結"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FOLDERICONS         "顯示 Incoming / Temp 資料夾圖示"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNLOADEMFRIENDSMET "下載 emfriends.met (好友列表)"
    IDS_EMFRIENDSMETURL     "請輸入 emfriends.met (好友列表) 的下載網址"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LD_ADDPHPBB         "使用 phpBB-標籤 模式"
    IDS_POWERSHARE_INTERPRIO "啟用強力分享內建檔案優先權"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DL_ULDL             "下載/上傳"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WEBCACHE_ISP        "ISP Proxy 伺服器設定"
    IDS_WC_PORT             "連接埠"
    IDS_WC_ADDRESS          "位置"
    IDS_WC_CONTROLS         "Webcache 控制"
    IDS_WC_ENABLE           "啟動 Webcache 下載"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WC_WRONGPORT        "您正使用ISP proxy 伺服器一般不予快取的TCP埠. 請更換您的TCP埠為 21, 70, 80, 210, 443 563 或 1025-65535 以啟動 webcache 下載!"
    IDS_WC_AUTO             "自動偵測 Webcache"
    IDS_WC_NRBLOCKS         "重新連線至 proxy 前需下載的區塊數目 (或許能幫助解決某些斷線情形)"
    IDS_WC_BLOCK            "180k-區塊"
    IDS_WC_TIMEOUT          "延長 webcache 連線等待時間"
    IDS_WC_LOCAL            "此 webcache 不對同一ISP的流量作快取"
    IDS_WC_SUBMIT_EMAIL     "由Email回報 webcache 資訊"
    IDS_WC_LINK             "連結: "
    IDS_WC_PERSISTENT       "proxy 下載持續連線"
    IDS_WC_ADVANCED         "顯示進階控制"
    IDS_WC_TEST             "偵測 webcache 設定. 可能會耗時 30 秒"
    IDS_WC_HIDE_ADV         "隱藏進階控制"
    IDS_WC_SUBMIT_WEB       "由網頁表單回報 webcache 資訊"
    IDS_WC_SOURCES          "Webcache 來源"
    IDS_WC_UPDATESETTING    "自動更新 webcache 設定"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LOG_WCEVENTS        "記錄 WebCache 事件"
    IDS_LOG_IACH            "記錄 IACH 事件"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IMPORTPARTS         "將片段匯入檔案..."
    IDS_INITIATEREHASH      "開始重新切細"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_GRAPHOPTIONS        "圖型選項"
    IDS_CRC_CALCULATED      "計算 CRC32"
    IDS_CRC_CHECKOK         "CRC32-計算 完成"
    IDS_CRC_FORCEADDING     "加入CRC32/標籤到檔名甚至檔名已經包含了正確的CRC32碼"
    IDS_CRC_FORCEUPPERCASE  "假如檔名已經包含正確CRC32碼, 變更為大寫."
    IDS_CRC_DONTADDCRC      "不要加入CRC32/辭尾到檔案名稱, 只加入前綴比如狀態文字."
    IDS_CRC_PREFIX          "於檔案名稱的最後加入於CRC32碼前綴的文字:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CRC_SUFFIX          "加入CRC32碼於辭尾的文字於檔案名稱的最後:"
    IDS_COUNTWCSESSIONSTATS "將 WC-連線數 加入工作階段資料計算"
    IDS_WEBCACHE_NOPROXY    "未設定 proxy"
    IDS_CD_WCSUCCFAIL       "成功/已要求:"
    IDS_CD_WCTRUSTSENDER    "可信任的 OHCB 傳送者:"
    IDS_WCDOWNL             "尚無法使用"
    IDS_WC_REQ_SUCC         "WC 成功/要求:"
    IDS_WC_DOWNLOADED       "WC-下載:"
    IDS_CRC32_TITLE         "檔名加入 CRC32"
    IDS_LOG_IPFILTER_LOADED "由 ""%s"" 載入 IP過濾 於 %ums"
    IDS_LOG_IPFILTER_INFO   "讀取行數:%u  找到 IP 範圍:%u  重複:%u  合併:%u"
    IDS_IPFILTER_SAVERR     "無法儲存 IP 過濾於檔案 ""%s"" - %hs"
    IDS_IPFILTER_NOTAVAIL   "無效的"
    IDS_WC_REACTIVATED      " Webcache has been reactivated."
    IDS_WC_NEWPROXYIP       "A new proxy ip has been detected: %s."
//    IDS_IPFILTER_DLVERSION  "下載 IP過濾 版本檔案"
    IDS_LOG_ERRDWN          "下載 %s 錯誤"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
//    IDS_DOWNFAKECHECKVER    "下載 假檔檢查 版本檔案"
    IDS_DOWNFAKECHECKFILE   "下載 假檔檢查 檔案"
    IDS_FC_LOADED           "%i 假檔參考載入"
    IDS_LOG_FC_LOADED       "由 ""%s"" 載入 假檔檢查 於 %ums"
    IDS_LOG_FC_INFO         "找到假檔參考:%u  重複:%u  合併:%u"
    IDS_LOG_FC_ERR1         "由已下載的 假檔檢查 壓縮檔 ""%s"" 解壓失敗."
    IDS_LOG_FC_ERR2         "已下載的 假檔檢查 壓縮檔 ""%s"" 為一未知內容的 ZIP 檔案."
    IDS_MASSRENAME_TITLE    "大量更名"
    IDS_LOG_CRC32_WRN1      "警告: 該用以計算CRC32的檔案已不再分享. 略過計算."
    IDS_LOG_CRC32_WRN2      "警告: 檔案 '%s' 已不再分享. CRC32 計算略過."
    IDS_LOG_CRC32_WRN3      "警告: 無法開啟檔案 '%s' 以進行 CRC32 計算. 略過檔案."
    IDS_LOG_CRC32_SKIP1     "檔案 '%s' 的CRC32計算略過 - 先前已完成計算."
    IDS_LOG_CRC32_SKIP2     "無法計算檔案 '%s' 的CRC32值; 此檔尚未完檔!"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LOG_CRC32_CALC      "計算檔案 '%s' 的CRC32值..."
    IDS_LOG_CRC32_ADORT     "CRC32 計算中止."
    IDS_LOG_CRC32_COMPLETED "完成計算檔案 '%s' 的CRC32值. 檔案CRC: %s"
    IDS_IP2COUNTRY_MSG1     "國籍判斷 使用 WebHosting.Info 所提供的 IP-to-Country 資料庫"
    IDS_IP2COUNTRY_MSG2     "(http://www.webhosting.info), 可得於 http://ip-to-country.webhosting.info"
    IDS_IP2COUNTRY_LOADED   "國籍判斷 載入"
    IDS_IP2COUNTRY_UNLOADED "國籍判斷 卸載"
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR1   "錯誤行號: %i"
//    IDS_IP2COUNTRY_ERROR2   "可能錯誤行數"
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR3   "載入失敗"
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR4   "國旗停用, 載入失敗"
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR5   "錯誤 resID, 或許您該更新國旗圖檔DLL,"
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR6   "下載 國籍判斷 檔案失敗"
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR7   "由已下載的 國籍判斷 壓縮檔 ""%s"" 解壓失敗."
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR8   "已下載的 國籍判斷 壓縮檔 ""%s"" 為一未知內容的 ZIP 檔案."
    IDS_IP2COUNTRY_LOADED2  "由 ""%s"" 載入 國籍判斷 於 %ums"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UP_LOWID2           "%i LowID"
    IDS_UP_LOWID_AWAITED    "%i **** Awaited reconnect %s"
    IDS_IP2COUNTRY_NALONG   "不適用"
    IDS_IP2COUNTRY_NASHORT  "N/A"
    IDS_SOURCE_LOADER_SAVER "SLS"
    IDS_NEWFRIEND           "新好友:"
    IDS_REMOVEDFRIEND       "移除好友:"
    IDS_FRIENDNAME_CHANGED1 "好友更名: '%s'->'%s', ip %i.%i.%i.%i:%i, 切細 %s"
    IDS_FRIENDNAME_CHANGED2 "好友更名: '%s'->'%s', 切細 %s"
    IDS_FAILEDTOLOAD        "載入失敗"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IP2COUNTRY_INFO     "讀取行數:%u  找到 國籍判斷 範圍:%u  重複:%u  合併:%u"
    IDS_IP2COUNTRY_FLAGLOAD "國旗已載入"
    IDS_IP2COUNTRY_FILELOAD "國籍判斷檔案 已卸載"
    IDS_IP2COUNTRY_FLAGUNLD "國旗已卸載"
//    IDS_IP2COUNTRY_VERFILE  "下載 國籍判斷 版本檔案"
    IDS_IP2COUNTRY_DWNFILE  "下載 國籍判斷 檔案"
    IDS_IP2COUNTRY_UPUNLOAD "IP2Country.csv 卸載因更新中"
    IDS_IP2COUNTRY_UPLOAD   "IP2Country.csv 載入於成功的更新後"
    IDS_HASHING_COMPLETED   "完成切細檔案 '%s'."
    IDS_HASHING_COMPLETED2  "完成切細新檔案."
    IDS_HASHING_NEWFILE     "新檔案: '%s'"
    IDS_SUQWT_LOAD          "載入 %s"
    IDS_VERBOSE_TITLE       "更多資訊"
    IDS_CAT_TOTAL           "全部"
    IDS_UP_LOWID            "%s LowID"
    IDS_UP_LOWID_DELAYED    "%s LowID 延遲 %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SCHED_BACKUP_LOG    "啟動已排程備份."
    IDS_SCHED_UPDATE_IPCONFIG_LOG "啟動已排程的 IPFILTER.DAT-更新."
    IDS_SCHED_UPDATE_FAKES_LOG "啟動已排程的 FAKES.DAT-更新."
    IDS_SCHED_UPDATE_WARNING 
                            "自動更新排程勿過於頻繁以免網路流量過高!\r\n每週一次應已足夠!"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ZZRATIO             "zz比率"
    IDS_ZZRATIO_ENABLED     "已啟動"
    IDS_ZZRATIO_DISABLED    "未啟動"
    IDS_ZZRATIO_CHECK1      "到達1/4比率"
    IDS_ZZRATIO_CHECK2      "強力分享未完成檔案"
    IDS_ZZRATIO_CHECK3      "使用好友位置且速率 > 3KB/s"
    IDS_ZZRATIO_CHECK4      "上傳速率限制 < 10KB/s"
    IDS_ZZRATIO_CHECK5      "平均上傳速率 < 10KB/s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_OK                  "OK"
    IDS_IGNORE              "&Ignore"
    IDS_RETRY               "&Retry"
    IDS_HELP                "&Help"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CONTINUE            "&Continue"
    IDS_DONOTASKAGAIN       "Don't ask me again"
    IDS_DONOTTELLAGAIN      "Don't tell me again"
    IDS_DONOTSHOWAGAIN      "Don't show again"
    IDS_YESTOALL            "Y&es to All"
    IDS_NOTOALL             "N&o to All"
    IDS_TRYAGAIN            "&Try Again"
    IDS_REPORT              "Re&port"
    IDS_IGNOREALL           "I&gnore All"
    IDS_SKIP                "&Skip"
    IDS_SKIPALL             "S&kip All"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SLOT_LIMIT_GROUP    "上傳數限制"
    IDS_SLOT_LIMIT_NONE     "無限制"
    IDS_SLOT_LIMIT_THREE    "上傳速率/3kbps"
    IDS_SLOT_LIMIT_NUM_B    "限制上傳數為x"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SLOT_LIMIT_NUM      "最大上傳數 (60-255)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_GLOBAL_HL           "總 HL"
    IDS_GLOBAL_HL_LIMIT     "檔案來源總硬性限制"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_FILTE_TIP           "Messages containing these words are considered spam and\nare filtered and the client sending them are banned. Friend\nare not banned"
    IDC_MSGONLYFRIEND_TIP   "Messages from clients not in your friendlist are not displayed"
    IDC_COMMENTFILTE_TIP    "File comments that contains these words will\nbe considered spam and will not be displayed\nin the file details"
    IDC_SEC_MIS_TIP         "Secure identification is always enabled for morph.\nRun as secure user is only availbe on NT based(NT/2000/XP)  systems"
    IDC_RUNASUSER_TIP       "Run emule as a restricted user. Emule will create a user\n'eMule_secure' that is only allowed to write in the\ninstallation folder, temp and incoming folders. Note:\nRunning files/preview from eMule might fail,\nassociating eMule with ed2k link is restricted.\nYour system is more secure against hacks.\ncheck in the taksmananager if emules run as 'eMule_secure'"
    IDC_MSGONLYSEC_SEC      "Only messages from clients that had a secure identification are accepted"
    IDC_ADVSPAMFILTER_TIP   "Duplicate messages or messages that you do not answer within\na few  messages are considered spam and the client will be banned"
    IDS_LOG_SERVER_FILTERED "Removed server at %s  from list '%s' :in ipfilter '%s'"
    IDC_ENABLEPROXY_TIP     "Enable this if the only option for you to \nconnect to internet is via a proxy. This should\nalways result in a lowid (not optimal)\n<b>WARNING:</b>\nOnly enter a proxy if you are sure you have one\nand you are able to provide the correct information.\nProxies are only seldom used on home PCs and\noffer no advantage for users outside a LAN.\nHardware routers or modems are no proxies!"
    IDC_PROXYTYPE_TIP       "Set the protocol of the proxy.\nThe precedence of the proxy protocol performance is as follows.\n1. SOCKS 4a (highest performance because of least overhead)\n2. SOCKS 4\n3. SOCKS 5\n4. HTTP/1.0\n5. HTTP/1.1 (lowest performance because of most overhead)"
    IDC_PROXYNAME_TIP       "Hostname or ip address of proxy"
    IDC_PROXYPORT_TIP       "port number the proxy communicates on.\nTypical 1080 for socks and 80 or 8080 for http."
    IDC_ENABLEAUTH_TIP      "Enable this  if you need to login into the proxy\nNote that for http only basic authentication\n(not microsoft NTLM) is supported"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_RDEAD_TIP        "The number of retries before a server is considered\ndead and removed from the list."
    IDS_PW_RETRIES_TIP      "The number of retries before a server is considered\ndead and removed from the list. (default 3)"
    IDS_PW_USC_TIP          "Update the serverlist with the url that is in address.dat (edit) on startup of eMule. (default: unchecked)"
    IDS_PW_UCC_TIP          "When another client connects to you, \nadd to your server list the server that\nthe other client is currently using "
    IDS_PW_USS_TIP          "When connecting to a server request a list of servers from that server"
    IDS_SMARTLOWIDCHECK_TIP "Will retry more times to connect if you previously had a high id"
    IDS_PW_FASTSRVCON_TIP   "disabling this setting will connect to servers slightly faster but might cause some false lowid's"
    IDS_PW_SCORE_TIP        "Use the server priority to connect to high priority servers first"
    IDS_MANUALSERVERHIGHPRIO_TIP 
                            "Give servers that are manually\ntyped in a high priority"
    IDS_EDITLIST_TIP        "Edit the address.dat file to update the serverlist on startup with.\nYOu should put an entry in the address.dat file if you enable this checkbox"
    IDS_PW_AUTOCONNECTSTATICONLY_TIP 
                            "Connect to server that are set to static only. If there are no server static automatic connect will fail."
    IDS_MAXCONNECTIONSSWITCHBORDER_TIP 
                            "Maximal concurrent connection to switch between USS and SUC\nUSS is better in low connection, SUC needs several connection to determine a good average."
    IDS_SUC_TIP             "Use Smart Upload Control \nThe turnaround time to a peer is determined to find the delay\nof the line. Advantage: No overhead\nDisadvantage: requires active clients to measure speed"
    IDC_USS_TIP             "use ping to the border router at the isp that is the\nlast common router that (for 10 random peers)\nto determine the reaction speed of the local line."
    IDC_SUC_LOG_TIP         "Log in the verbose log"
    IDS_SUC_HIGH_TIP        "If the client average response time goes above this value the upload is lowered."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DM_TIP              "Setting related to Download:\nCategories, download window,IntelligentChunkSelection"
    IDS_SCC_TIP             "How to handle categories in the transfer window"
    IDS_SAC_TIP             "Handling of sources that have\nmultiple files (<b>A</b>sked <b>4</b> for <b>A</b>nother <a>F</a>ile)\n&Smart af4f control "
    IDS_DEFAULT_TIP         "IDS_DEFAULT_TIP"
    IDS_UM_TIP              "Handling of the upload:\nSlot control ,\nupload bandthwidth\nspeed sensing"
    IDS_DYNUPLOAD_TIP       "Vary the upload speed automatic by detecing available bandwidth."
    IDS_SECURITY_TIP        "Security options: Anti leecher & anti credit hack"
    IDS_PW_DISPLAY_TIP      "How to display some items \nin the download window"
    IDS_PW_FRIENDS_TIP      "Speed settings for friend slots.\nA user can be made a friend and then establish a\nfriend slot for a direct starting download"
    IDS_POWERSHARE_TIP      "Powershare are high priority upload slot for releasing files and/or Payback First.\nSpeed settings"
    IDS_AUTODYNUPSWITCHING_TIP "Switch between SUC and USS"
    IDS_SLOT_LIMIT_NONE_TIP "Do not limit the number of open slots.\nThis is the recommended setting, but the upload has to be correct\nor too many very slow slots will be opened when the set upload speed\ncannot be reached."
    IDS_SLOT_LIMIT_THREE_TIP 
                            "Limit the number of slots to the set upload speed / 3kb like the official\nclient. Does not apply until at least upload 4 slots are active (Default)"
    IDS_DYNDISABLED_TIP     "Use the value supplied in the connections tab for upload"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SUC_LOW_TIP         "If the client average response time goes below  this value the upload is raised."
    IDS_SUC_PITCH_TIP       "Pitch"
    IDS_SUC_DRIFT_TIP       "Drift"
    IDS_USS_LOG_TIP         "Log the USS activity in the verbose log. "
    IDS_USS_PINGTOLERANCE_TIP 
                            "Higher value gives the ping a bigger tolerance before the upload changes "
    IDS_USS_GOINGUPDIVIDER_TIP 
                            "Speed in ms seconds to react with higher upload speed."
    IDS_USS_GOINGDOWNDIVIDER_TIP 
                            "Speed in MS to react to going to a lower upload speed"
    IDS_USS_NUMBEROFPINGS_TIP 
                            "Number of ping to use for average. \nA low value (1) responds very fast but might overshoot. \nA high value will make the USS react too slow"
    IDS_MINUPLOAD_TIP       "Minimum uploadspeed that SUC/USS will keep even if the line condition are very bad."
    IDS_DOWNLOAD_IN_RED_TIP "Color the files that are\ncurrently downloading\nin the download window in <ct=C00000x>red</ct>"
    IDS_DOWNLOAD_IN_BOLD_TIP 
                            "Display the files that are\ncurrently downloading\nin the download window in <b>Bold</b>"
    IDS_CLIENTPERCENTAGE_TIP 
                            "Show the percentage that the peer client has in the spreadbar."
    IDS_ANTI_LEECHER_TIP    "Ban and refuse clients that can be used\nfor leecher ativities or does not send a\nproper identification(ghosts).(default:enabled)"
    IDS_ANTI_CREDITHACK_TIP "Prevents our credits/userhash to be stolen (default:activated)"
    IDS_INFINITEQUEUE_TIP   "Give our queue an unlimited size"
    IDS_DONTREMOVESPARETRICKLESLOT_TIP 
                            "If Morph opens extra trickle(slow upload) slots,\ndisabling this option will close those slots when\nno longer needed and put the users back in the \nqueue without loosing position"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DISPLAYFUNNYNICK_TIP 
                            "Create a artificial <i>[Funnynick]Madeup1 madeup2</i> for users that do not set their nick."
    IDS_COUNTWCSESSIONSTATS_TIP "Keep apart statistics for webcache traffic"
    IDS_CLIENTQUEUEPROGRESSBAR_TIP 
                            "Show a bar in the bottom of the \ntransfer windows with the number of clients in the queue."
    IDS_DOWNLOADDATARATEAVERAGETIME_TIP 
                            "Time (in seconds) that is used to display the average downloadspeed in the graph screen"
    IDS_UPLOADDATARATEAVERAGETIME_TIP 
                            "Time (in seconds) that is used to display the average uploadspeed in the graph screen"
    IDS_MINDATARATEFRIEND_TIP 
                            "Total uploadspeed that is spent on friend slots.\nNote that if this speed exceeds 3kb/s the 1:4 session zzratio\nwill be enabled. You can observe a r(ratio not reached) or R (ratio reached)\nnext to the up/down values in the bottom status bar. "
    IDS_MAXCLIENTDATARATEFRIEND_TIP 
                            "The max speed that is available for a single friend slot."
    IDS_MINDATARATEPOWERSHARE_TIP 
                            "The total speed that is spend on all powershare slots. (Default:all)"
    IDS_MAXCLIENTDATARATEPOWERSHARE_TIP 
                            "The maxs upload speed that is available for 1 slot in powershared status.\nDetault=0, slotfocus, focus all powershare speed to the lowest slot number.\nSetting a value here makes morph swtich from slotfocus to distibute bandtwidth\nmodus."
    IDS_MAXCLIENTDATARATE_TIP 
                            "Max upload speed that 1 single normal client slot receives.\nDefault = 0, slotfocus, all speed to lowest slot number\nto complete a chunk as fast as possible. If a value is \nentered here the upload of normal slots distributes the \nbandwidth over the slots with a targeted max of the value\nset here. Note that this speed may be exceeded for a short\nwhile to fill available\nupload capacity"
    IDS_SLOT_LIMIT_GROUP_TIP 
                            "Last resort option to limit the number of slots.\nFirst the upload speed classes are applied and\nthis is only a last resort to limit the number\nof upload slots if the speed limits cannot be\nset correct"
    IDS_SLOT_LIMIT_NUM_TIP  "The upper limit of open slots is a set number. This is only useful for clients that have a high upload."
    IDS_CAT_SHOWCATNAME_TIP "Show the Full category name or the category number in the\nCategory column of the transfer window."
    IDS_CAT_SHOWSELCATDLG_TIP 
                            "Show a category selection/addition dialog \nevery time a file is added to eMule"
    IDS_CAT_USEAUTOCAT_TIP  "Use The selection criteria filled in the category \n(size/sources/advanced) to find a appropriate category \nto start the download in"
    IDS_CAT_USEACTIVE_TIP   "Use the active category to start new downloads in"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CAT_AUTORESUMEORD_TIP 
                            "Assign a <b>L</b>Linear <b>P</b>riority /n to each download so resume of paused files can be done in the same order."
    IDS_CAT_SMALLFILEDLPUSH_TIP 
                            "Assign a linear priority of 0 to files smaller than 154624 bytes."
    IDS_CAT_STARTFILESONADD_TIP 
                            "If you created a new category in the Select catagory\ndialog,when adding multiple files in a paused state\nThe number of files entered here will be started (Default=0, disabled)"
    IDS_A4AF_SMARTSWAP_TIP  "Activate <b>A</b>sked <b>4</b> for <b>A</b>nonther <b>F</b>ile handling"
    IDS_A4AF_SHOWDEBUG_TIP  "Show message about a4af in the verbose log if the verbose log is enabled"
    IDS_A4AF_ADVMODE_TIP    "Options how to handle if a source has multiple source. "
    IDS_A4AF_DISABLED_TIP   "Disable extra a4af handling"
    IDS_A4AF_BALANCE_TIP    "Divide the a4af source equally over the files."
    IDS_A4AF_STACK_TIP      "Move all a4af sources to one file"
    IDS_SLS_USESLS_TIP      "Save sources when exiting eMule so they\nare loaded again when starting eMule\nagain within 30 minutes"
    IDS_REMTIMEAVRREAL_TIP  "What to show in the remaining time \ncolumn in the downloads window"
    IDS_BOTH_TIP            "Show wall time & time left to transfer."
    IDS_REALTIME_TIP_TIP    "Show the wall time only."
    IDS_AVG_TIP             "Show time taking avg speed."
    IDS_ICS_USEICS_TIP      "Use spreadbar info for intelligent chunk selection"
    IDS_HIGHPROCESS_TIP     "Run the eMule process in a higher priority so it will\nbe more responsive at the cost of other applications"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_COMMUNITYTAG_TIP    "Community tags that are recognized in other peoples tag .e.g. a user <i>Andu[<b>NWO</b>]</i>\nwill be recognised a community you fill in the 'NWO' tag here. Community is only usefule for\nshowing shared files to the community. (No community boost!). For showing shared files you have to set rights\nat the Files preferences, the Morph share show permisssion and on induvidual files. You do\nnot have to fill in a [TAG] in your own username, the tag will also not be added by this setting"
    IDS_MORPH_RFHA_TIP      "File hashing activities in the log."
    IDS_MORPH_RAIF_TIP      "Adding and removing of friends in the log"
    IDS_MORPH_KSSERV_SIP    "If a static server in the server list goes over \nthe max number of retries it is disabled instead\nof removing until the restart of eMule"
    IDS_GLOBAL_HL_TIP       "Global hardlimit is a global limit for the total number of source\ninstead of the sources per file limit eMule normally uses."
    IDS_SUC_ENABLED_TIP     "Enable global hardlimit instead of the sources per file."
    IDS_GLOBAL_HL_LIMIT_TIP "Value for global hard limit, \ndepends on available upload/download speed \nand latency. Normal value between 3000 and 6000."
    IDS_MAXDATARATEFRIEND_TIP 
                            "Max Global friend datarate limit (% of upload speed) usefule When using USS/SUC). If the\nfriend upload set exceeds this percentage, this percentage is used instead"
    IDS_MAXDATARATEPOWERSHARE_TIP 
                            "Max Global powershare datarate limit (% of upload speed) if the powershare upload set\nexceeds this percentage, this percentage is used instead"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_EXTRACT_META_DATA_TIP "Extract id3 and bitrate data from files"
    IDS_NEVER_TIP1          "Behave normally. Good when crashed do not occur."
    IDS_META_DATA_ID3LIB_TIP "Use the id3lib"
    IDS_LOG2DISK_TIP        "Save the normal log to 'logs' dir of eMule\nThis is usefule to determine what eMule was\ndoing when the pc was stopped. "
    IDS_DATEFILENAMELOG_TIP "Save log file in logs dir in format:\neMule - YYYY.MM.DD.log"
    IDS_VERBOSE_TIP         "debug log settings. Meant for some debugging of the program"
    IDS_ENABLED_TIP         "Show log messages in the verbose tab"
    IDS_LOG_LEVEL_TIP       "1 = show most important message... 5 = show more messages."
    IDS_DATARATEPOWERSHARE_TIP 
                            "Amount of upload speed (kb/s) that is max allowed for powershare slots."
    LOWIDRETRIES            "Number of times it is tried to reconnect to the server\nwhen you get a lowid. "
    RANDOMPORTTIME_TIP      "Time in seconds that emule will not change ports\nif random ports (in connections) is set. This \nwill prevent emule from switching ports too fast after restarts"
    ICPCONN_TIP             "Make a hole in the internet connections firewall"
    ENABLE_TIP              "Automatically open ports in the Internet Connections Firewall\n<b>WARNING</b>:Takes  very much CPU on some configurations\nIs not required if you do not use the internet firewall or use\na thirth party firewall, or open ports in your personal firewall\nmanually"
    CLEARMAPTIP             "open ports in the winxp firewall when you run\nemule, and close them when you exit "
    ADDMPATIP               "eMule listens at a (random) server udp port for server status. Open this port as well in the firewall?"
    UPNP_GROUP_TIP          "Detect uPnP capable routers."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_CON_CAPFRM_TIP   "In this group you fill the capabilities of your network connection \nto the internet. These are not send to servers or peers but are used\nto draw correct statistics in the graph screen"
    IDS_PW_CON_LIMITFRM_TIP "In this group you set the amount of bandtwidth that eMule is \nallowed to use. The more you upload the more credit you aquire\nto pass faster through the queue of the peers"
    IDS_PW_DOWNL_TIP        "Enable a download limit. eMule will not download faster than this limit.\nNote that if you upload too slow(avg speed less than 10 kb per sec) the download speed is \nlowered to a ratio of your upload."
    IDS_PW_UPL_TIP          "Enable a upload limit\n(when disabled, eMule will try to determine the optimal upload speed itself ).\nSet this speed to 80% of your theoretical internet line speed. \nSet this speed too high and your internet connection may become\nunstable, set it too low and you will not gather the optimal credits\nto pass in the download queue of your peer. A value below 10 Kb/s will\nLimit your download with a ratio"
    IDS_NETWORK_TIP         "Enable at least one network that eMule will use to find peers and to publish your files to the internet"
    IDS_SHOWOVERHEAD_TIP    "Show the actual bandwidth(overhead bandwidth) in brackets in the status bar.\nOverhead is ed2k overhead that is not used to actually transfer files but meta data\nlike what to transfer and queue positions and such things"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_CLIENTPORT_TIP   "Setting on what ports eMule will listen to the internet"
    IDS_PW_AUTOCON_TIP      "Automatically connect to the eD2K and/or Kad network. "
    IDS_PW_RECON_TIP        "Automatically try to reconnect to ed2k when the server connection is lost."
    IDS_WIZARD_TIP          "Show the startup wizard that is used to set your internet connection.\nRunning the wizard will update some values in this screen with fair values.\nThe complete startup wizard can be started from the tools menu"
    IDS_UDPDISABLED_TIP     "Disable UDP traffic.\nIf your internet connection (router) gets unstable from\nthe udp traffic there is an option to disable UDP. This\nwill cost more overhead but eMule wil still function."
    IDS_STARTTEST_TIP       "Start a browser that will connect to emule-project.net to test if the eMule ports are reachable\nfrom that web server. eMule might still function if the ports cannot be reached but will be slower.\nIf the connection test fails check if something is blocking inbound traffic from the internet"
    IDS_RANDOMPORTS_TIP     "Instead of the set ports use a random port \nbetween the ranges set. Make sure those ports are\nreachable from the internet by having a direct connection\nor use uPnP(see eMuleespana settings) to forward the ports\nin your router."
    IDS_MINPORT_TIP         "Minimal port number that is used to select a random port.\nSome providers block ports below 1024."
    IDS_MAXPORT_TIP         "Maximal port number that is used to select a random port"
    IDC_DOWNLOAD_CAP_TIP    "The theoretical maximum download speed of your internet connection.\nThis will be used to calculate the scale in the statistics screen"
    IDC_UPLOAD_CAP_TIP      "The maximum upload speed of your internet connection in kilobytes per\nsecond. This will be used to calculate the scale in the statistics screen\nand not be send to other clients."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_PORT_TIP            "TCP port number that eMule uses to communicate on.\nThis can be any number between 1 and 65535 as far as not\nother active application is using the port. you can\nconnect to more clients if the port you fill is \nreachable from the internet, indicated by a high id/green arrow\nin the status bar on the world (if correctly forwarded in a router and\nopenened in a personal firewall). Port 80 or 8080 (http) might get\nyou a small webcache boost, port 1755 is a workaround for some traffic\nshaped people, but any number will do."
    IDC_UDPPORT_TIP         "UDP port number that eMule uses to communicate on.\nThis can be any number between 1 and 65535 as far\nas no other active application is using the port.\nIt can even be the same as tcp since it uses a different\nprotocol. Forward this port in the router/firewal for\noptimal performance"
    IDC_MAXSOURCEPERFILE_TIP 
                            "The max sources(peers) eMule will collect for a file.\nNote that Morph also has the option in the morph settings\nto enable a global hardlimit that defines a limit for all\nfiles together instead max sources per file"
    IDC_MAXCON_TIP          "Maximum number of simultanious tcp/ip connections\nthat eMule will make. Reduce this numbers if you have\nnetwork problems, increase this number to find souces faster.\n(Also take a look at conns/5secs for sources in 'too \nmany connections' state)"
    IDC_NETWORK_KADEMLIA_TIP 
                            "Enable the serverless kademlia  network.\nThis network finds sources better for small\nfiles and is not dependant on server since \neach eMule client will be a small server.\nThis network uses the UDP protocol."
    IDC_NETWORK_ED2K_TIP    "Enable the ed2k server protocol. A lot of centralized\nservers maintain data where the files in the network can \nbe found. Make sure you connect to a good server(that returns \nproper search results). This protocol is compatible with more \nclients than kad but depends on the quality of the servers"
    IDS_QL_USERNAME_TIP     "The username that is displayed to other users.\nput your spam or [community names] here."
    IDS_PW_LANG_TIP         "Language of the interface.\neMule will download a dll and put it in the lang directory\nif you select a language that is not installed yet. dll's \nfor the morph extensions are not downloaded and should be\nput manually in the lang dir or installed there by the\nmorph installer. (this tooltip is a morph extension)"
    IDS_PW_BEEP_TIP         "Beep on errors"
    IDS_PW_PROMPT_TIP       "Ask 'Do you really want to exit (Y/N) ?' when you try closing eMule"
    IDS_PW_SPLASH_TIP       "Show the fancy window during starting eMule."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_FRONT_TIP        "Keep eMule on background or bring eMule to \nthe foreground if you add a link from your browser"
    IDS_PREF_ONLINESIG_TIP  "Write onlinesig.dat in the eMule directory\nOther applications can read this and translate\nthis to a nice banner for your forum. \n(only visible when extended-> 'show more controls' is enabled)"
    IDS_PREF_STARTMIN_TIP   "When eMule start up minimize it.\nIf the invisible mode is also activated\neMule will hide on windows startup so you \nwill have to press the invisible key to\nshow eMule"
    IDS_WEBSVEDIT_TIP       "Edit the webservices.dat file to associate a menu item\non the file with a online webservice"
    IDS_ED2KLINKFIX_TIP     "Reassociate the 'ed2k//' link format in the windows shell\nwith this application. If this fails first run\n'linkkiller.exe' and press this button again. This might fail\nif eMule runs in secure mode"
    IDS_CHECK4UPDATE_TIP    "Let eMule check for new eMule and\nMorph version every xxx days"
    IDS_STARTWITHWINDOWS_TIP 
                            "Start eMule when windows starts. eMule is added to the registry at\nHKEY_CURRENT_USER\\Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Run"
    IDS_PW_STARTUPSOUND_TIP "Play <i>startup.wav</i> from the config\ndirectory on startup of MorphXT"
    IDS_INVMODE_TIP         "Activates hiding of the eMule window.\nNote that eMule will stay visible in the\nprocess list of the taskmanager and that\na good network admin will still find your\npc running eMule"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SFM_TIP             "Options about the files you share. "
    IDS_SPREADBAR_DEFAULT_CHECKBOX_TIP 
                            "Enable collection data for the spreadbar.\nTHis is is optimal for better releases but \ncan take some extra memeory"
    IDS_HIDEOVERSHARES_TIP  "Balance the upload of chunks within a file. \nIt is hiding chunks, which were uploaded significantly\nmore than other chunks, from downloaders. This causes\ndownloaders to request other, less shared, chunks.\nAlways some chunks are visible "
    IDS_SELECTIVESHARE_TIP  "You can choose to make Hide Overshare stricter by only revealing\none chunk to each user, starting with the least uploaded chunks,\nand considering the chunks that were already offered when choosing\nthe next. Hide overshares must not be disabled for this to work\n(Off by default)."
    IDS_SHAREONLYTHENEED_TIP 
                            "Share Only the Need hides Chunks which were already\nasked by other clients on your queue. eMule analyzes\nyour upload queue if every user are asking for the\nsame chunks. if true, eMule hides the chunks which\nat least one user has already got and shows just\nthe chunks that no one has.\nTHey are purple in the spreadbar.\nThere is always one visible."
    IDS_POWERSHARE_TIP2     "Settings for powershare, \ngive absolute priority to\na file without the need\nfor unsharing other files"
    IDS_POWERSHARE_DISABLED_TIP 
                            "No powersharing if not set on individual file."
    IDS_POWERSHARE_ACTIVATED_TIP 
                            "Powersharing activated unless other mode on file."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_POWERSHARE_AUTO_TIP "Decide if powershare is useful depending on request and rarity of file"
    IDS_POWERSHARE_LIMITED_TIP 
                            "Limit powersharing until there xx complete sources"
    IDS_POWERSHARE_LIMIT_TIP 
                            "Amount of sources (virtual sources) for the limit to activate"
    IDS_POWERSHARE_INTERPRIO_TIP 
                            "Use the other priorities within powershared files as \nindividual absolute priorities. e.g. high priority always goes before normal priority instead of a factor.\n(default disabled)"
    IDS_PERMISSION_TIP      "Default permission to show peer a list of all your files. "
    IDS_FSTATUS_EVER_TIP    "All files are public if the individual file permission\nare  allowed  and the permission in the file permission allows it"
    IDS_FSTATUS_FRIENDSONLY_TIP 
                            "Allow only friend to see a list of your files."
    IDS_HIDDEN_TIP          "All show shared files are hidden"
    IDS_COMMUNITY_TIP       "Only people in your community (userstring of users defined in Morph -> community) \nare allowed to see your files"
    IDS_PW_DISPLAY_TIP2     "Visual settings"
    IDS_FOLDERICON_TIP      "Change the icon of shared dirs and temp dirs\nto the icon of eMule in explorer"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_TCPIP_CONNS_TIP     "Tweak tcp/ip settings"
    IDS_MAXCON5SECLABEL_TIP "This is the number of new connections eMule MAY open\nduring 5 seconds. (Default is 20.) If you raise\nthis value you also have to raise the half open value"
    IDS_MAXHALFOPENCONS_TIP "Max number of not fully completed connections\nYou will have to increase this value together with conns/5sec\n set this value too high you will have to patch tcp/ip.sys(XPSP2)\nand your router may overload. Increasing this value\nmakes eMule connect faster to sources in \n'too many open connection' state."
    IDS_CONDTCPACCEPT_TIP   "Fast Connection Reject uses a more efficient method to \nreject incoming TCP connection attempts of banned clients\nand/or from clients which IPs are found in IP-filter list.\nIt's using a special Winsock feature called 'SO_CONDITIONAL_ACCEPT'\nwhich leads to less TCP overhead in case the TCP connection is rejected\nBut causes more ip lookups (cpu usage) if  the client is rejected"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SERVERKEEPALIVETIMEOUT_TIP 
                            "Set this value to a slight lower value than the router nat timeout\nif you experience disconnects form the server. Setting a too low value\nhere will get you banned from the servers"
    IDS_AUTOTAKEED2KLINKS_TIP 
                            "Only automatically send ed2k links to eMule when eMule is running.\nMight not work in secure mode. "
    IDS_USECREDITSYSTEM_TIP "You must use the credit system in morph."
    IDS_PW_FILTER_TIP       "Filter out RFC 1918 addresses."
    IDS_SHOWEXTSETTINGS_TIP "Show some more menu options and settings. (advanced)"
    IDS_A4AF_SAVE_CPU_TIP   "Disable eMule checking balancing sources to other files\naccoring to priorities."
    IDS_YOURHOSTNAME_TIP    "Hostname that is added instead of your ip when you\ncreate a ed2k link and use 'Add yourself as source' "
    IDS_DISABLEPEERACHE_TIP "Disable peercache http cache technology."
    IDS_SPARSEPARTFILES_TIP "Do not allocate all disk space when you\ncreate a tempfile, but only allocate what is needed.\nRequires NTFS file system. Saves disk space during\ndownload but might increase fragmentation"
    IDS_FULLALLOC_TIP       "Allocates full filesize when the first bytes of a file are recieved.\nA download will not be halted due to not enough diskspace and fragmentation\nwill be minimal. Requires more diskspace during downloading"
    IDS_CHECKDISKSPACE_TIP  "Check diskspace when allocating space.\nPrevent your disk from getting completely full."
    IDS_MINFREEDISKSPACE_TIP 
                            "amount of disk space that eMule will leave free per disk."
    IDS_COMMITFILES_TIP     "Prevent data corruption on .met and dat files."
    IDS_NEVER_TIP2          "Never, might prevent crashes on strange mp3 files."
    IDS_ONSHUTDOWN_TIP      "Safe writing of .met and .dat file on exit of eMule\nShutdown might take longer."
    IDS_ALWAYS_TIP          "Always flush data to .dat and .met files.\nDecreases performance of eMule but data is safer"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UPNP_ENABLE_TIP     "Forward ports in the router to your pc.\nYou might have to enable uPnP in the router\nYou do not need to set this setting if you \nmanully forwarded ports yourself or do not have\na router. Recommended if you use 'random ports'\n(default: autodetect)"
    IDS_UPNP_ENABLEWEB_TIP  "Also forward the port that is used for the webinterface so the webinterface is reachable form the internet"
    WAP_TIP                 "Wireless Application Protocol (WAP) is an open international standard\nfor applications that use wireless communication (for example, Internet\naccess from a mobile phone)"
    ENABLEWAP_TIP           "Enable the wap interface"
    TEMPLATE_TIP            "Select the wap template that morph will use\nDefault location is in the emule\\wapserver directory (not config!)"
    WPAPORT_TIP             "Port where the wap server will listen on"
    WAPPASS_TIP             "Password for full access"
    GUESTWAP_TIP            "GUESTWAP_TIP"
    WAPLOW1_TIP             "enable guest access with limited permissions."
    WAPLOWPASS_TIP          "password for guest account."
    IDS_BINDADDR            "Bindaddr emule to interface"
    IDS_BINDADDR_TIP        "If you have multiple internet connections force eMule\nto use this particular interface on the pc. You can\nonly use one internet connection with eMule. Set this\nValue to 0.0.0.0 to bind to all interfaces (default)\nYou have to restart eMule to have the full effect of\nthis setting. "
    IDS_UPNPBINDADDR        "UPnP 服務位置"
    IDS_UPNPBINDADDR_TIP    "If the computer has multiple interfaces this\nis the address the ports will be forwarded to\nwith the upnp interface of the router. If a \nbinaddr is set you do not need to set this parameter"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_WSPASS_TIP          "Sets the password to access the Webinterface. \nIt is important to set a proper password or \nanyone may access your eMule via the web interface.\nAn entered password is displayed as ***. There is \nno default password"
    IDC_WSPASSLOW_TIP       "Enbale the geuest account who can only watch,\nthe guest cannot alter any setting"
    IDC_MMPASSWORDFIELD_TIP "Password for the java client access"
    IDC_WSPORT_TIP          "Port for Webinterface. Default is 4711. \nChange this to make it harder  to find your \nwebinterface. Or change it to port 80. So\nit is better reachable from some locations \nIf you have a router forward this port or\nenable uPnp"
    IDC_MMPORT_FIELD_TIP    "Port this Emule mobileinterface  will listen on.\nMost javaphones prefer port 80 (default)"
    IDC_TMPLPATH_TIP        "Template for the layout of the webinterface.\nThis template also contains the html codes."
    IDC_WSTIMEOUT_TIP       "Time in minutes before automatic logout.\nSet this to 0 to disable auto logout."
    IDC_WSENABLED_TIP       "Enable the emule webinterface.\nYou can control eMule from a webbrowser\nfrom a remote location"
    IDC_WSENABLEDLOW_TIP    "Enable the read-only guest account.\nDefault disabled."
    IDC_MMENABLED_TIP       "Enable the mobilemule.\nRemote-control your eMule with any java-enabled  mobile\nphone. Most java enabled mobile phones which have 40 KB\nfree fixed memory and about 150-200KB Heap can be used."
    IDC_WS_GZIP_TIP         "Compress the data send to the webinterface.\nAll modern browers support this but if\nyou control emule with some script you\nmight want to disable this"
    IDC_WS_ALLOWHILEVFUNC_TIP 
                            "This the administrator login allows to quit eMule \nand shutdown or restart the computer. Useful together\nwith the Start with Windows setting in\nPreferences -> General"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_WSRELOADTMPL_TIP    "Load the template again."
    IDC_TMPLBROWSE_TIP      "Browse filesystem for the tmpl file that\ncontains the html code for the webinterface"
    IDC_GUIDELINK_TIP       "Open the mobilemule  guide in a webbrowser\nLink to http://mobil.emule-project.net/"
    IDS_PREFER_SHARE_ALL_TIP 
                            "Connect first to servers that can handle the number\nof files (softlimit) that you are sharing."
    IDS_ONLY_DOWNLOAD_COMPLETE_FILES_TIP 
                            "Only start to download a file if it has been seen complete\nat least once. This  will prevent you from starting a download\na file that can never complete, but might delay downloading of\na file if you ask multiple files from only one complete source"
    IDS_SAVE_UPLOAD_QUEUE_WAIT_TIME_TIP 
                            "Save Upload Queue Wait Time.\nBasically, SUQWT allows one to carry wait time from previous dead-end upload queue\nwaiting sessions over to the next upload queue sessions until one manages to get\nthrough the upload queue, somewhat like holding a spot in a waiting line by using \nyour gym bag or other article - if you're not there, the bag stays there and people\nmove around it. (in an ideal civilized world anyway). Default: enabled"
    IDS_ENABLE_CHUNKDOTS_TIP "Show dots on the spread bar every 9.28Mb"
    IDS_ECFEF_TIP           "One queue per file/all files equal chance.\nChange the priority of each file based on the\nuploaded data  and requests in this session"
    IDS_IP2COUNTRY_TIP      "Country names and flags on the client details in the \ntransfer window. You need a up to date country.csv file\nfrom the morph update settings to show the correct\ncountries based on the guessed location of the ip \nnumber of the peer."
    IDS_DISABLED_TIP        "No country letters. (disable country column on next startup)"
    IDS_COUNTRYNAME_SHOWFLAG_TIP 
                            "Show country flags in the country column or at the start of the line. "
    IDS_CREDIT_SYSTEM_TIP   "What credit system to use. A credit system\nis required in morph. The priority of the\npeers in your waiting queue is based on the\ncredit system."
    IDS_OFFICIAL_CREDIT_TIP "Start:1 Min: 1 max: 10\nRatio1 = Uploaded Total x 2 / Downloaded Total\nRatio2 = SQRT(Uploaded Total + 2 )\nBoth ratios are compared and the lower value\nis used as modifier. Some boundary conditions\n also exist:\n      Uploaded Total less than 1MB => Modifier = 1\n Downloaded Total = 0 => Modifier = 10"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LOVELACE_CREDIT_TIP "Start:1, max:100, min:0.1, ratio:1:1.5\nl-modifier=100*((1-1/(1+exp((3*{MB uploaded to us}^2-{MB downloaded from us}^2)/1000)))^6.6667)\nOnly clients using the 'SecureHash' are able to get a multiplier of 100. All others will stay at 10.\nIn contrast to the original credit system, credits are evaluated more on differences and not on\nquotients. Using the original system you have the best credit values shortly after generating a new\nuserhash. With the new credit system you get good credit values faster if you already have uploaded\nmany MB before (and did not cheat by killing the userhash). "
    IDS_PAWCIO_CREDIT_TIP   "Start:3 min: 1 max: 100.\nratio = 3 * downloaded / uploaded - For new clients (downloaded and uploaded data less than 1MB)\nratio = 3.0 (instead of 1.0) - If you have received more than 1MB from someone but haven't given\nanything back user gets ratio = 100.0 - Small bonus for clients that have given you many MB:\n- if you get 100MB then user receive ratio = 50.0 "
    IDS_EASTSHARE_CREDIT_TIP 
                            "Start:100 min: 10 max: 5000\nRatio = +6 per MB uploaded and -2 for downloaded\nbonux  +100 if upload 1MB+\nlow value if uploaded at least  1MB+, ratio = 50"
    IDS_PAYBACKFIRST_TIP    "Open a powershare slot to payback the client the uploaded data immediate.\nWorks only on complete files, not on partial downloaded files."
    IDS_PAYBACKFIRSTLIMI_TIP 
                            "Amount the peer must have upload more to us\nthen we downloaded from him before PBF starts"
    IDS_EXPIRED_KNOWN_TIP   "Clean up .met files after file \nhas not been seen for xxx days\nSaves diskspace. Applies for\nknown*.met. Never set a very\nlow value (less than 30) here"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_FILTERSERVERBYIPFILTE_TIP 
                            "Also apply the following filter for servers (recommended).\nIf you set this filtered servers are grayed out and removed\non connect. Disable this setting and you can connect to\nfitlered (fake....) servers but might get a lowid"
    IDC_STATIC_FILTERLEVE_TIP 
                            "Level of the filter entries that are applied.\nEach entry of the ipfilter.dat has a (possible) value\nenter a value of 0 to disable the ipfilter temporary\n0 Recommended for testing opening port, or delete\nipfilter.dat to save memory) Default value 127.\nIn the meuh4567 list used by morph update\nthe following levels are available\nset to 0 for maximal sources , 254 for some paranoia"
    IDC_RELOADFILTE_TIP     "Load the file again in memory"
    IDC_EDITFILTE_TIP       "Edit ipfilter.dat with notepad."
    IDC_LOADUR_TIP          "Load an ipfilter from the http link displayed here. \nyou can find blocklist at<a=""http://www.bluetack.co.uk""> http://bluetack.co.uk</a>\nmorph update provides a complete blocklist as well.\nzip & rar (unrar.dll required) is supported also\n(Only use one of these)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_USERNAME_A_TIP      "Username at the proxy"
    IDC_PASSWORD_TIP        "Password at the proxy"
    IDC_WEBCACHENAME_TIP    "hostname of the proxy of your isp. Use 'transperant@yourisp' for a transperant proxy"
    IDC_WEBCACHEPORT_TIP    "port number (typically 80 or 8080)"
    IDC_STATIC_ADDRESS_TIP  "IDC_STATIC_ADDRESS_TIP"
    IDC_STATIC_CONTROLS_TIP "IDC_STATIC_CONTROLS_TIP"
    IDC_ACTIVATEWEBCACHEDOWNLOADS_TIP 
                            "Activate usage of your isp webcache proxy\nIf your isp support a webcache proxy this proxy will\nbe used to cache your downloads. If more people within\nyour isp request the same data from a webcache enabled\nmod the data will be transfered via the proxy. So this\nway the peer will only have to upload the data once.\nThis will only work if the uploader uses a webcache mod,\nand more people in your isp set the same proxy.\n Note: sending to webcache can not be disabled"
    IDC_DETECTWEBCACHE_TIP  "Use the webcaches.xml in your config dir\nto lookup the proxy of your isp."
    IDC_STATIC_BLOCKS_TIP   "Amount of data that determines if the connection should be reset."
    IDC_EXTRATIMEOUT_TIP    "Wait 400 seconds instead of 130 seconds for a timeout of a 180 kb block"
    IDC_LOCALTRAFFIC_TIP    "Data within the same isp is excluded by the proxy\nand webcache will be disabled for those. loopback\ntest might fail for the same reason."
    IDC_PERSISTENT_PROXY_CONNS_TIP "Use persistant (http 1.1) flag for proxy"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_ADVANCEDCONTROLS_TIP "Show advanced options. "
    IDC_TESTPROXY_TIP       "Test the proxy. This option tests if the proxy is reachable\nand the proxy can reach your emule port. It does NOT test\nif the proxy does actually caches(stores) data (required!)\nrequirements:\n1. connected to server\n2. You need to have a valid public IP\n3. You need to have a real high ID\n4. Test does not work if you have too\n   many open connections (too much downloads)"
    IDC_UPDATE_WCSETTINGS_TIP 
                            "Automatically reload webcache.xml on startup\n(<b>disabled</b> in source until someone picks up the project)"
    IDC_MSG_WEBCACHEFAIL    "Your proxy-server does not seem to be caching data. There was no successful Webcache-Requests out of more than 100 that were sent. Please review your proxy-configuration. WebCache downloads have been disabled until a new proxy is tested!"
    IDC_MSG_WEBCACHE_NOAUTODEC 
                            "Sorry, your ISP is not in the database,\nyour ISP identifier is %s\nTo enable autodetection, please find out and submit your ISPs proxy."
    IDC_MSG_WEBCACHE_NOIP   "No public IP, please connect to an ed2k-server or Kad.\nYour TCP port must be reachable (highID) if you are connected to a server,\nbut it's not necessary when connected to Kad"
    IDC_MSG_WEBCACHE_CONFIGALT 
                            "Webcache autodetection detected a change in the Webcache-configuration, webcache has been deactivated until a new proxy is tested.\n You can deactivate automatic webcache configuration in the Advanced Webcachesettings."
    IDC_MSG_WEBCACHE_NOACTIVE 
                            "Webcache Autodetection has detected that your ISP-proxy does not cache data. Webcache disabled."
    IDC_MSG_WEBCACHE_ERRRESOLVE 
                            "WebCache Error - Failed to resolve HTTP proxy address:\n%s\nPlease review your webcache settings"
    IDC_MSG_WEBCACHE_TRANSPAR 
                            "Proxy Test can not test Transparent proxies. Test Canceled!"
    IDC_MSG_WEBCACHE_TESTRUNNING 
                            "Performing Proxy Test! Please check the log in the serverwindow for the results!"
    IDC_MSG_WEBCACHE_TESTERR "Proxy Test Error!"
    IDC_MSG_WEBCACHE_ALREADYRUNNING 
                            "No New Test Started. There is already a Test in progress"
    IDC_MSG_WEBCACHE_TESTREQ 
                            "No Test Performed. Not all requirements met.\n Requirements:\n1. You have to be connected to a server\n2. You need to have a valid public IP\n3. You need to have a high ID\n4. Test does not work if you have too many open connections"
    IDC_UPDATEFAKELISTSTART_TIP 
                            "Try to update the list before connecting to the network"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_UPDATEFAKES_TIP     "Download & reload the fakes.zip now.\nIf the fakesfile is newer than the previous download"
    IDC_RESETFAKESURL_TIP   "Reset the url field to the morph default:\nhttp://emulepawcio.sourceforge.net/nieuwe_site/Ipfilter_fakes/fakes.zip"
    IDC_UPDATE_URL_FAKELIST_TIP 
                            "Where to fetch the fakelist. Fakelist must be in\nzip format. Morph checks if the date on the file\nis newer than the previous download and will\nonly update if the file on the web is newer. "
    IDC_AUTOUPIPFILTER_TIP  "Try to update the list before connecting to the network"
    IDC_UPDATEIPFURL_TIP    "Download & reload the ipfilter.zip now.\nIf the ipfilter is newer than the previous download"
    IDS_PW_TOOL_TIP         "If the mouse hovers on a download or  preference\na little note will appear with information on this item.\nSpecifies the delay until this tip pops up.\nThis text is is a tooltip."
    IDC_RESETIPFURL_TIP     "Reset the url to the morph default\nhttp://emulepawcio.sourceforge.net/nieuwe_site/Ipfilter_fakes/ipfilter.zip"
    IDC_UPDATE_URL_IPFILTER_TIP 
                            "Url where to download the ipfilter.dat (zip format)"
    IDC_MORPH2_COUNTRY_TIP  "Download the countrylist for the flags on startup"
    IDC_UPDATEIPCURL_TIP    "Download the ip ranges per country to be displayed in the countryflag column"
    IDC_URL_FOR_UPDATING_IP2COUNTRY_TIP 
                            "Where to download the list.\n List will only be downloaded if the web version is newer than\nthe previous download"
    IDC_RESETIPCURL_TIP     "Reset the above url to\nhttp://ip-to-country.webhosting.info/downloads/ip-to-country.csv.zip"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_RESET_TIP        "The history saves all user entries from the search, Kademlia bootstrap IP,\nserver update URL and IP filter update URL fields and offers to complete the\nentry if it finds something suitable in the saved entries.\nThe Reset button will clear all entries."
    IDS_DISABLEHIST_TIP     "The history saves all user entries from the search, Kademlia bootstrap IP,\nserver update URL and IP filter update URL fields and offers to complete the\nentry if it finds something suitable in the saved entries.\nThe Enabled checkmark allows to turn off this option"
    IDS_PW_SHOWTRANSTOOLBAR_TIP 
                            "New icons in the transfer window will appear.\nThey allow quick toggeling through various display modes\n:\nSplit view. Showing all files in the download list and the uploading clients list\nShow only files in the download list\nShow current uploads in progress\nShow currently downloading files\nShows the upload queueDisplays all known clients"
    IDC_SHOWDWLPERCENT_TIP  "A %-completed value will be added for each download in its progress bar."
    IDC_EXITQUESTION_TIP    "You can stop eMule now ('Yes') and stop downloading and uploading now\nIf you keep eMule running you gather credits that make future\ndownloads faster. (choose No!) "
    IDC_DONTASKMEAGAINCB_TIP 
                            "Check this option and eMule won't ask next time you do a shutdown of eMule\nYou can enable this option again in Options->general-> Prompt on exit"
    IDC_DONTASKMEAGAINCBSEL_TIP 
                            "Do not pop up this category select dialog again. You can enable this again in \nOption -> Morph -> download management -> SCC -> Show the 'Select catagory' dialog"
    IDS_CAT_SELDLGTXT_TIP   "You can organize the downloads in catagories.\nThese are the tabs in the download window.\nYou can add categories here by entering a\ncategory name or select one of the existing\ncatgories."
    IDS_OKCANCELSEL_TIP     "Select the category and press ok to \ndownload in the category or\npress cancel not to download the\nfile(s)."
    IDC_DISABLEOBFUSCATION_TIP 
                            "If for some reason you want to disable the whole obfuscation \nfeature completely you can choose this option. In general for most users there is no reason nor advantage in doing this. (default: off)"
    IDC_ONLYOBFUSCATED_TIP  "If you enable this option, eMule will only establish and accept obfuscated connections.\n Clients which do not support obfuscations are ignored, incoming plaintext connections\nrejected and the automatic server connect will only allow obfuscated connections to a\nserver. You should only choose this setting if you know that the ED2K Protocol is completely\nblocked on your network, otherwise you will loose sources and therefore slow down your eMule.\nHowever if you know that eMule is blocked, then enabling this option is recommended, because  \nit saves connection tries which are guaranteed to fail and therefore would waste time,\noverhead and resources. Only enable this option if you canno receive dataq otherwise! (default: off)"
    IDC_ENABLEOBFUSCATION_TIP 
                            "If you think that eMule is throttled (slowed down by isp) on your\nnetwork, you should enable this function. Whenever possible eMule\nwill use obfuscated connections and will ask other clients\nto do the same when connecting to your client. When connecting \nto a server, eMule will try to establish an obfuscated connection\nfirst and only if this fails choose a normal one. There are\nin general no disadvantages by using this option, except\ninsignificant higher CPU usage and very few bytes more overhead,\nso you can't really do anything wrong by enabling this setting.\nAlso http transfers will send useragent firefox instead of emule\n(default: off) "
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_TRAY_TIP         "eMule will not minimize to task bar\nbut to the tray if this option is checked.\nAn extra option is displayed in the windows\nbar to minimize to the tray if unchecked"
    IDS_PW_DBLCLICK_TIP     "This option toggles,\nwhether a double or single click in the download screenlist is needed to expand and show the sources"
    IDS_3DDEP_TIP           "The slider affects the amount of 3D shading of the Progress Bars."
    IDS_UPDATEQUEUE_TIP     "The information displayed in the queue list will be updated not as often\nwhich will save some CPU time."
    IDS_SHOWRATEONTITLE_TIP "Displays current Down- and Upload speed in eMule's window title."
    IDS_INDICATERATINGS_TIP "Shows the -icon (comment, positive rating)\nthe !-icon (negative rating) for downloads in the Transfers list."
    IDS_DISABLEKNOWNLIST_TIP 
                            "eMule keeps track of all clients it connected to.\nTo save memory this list can be disabled with this option.\nTurn it off for low memory systems."
    IDS_DISABLEQUEUELIST_TIP 
                            "Similar to the Known Clients List the Queue List\nwill also consume system resources.\nDisable to save them."
    IDS_SHOWCATINFO_TIP     "Will display two values (x/y) right after a category name.\nThe first value (x) is the number of currently active (downloading) files\nand the second one (y) the total number of files for this  category."
    IDS_REPAINTGRAPHS_TIP   "eMule may shortly freeze when the window is resized.\nThis is caused by redrawing the graphs with saved data.\nIf this option is checked, the graphs will not be\nrecreated and start new."
    IDC_SELECT_HYPERTEXT_FONT_TIP 
                            "This button opens a dialog to choose the font, style and color\nof the text displayed in the server info, messages lines  and IRC windows"
    IDS_AUTOREMOVEFD_TIP    "eMule shows finished downloads with a green progress bar.\nThis option will remove them automatically from the downloads list."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ADVADMIN_GROUP      "Advance Webserver Config"
    IDS_ADVADMIN_ACC        "Account:"
    IDS_ADVADMIN_DELETE     "Delete Account"
    IDS_ADVADMIN_NEW        "New Account"
    IDS_ADVADMIN_KAD        "Access - Kad?"
    IDS_ADVADMIN_TRANSFER   "Access - Transfer?"
    IDS_ADVADMIN_SEARCH     "Access - Search?"
    IDS_ADVADMIN_SERVER     "Access - Server?"
    IDS_ADVADMIN_SHARED     "Access - Shared?"
    IDS_ADVADMIN_STATS      "Access - Stats?"
    IDS_ADVADMIN_PREFS      "Access - Prefs?"
    IDS_ADVADMIN_PASS       "Password:"
    IDS_ADVADMIN_USER       "Username:"
    IDS_ADVADMIN_CAT        "Categories (sep. by |):"
    IDS_WS_COOKIE_LOGGEDIN  "Remain Logged In:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ADVADMIN_NOTE       "Note: You have to use the multi user Webtemplates, else you cannot activate\n\n"
    IDS_ADVADMIN_USERLEVEL  "User level:"
    IDS_ADVADMIN_OPERATOR   "Operator"
    IDS_ADVADMIN_ADMIN      "Admin"
    IDS_ADVADMIN_HIADMIN    "Hi-Admin"
    IDS_ADVADMINENABLED     "Enable multi user Webinterface right management"
    IDS_ADVADMIN_GUEST      "Guest"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ADVADMINENABLED_TIP "Enable the multi user component of the webserver."
    IDS_ACCOUNTSELECT_TIP   "Select the account name from the dropdownlist."
    IDS_ADVADMIN_USER_TIP   "Username to enter at the webinterface"
    IDS_ADVADMIN_PASS_TIP   "password"
    IDS_ADVADMIN_KAD_TIP    "Allowed to display the kad screen"
    IDS_ADVADMIN_TRANSFER_TIP "Allow acces to the transer (up/down) tab"
    IDS_ADVADMIN_SEARCH_TIP "Allow acces to the search. Note that only one system wide websearch can be active."
    IDS_ADVADMIN_SERVER_TIP "Allows acces to the server tab"
    IDS_ADVADMIN_SHARED_TIP "allow access to the files shared tab"
    IDS_ADVADMIN_STATS_TIP  "allow acces to the statiscis"
    IDS_ADVADMIN_PREFS_TIP  "Allow access to the emule preferences"
    IDS_ADVADMIN_USERLEVEL_TIP 
                            "-- Userlevels --\nGuest: Has only access to the allowed pages, but has no real access\nOperator: Has access to the allowed pages and can use almost all\n              functions without the admin functions (same as Admin without\n                      Hi-Level functions in the original)\nAdmin: Like Operator but can also shut down emule\nHi-Admin: Like Admin but can also shut down and reboot your system\n     (same as Admin with Hi-Level functions in the original)"
    IDS_ADVADMIN_CATS_TIP   "Categories the user has acces to. Leave blank for all. \nSeperate categorie names with a pipe symbol (|)"
    IDS_ADVADMIN_DELETE_TIP "Delete the current displayed account"
    IDS_STATIC_ADVADMIN_CATS_TIP "IDS_STATIC_ADVADMIN_CATS_TIPs"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATIC_ADVADMIN_USER_TIP "IDS_STATIC_ADVADMIN_USER"
    IDS_STATIC_ADVADMIN_PASS_TIP "IDS_STATIC_ADVADMIN_PASS"
    IDS_STATIC_ADVADMIN_USERLEVEL_TIP "IDS_STATIC_ADVADMIN_USERLEVEL"
    IDS_ADVADMIN_NOTE_TIP   "IDS_ADVADMIN_NOTE"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNHISTORY_REMOVE  "由記錄中刪除"
    IDS_DOWNHISTORY_REMOVE_QUESTION 
                            "你確定要從下載記錄中刪除 ""%s"" 嗎?"
    IDS_DOWNHISTORY_REMOVE_QUESTION_MULTIPLE 
                            "你確定要從下載記錄中刪除所選擇檔案嗎?"
    IDS_DOWNHISTORY_SHARED  "分享中"
    IDS_DOWNHISTORY_CLEAR   "清除下載歷史記錄"
    IDS_DOWNHISTORY_SHOWSHARED "顯示分享中檔案"
    IDS_DOWNHISTORY_ACTIONS "指令"
    IDS_DOWNHISTORY_CLEAR_QUESTION 
                            "你確定要清除下載歷史記錄嗎?"
    IDS_UPDATEFAKELISTWEEK  "每週更新"
    IDS_AUTOUPIPFILTERWEEK  "每週更新"
    IDS_UPDATEFAKELISTWEEK_TIP 
                            "Add a entry to the schedule to update the\nfakelist.dat form the url once every week.\nSchedule is activated. Note that this will\n only work if morph is running at that time.\nYou can modify the time when it updates in\n the schedule preferences."
    IDS_UPDATEIPFILTERWEEK_TIP 
                            "Add a entry to the schedule to update the\nipfilter.dat form the url once every week.\nSchedule is activated. Note that this will\n only work if morph is running at that time.\nYou can modify the time when it updates in\n the schedule preferences."
    IDS_SCHEDTEXT           "Added by morph autoupdate"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
	IDS_EASTSHARE			"伊絲雪兒"
	IDS_FINECS              "Fine 積分系統 (門檻: 4個區塊)"
	IDS_PUSHSMALLFILES		"加速較小檔案上傳 (門檻: 1個區塊)"
	IDS_PRIOLOWER           "較低"
	IDS_PRIOAUTOLOWER       "自動 [較低]"
END    

#endif    // English (U.S.) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////



#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
#include "..\version.h"
#include "lang.rc2"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif    // not APSTUDIO_INVOKED


